| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ORONTE |
As-tu fait mon message ? |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
ORONTE |
Te l'aura voulu rendre, et feignant... |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 3 |
CLITON |
Et vous avez, Monsieur, plus d'heur que de sagesse. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 4 |
CLITON |
Vous avez vent en poupe, et voguez en pleine eau, |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 5 |
CLITON |
Voici de quoi guérir une si vaine peur. |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 6 |
CLITON |
Chez elle assez longtemps elle m'a fait attendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 7 |
ORONTE |
Pour prix de votre amour que vous peignez extrême... |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 8 |
ORONTE |
Pour prix de votre amour que vous peignez extrême, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 9 |
ORONTE |
Vous donner coeur pour coeur serait un avantage |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 10 |
ORONTE |
Où le plus grand mérite à peine ose aspirer. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 11 |
ORONTE |
Voyez ce que je vaux ; mais m'offrez votre hommage, |
Acte 1, sc. 1, v. 31 |
| 12 |
ORONTE |
Qu'on le dût estimer digne d'un plus grand prix ? |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 13 |
ORONTE |
Croyez-moi, cent soupirs souvent ne pèsent guères, |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 14 |
ORONTE |
Et n'emportent qu'à peine un demi grain d'amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 15 |
ORONTE |
On peut pour en juger, en prenant la balance, |
Acte 1, sc. 1, v. 41 |
| 16 |
ORONTE |
Sa réponse est adroite autant qu'elle est galante, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 17 |
ORONTE |
J'aime tous ces dehors d'une humeur arrogante, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
| 18 |
ORONTE |
Et ce charmant orgueil à m'écrire affecté |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 19 |
CLITON |
Vous chantiez un peu haut, elle vous rend le change ? |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 20 |
ORONTE |
Sa lettre aussi pour moi, Cliton, n'a rien d'étrange, |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 21 |
ORONTE |
Quelque superbe humeur que je témoigne avoir, |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 22 |
ORONTE |
Ne montrer dès l'abord ni mépris, ni rigueur, |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 23 |
ORONTE |
Et pour te dire tout, la faveur la plus grande |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
| 24 |
CLITON |
Vous avez en amour le goût bien dépravé. |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 25 |
ORONTE |
Son règne est achevé, |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 26 |
ORONTE |
Mon âme à ses rigueurs à la fin s'est soustraite. |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
| 27 |
ORONTE |
Qui semblant s'indigner de mon peu de mérite, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 28 |
ORONTE |
J'ose en juger par moi qui cède à ses appas. |
Acte 1, sc. 1, v. 83 |
| 29 |
CLITON |
Grâces au Ciel, Monsieur, vous avez l'âme bonne, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 30 |
CLITON |
Qu'un coeur à partager avec plus de deux mille. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 31 |
ERASTE |
D'une fière Beauté j'ai vaincu la rigueur, |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
| 32 |
ERASTE |
De cet aimable objet qui règle mon destin |
Acte 1, sc. 2, v. 107 |
| 33 |
ERASTE |
Quiconque écrit s'engage, ou laisse à présumer, |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 34 |
ERASTE |
Obtiendrai-je une grâce, et ma joie est parfaite ? |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 35 |
ERASTE |
Chargez-vous de ce soin. |
Acte 1, sc. 2, v. 119 |
| 36 |
ERASTE |
C'est m'obliger, adieu. |
Acte 1, sc. 2, v. 122 |
| 37 |
CLITON |
La prière est galante. |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
| 38 |
CLITON |
Aussi, Monsieur, j'enrage |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 39 |
CLITON |
Que vous mettiez pour lui vos talents en usage. |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 40 |
CLITON |
Et vous irez jurer qu'il languit, qu'il soupire ? |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 41 |
ORONTE |
Ou s'il est régalé, que c'est à ses dépens. |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
| 42 |
ORONTE |
Pour prix de votre amour que vous peignez extrême, |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 43 |
ORONTE |
Si j' j'ai l'Original, qu'Éraste a la Copie. |
Acte 1, sc. 3, v. 166 |
| 44 |
CLITON |
Et l'orgueil de sa Lettre à dessein affecté |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
| 45 |
CLITON |
Tend un piège secret à votre liberté, |
Acte 1, sc. 3, v. 172 |
| 46 |
CLITON |
Mettez le masque bas, déjà pour vous j'enrage. |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
| 47 |
CLITON |
Que sert à mauvais jeu de montrer bon visage ? |
Acte 1, sc. 3, v. 178 |
| 48 |
ORONTE |
De sa maligne étoile accuse l'influence ; |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 49 |
ORONTE |
Ainsi divers Objets m'engageant chaque jour |
Acte 1, sc. 3, v. 195 |
| 50 |
ORONTE |
