n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CLÉMENT |
Te voilà revenu : vive la liberté ! |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
ÉDOUARD |
Adieu triste séjour, adieu travail, étude, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
LOUIS |
11 savait qu'à notre âge il faut, par indulgence, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
4 |
LOUIS |
Donner peu de travail et beaucoup de vacance. |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
5 |
CLÉMENT |
Quel mortel bienfaisant ! il a bien mérité |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
6 |
ARMAND |
Il était bien meilleur, lui, que certains régents, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
7 |
ÉDOUARD |
Retenue et piquet ! Faut-il qu'un pauvre élève, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
8 |
ÉDOUARD |
Faut-il qu'en ce séjour il n'ait ni paix ni trêve ! |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
9 |
RAYMOND |
Ça vous ragaillardit, promener la journée, |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
10 |
ROBERT |
Mais il faudrait encor vous mener au violon, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
11 |
ROBERT |
Voilà la retenue et la peine qu'ensemble |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
12 |
CLÉMENT |
Ne vient-il pas ici nous faire la leçon ! |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
13 |
ÉDOUARD |
S'imaginerait-il qu'on va se condamner |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
14 |
ÉDOUARD |
Est-il pour un enfant, est-il tâche plus rude ? |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
15 |
LOUIS |
Tout ce bel attirail de devoir, de leçon. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
16 |
ARMAND |
Combien il m'a causé de peine et de dépit ! |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
17 |
ÉDOUARD |
Moi je ne vois ailleurs que règles embrouillées, |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
18 |
ÉDOUARD |
De mille exceptions toujours accompagnées. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
19 |
RAYMOND |
Il faut un grand courage |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
20 |
ÉDOUARD |
De tes affections il aurait quelque part ? |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
21 |
ÉDOUARD |
Ou bien plutôt qu'il vive, |
Acte 1, sc. 1, v. 91 |
22 |
ÉDOUARD |
Mais dans tout le discours, bon gré, malgré, qu'il suive, |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
23 |
ARMAND |
Aille aux enfers s'il veut jouer son triste rôle. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
24 |
RAYMOND |
M'en as-tu fait souffrir de milliers de douleurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
25 |
RAYMOND |
Ah ! Je vais te punir, j'en tressaille d'avance, |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
26 |
RAYMOND |
Mais pourquoi ce dépit ? Pourquoi ces mots railleurs ? |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
27 |
RAYMOND |
Je te méprise : va te faire pendre ailleurs ! |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
28 |
ROBERT |
Quoi, jeunes insensés ! Tenir pareil langage |
Acte 1, sc. 1, v. 107 |
29 |
ROBERT |
L'on pourrait vous rogner les oreilles... enfants !... |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
30 |
ARMAND |
Revenir sur nos pas jusqu'à quatre mille ans ! |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
31 |
ÉDOUARD |
Il faudrait se suer pour mettre dans sa tête |
Acte 1, sc. 1, v. 127 |
32 |
ARMAND |
Salique, Childéric, et puis tous ceux en ert : |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
