| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
OCTAR |
Mais, seigneur, quel besoin de les en consulter ? |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 2 |
OCTAR |
Mais, seigneur, se peut-il que pour ces deux princesses |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 3 |
ATTILA |
La terreur de mon nom pour nouveaux compagnons |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 4 |
ATTILA |
Leur donna les Alains, les Francs, les Bourguignons ; |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 5 |
ARDARIC |
Qu'ils vous craignent tous deux et n'osent plus vous nuire. |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 6 |
ARDARIC |
Vous n'avez que vos yeux, seigneur, ? consulter. |
Acte 1, sc. 2, v. 112 |
| 7 |
VALAMIR |
Seigneur, dans le penchant que prennent les affaires, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 8 |
ARDARIC |
Mais s'il est glorieux, seigneur, de le h?ter, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
| 9 |
ARDARIC |
Unissez-les ? vous par un digne hym?n?e. |
Acte 1, sc. 2, v. 182 |
| 10 |
VALAMIR |
Empruntait pour r?gner des personnes plus rares ; |
Acte 1, sc. 2, v. 198 |
| 11 |
VALAMIR |
Comme de tous c?t?s on s'en est indign?, |
Acte 1, sc. 2, v. 203 |
| 12 |
VALAMIR |
De tous c?t?s aussi pour eux on a r?gn?. |
Acte 1, sc. 2, v. 204 |
| 13 |
VALAMIR |
Et fut, tant qu'il r?gna, l'?me de ce grand corps, |
Acte 1, sc. 2, v. 207 |
| 14 |
VALAMIR |
Il a paru r?gner ; mais on voit aujourd'hui |
Acte 1, sc. 2, v. 211 |
| 15 |
VALAMIR |
Qu'il r?gnait par sa m?re, ou sa m?re pour lui ; |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
| 16 |
VALAMIR |
Mais le grand M?rov?e est un roi magnanime, |
Acte 1, sc. 2, v. 221 |
| 17 |
VALAMIR |
Il sait vaincre et r?gner ; et depuis sa victoire, |
Acte 1, sc. 2, v. 225 |
| 18 |
ARDARIC |
Attachez-les, seigneur, ? vous, ? votre race ; |
Acte 1, sc. 2, v. 261 |
| 19 |
VALAMIR |
Seigneur, chacun de nous vous parle comme il pense, |
Acte 1, sc. 2, v. 277 |
| 20 |
VALAMIR |
Fermons les yeux, seigneur, sur de telles disgr?ces : |
Acte 1, sc. 3, v. 305 |
| 21 |
ARDARIC |
Vous le pouvez, seigneur, et d?s ce m?me instant. |
Acte 1, sc. 3, v. 320 |
| 22 |
VALAMIR |
Et vous, seigneur ? |
Acte 1, sc. 3, v. 336 |
| 23 |
ARDARIC |
Du moins on me daigne ?couter. |
Acte 1, sc. 3, v. 336 |
| 24 |
ARDARIC |
Qui n'a pas ?pargn? le sang m?me d'un fr?re, |
Acte 1, sc. 3, v. 342 |
| 25 |
VALAMIR |
Lui gagne tant de coeurs, lui donne tant de bras, |
Acte 1, sc. 3, v. 348 |
| 26 |
FLAVIE |
Tandis que leurs soldats en des camps ?loign?s |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
| 27 |
FLAVIE |
Prennent l'ordre sous lui de gens qu'il a gagn?s ; |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 28 |
HONORIE |
Que doit faire une indigne et haute pr?f?rence ? |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 29 |
HONORIE |
Le savez-vous, seigneur, comment je veux qu'on m'aime ? |
Acte 2, sc. 2, v. 450 |
| 30 |
VALAMIR |
Ne saurait-on sans crime ?tre digne de vous ? |
Acte 2, sc. 2, v. 468 |
| 31 |
HONORIE |
D'ailleurs, s'il faut qu'on l'aime, il est bon qu'on le craigne. |
Acte 2, sc. 2, v. 473 |
| 32 |
HONORIE |
Mais c'est cet Attila qu'il faut que je d?daigne. |
Acte 2, sc. 2, v. 474 |
| 33 |
HONORIE |
Pour peu que vous m'aimiez, seigneur, vous devez croire |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
| 34 |
HONORIE |
R?gnez comme Attila, je vous pr?f?re ? lui ; |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
| 35 |