Je me regarde seul dans ce trafic d'Amour, |
Acte 1, sc. 3, v. 196 |
| 51 |
ORONTE |
Mais quand par un caprice on songe à me quitter, |
Acte 1, sc. 3, v. 207 |
| 52 |
ORONTE |
Je vois ce changement sans que mon coeur s'irrite, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
| 53 |
CLITON |
En ceci le partage est un étrange point. |
Acte 1, sc. 3, v. 215 |
| 54 |
CLITON |
Et Lucie agira comme a fait Dorotée. |
Acte 1, sc. 3, v. 218 |
| 55 |
ORONTE |
Lucie agit toujours avecque jugement, |
Acte 1, sc. 3, v. 220 |
| 56 |
ORONTE |
Sa conduite est réglée, elle est modeste et sage, |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 57 |
ORONTE |
Et le plus défiant n'en prendrait pas ombrage. |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 58 |
ORONTE |
Je trouve seulement en elle un grand défaut. |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 59 |
CLITON |
Et ce défaut est grand ? |
Acte 1, sc. 3, v. 225 |
| 60 |
ORONTE |
Quelque faveur nouvelle aussitôt l'accompagne, |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 61 |
ORONTE |
Et jamais l'Accusé n'y perd tant qu'il y gagne : |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
| 62 |
ORONTE |
Comme l'on vit sans guerre, on ne fait point de paix, |
Acte 1, sc. 3, v. 236 |
| 63 |
ORONTE |
Qui ne haïrait point ces grossières pratiques ? |
Acte 1, sc. 3, v. 241 |
| 64 |
ORONTE |
C'est intrigue d'Amour ? |
Acte 1, sc. 4, v. 247 |
| 65 |
FLORAME |
Et quoiqu'un grand obstacle à cette amour s'oppose, |
Acte 1, sc. 4, v. 253 |
| 66 |
CLITON |
Voilà mon galant Homme avec un pied de nez. |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
| 67 |
FLORAME |
Cette vieille froideur qui m'éloigne du Frère. |
Acte 1, sc. 4, v. 257 |
| 68 |
FLORAME |
Et ce Dieu, tout aveugle et tout enfant qu'il est, |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
| 69 |
FLORAME |
Ainsi malgré l'effort d'une haine endurcie, |
Acte 1, sc. 4, v. 265 |
| 70 |
ORONTE |
Il fait de grands coups. |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
| 71 |
FLORAME |
Sa Suivante au signal me doit ouvrir la porte. |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
| 72 |
FLORAME |
Ce lieu m'étant suspect, daignez m'y faire escorte, |
Acte 1, sc. 4, v. 274 |
| 73 |
CLITON |
Elle est modeste et sage, |
Acte 1, sc. 5, v. 277 |
| 74 |
CLITON |
Et le plus défiant n'en prendrait pas ombrage, |
Acte 1, sc. 5, v. 278 |
| 75 |
CLITON |
Sa conduite est réglée, et sans ce grand défaut |
Acte 1, sc. 5, v. 279 |
| 76 |
CLITON |
Dites encor, Monsieur, que vous n'enragez pas. |
Acte 1, sc. 5, v. 284 |
| 77 |
CLITON |
Pourquoi déguiser de la sorte ? |
Acte 1, sc. 5, v. 285 |
| 78 |
CLITON |
Vous enragez, vous dis-je, ou le Diable m'emporte. |
Acte 1, sc. 5, v. 286 |
| 79 |
ORONTE |
Mille sanglots confus feront mon entretien, |
Acte 1, sc. 5, v. 295 |
| 80 |
ORONTE |
Mais j'aurai beau gémir, mon coeur n'en saura rien, |
Acte 1, sc. 5, v. 296 |
| 81 |
ORONTE |
Et feignant qu'en la mort j'espère un prompt remède, |
Acte 1, sc. 5, v. 297 |
| 82 |
ORONTE |
Servit longtemps d'objet à mes galanteries ; |
Acte 1, sc. 5, v. 306 |
| 83 |
ORONTE |
Fut d'agréer ma main pour la mener chez elle. |
Acte 1, sc. 5, v. 310 |
| 84 |
ORONTE |
Viens, suis-moi, ce détour nous cache son logis. |
Acte 1, sc. 5, v. 315 |
| 85 |
CLITON |
Elle est gaie ? |
Acte 1, sc. 5, v. 317 |
| 86 |
CLITON |
À mon plus grand regret. |
Acte 1, sc. 5, v. 323 |
| 87 |
CLITON |
Ses beaux habits, Monsieur, mangent mon petit fait, |
Acte 1, sc. 5, v. 324 |
| 88 |
ORONTE |
Malgré le rude coup que ce succès lui porte ; |
Acte 1, sc. 5, v. 333 |
| 89 |
ORONTE |
Tu le verras bientôt brigué de bonne sorte. |
Acte 1, sc. 5, v. 334 |
| 90 |
ORONTE |
Il ne faut pas toujours juger sur l'apparence. |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
| 91 |
CLITON |
Tout mal semble léger à qui s'en peut nourrir. |
Acte 1, sc. 5, v. 343 |
| 92 |
ORONTE |
J'aurais grand tort, Cliton, de n'y pas recourir, |
Acte 1, sc. 5, v. 344 |
| 93 |
ORONTE |
Puisque pour regagner Dorotée et Lucie |
Acte 1, sc. 5, v. 345 |
| 94 |
FLORAME |
Donc de ma flamme ailleurs j'ose porter l'hommage ? |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
| 95 |
LUCIE |
Il ne m'est pas permis d'en dire davantage. |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 96 |
LUCIE |
Florame, j'ai promis de garder le secret. |
Acte 2, sc. 1, v. 364 |
| 97 |
LUCIE |
Laissez-moi seule ; ici ma gloire se hasarde, |
Acte 2, sc. 1, v. 369 |
| 98 |
LUCIE |
D'un et d'autre côté je vois qu'on vous regarde, |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
| 99 |
LUCIE |
Et dans ces lieux enfin un plus long entretien |
Acte 2, sc. 1, v. 371 |
| 100 |
LUCIE |
M'est de grand préjudice, et ne vous sert de rien. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
| 101 |
LUCIE |
Que malgré la rigueur qu'à tort vous m'imputez, |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
| 102 |
FLORAME |
Et si j'en puis juger aux troubles de son âme, |
Acte 2, sc. 2, v. 389 |
| 103 |
FLORAME |
Plutôt qu'au changement je songe à recourir. |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
| 104 |
LICAS |
N'est pas pour l'obliger d'écouter à loisir... |
Acte 2, sc. 2, v. 399 |
| 105 |
FLORAME |
Sa suivante gagnée à force de présents |
Acte 2, sc. 2, v. 403 |
| 106 |
FLORAME |
