n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ORMIN |
Des plus dignes Amants de toute la contrée, |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
ORMIN |
Quoi, Seigneur, vous quittez sitôt votre Patrie, |
Acte 1, sc. , v. 27 |
3 |
ALABEZ |
Qui jusques dans l'Espagne ont cueilli des Lauriers, |
Acte 1, sc. 4, v. 86 |
4 |
ZÉGRY |
Mon coeur ne sera plus ton indigne trophée, |
Acte 1, sc. 5, v. 147 |
5 |
ORMIN |
Ah, Seigneur, j'en connais qui sont bien plus à plaindre, |
Acte 1, sc. 5, v. 168 |
6 |
ORMIN |
Par l'ingrat qui l'avait indignement quittée ; |
Acte 1, sc. 5, v. 200 |
7 |
ORMIN |
N'est-elle pas, Seigneur, plus à plaindre que vous ? |
Acte 1, sc. 5, v. 217 |
8 |
ORMIN |
Il n'appartient, Seigneur, qu'à de lâches esprits |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
9 |
ZÉGRY |
Les Bergers de ce bois et de cette campagne, |
Acte 1, sc. 6, v. 275 |
10 |
ZÉGRY |
Descendent des Héros qui conquirent l'Espagne, |
Acte 1, sc. 6, v. 276 |
11 |
ORMIN |
Seigneur, je suis Esclave, et fais gloire de l'être. |
Acte 1, sc. 7, v. 303 |
12 |
MÉDINE |
Et j'ignore pourquoi votre bouche veut taire |
Acte 2, sc. 3, v. 351 |
13 |
ZAÏDE |
Éloigne-toi, tantôt tu le pourras apprendre. |
Acte 2, sc. 3, v. 376 |
14 |
ALMANSOR |
Que vous avez fait naître et que vous ignorez ; |
Acte 2, sc. 3, v. 394 |
15 |
ALMANSOR |
Est un mauvais moyen pour gagner de l'estime. |
Acte 2, sc. 4, v. 508 |
16 |
ADIBAR |
On doit d'un Étranger supporter l'ignorance. |
Acte 2, sc. 4, v. 516 |
17 |
ADIBAR |
Madame, en ma faveur ne vous contraignez pas : |
Acte 2, sc. 4, v. 533 |
18 |
ADIBAR |
De cette vérité je ne puis ignorer |
Acte 2, sc. 4, v. 537 |
19 |
GASUL |
Oui, Seigneur, et je pense |
Acte 2, sc. 6, v. 575 |
20 |
ALMANSOR |
C'est un soin que mes pas lui doivent épargner. |
Acte 2, sc. 6, v. 577 |
21 |
GASUL |
Durant votre entretien, dois-je pas m'éloigner ? |
Acte 2, sc. 6, v. 578 |
22 |
GOMELLE |
Ne souhaitez jamais cet indigne bonheur ; |
Acte 2, sc. 7, v. 633 |
23 |
GOMELLE |
Craignez celui de lâche ! |
Acte 2, sc. 7, v. 636 |
24 |
ORMIN |
Encore un mot, Seigneur, avant que je vous quitte ? |
Acte 3, sc. 1, v. 652 |
25 |
ORMIN |
De sortir pour jamais de cet indigne Empire, |
Acte 3, sc. 1, v. 656 |
26 |
ORMIN |
Et rendant ses forfaits dignes d'être oubliés, |
Acte 3, sc. 3, v. 752 |
27 |
FATIME |
Je lui veux envoyer son pardon tout signé. |
Acte 3, sc. 3, v. 761 |
28 |
ORMIN |
Il se faut éloigner, |
Acte 3, sc. 7, v. 852 |
29 |
ORMIN |
Je ne vois près d'un fou, que des coups à gagner. |
Acte 3, sc. 7, v. 853 |
30 |
ALMANSOR |
Ce fer n'éteigne ici ton amour dans ton sang. |
Acte 3, sc. 8, v. 904 |
31 |
ZÉGRY |
S'est éloigné de moi, dès qu'il m'a vu paraître ? |
Acte 4, sc. 2, v. 968 |
32 |
ZAÏDE |
Quel crime signalé vous irrite à tel point ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1046 |
33 |
ZAÏDE |
Dieux ! Quel est votre erreur, quel charme que j'ignore, |
Acte 4, sc. 3, v. 1107 |
34 |
FATIME |
Feignent d'en soupirer, et pourtant en secret, |
Acte 4, sc. 6, v. 1173 |
35 |
FATIME |
Je crois qu'il en est digne et m'en rapporte à lui. |
Acte 4, sc. 6, v. 1194 |
36 |
ZAÏDE |
Il ne fut pas toujours indigne de vous plaire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1199 |
37 |
CHARIFE |
Ah, que vous en savez ! Cette fourbe est insigne : |
Acte 4, sc. 7, v. 1223 |
38 |
CHARIFE |
Mais Adibar revient, ce n'est pas mauvais signe. |
Acte 4, sc. 7, v. 1224 |
39 |
ADIBAR |
J'aurais tort aujourd'hui si je me plaignais d'elle. |
Acte 4, sc. 8, v. 1232 |
40 |
FATIME |
Possible ignorez-vous que Zaïde est promise. |
Acte 4, sc. 8, v. 1240 |
41 |
ADIBAR |
Possible ignorez-vous que son Amant est mort. |
Acte 4, sc. 8, v. 1242 |
42 |
FATIME |
Que la fureur qui règne en mes esprits confus : |
Acte 4, sc. 9, v. 1254 |
43 |
LINDARACHE |
Règne entre les Zégris et les Abencérages ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1276 |
44 |
LINDARACHE |
Digne fils des Héros dont le Ciel t'a fait naître. |
Acte 5, sc. 1, v. 1328 |
45 |
ZAÏDE |
Et d'une indigne amour lâchement emporté, |
Acte 5, sc. 3, v. 1373 |
46 |
ALMANSOR |
J'ignore le sujet de ce courroux naissant ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1381 |
47 |
ZÉGRY |
Quoi tu fais l'ignorant, et te sers de menace ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1503 |
48 |
ORMIN |
Et si vous me plaignez je ne suis pas à plaindre. |
Acte 5, sc. 6, v. 1602 |
49 |
ADIBAR |
Et pour vous témoigner que j'en suis consolé, |
Acte 5, sc. 6, v. 1615 |