n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LISANDRE |
En danger de périr dans ma flamme immortelle, |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
2 |
LISANDRE |
Qu'ai-je fait insensé de songer à guérir |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
3 |
LISANDRE |
Cloridan se fait tort de croire la vengeance |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
4 |
LISANDRE |
Qui promet à son mal une fausse allégeance, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
5 |
CRISANTE |
Je ne sois employé qu'à juger de vos coups ; |
Acte 1, sc. 1, v. 80 |
6 |
CRISANTE |
J'aime mieux que mon sang colore un paysage |
Acte 1, sc. 1, v. 81 |
7 |
CRISANTE |
Que la honte s'en serve à rougir mon visage. |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
8 |
CLARINDE |
Le devoir qui m'oblige à la suivre toujours |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
9 |
LEON |
Un moment différé fait de grands changements. |
Acte 1, sc. 2, v. 132 |
10 |
CRISANTE |
D'être si paresseux à venger son trépas ? |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
11 |
LISANDRE |
Mais de quelque péril qui me puisse assiéger |
Acte 1, sc. 3, v. 139 |
12 |
LISANDRE |
Celle de Cloridan me pourra dégager. |
Acte 1, sc. 3, v. 140 |
13 |
CRISANTE |
Aux hommes généreux l'usage en est infâme. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
14 |
LISANDRE |
T'a fait son compagnon au voyage d'enfer. |
Acte 1, sc. 3, v. 152 |
15 |
BERONTE |
Ce sang qui fait changer à l'herbe de couleur |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
16 |
BERONTE |
Où nos pieds diligents n'impriment quelque trace. |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
17 |
CRISANTE |
Le bonheur de Lisandre aidé de son courage. |
Acte 1, sc. 3, v. 165 |
18 |
BERONTE |
Dites-nous le sujet d'un si cruel ouvrage, |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
19 |
CRISANTE |
N'a voulu prolonger les restes de ma vie, |
Acte 1, sc. 3, v. 170 |
20 |
LEON |
Il semble que son sang sur qui nage son corps |
Acte 1, sc. 3, v. 203 |
21 |
CLEANDRE |
Connaissant le danger qui vous suit maintenant |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
22 |
LISANDRE |
Et les plus grands dangers qui me sont apprêtez |
Acte 1, sc. 4, v. 219 |
23 |
CLEANDRE |
M'oblige à me raidir contre vos infortunes : |
Acte 1, sc. 4, v. 222 |
24 |
CLEANDRE |
Chassera les soucis d'un visage si triste. |
Acte 1, sc. 4, v. 226 |
25 |
LISANDRE |
Vous me rendrez ingrat en m'obligeant ainsi. |
Acte 1, sc. 4, v. 227 |
26 |
CALISTE |
Partagera le soin de mes affections, |
Acte 1, sc. 4, v. 260 |
27 |
ALCIDON |
L'on dit que l'artifice et non pas son courage |
Acte 1, sc. 5, v. 297 |
28 |
ALCIDON |
Lui donne en ce duel un honteux avantage. |
Acte 1, sc. 5, v. 298 |
29 |
BERONTE |
Toujours le bruit commun est le fils du mensonge, |
Acte 1, sc. 5, v. 301 |
30 |
BERONTE |
Et bien souvent il est moins croyable qu'un songe. |
Acte 1, sc. 5, v. 302 |
31 |
BERONTE |
Mais je ne jugeais pas que telles rêveries |