Et ce soir au signal trouvant la porte ouverte, |
Acte 2, sc. 2, v. 405 |
| 107 |
FLORAME |
Ces petits différents où pour peu l'on s'engage, |
Acte 2, sc. 2, v. 413 |
| 108 |
FLORAME |
Souvent pour s'assoupir veulent un Mariage. |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
| 109 |
DOROTEE |
Et surtout, nos galants prennent soin chaque jour |
Acte 2, sc. 3, v. 423 |
| 110 |
DOROTEE |
D'y venir débiter leur gazette d'amour, |
Acte 2, sc. 3, v. 424 |
| 111 |
DOROTEE |
Si de la complaisance elle n'a l'agrément. |
Acte 2, sc. 3, v. 432 |
| 112 |
DOROTEE |
Les plus charmants attraits qui parent un visage |
Acte 2, sc. 3, v. 433 |
| 113 |
DOROTEE |
Sans cette qualité n'ont qu'un appas sauvage, |
Acte 2, sc. 3, v. 434 |
| 114 |
DOROTEE |
C'est en vain qu'on affecte une fausse langueur, |
Acte 2, sc. 3, v. 443 |
| 115 |
DOROTEE |
L'orgueil de notre sexe élevant mon courage, |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
| 116 |
DOROTEE |
D'un air impérieux j'en soutiens l'avantage, |
Acte 2, sc. 3, v. 446 |
| 117 |
DOROTEE |
Sur ses propres désirs je règne en souveraine, |
Acte 2, sc. 3, v. 449 |
| 118 |
DOROTEE |
Et qu'après un longtemps que l'on m'a fait sa cour, |
Acte 2, sc. 3, v. 451 |
| 119 |
LISETTE |
Vous vous y gouvernez d'une étrange méthode. |
Acte 2, sc. 3, v. 453 |
| 120 |
DOROTEE |
Pour en avoir raison il le faut gourmander, |
Acte 2, sc. 3, v. 459 |
| 121 |
DOROTEE |
Et s'il n'est à la chaîne on ne le peut garder. |
Acte 2, sc. 3, v. 460 |
| 122 |
LISETTE |
Et dans cette rigueur vous trouvez votre compte ? |
Acte 2, sc. 3, v. 461 |
| 123 |
DOROTEE |
Que depuis plus d'un mois peut-être ou davantage, |
Acte 2, sc. 3, v. 469 |
| 124 |
DOROTEE |
De trois Amants à peine ai-je reçu l'hommage, |
Acte 2, sc. 3, v. 470 |
| 125 |
DOROTEE |
Mais par quelques serments qu'il m'engageât sa foi, |
Acte 2, sc. 3, v. 475 |
| 126 |
DOROTEE |
Éraste aussi m'en veut, un galant d'importance, |
Acte 2, sc. 3, v. 477 |
| 127 |
DOROTEE |
L'esprit aussi charmant que le port gracieux, |
Acte 2, sc. 3, v. 487 |
| 128 |
DOROTEE |
S'il parle galamment, il écrit encor mieux, |
Acte 2, sc. 3, v. 488 |
| 129 |
DOROTEE |
À son propre mérite il doit toute sa gloire, |
Acte 2, sc. 3, v. 489 |
| 130 |
DOROTEE |
Encor que de mon coeur la garde me soit chère, |
Acte 2, sc. 3, v. 493 |
| 131 |
DOROTEE |
Par là juge, Lisette, où j'en suis aujourd'hui |
Acte 2, sc. 3, v. 495 |
| 132 |
DOROTEE |
Mais quoique Oronte ait part à la galanterie, |
Acte 2, sc. 3, v. 501 |
| 133 |
DOROTEE |
J'ai voulu l'obliger sur l'heure à peu de frais, |
Acte 2, sc. 3, v. 508 |
| 134 |
DOROTEE |
Régalé son amour d'une belle copie. |
Acte 2, sc. 3, v. 510 |
| 135 |
DOROTEE |
J'ignorais qu'il en fît. |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 136 |
LISETTE |
Ce sont vers de ménage, |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
| 137 |
LISETTE |
Chacun communément en fait pour son usage. |
Acte 2, sc. 3, v. 514 |
| 138 |
DOROTEE |
Sans doute en galant homme Oronte me répond, |
Acte 2, sc. 3, v. 520 |
| 139 |
DOROTEE |
Et je gagerais bien, avant que d'en rien lire, |
Acte 2, sc. 3, v. 521 |
| 140 |
DOROTEE |
Que la moindre pensée est digne qu'on l'admire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 522 |
| 141 |
LISETTE |
Voyant qu'à peine encor vous y logez ma flamme. |
Acte 2, sc. 3, v. 534 |
| 142 |
LISETTE |
Où vous songez bientôt à la traiter en Reine, |
Acte 2, sc. 3, v. 536 |
| 143 |
LISETTE |
Car enfin j'ai pour vous souffert, gémi, pleuré, |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
| 144 |
LISETTE |
Et ma langueur en est une preuve certaine. |
Acte 2, sc. 3, v. 538 |
| 145 |
LISETTE |
Il vous fallait tirer une ligne de compte. |
Acte 2, sc. 3, v. 542 |
| 146 |
LISETTE |
Votre coeur toujours ferme en dédaigne le poids, |
Acte 2, sc. 3, v. 545 |
| 147 |
LISETTE |
Mais tout légers qu'ils sont, gardez qu'ils ne l'emportent. |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
| 148 |
DOROTEE |
Éraste est trop grossier... |
Acte 2, sc. 3, v. 549 |
| 149 |
LISETTE |
Elle me laisse à faire un joli personnage. |
Acte 2, sc. 3, v. 557 |
| 150 |
ARGANTE |
Enfin j'en ai donné ma parole pour gage, |
Acte 2, sc. 4, v. 558 |
| 151 |
ARGANTE |
Doit bientôt sous ses lois ranger sa liberté. |
Acte 2, sc. 4, v. 560 |
| 152 |
ARGANTE |
Je tiendrais à bonheur de vous avoir pour Gendre, |
Acte 2, sc. 4, v. 565 |
| 153 |
ARGANTE |
Ne me contraignez point à faire plus d'éclat, |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
| 154 |
ARGANTE |
Adieu, songez, de grâce, à me rendre content. |
Acte 2, sc. 4, v. 575 |
| 155 |
ORONTE |
Combien de visions accompagnent cet âge ! |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 156 |
LISETTE |
St, st, mon Cavalier, tournez un peu visage. |
Acte 2, sc. 5, v. 578 |
| 157 |
ORONTE |
Un nuage importun me cache vos appas, |
Acte 2, sc. 5, v. 580 |
| 158 |
ORONTE |
Est-ce ainsi que l'on doit agir lorsque l'on s'aime ? |
Acte 2, sc. 5, v. 582 |
| 159 |
ORONTE |
Se glisse dans nos coeurs sans que même on y pense. |
Acte 2, sc. 5, v. 590 |
| 160 |
ORONTE |
Ah, c'est toi ; l'agréable surprise ! |
Acte 2, sc. 5, v. 597 |
| 161 |
LISETTE |
Écoutez seulement un message qui presse. |
Acte 2, sc. 5, v. 601 |
| 162 |
ORONTE |
Un message. Et de qui ? |
Acte 2, sc. 5, v. 602 |
| 163 |
ORONTE |
