n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PLACIDE |
Marcelle, en vain par l? tu crois gagner un gendre : |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
2 |
CLÉOBULE |
Consid?rez, Seigneur, qu'elle vous idol?tre : |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
3 |
PLACIDE |
La dignit? du fils, comme celle du p?re, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
4 |
CLÉOBULE |
Vous en ?tes, Seigneur, mauvais d?positaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 56 |
5 |
PLACIDE |
Mon sort des deux c?t?s m?rite qu'on le plaigne : |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
6 |
PLACIDE |
L'une me pers?cute, et l'autre me d?daigne ; |
Acte 1, sc. 1, v. 84 |
7 |
CLÉOBULE |
Comme elle je suis n?, Seigneur, dans Antioche, |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
8 |
PLACIDE |
L'objet o? vont mes voeux serait digne d'un dieu. |
Acte 1, sc. 2, v. 146 |
9 |
MARCELLE |
Il est digne de vous, d'une ?me vile et basse. |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
10 |
PLACIDE |
C'est de cette arrogance un mauvais t?moignage. |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
11 |
PLACIDE |
N'?pargnez pas mon sang si vous versez le sien ; |
Acte 1, sc. 2, v. 234 |
12 |
MARCELLE |
As-tu vu des m?pris plus dignes du cercueil ? |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
13 |
MARCELLE |
Et pourrais-je ?pargner cette insolente vie, |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
14 |
MARCELLE |
Qu'une indigne ?pouvante ? pr?sent me retienne ! |
Acte 1, sc. 3, v. 248 |
15 |
MARCELLE |
Jusques ? quand, Seigneur, voulez-vous qu'abus?e |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
16 |
VALENS |
Et qu'en le r?pandant je lui pusse gagner |
Acte 1, sc. 4, v. 285 |
17 |
VALENS |
Ce coeur dont l'insolence ose la d?daigner ! |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
18 |
MARCELLE |
Mais qu'importe, Seigneur, qu'elle ?coute aucun voeux ? |
Acte 1, sc. 4, v. 313 |
19 |
MARCELLE |
Que l'empereur jamais ne crut digne de vie ; |
Acte 1, sc. 4, v. 324 |
20 |
MARCELLE |
Jetez un peu d'amour o? r?gne tant de haine ; |
Acte 1, sc. 4, v. 344 |
21 |
MARCELLE |
Jetez un peu de haine o? r?gne tant d'amour. |
Acte 1, sc. 4, v. 346 |
22 |
THÉODORE |
Et de lui t?moigner avec quelle franchise |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
23 |
CLÉOBULE |
Le ciel n'en a point fait qui soient dignes de vous ; |
Acte 2, sc. 2, v. 362 |
24 |
CLÉOBULE |
O? le p?re et le fils peuvent un jour r?gner, |
Acte 2, sc. 2, v. 373 |
25 |
CLÉOBULE |
Et cessez d'?tre aveugle et de le d?daigner. |
Acte 2, sc. 2, v. 374 |
26 |
CLÉOBULE |
Didyme, que sur tous vous semblez d?daigner ! |
Acte 2, sc. 2, v. 389 |
27 |
THÉODORE |
Didyme, que sur tous je t?che d'?loigner, |
Acte 2, sc. 2, v. 390 |
28 |
THÉODORE |
Comme cet avantage est digne qu'on le craigne, |
Acte 2, sc. 2, v. 395 |
29 |
THÉODORE |
Plus je penche ? l'aimer et plus je le d?daigne, |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
30 |
CLÉOBULE |
Accompagner ici Placide et ma parente. |
Acte 2, sc. 3, v. 452 |
31 |
MARCELLE |
Je n'ignore non plus que votre ?me plus saine, |
Acte 2, sc. 4, v. 475 |
32 |
MARCELLE |
Rejette ses conseils, en d?daigne le prix, |
Acte 2, sc. 4, v. 477 |
33 |
MARCELLE |
Et je le comblerai de tant de dignit?s, |
Acte 2, sc. 4, v. 529 |
34 |
MARCELLE |
Oui, pour vous en punir je n'?pargnerai rien, |