HONORIE |
Mais point d'?poux qui n'ose en d?daigner l'appui, |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
| 36 |
HONORIE |
Voyez ? quoi, seigneur, on conna?t les monarques : |
Acte 2, sc. 2, v. 493 |
| 37 |
HONORIE |
Et soyez satisfait qu'on vous daigne assurer |
Acte 2, sc. 2, v. 495 |
| 38 |
FLAVIE |
Seigneur, laissez-la faire : |
Acte 2, sc. 3, v. 498 |
| 39 |
FLAVIE |
L'orgueil qui vous d?daigne en d?pit de ses feux |
Acte 2, sc. 3, v. 503 |
| 40 |
ARDARIC |
Qu'avez-vous obtenu, seigneur, de la princesse ? |
Acte 2, sc. 4, v. 517 |
| 41 |
VALAMIR |
Si c'est ? m?me prix, seigneur, qu'elle se donne, |
Acte 2, sc. 4, v. 521 |
| 42 |
VALAMIR |
Voyez votre Ildione ; et puissiez-vous, seigneur, |
Acte 2, sc. 4, v. 527 |
| 43 |
OCTAR |
Mais, ? ce que ses gens, seigneur, m'ont fait entendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 533 |
| 44 |
OCTAR |
Le d?sordre, seigneur, des champs catalauniques |
Acte 2, sc. 5, v. 537 |
| 45 |
OCTAR |
Je ne sais pas, seigneur, ce qu'on vous en a dit ; |
Acte 2, sc. 5, v. 555 |
| 46 |
OCTAR |
N'avoir rien que d'auguste et que de magnifique ; |
Acte 2, sc. 5, v. 562 |
| 47 |
OCTAR |
Mais je ne puis, seigneur, m'emp?cher de vous dire |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
| 48 |
OCTAR |
Combien son jeune prince est digne qu'on l'admire. |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
| 49 |
OCTAR |
Mais la princesse vient, seigneur, et je vous quitte. |
Acte 2, sc. 5, v. 590 |
| 50 |
ILDIONE |
On vous a consult?, seigneur ; m'apprendrez-vous |
Acte 2, sc. 6, v. 591 |
| 51 |
ILDIONE |
Et si je n'?tais pas, seigneur, ce que je suis, |
Acte 2, sc. 6, v. 607 |
| 52 |
ILDIONE |
Attendre aveugl?ment qu'on me daigne immoler. |
Acte 2, sc. 6, v. 612 |
| 53 |
ARDARIC |
Daigne vous immoler ? la fiert? romaine ? |
Acte 2, sc. 6, v. 614 |
| 54 |
ARDARIC |
D'en ?pargner la honte ? votre diad?me ! |
Acte 2, sc. 6, v. 618 |
| 55 |
ARDARIC |
Pouvez-vous esp?rer qu'Attila vous d?daigne ? |
Acte 2, sc. 6, v. 633 |
| 56 |
ILDIONE |
Rome est encor puissante, il se peut qu'il la craigne. |
Acte 2, sc. 6, v. 634 |
| 57 |
ILDIONE |
?coutez ; et surtout, seigneur, plus de r?plique. |
Acte 2, sc. 6, v. 670 |
| 58 |
ILDIONE |
O? m?me il ne soup?onne aucune r?pugnance. |
Acte 2, sc. 6, v. 682 |
| 59 |
ILDIONE |
Vous, faites-moi justice ; et songez mieux, seigneur, |
Acte 2, sc. 6, v. 707 |
| 60 |
OCTAR |
Oui, seigneur, et d?j? chacun s'entre-regarde, |
Acte 3, sc. 1, v. 714 |
| 61 |
OCTAR |
Mais, seigneur, jusqu'ici vous en doutez encore. |
Acte 3, sc. 1, v. 717 |
| 62 |
ATTILA |
Et pour bien ?claircir ce qu'en effet j'ignore, |
Acte 3, sc. 1, v. 718 |
| 63 |
OCTAR |
N'en ayez plus, seigneur, aucune inqui?tude : |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
| 64 |
ATTILA |
Le seul que je craignais, Octar, il ne vit plus. |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
| 65 |
ATTILA |
Craignant qu'il n'usurp?t jusqu'? son diad?me, |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
| 66 |
ATTILA |
Fais qu'elle me d?daigne, et me pr?f?re un autre |
Acte 3, sc. 1, v. 785 |
| 67 |
OCTAR |
Quoi, seigneur ? |
Acte 3, sc. 1, v. 791 |
| 68 |
ILDIONE |
Ce n'est pas toutefois, seigneur, ce qui m'am?ne : |
Acte 3, sc. 2, v. 801 |
| 69 |
ILDIONE |
Mon int?r?t, seigneur, c'est d'avoir part au v?tre : |
Acte 3, sc. 2, v. 806 |
| 70 |
ILDIONE |
Apprenez-moi, seigneur, pour suivre vos desseins, |
Acte 3, sc. 2, v. 859 |
| 71 |
ILDIONE |