Ses grâces la plupart sont grâces empruntées, |
Acte 2, sc. 5, v. 609 |
| 164 |
LISETTE |
Mon visage a des traits qui ne sont pas si doux, |
Acte 2, sc. 5, v. 616 |
| 165 |
ORONTE |
Ta gaie humeur soutient ta bonne mine. |
Acte 2, sc. 5, v. 621 |
| 166 |
CLITON |
Déjà peut-être ils ont gagné la plaine. |
Acte 2, sc. 6, v. 626 |
| 167 |
CLITON |
Ah, gueule revêtue ! |
Acte 2, sc. 6, v. 629 |
| 168 |
CLITON |
S'il fallait dégainer ? |
Acte 2, sc. 6, v. 633 |
| 169 |
CLITON |
On t'épargne un beau coup, j'allais t'apprendre à vivre. |
Acte 2, sc. 6, v. 634 |
| 170 |
DOROTEE |
Oronte cependant n'ait pas daigné m'attendre. |
Acte 2, sc. 7, v. 642 |
| 171 |
CLITON |
Que faire donc ? Par signe eussiez-vous pu connaître |
Acte 2, sc. 8, v. 645 |
| 172 |
CLITON |
La gueuse encore l'attend. Pauvre souffre-douleur ! |
Acte 2, sc. 8, v. 651 |
| 173 |
ORONTE |
D'un zèle trop aveugle excuse la chaleur, |
Acte 2, sc. 8, v. 652 |
| 174 |
ORONTE |
Et sans trop de rigueur tu ne peux davantage |
Acte 2, sc. 8, v. 661 |
| 175 |
ORONTE |
Tenir ainsi caché l'éclat de ton visage. |
Acte 2, sc. 8, v. 662 |
| 176 |
DOROTEE |
Gardez, Monsieur, de vous évanouir. |
Acte 2, sc. 8, v. 664 |
| 177 |
ORONTE |
Je pourrais appeler de votre jugement, |
Acte 2, sc. 8, v. 672 |
| 178 |
DOROTEE |
Si je voulais parler de vos légèretés... |
Acte 2, sc. 8, v. 675 |
| 179 |
DOROTEE |
Moi, qu'ainsi je m'oublie après un tel outrage ! |
Acte 2, sc. 8, v. 681 |
| 180 |
ORONTE |
Vous courrez le hasard d'y perdre davantage, |
Acte 2, sc. 8, v. 682 |
| 181 |
ORONTE |
Mais je vous offre ici la pais de bonne grâce. |
Acte 2, sc. 8, v. 686 |
| 182 |
DOROTEE |
Croyant qu'Éraste et vous ne vous déguisiez rien, |
Acte 2, sc. 8, v. 695 |
| 183 |
DOROTEE |
Pour guérir mes soupçons j'ai trouvé ce moyen, |
Acte 2, sc. 8, v. 696 |
| 184 |
ORONTE |
Non que j'aie ignoré que je parlais à vous, |
Acte 2, sc. 8, v. 700 |
| 185 |
ORONTE |
Et que si vous songez jamais à me duper, |
Acte 2, sc. 8, v. 703 |
| 186 |
DOROTEE |
Et veux, pour satisfaire à ma gloire offensée, |
Acte 2, sc. 8, v. 709 |
| 187 |
ORONTE |
Je prévois votre Empire en grande décadence. |
Acte 2, sc. 8, v. 714 |
| 188 |
ERASTE |
Qu'il vous cache un amour qui ne va qu'à sa gloire. |
Acte 2, sc. 9, v. 738 |
| 189 |
ERASTE |
De grâce, en ma faveur tâchez de le savoir. |
Acte 2, sc. 9, v. 739 |
| 190 |
CLITON |
Avez-vous grande envie |
Acte 2, sc. 10, v. 741 |
| 191 |
ORONTE |
Manquant au rendez-vous de peur de tout gâter, |
Acte 2, sc. 10, v. 747 |
| 192 |
ORONTE |
Il est vrai qu'affranchi d'accompagner Florame, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 193 |
CLITON |
Mais d'un étrange mal je sens la rude attaque. |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 194 |
CLITON |
Que peu de Médecins savent guérir l'honneur. |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 195 |
ORONTE |
Simple, ne vois-tu pas que c'est ton avantage |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 196 |
ORONTE |
Qu'à ses perfections je daigne rendre hommage, |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
| 197 |
ORONTE |
C'est fort mal reconnaître une faveur si grande. |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
| 198 |
CLITON |
Oui, mais pour m'obliger, jusques à ce beau jour |
Acte 3, sc. 1, v. 783 |
| 199 |
CLITON |
Vos générosités vous mettront dans l'Histoire. |
Acte 3, sc. 1, v. 786 |
| 200 |
CLITON |
Puisque vous y trouvez de si grands avantages, |
Acte 3, sc. 1, v. 793 |
| 201 |
CLITON |
Prenez-la pour toujours, et redoublez mes gages ; |
Acte 3, sc. 1, v. 794 |
| 202 |
CLITON |
Aussi bien d'aujourd'hui j'en suis fort dégoûté. |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
| 203 |
CLITON |
Que par mépris, la Gueuse oubliant sa promesse, |
Acte 3, sc. 1, v. 797 |
| 204 |
CLITON |
Et qu'après le haut rang où votre amour la met, |
Acte 3, sc. 1, v. 803 |
| 205 |
CLITON |
Si dans quelque logis jamais je la rencontre, |
Acte 3, sc. 1, v. 805 |
| 206 |
CLITON |
Pour la remercier de ses humeurs gaillardes, |
Acte 3, sc. 1, v. 809 |
| 207 |
ORONTE |
Malgré l'obscurité, Lucie à sa fenêtre. |
Acte 3, sc. 1, v. 814 |
| 208 |
ORONTE |
Je me repais fort peu d'imagination. |
Acte 3, sc. 1, v. 820 |
| 209 |
ORONTE |
La Beauté la plus vive et la plus élégante |
Acte 3, sc. 1, v. 821 |
| 210 |
ORONTE |
Pour grands que soient les maux dont je reçois les coups, |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
| 211 |
ORONTE |
Posséder votre coeur m'était un bien insigne, |
Acte 3, sc. 2, v. 849 |
| 212 |
ORONTE |
Vous m'en voulez priver, je n'en étais pas digne. |
Acte 3, sc. 2, v. 850 |
| 213 |
LUCIE |
Ah, ne me tenez point en suspens davantage, |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
| 214 |
LUCIE |
De grâce, expliquez mieux un si triste langage, |
Acte 3, sc. 2, v. 858 |
| 215 |
ORONTE |
Mon malheur, le voilà ; mon crime, je l'ignore ; |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
| 216 |
ORONTE |
De votre changement je n'accuse que moi, |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
| 217 |
ORONTE |
Dites qu'on me préfère un plus digne Rival, |
Acte 3, sc. 2, v. 872 |
| 218 |
ORONTE |
Que de vos premiers feux votre gloire s'irrite, |
Acte 3, sc. 2, v. 874 |
| 219 |
CLITON |
Vous feriez au besoin un grand Comédien. |
Acte 3, sc. 2, v. 884 |
| 220 |
LUCIE |
