n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | DORANTE |
Mais, madame, concevez-vous quelque chose à ce changement ? |
Acte 1, sc. 1, DORANTE, phrase 1 |
2 | CIDALISE |
Cela suffit-il pour plaire aux gens ? |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 3 |
3 | CIDALISE |
C'est son barème, en fait d'esprit, qui lui fournit des jugements tout faits, et le met en état de parler, à tort et à travers, de tout ce qui paraît. |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 6 |
4 | CIDALISE |
Je vous avais dit que cette digne soeur de Géronte, demeurée veuve d'un homme de qualité, qui l'a laissée sans bien, aimait fort à médire, et surtout à médire de son frère, qu'elle traite de petit bourgeois ; que sa fureur était de ne vouloir point être la soeur de ce frère, qui cependant a pour elle un respect imbécile, qui n'agit que par ses conseils, ne voit que par ses yeux. |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 1 |
5 | CIDALISE |
Il n'y a pas jusqu'à son frère, dont vous vous établissez le protecteur ; et ce qu'il y a de rare, c'est qu'après avoir défendu, vis-à-vis du frère, les gens de mérite et à talents, vous défendez, vis-à-vis de la soeur, les gens de finance ! |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 4 |
6 | CIDALISE |
Si c'était y manquer que de médire, et même de calomnier, il y aurait bien peu d'honnêtes gens de votre sexe, et il n'y en aurait point du nôtre ! |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 3 |
7 | CIDALISE |
Voyez le Marquis, votre cousin : peut-on mieux prendre qu'il l'a fait le ton de ces gens-ci ? |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 1 |
8 | CIDALISE |
Le mal qu'il dit du frère assaisonne les louanges qu'il donne à la soeur. |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 4 |
9 | CIDALISE |
Il le raille impitoyablement sur le ridicule de son faste, magnifique et mesquin, à la fois ; sur son orgueil grossier, sur son ton avantageux et bas, sur ses goûts d'emprunt. |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 5 |
10 | CIDALISE |
« Les gens comme vous, ajoute-t-il, sont bien nécessaires à un état ! |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 12 |
11 | DORANTE |
Votre mariage est presque conclu ? |
Acte 1, sc. 1, DORANTE, phrase 4 |
12 | CIDALISE |
Dorante, vous me voyez outrée contre lui ; et je crains bien qu'il n'ait part au changement dont nous cherchons la cause ! |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 2 |
13 | CIDALISE |
Non qu'il en soit amoureux ; mais ce mariage rétablirait ses affaires, et payerait ses dettes. |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 2 |
14 | CIDALISE |
Ma fortune est fort au-dessous de celle qu'il peut espérer de ces gens-ci ! |
Acte 1, sc. 1, CIDALISE, phrase 3 |
15 | CIDALISE |
Vous rêviez si profondément ; et je gagerais bien que ce n'était pas votre livre qui vous faisait rêver ! |
Acte 1, sc. 2, CIDALISE, phrase 2 |
16 | CIDALISE |
De la seule chose qui occupe les filles de votre âge. |
Acte 1, sc. 2, CIDALISE, phrase 3 |
17 | CIDALISE |
On ne lit qu'elle : on l'a dans le coeur, dans les yeux, dans la bouche ; ou, si l'on n'ose en parler, on se dédommage en y pensant et en y rêvant sans cesse. |
Acte 1, sc. 2, CIDALISE, phrase 5 |