Comme il faut d?daigner le plus grand des humains ; |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
| 72 |
ILDIONE |
Allez, seigneur, allez o? tant d'orgueil aspire. |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
| 73 |
ATTILA |
Si rien ne vous r?sout ? d?daigner ma foi, |
Acte 3, sc. 2, v. 887 |
| 74 |
ILDIONE |
Et ne me puis, seigneur, oublier jusque-l?. |
Acte 3, sc. 2, v. 896 |
| 75 |
ILDIONE |
J'oserai plus que vous, seigneur, et sans en prendre ; |
Acte 3, sc. 2, v. 914 |
| 76 |
HONORIE |
Ce grand choix est donc fait, seigneur, et pour le faire |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
| 77 |
ILDIONE |
C'?tait moi qu'on craignait, et non pas vous, madame ; |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
| 78 |
ILDIONE |
Donnez ? ce grand coeur de plus dignes liens. |
Acte 3, sc. 3, v. 944 |
| 79 |
ILDIONE |
Craignez qu'il soit trop tard de le vouloir demain. |
Acte 3, sc. 3, v. 948 |
| 80 |
ILDIONE |
Seigneur, ou vous ferez ce pr?sent ? quelque autre. |
Acte 3, sc. 3, v. 950 |
| 81 |
HONORIE |
Accepter ses refus ! Moi, seigneur ? |
Acte 3, sc. 4, v. 957 |
| 82 |
HONORIE |
Le rebut d'Ildione est indigne de moi. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 83 |
HONORIE |
Oui, bien que l'univers ou vous serve ou vous craigne, |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
| 84 |
HONORIE |
Je n'ai que des m?pris pour ce qu'elle d?daigne. |
Acte 3, sc. 4, v. 978 |
| 85 |
HONORIE |
De plus dignes fiert?s qui me ressemblent mieux ? |
Acte 3, sc. 4, v. 996 |
| 86 |
HONORIE |
Ce n'est qu'? moi, seigneur, que j'en dois rendre conte ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
| 87 |
HONORIE |
Aucun pour me servir n'?pargnera son sang. |
Acte 3, sc. 4, v. 1044 |
| 88 |
ATTILA |
Il a droit de r?gner sur les ?mes communes, |
Acte 3, sc. 4, v. 1049 |
| 89 |
ATTILA |
Et comme je vous tiens seule digne de moi, |
Acte 3, sc. 4, v. 1055 |
| 90 |
ATTILA |
Tenez-moi seul aussi digne de votre foi. |
Acte 3, sc. 4, v. 1056 |
| 91 |
HONORIE |
Me baigner dans leur sang, et d'un orgueil jaloux... ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1067 |
| 92 |
OCTAR |
Et prodigue de sang, il ?pargne celui |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
| 93 |
HONORIE |
Mon devoir est, seigneur, de soutenir ma gloire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1169 |
| 94 |
HONORIE |
Si vous me pr?f?rez, seigneur, punissez-la : |
Acte 4, sc. 3, v. 1176 |
| 95 |
HONORIE |
Qu'elle brave ? vos yeux ce qu'il faut que je craigne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1185 |
| 96 |
HONORIE |
Et qu'elle me condamne ? ce qu'elle d?daigne ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1186 |
| 97 |
HONORIE |
Je dis de nous, seigneur, car l'offense est commune, |
Acte 4, sc. 3, v. 1201 |
| 98 |
HONORIE |
Ignorez-vous encore |
Acte 4, sc. 3, v. 1209 |
| 99 |
HONORIE |
Alors qu'on vous d?daigne en faveur d'un rival. |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
| 100 |
HONORIE |
R?duisez-la, seigneur, ? l'hymen d'un sujet. |
Acte 4, sc. 3, v. 1228 |
| 101 |
ATTILA |
Et s'il faut un sujet ? qui d?daigne un roi, |
Acte 4, sc. 3, v. 1235 |
| 102 |
ATTILA |
Serait-il ? vos yeux indigne de l'empire ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1242 |
| 103 |
HONORIE |
Que s'il n'en est pas digne, il peut le devenir. |
Acte 4, sc. 3, v. 1252 |
| 104 |
ATTILA |
Seigneur, sur ce grand choix je cesse d'?tre en peine : |
Acte 4, sc. 4, v. 1265 |
| 105 |
ATTILA |
Le roi des Bourguignons, par ambassade expresse, |
