| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | ARLEQUIN |
Est-ce que vous avez ici, comme ? Paris, de ces rues marchandes, o? l'on trouve des filles en magasin?? |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 2 | COLOMBINE |
Non, mais la loi ordonne que vous choisissiez entre les filles du dernier gouverneur, quand il y en a. |
Acte 1, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
| 3 | ARLEQUIN |
Et dans votre p?pini?re, les filles sont-elles toutes greff?es?? |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 4 | ARLEQUIN |
Hon, tous les arbres qu'on greffe ne reprennent pas, et la sagesse d'une fille est semblable ? ces petites branches mal nourries qu'on veut enter sur un arbre trop fort, le plus souvent la s?ve les ?touffe. |
Acte 1, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 5 | ARLEQUIN |
Oh, je vois bien ? sa physionomie, que s'il est capable de gouverner des filles, ce n'est pas tant par les bonnes qualit?s qu'il a, que pour celles qui lui manquent. |
Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 6 | COLOMBINE |
Monsieur, il faut donner le temps aux filles de s'ajuster. |
Acte 1, sc. 2, COLOMBINE, phrase 1 |
| 7 | PIERROT |
Et moi je vais aider ? ces pauvres filles ? s'attifer?; car elles n'ont point d'autre femme de chambre que moi. |
Acte 1, sc. 2, PIERROT, phrase 1 |
| 8 | PIERROT |
Oh, les filles n'aiment gu?re ? se cacher?: et si elles ?taient toutes faites comme vous, elles am?neraient bient?t la mode de s'habiller l'?t? avec du r?seau. |
Acte 1, sc. 3, PIERROT, phrase 1 |
| 9 | PIERROT |
Je ne connais point tous ces brimborions des filles, mais j'ai vu ici deux vessies de cochon?: est-ce cela?? |
Acte 1, sc. 4, PIERROT, phrase 1 |
| 10 | ARLEQUIN |
Je suis venu par l'escalier d?rob?, afin de surprendre ces filles dans leur naturel, avant qu'elles aient le temps de se falsifier?: car sit?t qu'une femme a le loisir de se pr?parer ? recevoir visite, ma foi, les plus connaisseurs ne sauraient juger ni de son sein, ni de sa taille. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 11 | LA FILLE |
Est-ce qu'on surprend ainsi une fille, avant qu'elle ait le temps de... |
Acte 1, sc. 5, LA FILLE, phrase 1 |
| 12 | LA FILLE |
Une fille sans embonpoint c'est une chambre sans meubles. |
Acte 1, sc. 5, LA FILLE, phrase 2 |
| 13 | ARLEQUIN |
Je me d?fie de ces filles qui se piquent d'embonpoint, et qui sont toujours en d?shabill?. |
Acte 1, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 14 | ARLEQUIN |
H?, vous ?tes la perle des filles. |
Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 15 | LE JARDINIER |
Oui, ma?tre Ambroise, je te donne en mariage la fille de mon concierge... |
Acte 2, sc. 3, LE JARDINIER, phrase 3 |
| 16 |
LE JARDINIER |
Mais la fille du village |
Acte 2, sc. 5, v. 346 |
Lexique d'un texte