18 | LE MARQUIS |
Courage ! |
Acte 1, sc. 5, LE MARQUIS, phrase 1 |
19 | DORANTE |
D'où naît ce changement ? |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 3 |
20 | DORANTE |
D'où peut naître, encore un coup, ce changement, qui me désespère ? |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 5 |
21 | LE MARQUIS |
Apprends donc, une fois pour toutes, mon petit parent de province, apprends donc les usages de ce pays-ci. |
Acte 1, sc. 6, LE MARQUIS, phrase 4 |
22 | DORANTE |
Apprenez, vous-même, Monsieur, qu'on ne doit point appeler usage ce que pratiquent peut-être une douzaine de folles et autant de prétendus agréables, dont Molière, s'il revenait au monde, nous donnerait de bons portraits. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
23 | LE MARQUIS |
Mais, ton vieux Molière, si, comme tu dis, il revenait au monde, crois-tu que les gens comme il faut iraient à ses pièces ? |
Acte 1, sc. 6, LE MARQUIS, phrase 2 |
24 | DORANTE |
Le rire est devenu bourgeois. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 3 |
25 | DORANTE |
Laissons ce persiflage, et revenons à quelque chose de plus intéressant, dont nous nous sommes écartés ; car avec vous autres gens légers et brillants, qui vous en piquez, du moins, on ne peut rien suivre. |
Acte 1, sc. 6, DORANTE, phrase 1 |
26 | LE MARQUIS |
Monsieur Dumont, mon intendant : un fripon qui me vend, au poids de l'or, mon propre argent, et qui n'en a pas moins la rage de m'assassiner de mes propres affaires ! |
Acte 1, sc. 7, LE MARQUIS, phrase 2 |
27 | LE MARQUIS |
Bien, monsieur aurai-je de l'argent ? |
Acte 1, sc. 8, LE MARQUIS, phrase 2 |
28 | MONSIEUR DUMONT |
S'ils ne faisaient que se plaindre, patience : ce seraient des plaintes perdues ; mais ils refusent, tout net, de rien fournir davantage. |
Acte 1, sc. 8, MONSIEUR DUMONT, phrase 1 |
29 | MONSIEUR DUMONT |
J'avoue que votre mariage avec Cidalise... |
Acte 1, sc. 8, MONSIEUR DUMONT, phrase 1 |
30 | LE MARQUIS |
Je veux, à tout événement, ménager Cidalise !... |
Acte 1, sc. 8, LE MARQUIS, phrase 3 |
31 | LE MARQUIS |
Ce n'est pas là le pis encore : c'est qu'il aura le vertige d'en vouloir être adoré ! |
Acte 1, sc. 9, LE MARQUIS, phrase 1 |
32 | LA COMTESSE |
C'est un enfant ; cela ne sait pas encore les usages. |
Acte 1, sc. 9, LA COMTESSE, phrase 2 |
33 | LA COMTESSE |
Avouez, Marquis, que ce mariage va faire bien du dépit à Cidalise ? |
Acte 1, sc. 9, LA COMTESSE, phrase 4 |
34 | LA COMTESSE |
Une femme qui joue le sentiment, comme si l'on y croyait encore ; qui, à titre de bégueule respectable, ennuie tout le monde de ses tristes moralités, et fait un étalage de vertu... dont on n'est point la dupe ! |
Acte 1, sc. 9, LA COMTESSE, phrase 1 |
35 | GÉRONTE |
Ma soeur, j'ai lu, quelque part, qu'il n'y a de vrais plaisirs que ceux du peuple, qu'ils sont l'ouvrage de la nature, que les autres sont les enfants de la vanité, et que sous leur masque on ne trouve que l'ennui. |
Acte 1, sc. 12, GÉRONTE, phrase 1 |
36 | LA COMTESSE |
Vous feriez mieux de consulter les gens de goût. |
Acte 1, sc. 12, LA COMTESSE, phrase 6 |
37 | GÉRONTE |
L'argent, morbleu ! |
Acte 1, sc. 12, GÉRONTE, phrase 1 |
38 | GÉRONTE |
L'argent ; voilà ce que j'appelle du mérite, moi. |
Acte 1, sc. 12, GÉRONTE, phrase 2 |