Acte 1, sc. 6, v. 353 |
32 |
BERONTE |
Dans un esprit mal fait se changent en furies. |
Acte 1, sc. 6, v. 354 |
33 |
BERONTE |
Parlez parlez Clarinde, et soulagez mon mal |
Acte 1, sc. 6, v. 359 |
34 |
BERONTE |
Qu'une rage anima sur les bords de l'enfer. |
Acte 1, sc. 6, v. 364 |
35 |
CALISTE |
Que l'innocence est faible, ou préside la rage ! |
Acte 1, sc. 6, v. 365 |
36 |
CALISTE |
Mais craindrais-je la mort après un tel outrage ? |
Acte 1, sc. 6, v. 366 |
37 |
ALCIDON |
Et nous faisant de feu, sous ombre d'allégeance, |
Acte 1, sc. 6, v. 373 |
38 |
ALCIDON |
Elle nous rend légers a suivre la vengeance. |
Acte 1, sc. 6, v. 374 |
39 |
ALCIDON |
Et bien que son duel l'engage en un danger |
Acte 1, sc. 6, v. 379 |
40 |
ALCIDON |
Je sais que sa vertu vous viendra soulager, |
Acte 1, sc. 6, v. 380 |
41 |
LISANDRE |
Et malgré les dangers je reconnais encor |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
42 |
LISANDRE |
J'ai gagné le geôlier, l'argent, et les pistoles |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
43 |
LISANDRE |
Je pourrai mieux songer à ce qui nous regarde. |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
44 |
ALCIDON |
Lorsqu'on veut se purger d'un crime supposé |
Acte 2, sc. 1, v. 411 |
45 |
LISANDRE |
Le geôlier m'a donné le conseil de le prendre |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
46 |
BOUCHER |
Il fait beau voir entrer un gentilhomme ici, |
Acte 2, sc. 2, v. 447 |
47 |
BOUCHER |
Si j'ai pris son argent, je l'ai fort bien servi, |
Acte 2, sc. 2, v. 455 |
48 |
BOUCHER |
Mérite bien l'argent que nous en avons pris. |
Acte 2, sc. 2, v. 460 |
49 |
BOUCHER |
Quelque somme d'argent qui nous soit assurée |
Acte 2, sc. 2, v. 477 |
50 |
CALISTE |
Le geôlier me l'a dit, mais hélas ! Son effet |
Acte 2, sc. 3, v. 503 |
51 |
CALISTE |
Nous chargera du mal que nous n'avons pas fait. |
Acte 2, sc. 3, v. 504 |
52 |
CALISTE |
Hélas ! Qu'ils la peindront sous un visage triste. |
Acte 2, sc. 3, v. 518 |
53 |
LIDIAS |
J'obligerai Lisandre en obtenant sa grâce, |
Acte 2, sc. 4, v. 542 |
54 |
DORILAS |
Vos secrets jugements qui surpassent les nôtres |
Acte 2, sc. 5, v. 565 |
55 |
DORILAS |
J'irais avec son sang réparer cet outrage. |
Acte 2, sc. 5, v. 573 |
56 |
ORANTE |
Vous changeriez bientôt d'humeur et de courage. |
Acte 2, sc. 5, v. 574 |
57 |
PAGE |
Monsieur un messager qui semble être assez triste |
Acte 2, sc. 5, v. 577 |
58 |
LISANDRE |
À voir dans ce papier l'image de son mal : |
Acte 2, sc. 5, v. 588 |
59 |
LISANDRE |
Fera voir quelque jour son courage innocent. |
Acte 2, sc. 5, v. 596 |
60 |
DORILAS |
L'empêche de venir se purger de son crime ? |
Acte 2, sc. 5, v. 598 |
61 |
LISANDRE |
Et comment il trompa les meilleurs jugements. |
Acte 2, sc. 5, v. 604 |
62 |
DORILAS |
D'où nos coeurs affligez espèrent du repos. |
Acte 2, sc. 5, v. 608 |
63 |
LISANDRE |
Et que quelqu'un depuis d'une rage enflammé |
Acte 2, sc. 5, v. 615 |
64 |
DORILAS |
Je n'en puis que juger ; ô déités suprêmes |
Acte 2, sc. 5, v. 617 |
65 |
LISANDRE |