Lorsque vous vous plaignez sans rien spécifier. |
Acte 3, sc. 2, v. 888 |
| 221 |
LUCIE |
Mais enfin s'il est vrai que je sois une ingrate, |
Acte 3, sc. 2, v. 897 |
| 222 |
ORONTE |
Vus contraindrez longtemps les secrets de votre âme |
Acte 3, sc. 2, v. 901 |
| 223 |
ORONTE |
Il manquera ce soir à l'assignation ; |
Acte 3, sc. 2, v. 904 |
| 224 |
ORONTE |
Mais hélas ! Jusqu'où va votre aveugle rigueur ! |
Acte 3, sc. 2, v. 911 |
| 225 |
LUCIE |
L'heure n'est point réglée, et je ne puis vous dire |
Acte 3, sc. 2, v. 921 |
| 226 |
CLITON |
Il est assez gaillard. |
Acte 3, sc. 2, v. 924 |
| 227 |
ORONTE |
L'ardeur de voir Éraste avecque diligence, |
Acte 3, sc. 3, v. 937 |
| 228 |
ORONTE |
Et de vous soulager dans votre impatience ; |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 229 |
ORONTE |
Pour l'en guérir sur l'heure il ne faut qu'un détour. |
Acte 3, sc. 3, v. 940 |
| 230 |
ORONTE |
Qu'il fait bon se fier à ce sexe changeant ! |
Acte 3, sc. 3, v. 947 |
| 231 |
CLITON |
La meilleure en effet ne vaut pas grand argent. |
Acte 3, sc. 3, v. 948 |
| 232 |
FLORAME |
Peignez-lui son amour si fort sur mon espoir... |
Acte 3, sc. 3, v. 951 |
| 233 |
FLORAME |
Elle-même, jugez s'il me doit importer... |
Acte 3, sc. 3, v. 955 |
| 234 |
ORONTE |
Éloignons-nous, ailleurs vous saurez ma pensée. |
Acte 3, sc. 3, v. 957 |
| 235 |
CLITON |
Songez à vous, Monsieur. |
Acte 3, sc. 3, v. 959 |
| 236 |
LISETTE |
Voici bien du ménage, un autre a pris la place. |
Acte 3, sc. 5, v. 982 |
| 237 |
DOROTEE |
Retirez-vous, de grâce, ou vous causez ma perte, |
Acte 3, sc. 5, v. 986 |
| 238 |
DOROTEE |
Songez-vous que je suis dans un péril extrême ? |
Acte 3, sc. 5, v. 990 |
| 239 |
DOROTEE |
Me regardez-vous toujours sans rien dire ? |
Acte 3, sc. 5, v. 993 |
| 240 |
DOROTEE |
Quand on en peut prévoir de si grands déplaisirs. |
Acte 3, sc. 5, v. 996 |
| 241 |
ORONTE |
Mon humeur est d'agir toujours avec franchise, |
Acte 3, sc. 6, v. 1010 |
| 242 |
ORONTE |
Le change a des attraits capables de vous plaire ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1017 |
| 243 |
ORONTE |
Je vous dois adorer inconstante et légère, |
Acte 3, sc. 6, v. 1018 |
| 244 |
ORONTE |
Je ne regarderais que mon seul intérêt, |
Acte 3, sc. 6, v. 1020 |
| 245 |
DOROTEE |
C'est fort bien vous tirer d'un pas assez glissant, |
Acte 3, sc. 6, v. 1023 |
| 246 |
DOROTEE |
Le trait est d'habile homme, et bien digne d'Oronte. |
Acte 3, sc. 6, v. 1025 |
| 247 |
ORONTE |
Mais je vous vois agir comme vous le devez. |
Acte 3, sc. 6, v. 1028 |
| 248 |
ORONTE |
Et je tiens qu'en effet vos grâces sont perdues |
Acte 3, sc. 6, v. 1033 |
| 249 |
ORONTE |
Pour moi, dont vos beautés ont captivé l'hommage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1037 |
| 250 |
ORONTE |
J'aspire à votre coeur, mais ce n'est qu'au partage, |
Acte 3, sc. 6, v. 1038 |
| 251 |
ORONTE |
En frappant, certain bruit m'a fait juger d'abord |
Acte 3, sc. 6, v. 1055 |
| 252 |
DOROTEE |
Si ce honteux soupçon n'offensait pas ma gloire. |
Acte 3, sc. 6, v. 1062 |
| 253 |
DOROTEE |
Ô disgrâce mortelle ! |
Acte 3, sc. 8, v. 1085 |
| 254 |
ORONTE |
Il y va de ma gloire |
Acte 3, sc. 8, v. 1089 |
| 255 |
CLITON |
Gagnons au pied si vous m'en voulez croire, |
Acte 3, sc. 8, v. 1090 |
| 256 |
CLITON |
Autrement il viendra quelque méchant garçon |
Acte 3, sc. 8, v. 1091 |
| 257 |
ARGANTE |
Il ne me suffit pas dans un si grand malheur. |
Acte 3, sc. 9, v. 1108 |
| 258 |
CLITON |
Moi ? Non pas, mais j'ai peu de courage. |
Acte 3, sc. 9, v. 1113 |
| 259 |
CLITON |
Partout flamberge au vent vous trouvez bien passage. |
Acte 3, sc. 9, v. 1114 |
| 260 |
CLITON |
On l'enverra dormir à grands coups de bâton. |
Acte 3, sc. 9, v. 1116 |
| 261 |
ARGANTE |
Demeurez-là de grâce. |
Acte 3, sc. 9, v. 1117 |
| 262 |
CLITON |
Il ferme cette porte ; ah, tout mon sang se glace. |
Acte 3, sc. 9, v. 1118 |
| 263 |
ORONTE |
Voilà le stratagème. |
Acte 3, sc. 9, v. 1122 |
| 264 |
ARGANTE |
Enfin d'un grand malheur j'ai su me garantir, |
Acte 3, sc. 9, v. 1127 |
| 265 |
ARGANTE |
M'en voici dégagé, j'en tremble encor d'effroi, |
Acte 3, sc. 10, v. 1139 |
| 266 |
ARGANTE |
Ils s'y battront longtemps avant qu'il m'en déplaise, |
Acte 3, sc. 10, v. 1142 |
| 267 |
ORONTE |
Que tu raisonnes mal ! Quoi, tu te figures... |
Acte 4, sc. 1, v. 1145 |
| 268 |
CLITON |
Et pourrais raisonner jusques au Jugement. |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
| 269 |
CLITON |
Soupirez et gémir tout le long de la nuit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1155 |
| 270 |
CLITON |
L'esprit chargé d'ennuis, le coeur gros d'amertume ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1157 |
| 271 |
CLITON |
Cependant vous voilà plus gai que de coutume, |
Acte 4, sc. 1, v. 1158 |
| 272 |
CLITON |
Et vous semblez n'avoir ni gagné ni perdu. |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
| 273 |
CLITON |
Votre façon d'agir est bien hétéroclite. |
Acte 4, sc. 1, v. 1161 |
| 274 |
CLITON |
Si l'on montre pour vous quelques légèretés, |
Acte 4, sc. 1, v. 1163 |
| 275 |
CLITON |
Votre haut appétit en prend à gauche, à droit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
| 276 |
CLITON |
Et rien à votre goût n'est trop chaud ni trop froid. |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
| 277 |
ORONTE |
