n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE COMTE |
Elle est dans le devoir, tous deux sont dignes d'elle, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
2 |
L'INFANTE |
Et plaignant ma faiblesse admire ma vertu. |
Acte 1, sc. 3, v. 74 |
3 |
L'INFANTE |
L'amour est un tyran qui n'épargne personne, |
Acte 1, sc. 3, v. 75 |
4 |
L'INFANTE |
Plutôt que de rien faire indigne de mon rang. |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
5 |
L'INFANTE |
Tout autre qu'un Monarque est indigne de moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 94 |
6 |
L'INFANTE |
Je suis au désespoir que l'amour me contraigne |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
7 |
L'INFANTE |
À pousser des soupirs pour ce que je dédaigne, |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
8 |
DON DIEGUE |
Joignons d'un sacré noeud ma maison à la vôtre, |
Acte 1, sc. 4, v. 160 |
9 |
DON DIEGUE |
Rodrigue aime Chimène, et ce digne sujet |
Acte 1, sc. 4, v. 161 |
10 |
LE COMTE |
Et le nouvel éclat de votre dignité |
Acte 1, sc. 4, v. 165 |
11 |
LE COMTE |
Joignez à ces vertus celles d'un Capitaine, |
Acte 1, sc. 4, v. 171 |
12 |
LE COMTE |
Qu'il faut faire à ses yeux ce que vous enseignez. |
Acte 1, sc. 4, v. 178 |
13 |
LE COMTE |
Gagnerait des combats marchant à mon côté, |
Acte 1, sc. 4, v. 198 |
14 |
DON DIEGUE |
Enfin pour épargner les discours superflus |
Acte 1, sc. 4, v. 205 |
15 |
DON DIEGUE |
Qui l'a gagné sur vous, l'avait mieux mérité. |
Acte 1, sc. 4, v. 210 |
16 |
LE COMTE |
Qui peut mieux l'exercer, en est bien le plus digne. |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
17 |
DON DIEGUE |
En être refusé n'en est pas un bon signe. |
Acte 1, sc. 4, v. 212 |
18 |
DON DIEGUE |
Épargnes-tu mon sang ? |
Acte 1, sc. 4, v. 231 |
19 |
DON DIEGUE |
Tu dédaignes ma vie ! |
Acte 1, sc. 4, v. 233 |
20 |
DON DIEGUE |
Mon bras qu'avec respect toute l'Espagne admire, |
Acte 1, sc. 5, v. 239 |
21 |
DON DIEGUE |
Nouvelle dignité fatale à mon bonheur, |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
22 |
DON DIEGUE |
Et ton jaloux orgueil par cet affront insigne |
Acte 1, sc. 5, v. 251 |
23 |
DON DIEGUE |
Malgré le choix du roi m'en a su rendre indigne. |
Acte 1, sc. 5, v. 252 |
24 |
DON DIEGUE |
Digne ressentiment à ma douleur bien doux ! |
Acte 1, sc. 6, v. 265 |
25 |
DON DIEGUE |
Mais qui peut vivre infâme est indigne du jour, |
Acte 1, sc. 6, v. 286 |
26 |
DON DIEGUE |
Montre-toi digne fils d'un tel père que moi ; |
Acte 1, sc. 6, v. 290 |
27 |
DON ARIAS |
Quoi ? Vous craignez si peu le pouvoir souverain ? |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
28 |
DON ARIAS |
Tout couvert de lauriers, craignez encor la foudre. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
29 |
LE COMTE |
Qu'ils n'ont point affaibli cette ardeur magnanime, |
Acte 2, sc. 2, v. 427 |
30 |
DON RODRIGUE |
D'une indigne pitié ton audace est suivie. |
Acte 2, sc. 2, v. 439 |
31 |
LÉONOR |
Cette haute vertu qui règne dans votre âme |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
32 |
LÉONOR |
Mais toujours ce Rodrigue est indigne de vous. |
Acte 2, sc. 5, v. 530 |
33 |
DON FERNAND |
Et vous n'ignorez pas qu'avec fort peu de peine |
Acte 2, sc. 6, v. 615 |
34 |
CHIMÈNE |
Ce sang qui tant de fois vous gagna des batailles, |
Acte 2, sc. 7, v. 668 |
35 |
CHIMÈNE |
Et pour son coup d'essai son indigne attentat |
Acte 2, sc. 7, v. 673 |
36 |
CHIMÈNE |
Règne devant vos yeux une telle licence, |
Acte 2, sc. 7, v. 692 |
37 |
CHIMÈNE |
Se baigne dans leur sang, et brave leur mémoire, |
Acte 2, sc. 7, v. 696 |
38 |
DON DIEGUE |
Qu'on est digne d'envie |
