n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SGANARELLE |
Et qui vit sans tabac n'est pas digne de vivre. |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
2 |
SGANARELLE |
L'a fait mettre en campagne, et courir apr?s lui ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
3 |
SGANARELLE |
Un grand Seigneur m?chant est une ?trange affaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 98 |
4 |
SGANARELLE |
Et n'y craignez-vous rien pour ce Commandeur mort ? |
Acte 1, sc. 2, v. 247 |
5 |
ELVIRE |
Que ce qui vous peignait innocent ? mes yeux. |
Acte 1, sc. 3, v. 304 |
6 |
DON JUAN |
Si mon ?loignement m'a fait croire infid?le, |
Acte 1, sc. 3, v. 313 |
7 |
ELVIRE |
Et qu'?loign? de moi, l'ardeur qui vous enflamme |
Acte 1, sc. 3, v. 349 |
8 |
DON JUAN |
Et pourquoi je m'?loigne, et pourquoi je vous fuis. |
Acte 1, sc. 3, v. 380 |
9 |
PIERROT |
Queuque gniais ! Enfin donc, j'n'ons pas put?t mis, vla, |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
10 |
PIERROT |
Nous faisions signe ; et moi, sans rien dir' davantage, |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
11 |
PIERROT |
Si je n'me plaignas pas. |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
12 |
PIERROT |
Iglia que franchement tu me chagraignes l'?me. |
Acte 2, sc. 1, v. 517 |
13 |
PIERROT |
Et tout ?a, contre un mur c'est me cougn? la t?te. |
Acte 2, sc. 1, v. 534 |
14 |
PIERROT |
J'n'y gagne rien. Vois-tu ? ?a n'est ni biau ni bon, |
Acte 2, sc. 1, v. 535 |
15 |
PIERROT |
Queuq'petit' signifiance. |
Acte 2, sc. 1, v. 564 |
16 |
DON JUAN |
Que sa taille est mignonne ! |
Acte 2, sc. 2, v. 613 |
17 |
SGANARELLE |
Tr?s fort. Ne craignez rien, allez. |
Acte 2, sc. 2, v. 667 |
18 |
PIERROT |
Vous pourriez v-s-?chauffant gagn? la pur?sie. |
Acte 2, sc. 3, v. 685 |
19 |
PIERROT |
J'vous dis qu'o? vous tegniais, et qu'i n'est pas besoin |
Acte 2, sc. 3, v. 687 |
20 |
PIERROT |
Qu'o? vegniais courtis? nos Femmes de si loin. |
Acte 2, sc. 3, v. 688 |
21 |
PIERROT |
Palsangu?, je gnien portrai jamais, |
Acte 2, sc. 3, v. 712 |
22 |
SGANARELLE |
Et j'ai de l'ignorance ? fond ; mais franchement, |
Acte 3, sc. 1, v. 903 |
23 |
SGANARELLE |
Sont-ce des champignons venus en une nuit ? |
Acte 3, sc. 1, v. 908 |
24 |
DON JUAN |
Signer le Mariage, et quand tout serait fait, |
Acte 3, sc. 2, v. 1011 |
25 |
DON CARLOS |
M'oblige dans ces lieux ? tenir la campagne. |
Acte 3, sc. 5, v. 1133 |
26 |
DON JUAN |
Je suis ? vous, souffrez que je vous accompagne. |
Acte 3, sc. 5, v. 1134 |
27 |
DON JUAN |
Et pour vous ?pargner des peines inutiles, |
Acte 3, sc. 5, v. 1153 |
28 |
SGANARELLE |
Disputons ? pr?sent, j'ai gagn? la victoire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1270 |
29 |
SGANARELLE |
Traitez-moi d'ignorant, d'impertinent, de b?te. |
Acte 4, sc. 1, v. 1281 |
30 |
SGANARELLE |
Il n'est rien de plus vrai que ce signe de t?te, |
Acte 4, sc. 1, v. 1282 |
31 |
SGANARELLE |
N'ait rendu tout expr?s ce dernier t?moignage. |
Acte 4, sc. 1, v. 1285 |
32 |
DON LOUIS |
Ah fils ! Indigne fils ! Quelle est votre bassesse, |
Acte 4, sc. 2, v. 1325 |
33 |
DON LOUIS |
Fait de vos actions mieux voir l'indignit?. |
Acte 4, sc. 2, v. 1352 |
34 |
SGANARELLE |
Il ne devrait rien faire indigne de son rang ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1380 |
35 |
SGANARELLE |
Les beaux enseignements ! C'est bien ce qu'il doit suivre |
Acte 4, sc. 3, v. 1381 |
36 |
SGANARELLE |
Allez, ne craignez rien, |
Acte 4, sc. 5, v. 1491 |
37 |
ELVIRE |
Vous craignez ma douleur, mais perdez cette crainte. |
Acte 4, sc. 6, v. 1506 |
38 |
ELVIRE |
Au crime en ma faveur daignez vous arracher, |
Acte 4, sc. 6, v. 1564 |
39 |
ELVIRE |
Et m'?pargner l'ennui d'avoir pour vous ? craindre |
Acte 4, sc. 6, v. 1565 |
40 |
ELVIRE |
Don Juan, craignez tout, si vous n'en profitez. |
Acte 4, sc. 6, v. 1588 |
41 |
SGANARELLE |
Vous ?tes bien soigneux d'en pr?senter de nettes. |
Acte 4, sc. 7, v. 1626 |
42 |
DON JUAN |
Oui, Monsieur, ce retour dont j'?tais si peu digne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1673 |
43 |
DON JUAN |
Nous est de ses bont?s un t?moignage insigne. |
Acte 5, sc. 1, v. 1674 |
44 |
DON JUAN |
Vous me daignez choisir quelque saint Personnage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1706 |
45 |
DON LOUIS |
Tout vous porte ? gagner cette grande victoire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1713 |
46 |
DON LOUIS |
Mais dans cette Campagne, o? s'adressent vos pas ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1716 |
47 |
DON JUAN |
Ne croirai que moi seul digne d'?tre estim?. |
Acte 5, sc. 2, v. 1848 |
48 |
DON JUAN |
Quand ils auront sign? tous deux avecque nous, |
Acte 5, sc. 3, v. 1935 |