Il est vrai que sur lui je garde assez d'empire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1173 |
| 278 |
CLITON |
Tantôt l'oeil vif et gai vous faites le Galant, |
Acte 4, sc. 1, v. 1175 |
| 279 |
CLITON |
Là de soupirs aigus vous percer les oreilles, |
Acte 4, sc. 1, v. 1178 |
| 280 |
ORONTE |
J'en goûte les douceurs sans en sentir les peines. |
Acte 4, sc. 1, v. 1186 |
| 281 |
CLITON |
(Car si j'y suis Grec depuis que j'en tiens pour Lisette.) |
Acte 4, sc. 1, v. 1190 |
| 282 |
ORONTE |
Il est lourd et grossier. |
Acte 4, sc. 1, v. 1195 |
| 283 |
CLITON |
Ma foi, je n'y vois goutte ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1198 |
| 284 |
ORONTE |
Se plaindre d'un grand mal et n'en point ressentir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1204 |
| 285 |
ORONTE |
En faire adroitement le visage interprète, |
Acte 4, sc. 1, v. 1205 |
| 286 |
ORONTE |
D'un mensonge au besoin faire une vérité, |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 287 |
ORONTE |
Les adorer en gros toutes confusément, |
Acte 4, sc. 1, v. 1211 |
| 288 |
ORONTE |
Voilà la bonne règle. |
Acte 4, sc. 1, v. 1213 |
| 289 |
CLITON |
Songez pour elle-même à lui vouloir du bien, |
Acte 4, sc. 1, v. 1216 |
| 290 |
ORONTE |
J'ai su toute l'intrigue. |
Acte 4, sc. 1, v. 1222 |
| 291 |
ORONTE |
Et qu'à peine il goûtait un entretien si cher, |
Acte 4, sc. 1, v. 1227 |
| 292 |
FLORAME |
Oui, mais ce n'est pas tout d'avoir gagné le Frère, |
Acte 4, sc. 2, v. 1253 |
| 293 |
FLORAME |
Voyez ce cher Objet, combattez sa rigueur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1260 |
| 294 |
FLORAME |
Chassez de son esprit un soupçon qui m'outrage, |
Acte 4, sc. 2, v. 1261 |
| 295 |
FLORAME |
Et ne dédaignez pas d'achever votre ouvrage. |
Acte 4, sc. 2, v. 1262 |
| 296 |
FLORAME |
À quitter un dessein plus dangereux qu'utile ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1278 |
| 297 |
CLITON |
Qui tombe entre vos mains, garde le stratagème. |
Acte 4, sc. 3, v. 1293 |
| 298 |
ORONTE |
Oui, sa maigre beauté n'a plus rien qui me tente, |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
| 299 |
LISETTE |
Vraiment, Monsieur Cliton, vous avez bonne grâce. |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
| 300 |
CLITON |
Me voici bien logé. |
Acte 4, sc. 4, v. 1304 |
| 301 |
CLITON |
Voyez le filoutage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1307 |
| 302 |
CLITON |
Tu m'as changé le ton. |
Acte 4, sc. 4, v. 1308 |
| 303 |
CLITON |
Charge tout, j'ai bon dos. |
Acte 4, sc. 4, v. 1313 |
| 304 |
ORONTE |
Si longtemps sans me voir ! Ah, ce m'est un tourment... |
Acte 4, sc. 4, v. 1315 |
| 305 |
CLITON |
Gardons-nous de l'ennoblissement. |
Acte 4, sc. 4, v. 1316 |
| 306 |
ORONTE |
Ton agréable humeur prend tout en raillerie, |
Acte 4, sc. 4, v. 1317 |
| 307 |
ORONTE |
Que j'y songe deux fois... |
Acte 4, sc. 4, v. 1320 |
| 308 |
LISETTE |
Et je cours grand hasard de le rendre bientôt. |
Acte 4, sc. 4, v. 1324 |
| 309 |
ORONTE |
Tu n'eusses pas manqué d'entendre ce langage ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1337 |
| 310 |
LISETTE |
Que vous êtes subtil et fait au badinage ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1338 |
| 311 |
ORONTE |
Aussi pour m'en venger, |
Acte 4, sc. 4, v. 1339 |
| 312 |
ORONTE |
Je ne m'étudiai qu'à le faire enrager. |
Acte 4, sc. 4, v. 1340 |
| 313 |
ORONTE |
J'eus des respects pour elle aussi rares qu'étranges, |
Acte 4, sc. 4, v. 1341 |
| 314 |
ORONTE |
Et pensai l'accabler à force de louanges ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1342 |
| 315 |
LISETTE |
Il le faut ; voulez-vous lui laisser quelque ombrage |
Acte 4, sc. 4, v. 1349 |
| 316 |
LISETTE |
Que j'aie osé manquer à faire son message ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1350 |
| 317 |
ORONTE |
Je n'irai qu'à regret, je te parle sans fard, |
Acte 4, sc. 4, v. 1352 |
| 318 |
ORONTE |
Que vivre sous tes lois est ma plus grande gloire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1361 |
| 319 |
CLITON |
Daignez ma faire grâce, et m'accorder un point. |
Acte 4, sc. 4, v. 1367 |
| 320 |
CLITON |
Faites, Monsieur, que je n'enrage point. |
Acte 4, sc. 4, v. 1368 |
| 321 |
LUCIE |
La joie en est commune, et c'est avec regret |
Acte 4, sc. 5, v. 1375 |
| 322 |
ORONTE |
Quoi, vous me soupçonner de quelque intelligence, |
Acte 4, sc. 5, v. 1378 |
| 323 |
ORONTE |
Et vous vous obligez en me rendant justice. |
Acte 4, sc. 5, v. 1390 |
| 324 |
LUCIE |
Gardez que pour punir votre présomption, |
Acte 4, sc. 5, v. 1391 |
| 325 |
ORONTE |
Quitte de trois soupirs à grossir l'ordinaire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1393 |
| 326 |
ORONTE |
J'y pleurai, j'y gémis, soupirai de mon mieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1403 |
| 327 |
ORONTE |
Mais j'en trouve l'usage un peu trop incommode, |
Acte 4, sc. 5, v. 1405 |
| 328 |
LUCIE |
Dites à votre mode, en trompeur, en ingrat. |
Acte 4, sc. 5, v. 1407 |
| 329 |
ORONTE |
L'amour en est plus gai s'il est moins délicat, |
Acte 4, sc. 5, v. 1408 |
| 330 |
ORONTE |
Les détourner à gauche est quelquefois le mieux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1412 |
| 331 |
ORONTE |
Faisons que cette règle entre nous soit commune |
Acte 4, sc. 5, v. 1413 |
| 332 |
ORONTE |
Au moindre changement notre marché rompra. |
Acte 4, sc. 5, v. 1420 |