Acte 2, sc. 4, v. 573 |
35 |
MARCELLE |
Seigneur, elle est chr?tienne, et s'en ose vanter. |
Acte 2, sc. 5, v. 593 |
36 |
VALENS |
L'arr?te indignement dans vos honteux liens ; |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
37 |
THÉODORE |
Seigneur, il ne faut point me supposer de crimes ; |
Acte 2, sc. 5, v. 608 |
38 |
THÉODORE |
H?tez, h?tez, Seigneur, ces heureux ch?timents |
Acte 2, sc. 5, v. 613 |
39 |
MARCELLE |
J'agr?erai tout, Seigneur, pourvu qu'elle p?risse : |
Acte 2, sc. 6, v. 624 |
40 |
MARCELLE |
Mais en faveur du sexe ?pargnez les tourments : |
Acte 2, sc. 6, v. 630 |
41 |
VALENS |
Indigne de la vie, elle doit en sortir ; |
Acte 2, sc. 6, v. 633 |
42 |
VALENS |
Quoi ? Madame, la perdre est-ce gagner Placide ? |
Acte 2, sc. 6, v. 635 |
43 |
VALENS |
Non, je la veux punir, mais par l'ignominie ; |
Acte 2, sc. 6, v. 652 |
44 |
VALENS |
Rendre cette chr?tienne indigne de ses feux. |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
45 |
VALENS |
Et que ce digne objet de votre juste haine |
Acte 2, sc. 6, v. 667 |
46 |
PAULIN |
Seigneur, j'en suis confus, mais vous le m?ritez : |
Acte 2, sc. 7, v. 677 |
47 |
VALENS |
Et cette ignominie o? je l'ai condamn?e |
Acte 2, sc. 7, v. 715 |
48 |
PAULIN |
Daigne le juste ciel seconder votre choix, |
Acte 2, sc. 7, v. 718 |
49 |
THÉODORE |
De ces indignit?s vos juges sont capables ! |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
50 |
PAULIN |
Cette indigne fiert? ne serait pas punie |
Acte 3, sc. 1, v. 735 |
51 |
THÉODORE |
Soit que vous contraigniez pour vos dieux impuissants |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
52 |
THÉODORE |
Mais que vois-je ? Ah, Seigneur ! Est-ce Marcelle ou vous |
Acte 3, sc. 2, v. 781 |
53 |
PAULIN |
Seigneur... |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
54 |
PLACIDE |
Laissez-nous, dis-je, et craignez ma col?re ; |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
55 |
THÉODORE |
Quoi ? Vous chassez Paulin, et vous craignez ses yeux, |
Acte 3, sc. 3, v. 797 |
56 |
THÉODORE |
Vous qui ne craignez pas la col?re des cieux ? |
Acte 3, sc. 3, v. 798 |
57 |
PLACIDE |
Ils sont encore plus doux que les indignit?s |
Acte 3, sc. 3, v. 801 |
58 |
PLACIDE |
Je me sois jamais cru moins indigne de vous. |
Acte 3, sc. 3, v. 810 |
59 |
THÉODORE |
Pardonnez donc, Seigneur, ? la premi?re id?e |
Acte 3, sc. 3, v. 819 |
60 |
PLACIDE |
Si nous n'avions l'?gypte o? fuir l'ignominie |
Acte 3, sc. 3, v. 839 |
61 |
PLACIDE |
Venez me donner lieu d'aimer ma dignit?, |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
62 |
THÉODORE |
N'esp?rez pas, Seigneur, que mon sort d?plorable |
Acte 3, sc. 3, v. 859 |
63 |
THÉODORE |
Mais, Seigneur, ? ce mot ne soyez pas jaloux. |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
64 |
THÉODORE |
Ne me parlez, Seigneur, ni d'hymen ni de fuite : |
Acte 3, sc. 3, v. 884 |
65 |
THÉODORE |
C'est par l? qu'on vous blesse, et c'est par l?, Seigneur, |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
66 |
THÉODORE |
Tranchez donc cette part par o? l'ignominie |
Acte 3, sc. 3, v. 899 |
67 |
THÉODORE |
Immolez cette part trop indigne de vous ; |
Acte 3, sc. 3, v. 906 |
68 |
THÉODORE |
Pour le suivre, Seigneur, souffrez que votre ?p?e |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
69 |
PLACIDE |
Non par ce vain ?clat de tant de dignit?s, |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