39 | LA COMTESSE |
C'est un homme qui vous convient pour gendre. |
Acte 1, sc. 12, LA COMTESSE, phrase 2 |
40 | GÉRONTE |
Voilà qui est fait ; le marquis sera mon gendre... |
Acte 1, sc. 12, GÉRONTE, phrase 2 |
41 | LA COMTESSE |
Votre fille, Monsieur, est d'un âge où l'on ne connaît ni soi, ni les autres. |
Acte 1, sc. 12, LA COMTESSE, phrase 1 |
42 | GÉRONTE |
Le grand avantage d'avoir un tabouret ailleurs quand on peut avoir un bon fauteuil chez soi ! |
Acte 1, sc. 12, GÉRONTE, phrase 1 |
43 | LA COMTESSE |
Ces petits bourgeois ont des idées bien étranges !... |
Acte 1, sc. 14, LA COMTESSE, phrase 1 |
44 | LA COMTESSE |
C'est qu'il est de ces gens dont une femme se fait honneur ! |
Acte 1, sc. 14, LA COMTESSE, phrase 6 |
45 | FINETTE |
Il n'est apparemment qu'à l'usage des grandes dames. |
Acte 1, sc. 14, FINETTE, phrase 3 |
46 | LA COMTESSE |
D'un coup d'oeil elle encourage le timide, glace le téméraire, échauffe l'indifférent, donne la loi à tous, et ne la reçoit que d'elle seule. |
Acte 1, sc. 14, LA COMTESSE, phrase 3 |
47 | FINETTE |
Mais si elle vengeait Cidalise ; si Julie allait plaire au Marquis ? |
Acte 1, sc. 14, FINETTE, phrase 2 |
48 | FINETTE |
Sans songer à plaire, Julie se montre et plaît. |
Acte 1, sc. 14, FINETTE, phrase 2 |
49 | LA COMTESSE |
Donnez-moi d'autre rouge : celui-là est pâle comme la mort. |
Acte 1, sc. 14, LA COMTESSE, phrase 2 |
50 | LA COMTESSE |
Avec des gens de sa sorte il ne faut pas que ceux de la vôtre y regardent de si près. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 2 |
51 | JULIE |
Les gens de sa sorte doivent avoir des sentiments ; et c'est bien en manquer que de dédaigner, par orgueil, des gens à qui on s'allie par avarice. |
Acte 1, sc. 15, JULIE, phrase 1 |
52 | LA COMTESSE |
C'est la convenance qui fait les mariages. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 2 |
53 | LA COMTESSE |
Est-ce qu'en y songeant seulement le coeur ne vous bat pas de joie ?... |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 3 |
54 | DORANTE |
Si ce mariage faisait votre bonheur, je saurais vous perdre et mourir ; mais vous voir indignement sacrifiée ?... |
Acte 1, sc. 17, DORANTE, phrase 3 |
55 | LE MARQUIS |
C'est ici un mariage d'argent. |
Acte 1, sc. 20, LE MARQUIS, phrase 2 |
56 | LE MARQUIS |
En échange d'une grosse dot, je lui donne mon nom et ma livrée ; car vous jugez bien qu'il n'y aura que cela de commun entre elle et moi ? |
Acte 1, sc. 20, LE MARQUIS, phrase 3 |
57 | LE MARQUIS |
Le mariage n'est pas fait. |
Acte 1, sc. 20, LE MARQUIS, phrase 1 |
58 | LA COMTESSE |
Mais je disais qu'elle n'a point encore passé l'âge de la jeunesse. |
Acte 1, sc. 21, LA COMTESSE, phrase 1 |
59 | LE MARQUIS |
Joignez-y le ridicule de traiter Géronte de petit bourgeois, comme si elle n'était plus la parente de son frère, et ses vapeurs de commande, que ce benêt de frère prend pour bonnes ! |
Acte 1, sc. 21, LE MARQUIS, phrase 3 |
60 | JULIE |
Souffrez, mon père, que Dorante et moi nous embrassions vos genoux ! |
Acte 1, sc. 22, JULIE, phrase 1 |
61 | GÉRONTE |
Vous serez demain mon gendre. |
Acte 1, sc. 22, GÉRONTE, phrase 2 |
62 |
TOUS |
Mais, moins sévères qu'indulgents, |
Acte 1, sc. 24, v. 45 |
63 |
TOUS |
Vous encouragez les talents ; |
Acte 1, sc. 24, v. 46 |