| 333 |
LUCIE |
Ah ! Qui dans son amour voit le moindre partage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1425 |
| 334 |
LUCIE |
S'il n'en meut de douleur, doit manquer de courage. |
Acte 4, sc. 5, v. 1426 |
| 335 |
ORONTE |
Nous serions en danger de mourir tous les jours. |
Acte 4, sc. 5, v. 1428 |
| 336 |
ORONTE |
Est-il légèreté comparable à la vôtre ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1429 |
| 337 |
ORONTE |
Tout le sexe est changeant, hier l'un, aujourd'hui l'autre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1430 |
| 338 |
LUCIE |
Feignez pour mieux fourber de craindre ce malheur ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1431 |
| 339 |
ORONTE |
L'exemple est dangereux, je renonce à le suivre. |
Acte 4, sc. 5, v. 1434 |
| 340 |
ORONTE |
Quand je mourrais pour vous d'angoisse et de martyre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1437 |
| 341 |
ORONTE |
Hélas ! J'en ai regret : J'y gagnerais très fort. |
Acte 4, sc. 5, v. 1440 |
| 342 |
ORONTE |
Me préserve le Ciel d'une si triste gloire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1442 |
| 343 |
LUCIE |
Enfin songez à me quitter. |
Acte 4, sc. 6, v. 1448 |
| 344 |
ORONTE |
Arrête ici Lisette, et l'oblige à se taire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1454 |
| 345 |
ERASTE |
L'ingrate ! Il faut suivre ses pas, |
Acte 4, sc. 6, v. 1456 |
| 346 |
LISETTE |
Tu gardes ta colère, |
Acte 4, sc. 7, v. 1462 |
| 347 |
CLITON |
Oui, je la garde, et la garderai bien. |
Acte 4, sc. 7, v. 1463 |
| 348 |
LISETTE |
Regarde-moi. |
Acte 4, sc. 7, v. 1464 |
| 349 |
LISETTE |
Ton poil déjà grison, et ta nasillardise ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1466 |
| 350 |
LISETTE |
Faire qu'on te regarde avec un oeil d'envie, |
Acte 4, sc. 7, v. 1470 |
| 351 |
LISETTE |
J'aime à changer d'habits, j'aime à suivre la mode, |
Acte 4, sc. 7, v. 1482 |
| 352 |
LISETTE |
Tantôt cher le Mercier, tantôt chez la Lingère, |
Acte 4, sc. 7, v. 1485 |
| 353 |
LISETTE |
Et tant que j'ai de quoi je ne l'épargne guère. |
Acte 4, sc. 7, v. 1486 |
| 354 |
LISETTE |
Tes gages, quels qu'ils soient, à peine sont capables |
Acte 4, sc. 7, v. 1489 |
| 355 |
LISETTE |
De me fournir de gants et de nippes semblables, |
Acte 4, sc. 7, v. 1490 |
| 356 |
CLITON |
C'est bien fait, mais viens ça, dis-moi quels avantages |
Acte 4, sc. 7, v. 1493 |
| 357 |
CLITON |
Jusqu'ici j'ai trouvés à te donner mes gages. |
Acte 4, sc. 7, v. 1494 |
| 358 |
CLITON |
Et je ne t'ose encor toucher le bout du doigt. |
Acte 4, sc. 7, v. 1496 |
| 359 |
CLITON |
C'est un grand réconfort à soulager une âme. |
Acte 4, sc. 7, v. 1501 |
| 360 |
CLITON |
L'Amour, comme tu sais, est un enfant gourmand. |
Acte 4, sc. 7, v. 1504 |
| 361 |
CLITON |
Dis-moi, ta langue est-elle mercenaire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1509 |
| 362 |
CLITON |
Et pour vingt écus d'or te voudrais-tu bien taire ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1510 |
| 363 |
CLITON |
L'effort est grand pour toi. |
Acte 4, sc. 7, v. 1511 |
| 364 |
CLITON |
Oui, j'en ai charge expresse, |
Acte 4, sc. 7, v. 1513 |
| 365 |
CLITON |
Si tu retiens ta langue auprès de ta Maîtresse. |
Acte 4, sc. 7, v. 1514 |
| 366 |
LISETTE |
Voyons donc ton argent. |
Acte 4, sc. 7, v. 1516 |
| 367 |
LISETTE |
Quoi ! Les vingt écus ne sont qu'en espérance ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1517 |
| 368 |
CLITON |
Garde aussi qu'il ne sache à son tour t'attraper. |
Acte 4, sc. 7, v. 1520 |
| 369 |
ARGANTE |
M'obliger par prière à changer de dessein, |
Acte 5, sc. 1, v. 1524 |
| 370 |
ARGANTE |
Songez-y donc, adieu, je vais trouver son Père, |
Acte 5, sc. 1, v. 1537 |
| 371 |
DOROTEE |
Il aurait refusé d'écouter ton message ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1545 |
| 372 |
LISETTE |
Vous ne connaissez pas encor le Personnage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1546 |
| 373 |
LISETTE |
Sans doute qu'il viendra, mais gardez-vous du piège, |
Acte 5, sc. 1, v. 1550 |
| 374 |
LISETTE |
Et si vous m'en croyez, rendez-lui de grand coeur |
Acte 5, sc. 1, v. 1551 |
| 375 |
LISETTE |
Ne vous engagez point plus avant qu'il s'engage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1553 |
| 376 |
DOROTEE |
Qui te peut obliger à tenir ce langage ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1554 |
| 377 |
LISETTE |
Mais vous en jugerez, écoutez s'il vous plaît. |
Acte 5, sc. 1, v. 1556 |
| 378 |
LISETTE |
Qu'à bon escient pour vous je l'ai jugé féru. |
Acte 5, sc. 1, v. 1560 |
| 379 |
LISETTE |
Le causeur est allé lui chanter même gamme, |
Acte 5, sc. 1, v. 1566 |
| 380 |
LISETTE |
S'est mis à cajoler fort gracieusement. |
Acte 5, sc. 1, v. 1568 |
| 381 |
DOROTEE |
Quoi, devant toi l'ingrat aurait eu l'impudence |
Acte 5, sc. 1, v. 1569 |
| 382 |
LISETTE |
Après l'avoir longtemps entretenue, |
Acte 5, sc. 1, v. 1574 |
| 383 |
LISETTE |
Si j'ai besoin d'argent, sans lui manquer de foi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1587 |
| 384 |
LISETTE |
Alors si contre lui j'eusse cru mon courage... |
Acte 5, sc. 1, v. 1589 |
| 385 |
LISETTE |
Je pétillais de rage. |
Acte 5, sc. 1, v. 1590 |
| 386 |
DOROTEE |
Relâchait un orgueil qui fait tout mon bonheur. |
Acte 5, sc. 1, v. 1596 |
| 387 |
DOROTEE |