70 |
PLACIDE |
Par ce Dieu que j'ignore, et pour qui vous vivez, |
Acte 3, sc. 3, v. 941 |
71 |
PLACIDE |
Daignez en ?viter la perte irr?parable, |
Acte 3, sc. 3, v. 943 |
72 |
MARCELLE |
Vous trouvez, je m'assure, en un si digne lieu |
Acte 3, sc. 5, v. 965 |
73 |
MARCELLE |
Cet objet de vos voeux encore digne d'un Dieu ? |
Acte 3, sc. 5, v. 966 |
74 |
MARCELLE |
Et j'?pargne du moins un crime ? votre amour. |
Acte 3, sc. 5, v. 974 |
75 |
PLACIDE |
Toute l'ignominie en rejaillit sur moi ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1002 |
76 |
PLACIDE |
Daignez lui donner lieu de me pouvoir gu?rir, |
Acte 3, sc. 5, v. 1021 |
77 |
MARCELLE |
Daignez pour Th?odore un moment vous contraindre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1071 |
78 |
MARCELLE |
Qu'il feigne par piti?, qu'il donne un faux espoir. |
Acte 3, sc. 6, v. 1101 |
79 |
STÉPHANIE |
Seigneur... |
Acte 4, sc. 1, v. 1107 |
80 |
STÉPHANIE |
Ah ! Faites-vous, Seigneur, un peu d'effort. |
Acte 4, sc. 1, v. 1114 |
81 |
STÉPHANIE |
Et ne craignez plus rien, puisqu'elle agit pour vous. |
Acte 4, sc. 1, v. 1118 |
82 |
PLACIDE |
Elle feignait peut-?tre en me priant de feindre. |
Acte 4, sc. 1, v. 1120 |
83 |
PLACIDE |
Du soldat insolent est l'indigne butin. |
Acte 4, sc. 1, v. 1130 |
84 |
PLACIDE |
Elle est hors de prison, mais dans l'ignominie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1152 |
85 |
LYCANTE |
Jugez-en mieux, Seigneur : |
Acte 4, sc. 2, v. 1157 |
86 |
PAULIN |
Elle n'est plus, Seigneur, en mon pouvoir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1193 |
87 |
PAULIN |
Mais depuis quand, Seigneur, changez-vous de courage ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1208 |
88 |
PAULIN |
Je ne sais pas, Seigneur, ce qu'on vous fait entendre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1212 |
89 |
PAULIN |
Mais Th?odore enfin n'est plus digne de vous. |
Acte 4, sc. 3, v. 1214 |
90 |
PAULIN |
? peine d'avec vous, Seigneur, elle est sortie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
91 |
PLACIDE |
De tant de l?chet? la digne r?compense ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1224 |
92 |
PAULIN |
Armez-vous donc, Seigneur, d'un peu de patience, |
Acte 4, sc. 3, v. 1231 |
93 |
PLACIDE |
Ah ! Pour gagner ce temps on charmait mon courage |
Acte 4, sc. 3, v. 1243 |
94 |
PAULIN |
? Compagnons, a-t-il dit, on me doit une gr?ce ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1256 |
95 |
PAULIN |
? son z?le, de gr?ce, ?pargnez cette honte. |
Acte 4, sc. 3, v. 1308 |
96 |
CLÉOBULE |
Oui, Seigneur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1311 |
97 |
PLACIDE |
J'ai regret qu'un coeur si magnanime |
Acte 4, sc. 4, v. 1311 |
98 |
CLÉOBULE |
Qui, Seigneur ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1318 |
99 |
CLÉOBULE |
?coutez-en, Seigneur, un fid?le r?cit. |
Acte 4, sc. 4, v. 1330 |
100 |
CLÉOBULE |
Vous ignorez encore la meilleure partie : |
Acte 4, sc. 4, v. 1331 |
101 |
CLÉOBULE |
Si jusque-l?, Seigneur, elle ?tend sa piti?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1366 |
102 |
CLÉOBULE |
Seigneur, r?glez si bien ce violent courroux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1369 |
103 |
CLÉOBULE |
Qu'il n'en ?chappe rien trop indigne de vous. |
Acte 4, sc. 4, v. 1370 |
104 |
PLACIDE |
Dans ces lieux dignes d'elle elle a re?u ta foi, |