Outrager les vertus et détruire leur temple ? |
Acte 2, sc. 5, v. 646 |
66 |
LISANDRE |
Ne vous étonnez pas de voir un changement |
Acte 2, sc. 5, v. 655 |
67 |
LISANDRE |
Qui ne peut réussir qu'a votre allègement, |
Acte 2, sc. 5, v. 656 |
68 |
ORANTE |
Les discours outrageux de l'humaine malice |
Acte 2, sc. 5, v. 664 |
69 |
LISANDRE |
Un astre enveloppé des voiles d'un nuage |
Acte 2, sc. 5, v. 668 |
70 |
LISANDRE |
Ne perd rien des clartés qui sont en son visage ; |
Acte 2, sc. 5, v. 669 |
71 |
LISANDRE |
En dépit de l'orage il est toujours soleil, |
Acte 2, sc. 5, v. 671 |
72 |
LISANDRE |
Elle engendre ici-bas l'honneur ou l'infamie, |
Acte 2, sc. 5, v. 697 |
73 |
LISANDRE |
Mais sans perdre le temps à parler d'avantage |
Acte 2, sc. 5, v. 700 |
74 |
LISANDRE |
Songez que votre fille est proche du naufrage, |
Acte 2, sc. 5, v. 701 |
75 |
DORILAS |
Et que tous ses désirs se changent en effets. |
Acte 2, sc. 5, v. 727 |
76 |
DORILAS |
Plutôt que de songer à ce lâche dessein. |
Acte 2, sc. 5, v. 735 |
77 |
ORANTE |
À d'étranges effets font résoudre nos âmes, |
Acte 2, sc. 5, v. 737 |
78 |
DORILAS |
Et que ma diligence en l'assurant du port |
Acte 2, sc. 5, v. 762 |
79 |
ADRASTE |
Après tant de tourments et d'outrages soufferts |
Acte 3, sc. 1, v. 774 |
80 |
ADRASTE |
Il faut enfin souffrir que la raison vous range |
Acte 3, sc. 1, v. 780 |
81 |
ADRASTE |
Aux termes désirés d'un favorable change, |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
82 |
ADRASTE |
M'oblige à condamner ce dieu de la jeunesse, |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
83 |
ADRASTE |
À qui ceux de votre âge ont toujours fait les sourds, |
Acte 3, sc. 1, v. 791 |
84 |
LISANDRE |
Et mon renom blessé défend à mon courage |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
85 |
LISANDRE |
De sentir d'autre mal que celui qui l'outrage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
86 |
LISANDRE |
Pour craindre toutefois qu'ils changent a leur tour |
Acte 3, sc. 1, v. 838 |
87 |
LISANDRE |
Et que ce vain respect, dont j'abhorre l'usage, |
Acte 3, sc. 1, v. 876 |
88 |
LISANDRE |
Se loge dans mon coeur comme sur mon visage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 877 |
89 |
LISANDRE |
Et le cruel y met en danger mes amours, |
Acte 3, sc. 1, v. 887 |
90 |
HYPPOLITE |
Je cède à ses efforts, et j'aime le servage |
Acte 3, sc. 2, v. 896 |
91 |
HYPPOLITE |
Ou depuis peu de jours sa puissance m'engage ; |
Acte 3, sc. 2, v. 897 |
92 |
HYPPOLITE |
D'où vient que la tristesse a peint votre visage |
Acte 3, sc. 2, v. 928 |
93 |
HYPPOLITE |
Des plus pâles couleurs qu'elle met en usage. |
Acte 3, sc. 2, v. 929 |
94 |
LISANDRE |
Que d'un injuste outrage à qui ma gloire cède. |
Acte 3, sc. 2, v. 945 |
95 |
LISANDRE |
Les envieux discours d'une rage ennemie |
Acte 3, sc. 2, v. 948 |
96 |
LISANDRE |
Pour tacher mon renom, me chargent d'infamie, |
Acte 3, sc. 2, v. 949 |
97 |
LIDIAN |
À la charge pourtant qu'après sa longue absence |
Acte 3, sc. 3, v. 992 |
98 |
LIDIAN |
Vint demander au roi pour venger Cloridan. |