Acte 2, sc. 7, v. 707 |
39 |
DON DIEGUE |
Si je n'eusse produit un fils digne de moi, |
Acte 2, sc. 7, v. 725 |
40 |
DON DIEGUE |
Digne de son pays, et digne de son Roi. |
Acte 2, sc. 7, v. 726 |
41 |
ELVIRE |
Chimène est au palais de pleurs toute baignée, |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
42 |
ELVIRE |
Et n'en reviendra point que bien accompagnée : |
Acte 3, sc. 1, v. 776 |
43 |
DON RODRIGUE |
N'épargnez point mon sang, goûtez sans résistance |
Acte 3, sc. 4, v. 863 |
44 |
DON RODRIGUE |
C'était m'en rendre indigne et diffamer ton choix. |
Acte 3, sc. 4, v. 902 |
45 |
CHIMÈNE |
Tu t'es, en m'offensant, montré digne de moi, |
Acte 3, sc. 4, v. 941 |
46 |
CHIMÈNE |
Je me dois par ta mort montrer digne de toi. |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
47 |
CHIMÈNE |
Élève au ciel ma gloire, et plaigne mes ennuis, |
Acte 3, sc. 4, v. 981 |
48 |
DON DIEGUE |
Mais d'un si brave coeur éloigne ces faiblesses, |
Acte 3, sc. 6, v. 1067 |
49 |
DON DIEGUE |
La flotte qu'on craignait dans ce grand fleuve entrée |
Acte 3, sc. 6, v. 1083 |
50 |
DON DIEGUE |
C'est l'unique moyen de regagner son coeur. |
Acte 3, sc. 6, v. 1106 |
51 |
ELVIRE |
Qu'il daigne voir la main qui sauve la province. |
Acte 4, sc. 1, v. 1132 |
52 |
L'INFANTE |
L'effort que tu te fis parut si magnanime, |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
53 |
L'INFANTE |
Si digne d'un grand coeur, que chacun à la Cour |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
54 |
L'INFANTE |
Admirait ton courage et plaignait ton amour. |
Acte 4, sc. 2, v. 1182 |
55 |
DON FERNAND |
Race de tant d'aïeux en valeur signalés, |
Acte 4, sc. 3, v. 1221 |
56 |
DON FERNAND |
Puisque Cid en leur langue est autant que Seigneur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1233 |
57 |
DON RODRIGUE |
Que votre majesté, Sire, épargne ma honte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1239 |
58 |
DON RODRIGUE |
Et quand je les perdrai pour un si digne objet, |
Acte 4, sc. 3, v. 1245 |
59 |
DON RODRIGUE |
Les nôtres au signal de nos vaisseaux répondent, |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
60 |
DON RODRIGUE |
Ils gagnent leurs vaisseaux, ils en coupent les câbles, |
Acte 4, sc. 3, v. 1323 |
61 |
CHIMÈNE |
Digne d'être immolée aux mânes de mon père : |
Acte 4, sc. 5, v. 1384 |
62 |
DON FERNAND |
Et quoi qu'ait pu commettre un coeur si magnanime |
Acte 4, sc. 5, v. 1423 |
63 |
DON FERNAND |
Pour témoigner à tous qu'à regret je permets |
Acte 4, sc. 5, v. 1461 |
64 |
DON RODRIGUE |
Elle voulait sa tête, et son coeur magnanime |
Acte 5, sc. 1, v. 1547 |
65 |
DON RODRIGUE |
Et tout ce que l'Espagne a nourri de vaillants, |
Acte 5, sc. 1, v. 1570 |
66 |
DON RODRIGUE |
Joignez tous vos efforts contre un espoir si doux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1573 |
67 |
LÉONOR |
Vous témoigner, Madame, |
Acte 5, sc. 3, v. 1607 |
68 |
LÉONOR |
Que ce jeune Seigneur endosse le harnois : |
Acte 5, sc. 3, v. 1630 |
69 |
L'INFANTE |
Une ardeur bien plus digne à présent me consomme ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1644 |
70 |
ELVIRE |
À témoigner toujours ce haut ressentiment, |
Acte 5, sc. 4, v. 1681 |
71 |
ELVIRE |
Lui gagnant un laurier vous impose silence, |
Acte 5, sc. 4, v. 1684 |
72 |
DON SANCHE |
Que je n'ai pu gagner un moment d'audience. |
Acte 5, sc. 6, v. 1784 |
73 |
DON FERNAND |
Rodrigue t'a gagnée, et tu dois être à lui, |
Acte 5, sc. 7, v. 1841 |
74 |
DON FERNAND |
Ils t'ont nommé Seigneur, et te voudront pour Roi, |
Acte 5, sc. 7, v. 1854 |
75 |
DON FERNAND |
Reviens-en, s'il se peut, encor plus digne d'elle, |
Acte 5, sc. 7, v. 1856 |