Acte 4, sc. 5, v. 1377 |
105 |
DIDYME |
Ah ! Seigneur, traitez mieux une vertu parfaite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1379 |
106 |
DIDYME |
J'ai voulu l'ignorer, afin de le mieux taire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1408 |
107 |
DIDYME |
Je ne viens point ici comme amant indign? |
Acte 4, sc. 5, v. 1433 |
108 |
DIDYME |
Me venger de l'objet dont je fus d?daign? ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1434 |
109 |
DIDYME |
Une plus sainte ardeur r?gne au coeur de Didyme : |
Acte 4, sc. 5, v. 1435 |
110 |
DIDYME |
Et le ciel a daign? favoriser sa fuite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1456 |
111 |
DIDYME |
Seigneur, ce peu de mots suffit pour vous gu?rir : |
Acte 4, sc. 5, v. 1457 |
112 |
DIDYME |
Seigneur... |
Acte 4, sc. 5, v. 1487 |
113 |
PAULIN |
Dans l'?me il est ravi d'ignorer sa retraite, |
Acte 5, sc. 1, v. 1507 |
114 |
CLÉOBULE |
Th?odore est ? toi : ce dernier t?moignage |
Acte 5, sc. 3, v. 1551 |
115 |
CLÉOBULE |
Non, elle ignore encore que tu sois arr?t? ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1573 |
116 |
DIDYME |
Quoi ? Ne craignez-vous point qu'une rage ennemie |
Acte 5, sc. 5, v. 1611 |
117 |
THÉODORE |
D?daigne un ch?timent qui m'a fait tant d'horreur ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1614 |
118 |
THÉODORE |
De cette m?me honte il sauve Agn?s dans Rome, |
Acte 5, sc. 5, v. 1639 |
119 |
THÉODORE |
Il daigne s'y servir d'un ange au lieu d'un homme ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1640 |
120 |
DIDYME |
S'il daigne mettre au rang de ces esprits heureux |
Acte 5, sc. 5, v. 1645 |
121 |
THÉODORE |
C'est pour moi que Placide a d?daign? Flavie ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1659 |
122 |
THÉODORE |
J'ai donc enfin gagn?, Didyme, et tu le vois : |
Acte 5, sc. 6, v. 1685 |
123 |
PAULIN |
Placide donc, Seigneur, osera plus que vous. |
Acte 5, sc. 7, v. 1746 |
124 |
PAULIN |
Seigneur, d'un mal si grand c'est prendre peu d'alarmes. |
Acte 5, sc. 7, v. 1776 |
125 |
STÉPHANIE |
Seigneur, pleurez sa perte, elle est morte elle-m?me. |
Acte 5, sc. 8, v. 1788 |
126 |
STÉPHANIE |
Leur enfonce ? tous deux un poignard dans le sein. |
Acte 5, sc. 8, v. 1806 |
127 |
STÉPHANIE |
Il n'a rien fait, Seigneur ; mais ?coutez le reste : |
Acte 5, sc. 8, v. 1811 |
128 |
STÉPHANIE |
Nous t?moigne un d?pit qu'apr?s ce coup fatal, |
Acte 5, sc. 8, v. 1825 |
129 |
STÉPHANIE |
De ce m?me poignard fumant d'un autre sang, |
Acte 5, sc. 8, v. 1834 |
130 |
STÉPHANIE |
Elle ajoute : " va, tra?tre, ? qui j'?pargne un crime ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1835 |
131 |
STÉPHANIE |
Ne venge?t... Mais, Seigneur, je l'aper?ois qui vient. |
Acte 5, sc. 8, v. 1845 |
132 |
CLÉOBULE |
Le sien propre, Seigneur. |
Acte 5, sc. 9, v. 1850 |
133 |
CLÉOBULE |
A fait dessous sa main rencontrer ce poignard, |
Acte 5, sc. 9, v. 1858 |
134 |
PLACIDE |
Ta dignit?, dans l'?me ? ton fils pr?f?r?e ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1863 |
135 |
PLACIDE |
Et ce sang qu'un amour pleinement indign? |
Acte 5, sc. 9, v. 1865 |
136 |
PLACIDE |
Peut-?tre en ses transports n'aurait pas ?pargn?. |
Acte 5, sc. 9, v. 1866 |
137 |
PLACIDE |
Daigne ce juste ciel... |
Acte 5, sc. 9, v. 1875 |
138 |
CLÉOBULE |
Non, Seigneur, je l'entends encore qui soupire ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1876 |