Acte 3, sc. 3, v. 995 |
99 |
LIDIAN |
Mais après ce combat il s'en pourra purger, |
Acte 3, sc. 3, v. 998 |
100 |
LIDIAN |
Et délivrer ma soeur de peine et de danger. |
Acte 3, sc. 3, v. 999 |
101 |
ADRASTE |
Vous savez mieux que moi le sujet qui l'engage. |
Acte 3, sc. 3, v. 1008 |
102 |
ADRASTE |
Mais sans doute Hyppolite envoie ici ce page. |
Acte 3, sc. 3, v. 1009 |
103 |
LIDIAN |
Mais puisqu'il est parti je ne puis davantage |
Acte 3, sc. 3, v. 1024 |
104 |
LIDIAN |
Différer le dessein d'un assez beau voyage : |
Acte 3, sc. 3, v. 1025 |
105 |
ADRASTE |
Page va retrouver ta maîtresse et lui dis |
Acte 3, sc. 3, v. 1034 |
106 |
ADRASTE |
Car enfin j'ai connu sur son visage feint |
Acte 3, sc. 3, v. 1042 |
107 |
CALISTE |
Je ne dis pas mon coeur, car hélas ! Ton image |
Acte 3, sc. 4, v. 1080 |
108 |
CALISTE |
L'a dès longtemps ouvert au malheur qui m'outrage. |
Acte 3, sc. 4, v. 1081 |
109 |
CALISTE |
En pleurant aujourd'hui, je ne m'allège pas, |
Acte 3, sc. 4, v. 1083 |
110 |
CALISTE |
Non, non, je veux changer au mépris des hasards |
Acte 3, sc. 4, v. 1098 |
111 |
CALISTE |
Non pas pour l'obliger à me rendre son coeur |
Acte 3, sc. 4, v. 1110 |
112 |
VALET |
Le pressaient de changer ses desseins amoureux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1135 |
113 |
VALET |
Jugez de son amour par de si grands effets. |
Acte 3, sc. 4, v. 1138 |
114 |
LE ROI |
Les dangers sont toujours les chemins de la gloire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1181 |
115 |
LUCIDAN |
Me voilà disposé de tirer l'allégeance |
Acte 4, sc. 1, v. 1196 |
116 |
LUCIDAN |
Que l'on peut espérer d'une juste vengeance, |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
117 |
ADRASTE |
Qu'il nous soit accordé de venger tant d'outrages |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
118 |
ADRASTE |
Et que trois opposés exercent nos courages. |
Acte 4, sc. 1, v. 1209 |
119 |
LE ROI |
C'est ainsi que souvent au martial orage |
Acte 4, sc. 1, v. 1216 |
120 |
LE ROI |
L'on perd le jugement pour garder son courage. |
Acte 4, sc. 1, v. 1217 |
121 |
CALISTE |
Pour allonger mes maux a différé ma mort. |
Acte 4, sc. 1, v. 1239 |
122 |
LE ROI |
Le tonnerre fondant d'un nuage écarté |
Acte 4, sc. 1, v. 1254 |
123 |
LUCIDAN |
De venger mes amis, ou de perdre la vie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1289 |
124 |
LE ROI |
Après avoir ici découvert vos courages |
Acte 4, sc. 1, v. 1296 |
125 |
LE ROI |
Généreux cavaliers découvrez vos visages. |
Acte 4, sc. 1, v. 1297 |
126 |
HYPPOLITE |
M'obligent maintenant à sa juste défense. |
Acte 4, sc. 1, v. 1317 |
127 |
LE ROI |
Ainsi sans y songer le monde glorieux |
Acte 4, sc. 1, v. 1322 |
128 |
LUCIDAN |
Les dames aujourd'hui vengent les cavaliers. |
Acte 4, sc. 1, v. 1331 |
129 |
LIDIAN |
Mais j'appris que le soin de combattre l'outrage |
Acte 4, sc. 1, v. 1336 |
130 |
LIDIAN |
Ramenait à la cour ce généreux courage, |
Acte 4, sc. 1, v. 1337 |
131 |
LIDIAN |
