| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE TAMBOUR |
Il faut, s'il vous plaît, abréger vos dialogues ; vous n'avez que le temps de venir payer votre hôtesse. Bellone a déjà endossé son habit de postillon, elle sera ici dans un moment avec votre chaise de poste. |
Acte 1, sc. 1, LE TAMBOUR, phrase 1 |
| 2 | VULCAIN |
Monsieur, notre grand débit se fait avec les officiers. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 1 |
| 3 | VULCAIN |
Mais vous me faites perdre ici mon temps mal à propos. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 2 |
| 4 | MARS |
Si vous voulez conserver sa réputation et la vôtre, gardez-vous bien de laisser entrer chez vous tous ces petits demi-dieux blondins et court-vêtus, qui n'attendent que mon départ pour venir fondre ici. |
Acte 1, sc. 2, MARS, phrase 3 |
| 5 | VULCAIN |
Vous avez ici des armes à choisir. |
Acte 1, sc. 2, VULCAIN, phrase 1 |
| 6 | VÉNUS |
Retirez-vous, voici un laquais de Plutus. Que me veut-il ? |
Acte 1, sc. 4, VÉNUS, phrase 1 |
| 7 | VÉNUS |
Allez, retirez-vous, je n'ai pas besoin d'amour ici. |
Acte 1, sc. 4, VÉNUS, phrase 1 |
| 8 | VULCAIN |
Mais le voici. |
Acte 1, sc. 6, VULCAIN, phrase 4 |
| 9 | MERCURE |
Laissez-nous faire, sortez d'ici sans rien dire, et ne paraissez point que je ne vous avertisse. |
Acte 1, sc. 7, MERCURE, phrase 2 |
| 10 | VULCAIN |
Monsieur Momus, ne venez pas ici, par vos fades plaisanteries, troubler la gravité de nos juges, elle fait plus de la moitié de leur science. |
Acte 1, sc. 8, VULCAIN, phrase 1 |
| 11 | VULCAIN |
Ah, le voici ! |
Acte 1, sc. 8, VULCAIN, phrase 3 |
| 12 | VULCAIN |
Car pour avoir un arrêt contre ma femme, je n'ai que faire de venir ici, le public en prononcera plus que je ne voudrais. |
Acte 1, sc. 8, VULCAIN, phrase 2 |
| 13 |
MOMUS |
Voici le quinquina salutaire, |
Acte 1, sc. 8, v. 255 |
| 14 |
VULCAIN |
On blanchirait l'épicière accusée, |
Acte 1, sc. 8, v. 312 |
| 15 |
VULCAIN |
Si l'on pouvait enivrer l'épicier. |
Acte 1, sc. 8, v. 313 |
Lexique d'un texte