| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FEMME |
Or est-il mort, hélas ! Hélas ! |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
LA FEMME |
Or est-il mort, hélas ! hélas ! |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 3 |
LA FEMME |
Or est-il mort, hélas ! Hélas ! |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 4 |
LE CURÉ |
Quand il était enseveli |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 5 |
LE CURÉ |
Il demandait au clerc à boire. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 6 |
LE CLERC |
Toutefois (il) est mort. |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 7 |
LE CURÉ |
Il mourut de soif. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 8 |
LA FEMME |
Fallait-il, puisque l'aimais tant, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 9 |
LE CURÉ |
Il était assez bon folâtre, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 10 |
LA FEMME |
Il est mort. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 11 |
LA FEMME |
Si ne veux-je pas qu'il me touche. |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 12 |
LE CURÉ |
Y a-il eu quelque meschef ? |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 13 |
JENIN |
Ainsi frapper, il est notoire |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 14 |
JENIN |
Il n'était point en bonne forge, |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 15 |
JENIN |
Car il craignait fort l'intérêt. |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 16 |
LE CURÉ |
Ainsi, comme il nous apparaît, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 17 |
LE CURÉ |
Il y eut terrible bataille. |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 18 |
JENIN |
Il faut clorr la muraille |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 19 |
LE CLERC |
Tout beau, il y a de la faute |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 20 |
JENIN |
À rôtir sur son gril Souysses, |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
| 21 |
JENIN |
Il n'y a rien qui change. |
Acte 1, sc. 1, v. 94 |
| 22 |
JENIN |
Si est-il ainsi, demi dieux |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
| 23 |
JENIN |
Il y a Saint Benoît le vieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 99 |
| 24 |
JENIN |
Il porte l'oiseau sur le poing |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
| 25 |
JENIN |
Tout aussi droit qu'une faucille. |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
| 26 |
JENIN |
Se j'eusse été bien habile, |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 27 |
LE CURÉ |
Je crois bien qu'il est véritable |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 28 |
JENIN |
Il va à pied pour le jourd'hui. |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
| 29 |
JENIN |
Ils disent tous leurs patenôtres. |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
| 30 |
JENIN |
Il n'y a ne plaid ne procès, |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 31 |
JENIN |
Car il n'y a qu'un avocat, |
Acte 1, sc. 1, v. 124 |
| 32 |
JENIN |
Par quoi il n'y faut nuls plaideurs. |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
| 33 |
LE CLERC |
Combien y a-il de procureurs ? |
Acte 1, sc. 1, v. 126 |
| 34 |
LE CLERC |
Dites-nous s'il y en a point ? |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
| 35 |
JENIN |
Il en vint un jusque(s) à la porte, |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
| 36 |
JENIN |
Il rompit tant la tête à Dieu |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
| 37 |
JENIN |
Mais faites silence. |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
| 38 |
LA FEMME |
Quelle ? Ne la veuillez celer. |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
| 39 |
JENIN |
Baillez-leur à boire. |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 40 |
JENIN |
Car je croi, tandis qu'ils bevront, |
Acte 1, sc. 1, v. 152 |
| 41 |
JENIN |
Que alors point ils ne parleront ; |
Acte 1, sc. 1, v. 153 |
| 42 |
JENIN |
Il est tout vrai, la chose est telle. |
Acte 1, sc. 1, v. 154 |
| 43 |
LE CLERC |
Est-il vrai ? |
Acte 1, sc. 1, v. 159 |
| 44 |
JENIN |
Ailleurs ne vous voulez ébattre. |
Acte 1, sc. 1, v. 171 |
| 45 |
JENIN |
Car mon engin est trop subtil. |
Acte 1, sc. 1, v. 185 |
| 46 |
JENIN |
Poisson d'avril. |
Acte 1, sc. 1, v. 186 |
| 47 |
LE CLERC |
Poisson d'avril ? |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
| 48 |
JENIN |
Voilà le cas. |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
| 49 |
JENIN |
Clerice, tu es tout gentil. |
Acte 1, sc. 1, v. 193 |
| 50 |
JENIN |
Maquereau c'est poisson d'avril |
Acte 1, sc. 1, v. 194 |
| 51 |
JENIN |
Que le moins qu'il peut. |
Acte 1, sc. 1, v. 209 |
Lexique d'un texte