Appela mon courage à cette douce guerre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1341 |
132 |
LIDIAN |
Et toucha nos esprits d'un si triste présage |
Acte 4, sc. 1, v. 1348 |
133 |
LIDIAN |
Que le pilote même en changea de visage ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1349 |
134 |
LIDIAN |
Non pas pour nous laisser en ce danger extrême, |
Acte 4, sc. 1, v. 1353 |
135 |
LE ROI |
Je veux être son juge et celui de Caliste, |
Acte 4, sc. 1, v. 1389 |
136 |
DORILAS |
Que la rigueur du ciel décharge dessus nous, |
Acte 4, sc. 1, v. 1395 |
137 |
DORILAS |
Ne peut rien sur un mal, qui se change en furie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1405 |
138 |
VALET |
Dans le bois de Boulogne un petit logement |
Acte 4, sc. 1, v. 1410 |
139 |
CALISTE |
À son premier aspect mon courage s'abat |
Acte 4, sc. 2, v. 1426 |
140 |
LIDIAN |
Voila le logement, ou je la dois chercher. |
Acte 4, sc. 2, v. 1459 |
141 |
LIDIAN |
Et j'en dirai bien plus pour votre allègement. |
Acte 4, sc. 2, v. 1471 |
142 |
LISANDRE |
La contraint de changer et de m'être importune, |
Acte 4, sc. 3, v. 1481 |
143 |
LISANDRE |
La mer enfla ses eaux, l'air se couvrit d'orages |
Acte 4, sc. 3, v. 1488 |
144 |
LISANDRE |
Et le foudre et le feu naquirent des nuages, |
Acte 4, sc. 3, v. 1489 |
145 |
LEON |
Misérable Léon crois-tu que ton courage |
Acte 4, sc. 3, v. 1512 |
146 |
LEON |
Résiste plus longtemps aux efforts d'une rage ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1513 |
147 |
LISANDRE |
Briseront tous les fers, qui chargent l'innocence. |
Acte 4, sc. 3, v. 1549 |
148 |
LUCIDAN |
La louange est bien juste alors que l'on là porte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1569 |
149 |
HYPPOLITE |
Que vous empruntez bien le visage d'amant ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1591 |
150 |
HYPPOLITE |
J'allais sans y songer devenir son amant. |
Acte 4, sc. 4, v. 1620 |
151 |
LISANDRE |
Jamais le jour naissant n'obligea davantage |
Acte 5, sc. 1, v. 1645 |
152 |
LISANDRE |
Les désirs de celui, que la douleur outrage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1646 |
153 |
LISANDRE |
Me voyant défendu par deux anges armés, |
Acte 5, sc. 1, v. 1656 |
154 |
LISANDRE |
Adoucir les langueurs qui me chargent l'esprit, |
Acte 5, sc. 1, v. 1660 |
155 |
LISANDRE |
Et la fidélité que garde mon courage |
Acte 5, sc. 1, v. 1694 |
156 |
LISANDRE |
Peut céder à la mort, et non pas à l'outrage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1695 |
157 |
LISANDRE |
Mais jugez pour ma flamme éternelle |
Acte 5, sc. 1, v. 1702 |
158 |
LISANDRE |
Et sans rendre mon coeur ou volage ou suspect |
Acte 5, sc. 1, v. 1704 |
159 |
HYPPOLITE |
Après avoir souffert de si sanglants outrages |
Acte 5, sc. 1, v. 1710 |
160 |
HYPPOLITE |
À quoi me résoudront mes fureurs et mes rages ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1711 |
161 |
HYPPOLITE |
Juge combien ce fer te prépare de honte. |
Acte 5, sc. 1, v. 1719 |
162 |
LISANDRE |
Tu trouves son amant et son vengeur ensemble, |
Acte 5, sc. 1, v. 1722 |
