n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CLODÉSILE |
La conquête de Rome où règne Amalasonte ; |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
2 |
CLODÉSILE |
Et pour prendre une main que trop indignement |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
3 |
ARSAMON |
Le seul respect, Seigneur, que nous devons vous rendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 90 |
4 |
THÉODAT |
Seigneur... |
Acte 1, sc. , v. 130 |
5 |
THÉODAT |
Un traître tel qu'il soit est digne du trépas, |
Acte 1, sc. , v. 140 |
6 |
THÉODAT |
Et qui l'ose épargner mérite son supplice. |
Acte 1, sc. , v. 142 |
7 |
THÉODAT |
Elle ignore mon crime. |
Acte 1, sc. , v. 151 |
8 |
ARSAMON |
Ma réponse, Seigneur, sera la vôtre même, |
Acte 1, sc. 4, v. 158 |
9 |
CLODÉSILE |
Un traître tel qu'il soit est digne du trépas, |
Acte 1, sc. 4, v. 164 |
10 |
CLODÉSILE |
Et qui l'ose épargner mérite son supplice : |
Acte 1, sc. 4, v. 166 |
11 |
THÉODAT |
Pour les lui témoigner servons-nous d'une lettre, |
Acte 1, sc. 5, v. 190 |
12 |
LEUDERE |
Amalfrède, Seigneur, demande à vous parler. |
Acte 1, sc. 6, v. 192 |
13 |
AMALFREDE |
Est de se faire aimer indigne autant que moi, |
Acte 1, sc. 7, v. 220 |
14 |
THÉODAT |
Le soin qu'en mon malheur pour moi vous daignez prendre, |
Acte 1, sc. 8, v. 237 |
15 |
AMALFREDE |
Amalasonte, Prince ? Et quoi, vous ignorez |
Acte 1, sc. 8, v. 267 |
16 |
AMALFREDE |
Qu'elle ne croit rien voir digne de l'enflammer, |
Acte 1, sc. 8, v. 271 |
17 |
EURIC |
C'est un ordre nouveau, Seigneur, que l'on me donne. |
Acte 1, sc. 9, v. 298 |
18 |
AMALFREDE |
J'en prendrai soin, Seigneur, plus que vous ne pensez. |
Acte 1, sc. 9, v. 300 |
19 |
THEUDION |
C'est n'être plus mon Fils qu'être indigne de l'être, |
Acte 2, sc. 1, v. 342 |
20 |
AMALASONTE |
À quoi te résous-tu, Reine indigne de l'être ? |
Acte 2, sc. 2, v. 349 |
21 |
THÉODAT |
Le crime qu'on m'impute est digne du trépas, |
Acte 2, sc. 4, v. 443 |
22 |
THÉODAT |
Tous mes jours sont à vous, ne les épargnez pas ; |
Acte 2, sc. 4, v. 444 |
23 |
THÉODAT |
Mais vous n'ignorez pas qu'en un trouble semblable |
Acte 2, sc. 4, v. 473 |
24 |
THÉODAT |
Ne sont pas ignorés s'ils ne surprennent pas ; |
Acte 2, sc. 4, v. 480 |
25 |
THÉODAT |
Qui sait comme on raisonne ignore comme on aime, |
Acte 2, sc. 4, v. 510 |
26 |
THÉODAT |
J'adore ma Princesse, et personne n'ignore |
Acte 2, sc. 4, v. 513 |
27 |
AMALFREDE |
C'est pour vous épargner de mortels déplaisirs. |
Acte 2, sc. 6, v. 604 |
28 |
AMALASONTE |
En vain vous le craignez. |
Acte 2, sc. 6, v. 610 |
29 |
THÉODAT |
Oui, vous n'ignorez pas, qu'où vous m'êtes absente |
Acte 2, sc. 8, v. 675 |
30 |
AMALFREDE |
Oui, je brûle pour lui, Seigneur, mais c'est de rage, |
Acte 3, sc. 1, v. 700 |
31 |
AMALFREDE |
Il faut en le perdant gagner une Couronne, |
Acte 3, sc. 1, v. 724 |
32 |
AMALFREDE |
C'est de son bonheur seul que vous craignez le cours, |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
33 |
AMALFREDE |
Détruisez son bonheur, mais épargnez ses jours. |
Acte 3, sc. 1, v. 734 |
34 |
THÉODAT |
Obligeante Princesse, épargnez-vous ce soin, |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
35 |
ARSAMON |
Allons, voici, Seigneur, le chemin qu'il faut prendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
36 |
AMALFREDE |
Il est mort ! Qui, Seigneur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 798 |
37 |
AMALFREDE |
Et vous ne craignez pas la fureur de la Reine ? |
Acte 3, sc. 4, v. 800 |
38 |
CLODÉSILE |
Indigne Soeur, quel Démon vous inspire, |
Acte 3, sc. 4, v. 811 |
39 |
CLODÉSILE |
La chute d'Arsamon était notre signal : |