Il a beau me presser, malgré ces rudes coups... |
Acte 5, sc. 1, v. 1604 |
| 388 |
DOROTEE |
De leur autorité nous craignons peu l'effort. |
Acte 5, sc. 1, v. 1612 |
| 389 |
LUCIE |
C'est moi que le chagrin d'un Frère trop jaloux... |
Acte 5, sc. 1, v. 1624 |
| 390 |
LUCIE |
Feignez de revenir maintenant de la Ville. |
Acte 5, sc. 1, v. 1626 |
| 391 |
DOROTEE |
Je croyais votre esprit dans un calme si grand, |
Acte 5, sc. 4, v. 1636 |
| 392 |
ERASTE |
Niez l'ingrat mépris dont vous payez ma flamme, |
Acte 5, sc. 4, v. 1641 |
| 393 |
DOROTEE |
Ô Ciel ! Quelle surprise à la mienne est égale ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1654 |
| 394 |
ERASTE |
J'adorais une ingrate, et le Ciel favorable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1657 |
| 395 |
DOROTEE |
Si pour grande faveur vous comptez une lettre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1673 |
| 396 |
DOROTEE |
Vous régalant ainsi je n'ai cherché qu'à rire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1677 |
| 397 |
ERASTE |
Votre orgueil envers moi ne se peut démentir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1683 |
| 398 |
ERASTE |
De l'infidélité ne craignez point la honte, |
Acte 5, sc. 4, v. 1685 |
| 399 |
ERASTE |
Et pour ne rien garder qui me parle de vous, |
Acte 5, sc. 4, v. 1688 |
| 400 |
DOROTEE |
Ce sera m'obliger, donnez donc promptement. |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
| 401 |
LISETTE |
Madame, elle n'a garde, elle est trop éloignée. |
Acte 5, sc. 5, v. 1701 |
| 402 |
LISETTE |
Où pour vous rendre grâce elle attend mon retour ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1703 |
| 403 |
DOROTEE |
Pour venger mon amour, |
Acte 5, sc. 5, v. 1704 |
| 404 |
LISETTE |
Qu'il ne craigne rien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1708 |
| 405 |
DOROTEE |
Je saurai d'un seul coup me venger de tous deux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1712 |
| 406 |
LISETTE |
Gardez... |
Acte 5, sc. 6, v. 1714 |
| 407 |
CLITON |
Grand merci, maintenant poussez votre fortune. |
Acte 5, sc. 7, v. 1726 |
| 408 |
LUCIE |
C'est Oronte ! Ah ! L'ingrat ! L'infidèle ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1734 |
| 409 |
ORONTE |
Si vous daignez l'entendre il vous en dit assez ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1744 |
| 410 |
DOROTEE |
Peut-être étant forcé n'est pas de grand mérite. |
Acte 5, sc. 7, v. 1746 |
| 411 |
ORONTE |
L'hommage que je rends aux yeux qui m'ont blessé |
Acte 5, sc. 7, v. 1747 |
| 412 |
ORONTE |
Cet hommage si pur, sans mélange, sans tache, |
Acte 5, sc. 7, v. 1749 |
| 413 |
DOROTEE |
Ce rare et digne amour qui de moi prend son cours, |
Acte 5, sc. 7, v. 1756 |
| 414 |
ORONTE |
Aussi me feriez-vous un outrage mortel, |
Acte 5, sc. 7, v. 1759 |
| 415 |
ORONTE |
D'attendre moins de moi qu'un hommage éternel. |
Acte 5, sc. 7, v. 1760 |
| 416 |
DOROTEE |
On hasarde à tout croire avec légèreté. |
Acte 5, sc. 7, v. 1764 |
| 417 |
ORONTE |
Mais un espoir fondé sur de si grands mérites |
Acte 5, sc. 7, v. 1765 |
| 418 |
ORONTE |
Prétendre à tous les coeurs qu'il croit dignes de lui. |
Acte 5, sc. 7, v. 1768 |
| 419 |
ORONTE |
Je vois briguer sous-main votre inclination ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1772 |
| 420 |
DOROTEE |
Vos mérites vous sont un présage assuré |
Acte 5, sc. 7, v. 1775 |
| 421 |
ORONTE |
Des termes si communs ne vous regardent point |
Acte 5, sc. 7, v. 1784 |
| 422 |
ORONTE |
Vous regardez... |
Acte 5, sc. 7, v. 1786 |
| 423 |
ORONTE |
Vous rendre de mon zèle une preuve légère. |
Acte 5, sc. 7, v. 1790 |
| 424 |
DOROTEE |
Et bien, Amant volage ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1809 |
| 425 |
LUCIE |
Entre nous tour à tour votre coeur se partage ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1810 |
| 426 |
DOROTEE |
Enfin la vérité malgré toutes vos feintes... |
Acte 5, sc. 8, v. 1817 |
| 427 |
ORONTE |
De grâce, dites-moi le sujet de vos plaintes. |
Acte 5, sc. 8, v. 1818 |
| 428 |
LUCIE |
Quoi, nos plaintes, ingrat, peuvent vous étonner. |
Acte 5, sc. 8, v. 1819 |
| 429 |
LUCIE |
Juré que votre coeur se rangeait sous mes lois ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1828 |
| 430 |
ORONTE |
J'aime par connaissance, et non aveuglément. |
Acte 5, sc. 8, v. 1836 |
| 431 |
ORONTE |
Qu'honorer son mérite est rendre hommage au vôtre. |
Acte 5, sc. 8, v. 1842 |
| 432 |
LUCIE |
Vous pouvez sans scrupule ailleurs vous engager. |
Acte 5, sc. 8, v. 1847 |
| 433 |
LUCIE |
Vraiment, vous valez bien qu'on y daigne songer. |
Acte 5, sc. 8, v. 1848 |
| 434 |
ORONTE |
Ah, vous en osez donc faire la dégoûtée ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1849 |
| 435 |
LUCIE |
En effet, son bonheur est fort digne d'envie. |
Acte 5, sc. 8, v. 1853 |
| 436 |
ORONTE |
Toujours d'un faux orgueil la disgrâce est suivie, |
Acte 5, sc. 8, v. 1854 |
| 437 |
DOROTEE |
Votre inégale humeur me fait toujours douter ; |
Acte 5, sc. 8, v. 1860 |
| 438 |
FLORAME |
J'estime en vain l'honneur de me voir votre Gendre, |
Acte 5, sc. 9, v. 1874 |
| 439 |
ERASTE |
Mon coeur de cette ingrate abhorre l'Hyménée |
Acte 5, sc. 9, v. 1877 |
| 440 |
CLITON |
Ah, mignarde. |
Acte 5, sc. 10, v. 1896 |
| 441 |
LISETTE |
Voyons compter l'argent, et puis nous parlerons. |
Acte 5, sc. 10, v. 1900 |
Lexique d'un texte