Acte 4, sc. 4, v. 1269 |
| 106 |
ATTILA |
Le Bourguignon d'ailleurs s?pare leurs provinces, |
Acte 4, sc. 4, v. 1281 |
| 107 |
ATTILA |
Il lui faut donc, seigneur, ou Valamir, ou vous. |
Acte 4, sc. 4, v. 1296 |
| 108 |
ARDARIC |
C'est m'honorer, seigneur, de trop de confiance. |
Acte 4, sc. 4, v. 1301 |
| 109 |
ATTILA |
Feraient accompagner son exil de trop d'autres, |
Acte 4, sc. 4, v. 1334 |
| 110 |
ARDARIC |
Mais c'est d?shonorer, seigneur, votre hym?n?e |
Acte 4, sc. 4, v. 1349 |
| 111 |
ATTILA |
Craignez que Valamir ne soit moins scrupuleux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1356 |
| 112 |
ATTILA |
Vos refus obligeants ont daign? m'ordonner |
Acte 4, sc. 5, v. 1363 |
| 113 |
ILDIONE |
Mais, seigneur... |
Acte 4, sc. 5, v. 1368 |
| 114 |
ILDIONE |
Qu'elle en suspend l'effet pour le mieux signaler, |
Acte 4, sc. 6, v. 1375 |
| 115 |
ILDIONE |
Il est parti, seigneur ; souffrez que votre joie, |
Acte 4, sc. 6, v. 1377 |
| 116 |
ILDIONE |
Quoi ? Seigneur ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1387 |
| 117 |
ILDIONE |
C'est par vous, seigneur, qu'il l'assassine ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1390 |
| 118 |
ILDIONE |
Il vous offre ma main comme un bonheur insigne, |
Acte 4, sc. 6, v. 1405 |
| 119 |
ILDIONE |
Mais ? condition de vous en rendre indigne ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1406 |
| 120 |
ILDIONE |
Allez, seigneur : nos maux et le temps pressent, |
Acte 4, sc. 6, v. 1433 |
| 121 |
ARDARIC |
Seigneur, vos devins seuls ont caus? notre perte : |
Acte 5, sc. 1, v. 1453 |
| 122 |
ARDARIC |
Ils veulent donc, seigneur, qu'aux d?pens de ma t?te |
Acte 5, sc. 1, v. 1477 |
| 123 |
VALAMIR |
Seigneur, c'est m'offenser encor plus qu'Attila. |
Acte 5, sc. 1, v. 1479 |
| 124 |
HONORIE |
Il vient, seigneur. |
Acte 5, sc. 2, v. 1515 |
| 125 |
ATTILA |
Pas un n'a-t-il pour soi la digne complaisance |
Acte 5, sc. 3, v. 1517 |
| 126 |
ATTILA |
Daignez, daignez du moins la mettre en s?ret? : |
Acte 5, sc. 3, v. 1524 |
| 127 |
ATTILA |
Montrez, montrez un coeur enfin digne du rang. |
Acte 5, sc. 3, v. 1547 |
| 128 |
ATTILA |
Et ces rares objets si peu dignes de moi |
Acte 5, sc. 3, v. 1555 |
| 129 |
ATTILA |
Seront le digne prix de cet illustre emploi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1556 |
| 130 |
HONORIE |
De ces fleuves de sang o? se baignait ta rage. |
Acte 5, sc. 3, v. 1570 |
| 131 |
ILDIONE |
Non, seigneur : c'est du mien que j'y viens me d?dire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1621 |
| 132 |
ILDIONE |
Seigneur, est-ce l? donc cette reconnaissance |
Acte 5, sc. 4, v. 1625 |
| 133 |
ILDIONE |
Seigneur, ensanglanter cette illustre journ?e ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1661 |
| 134 |
HONORIE |
Seigneur, jusqu'o? s'aveugle un grand coeur quand il aime : |
Acte 5, sc. 4, v. 1670 |
| 135 |
HONORIE |
Vous doit ?tre, seigneur, un triomphe assez doux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1680 |
| 136 |
ATTILA |
? cette digne loi que vous faisiez pour elle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
| 137 |
HONORIE |
Mais qui me rend, seigneur, le bien de votre vue ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1725 |
| 138 |
VALAMIR |
Qu'Attila recommence ? saigner de fureur, |
Acte 5, sc. 6, v. 1732 |
| 139 |
ARDARIC |
Ce n'est pas tout, seigneur ; la haine g?n?rale, |
Acte 5, sc. 7, v. 1769 |
| 140 |
HONORIE |
Allez ; et cependant assurez-vous, seigneur, |
Acte 5, sc. 7, v. 1787 |
Lexique d'un texte