33 |
ARMAND |
Caribert, Childebert, Clotaire et Dagobert. |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
34 |
ROBERT |
Des pères des humains... de ces princes vaillants... |
Acte 1, sc. 1, v. 137 |
35 |
RAYMOND |
Qu'il mettait, par oubli, sa culotte à l'envers ? |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
36 |
RAYMOND |
(Et sans son grand ministre il l'eût ainsi portée, |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
37 |
ROBERT |
Cessez vos tons railleurs et ces airs de mépris |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
38 |
ROBERT |
Vous ne connaissez point nos héros merveilleux, |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
39 |
ROBERT |
Et mille autres qu'il est trop long d'énumérer ? |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
40 |
HENRI |
Mais qu'il serait vraiment bien honteux d'ignorer ; |
Acte 1, sc. 1, v. 158 |
41 |
ÉDOUARD |
Fallait-il que ce roi nous fût ravi sitôt ? |
Acte 1, sc. 1, v. 162 |
42 |
ROBERT |
Faillit perdre son nom, sa gloire et sa puissance, |
Acte 1, sc. 1, v. 164 |
43 |
HENRI |
Aux lois qu'il lui donna soumit l'Europe entière. |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
44 |
ARMAND |
Je trouve aussi l'histoire ennuyeuse, inutile, |
Acte 1, sc. 1, v. 175 |
45 |
ARMAND |
De ce peuple pour qui l'oiseau, le crocodile, |
Acte 1, sc. 1, v. 176 |
46 |
ÉDOUARD |
S'amusait à filer tout comme un grand benêt. |
Acte 1, sc. 1, v. 182 |
47 |
LOUIS |
Ne faut-il pas encor que chacun l'étudie ; |
Acte 1, sc. 1, v. 184 |
48 |
LOUIS |
Ne faut-il pas connaître et Chloris et Clotho, |
Acte 1, sc. 1, v. 185 |
49 |
ÉDOUARD |
Allons donc, file vite, ou bien prends garde à moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 196 |
50 |
CLÉMENT |
Qu'il faut, bon gré, mal gré, mettre dans son cerveau ; |
Acte 1, sc. 1, v. 199 |
51 |
HENRI |
C'est vrai, c'est assommant ; il n'est que l'Amérique |
Acte 1, sc. 1, v. 210 |
52 |
RAYMOND |
Laisse-moi donc tranquille avec ton Amérique ; |
Acte 1, sc. 1, v. 213 |
53 |
ÉDOUARD |
Il faut du courage |
Acte 1, sc. 1, v. 221 |
54 |
RAYMOND |
Et jamais musique pareille |
Acte 1, sc. 1, v. 224 |
55 |
RAYMOND |
A-t-elle, dites-moi, caressé votre oreille ? |
Acte 1, sc. 1, v. 225 |
56 |
ROBERT |
« Pauvre élève, faut-il te prouver l'avantage |
Acte 1, sc. 1, v. 229 |
57 |
ROBERT |
Te prouve mieux que moi toute l'utilité ? |
Acte 1, sc. 1, v. 231 |
58 |
RAYMOND |
Et, s'il ne veut avoir des malédictions, |
Acte 1, sc. 1, v. 241 |
59 |
RAYMOND |
Qu'il s'en aille au plus vite, ou nous le maudissons ! |
Acte 1, sc. 1, v. 242 |
60 |
LOUIS |
C'est amusant, au moins utile, j'en réponds ; |
Acte 1, sc. 1, v. 257 |
61 |
ROBERT |
Y pourrait-il avoir, dites-moi, je vous prie, |
Acte 1, sc. 1, v. 268 |
62 |
ROBERT |
Un habile architecte, un seul opticien ? |
Acte 1, sc. 1, v. 270 |
63 |
ROBERT |
De ces arts précieux l'utile convenance. |
Acte 1, sc. 1, v. 272 |
64 |
ÉDOUARD |
Ah ! Trêve de morale et de conseils aussi ; |
Acte 1, sc. 1, v. 273 |
65 |
ÉDOUARD |
Nous sommes en vacance, il faut en profiter, |
Acte 1, sc. 1, v. 277 |
66 |
ÉDOUARD |
Il nous faut ce bon temps pour nous ravigoter. |
Acte 1, sc. 1, v. 278 |
67 |
ROBERT |
Songez qu'on ne recueille, au déclin de ses ans, |
Acte 1, sc. 1, v. 281 |
68 |
ROBERT |
Que vous conserverez, selon ce vieil adage, |
Acte 1, sc. 1, v. 283 |
69 |
ÉDOUARD |
À l'étude, au travail, nous voulons, dès ce jour, |
Acte 1, sc. 1, v. 289 |
70 |
ÉDOUARD |
Mais nous reviendrons tous, dans cet asile heureux, |
Acte 1, sc. 1, v. 293 |