163 |
HYPPOLITE |
Suis tous les mouvements que la rage te donne, |
Acte 5, sc. 1, v. 1727 |
164 |
HYPPOLITE |
Caliste est trop aimable, et son visage d'ange |
Acte 5, sc. 1, v. 1766 |
165 |
HYPPOLITE |
Semble avoir été fait pour excuser un change, |
Acte 5, sc. 1, v. 1767 |
166 |
HYPPOLITE |
Ferait changer de nom à l'infidélité ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1769 |
167 |
HYPPOLITE |
Mais l'effet outrageux de votre seule feinte |
Acte 5, sc. 1, v. 1770 |
168 |
HYPPOLITE |
Qui ne voudra juger qu'elle donne deux coeurs. |
Acte 5, sc. 1, v. 1777 |
169 |
HYPPOLITE |
Dont la feinte me plonge en des maux éternels, |
Acte 5, sc. 1, v. 1785 |
170 |
HYPPOLITE |
Sans être obéissant à mon désavantage |
Acte 5, sc. 1, v. 1794 |
171 |
HYPPOLITE |
Vous pouviez d'un regard refroidir mon courage, |
Acte 5, sc. 1, v. 1795 |
172 |
HYPPOLITE |
Et les lois du respect ne vous obligeaient pas |
Acte 5, sc. 1, v. 1796 |
173 |
HYPPOLITE |
Qu'il ne se peut changer par l'infidélité ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1805 |
174 |
HYPPOLITE |
Invite votre esprit à quelque changement, |
Acte 5, sc. 1, v. 1817 |
175 |
HYPPOLITE |
Qu'une déesse en terre engage vos désirs ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1821 |
176 |
LE, COURRIER |
Venge par un combat le trépas de Cléandre : |
Acte 5, sc. 1, v. 1847 |
177 |
LISANDRE |
Caliste changerait ! Elle sur qui le ciel |
Acte 5, sc. 1, v. 1856 |
178 |
LE ROI |
Le peuple est sans justice une rage mutine, |
Acte 5, sc. 2, v. 1878 |
179 |
LE ROI |
Et le prince et le peuple en partagent les peines. |
Acte 5, sc. 2, v. 1883 |
180 |
LE ROI |
Et c'était pour montrer que leurs braves courages |
Acte 5, sc. 2, v. 1886 |
181 |
LE ROI |
Étaient de l'équité les vivantes images ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1887 |
182 |
LE ROI |
Mon jugement permet ce combat légitime |
Acte 5, sc. 2, v. 1890 |
183 |
ADRASTE |
Pour venger l'innocent me prête son épée ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1899 |
184 |
ADRASTE |
M'oblige à soutenir tes orgueilleux défis. |
Acte 5, sc. 2, v. 1901 |
185 |
HYPPOLITE |
Cessez de prodiguer vos jours et vos courages |
Acte 5, sc. 2, v. 1902 |
186 |
HYPPOLITE |
Au point que le repos triomphe des orages. |
Acte 5, sc. 2, v. 1903 |
187 |
LE ROI |
Mérite que l'on songe à sa punition. |
Acte 5, sc. 2, v. 1921 |
188 |
LISANDRE |
Mais puisque le malheur n'a plus rien qui m'outrage |
Acte 5, sc. 2, v. 1931 |
189 |
LISANDRE |
Et que mon innocence a surmonté l'orage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1932 |
190 |
LISANDRE |
De venger notre honneur mille fois outragé. |
Acte 5, sc. 2, v. 1938 |
191 |
LE ROI |
Vous venge en même temps qu'il leur sert de supplice. |
Acte 5, sc. 2, v. 1940 |
192 |
LISANDRE |
Le ciel charge vos mains du sceptre de la terre. |
Acte 5, sc. 2, v. 1972 |
193 |
LE ROI |
Rendez aux immortels les premières louanges |
Acte 5, sc. 2, v. 1987 |
194 |
LE ROI |
Du bienheureux succès de tant d'effets étranges, |
Acte 5, sc. 2, v. 1988 |