Acte 3, sc. 4, v. 830 |
40 |
CLODÉSILE |
Courant à lui sans crainte un poignard à la main, |
Acte 3, sc. 4, v. 833 |
41 |
CLODÉSILE |
Par ce soupir plaignez-vous mon Rival ? |
Acte 3, sc. 4, v. 837 |
42 |
CLODÉSILE |
Madame, je craignais... |
Acte 3, sc. 5, v. 845 |
43 |
AMALASONTE |
Non, non, ne craignez rien, |
Acte 3, sc. 5, v. 845 |
44 |
CLODÉSILE |
Quoi, plaignez-vous l'ingrat qui vous a su trahir ? |
Acte 3, sc. 5, v. 869 |
45 |
EURIC |
À regret contre lui je rends ce témoignage, |
Acte 3, sc. 7, v. 883 |
46 |
EURIC |
Vient d'être indignement massacré par ses coups. |
Acte 3, sc. 7, v. 886 |
47 |
EURIC |
J'accompagnais ses pas quand il l'a rencontré, |
Acte 3, sc. 7, v. 889 |
48 |
EURIC |
Vous le savez, Seigneur, et que même à sa vue, |
Acte 3, sc. 7, v. 891 |
49 |
THÉODAT |
Sa chute était sans doute un signal concerté, |
Acte 3, sc. 7, v. 909 |
50 |
CLODÉSILE |
Mais c'est un crime encor qu'il lui faut épargner |
Acte 3, sc. 7, v. 945 |
51 |
CLODÉSILE |
Ma présence le cause, et je vais m'éloigner. |
Acte 3, sc. 7, v. 946 |
52 |
AMALASONTE |
Et qu'il soit dans la Tour soigneusement gardé |
Acte 3, sc. 8, v. 961 |
53 |
AMALFREDE |
S'il est par le Conseil jugé digne de mort. |
Acte 3, sc. 9, v. 1002 |
54 |
AMALASONTE |
Je feindrai d'ignorer demain qu'il soit parti, |
Acte 3, sc. 9, v. 1009 |
55 |
AMALFREDE |
Craignez d'un imposteur la vue et les discours, |
Acte 3, sc. 9, v. 1033 |
56 |
AMALFREDE |
Qui n'eût rien épargné pour montrer qu'il vous aime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1083 |
57 |
AMALFREDE |
Qu'il aime mieux mourir que s'éloigner de moi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1138 |
58 |
AMALFREDE |
Et par sa prompte fuite il vous témoigne assez |
Acte 4, sc. 4, v. 1149 |
59 |
AMALASONTE |
Que peux-tu m'imputer digne de cette peine ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1208 |
60 |
AMALASONTE |
Mais quel_que_soit ici ton dessein que j'ignore, |
Acte 4, sc. 6, v. 1211 |
61 |
THÉODAT |
Quiconque est accusé n'est plus digne de foi ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1234 |
62 |
THÉODAT |
L'Équité ne peut être où la passion règne, |
Acte 4, sc. 6, v. 1239 |
63 |
THÉODAT |
Plus un objet l'émeut, plus il faut qu'il le craigne. |
Acte 4, sc. 6, v. 1240 |
64 |
AMALFREDE |
La vérité, Seigneur ? Par un récit sincère, |
Acte 4, sc. 6, v. 1247 |
65 |
AMALFREDE |
Ne vous en plaignez pas, vous l'avez souhaité, |
Acte 4, sc. 6, v. 1270 |
66 |
THÉODAT |
Que celui que je souffre en m'éloignant de vous. |
Acte 4, sc. 6, v. 1326 |
67 |
CÉLINDE |
Oui, sans doute, Seigneur. |
Acte 4, sc. 11, v. 1385 |
68 |
ULCIDE |
Et j'ignore d'où vient que vous vous disposez |
Acte 5, sc. 1, v. 1401 |
69 |
AMALFREDE |
Mais ne vous plaignez pas quand il faut qu'on vous loue, |
Acte 5, sc. 2, v. 1436 |
70 |
AMALFREDE |
Quoi, Seigneur, il est mort ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1467 |
71 |
AMALASONTE |
Ma mort m'eût épargné le déplaisir secret |
Acte 5, sc. 5, v. 1497 |
72 |
AMALASONTE |
Ah ! Viens à mon secours, trop soigneuse Amalfrède, |
Acte 5, sc. 6, v. 1504 |
73 |
AMALFREDE |
Je devrais l'épargner, mais lorsqu'on aime bien |
Acte 5, sc. 6, v. 1533 |
74 |
AMALFREDE |
Et qu'on perd ce qu'on aime, on n'épargne plus rien, |
Acte 5, sc. 6, v. 1534 |
75 |
AMALFREDE |
Et lorsque je feignais de te donner secours, |
Acte 5, sc. 6, v. 1545 |
76 |
AMALFREDE |
En ne m'épargnant pas, épargne ma Rivale, |
Acte 5, sc. 6, v. 1556 |
77 |
CÉLINDE |
Mais que vois-je ? Ah ! Seigneur, prenez soin de la Reine, |
Acte 5, sc. 8, v. 1616 |
78 |
AMALASONTE |
De votre fils, Seigneur, l'innocence est connue, |
Acte 5, sc. 10, v. 1672 |