| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ARCAS |
Roi, P?re, ?poux heureux, fils du puissant Atr?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 2 |
ARCAS |
Le jeune Achille enfin vant? par tant d'Oracles, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 3 |
ARCAS |
Recherche votre fille, et d'un hymen si beau |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 4 |
ARCAS |
Mais parmi tant d'honneurs vous ?tes homme enfin. |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
| 5 |
ARCAS |
Votre Oreste au berceau va-t-il finir sa vie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 6 |
AGAMEMNON |
Un prodige ?tonnant fit taire ce transport. |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 7 |
AGAMEMNON |
Ce miracle inou? me fit tourner les yeux |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 8 |
AGAMEMNON |
J'offris sur ses autels un secret sacrifice. |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 9 |
ARCAS |
Votre fille ! |
Acte 1, sc. 1, v. 63 |
| 10 |
AGAMEMNON |
Que par mille sanglots qui se firent passage. |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 11 |
AGAMEMNON |
Fis voeu sur leurs autels de leur d?sob?ir. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 12 |
AGAMEMNON |
De quel front immolant tout l'?tat ? ma fille, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 13 |
AGAMEMNON |
De ma fille en pleurant j'ordonnai le supplice. |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 14 |
AGAMEMNON |
Quel funeste artifice il me fallut chercher ! |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
| 15 |
AGAMEMNON |
Voulait revoir ma fille, et partir son ?poux. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 16 |
AGAMEMNON |
Ma fille qui s'approche, et court ? son tr?pas, |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 17 |
AGAMEMNON |
Ma fille... Ce nom seul, dont les droits sont si saints, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
| 18 |
AGAMEMNON |
Approuve la fureur de ce noir sacrifice. |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
| 19 |
AGAMEMNON |
Arcas, je t'ai choisi pour cette confidence. |
Acte 1, sc. 1, v. 125 |
| 20 |
AGAMEMNON |
Mais ne t'?carte point. Prends un fid?le guide. |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
| 21 |
AGAMEMNON |
Si ma fille une fois met le pied dans l'Aulide, |
Acte 1, sc. 1, v. 134 |
| 22 |
AGAMEMNON |
Que s'il se peut ma fille ? jamais abus?e |
Acte 1, sc. 1, v. 145 |
| 23 |
AGAMEMNON |
Pour renvoyer la fille, et la m?re offens?e |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
| 24 |
AGAMEMNON |
Et qu'aupr?s de ma fille on garde dans Argos. |
Acte 1, sc. 1, v. 156 |
| 25 |
AGAMEMNON |
Ma fille ! Qui vous dit qu'on la doit amener ? |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
| 26 |
AGAMEMNON |
Juste ciel ! Saurait-il mon funeste artifice ? |
Acte 1, sc. 2, v. 181 |
| 27 |
AGAMEMNON |
Garde en vain un secret que trahit sa fiert?, |
Acte 1, sc. 2, v. 240 |
| 28 |
ACHILLE |
Mais puisqu'il faut enfin que j'arrive au tombeau, |
Acte 1, sc. 2, v. 251 |
| 29 |
ACHILLE |
L'honneur parle, il suffit, ce sont l? nos Oracles. |
Acte 1, sc. 2, v. 258 |
| 30 |
ACHILLE |
Et quand moi seul enfin il faudrait l'assi?ger, |
Acte 1, sc. 2, v. 267 |
| 31 |
ULYSSE |
Songez-y. Vous devez votre fille ? la Gr?ce, |
Acte 1, sc. 3, v. 285 |
| 32 |
ULYSSE |
N'est-ce pas vous enfin, de qui la voix pressante |
Acte 1, sc. 3, v. 297 |
| 33 |
ULYSSE |
Que d'H?l?ne autrefois firent tous les amants, |
Acte 1, sc. 3, v. 300 |
| 34 |
AGAMEMNON |
Votre fils T?l?maque approcher de l'autel, |
Acte 1, sc. 3, v. 324 |
| 35 |
AGAMEMNON |
Et si ma fille vient, je consens qu'on l'immole ; |
Acte 1, sc. 3, v. 330 |
| 36 |
AGAMEMNON |
Que j'ose pour ma fille accepter le secours |
Acte 1, sc. 3, v. 335 |
| 37 |
EURYBATE |
Va remettre bient?t sa fille entre vos bras. |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
| 38 |
AGAMEMNON |
Eurybate, il suffit. Vous pouvez nous laisser. |
Acte 1, sc. 4, v. 359 |
| 39 |
ULYSSE |
Et la perfide Troie abandonn?e aux flammes, |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
| 40 |
ÉRIPHILE |
Que la fiert? d'un sang, que je ne puis prouver. |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
| 41 |
DORIS |
Ah ! Que perdant, Madame, un t?moin si fid?le, |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
| 42 |
ÉRIPHILE |
Enfin mes faibles yeux cherch?rent la clart?. |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 43 |
ÉRIPHILE |
S'il s'ach?ve, il suffit, tout est fini pour moi. |
Acte 2, sc. 1, v. 524 |
| 44 |
AGAMEMNON |
H? bien, ma fille, embrassez votre p?re. |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 45 |
IPHIGÉNIE |
Quel bonheur de me voir la fille d'un tel p?re ! |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 46 |
AGAMEMNON |
Vous m?ritiez, ma fille, un p?re plus heureux. |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
| 47 |
AGAMEMNON |
Ma fille, je vous vois toujours des m?mes yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 555 |
| 48 |
AGAMEMNON |
Ah ! Ma fille ! |
Acte 2, sc. 2, v. 568 |
| 49 |
IPHIGÉNIE |
Calchas, dit-on, pr?pare un pompeux sacrifice. |
Acte 2, sc. 2, v. 573 |
| 50 |
AGAMEMNON |
Vous y serez, ma fille. |
Acte 2, sc. 2, v. 578 |
| 51 |
ÉRIPHILE |
Quelque froideur suffit pour vous faire trembler ? |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
| 52 |
ÉRIPHILE |
Et de quelque disgr?ce enfin que vous pleuriez, |
Acte 2, sc. 3, v. 591 |
| 53 |
IPHIGÉNIE |
Je viens, j'arrive enfin sans qu'il m'ait pr?venue. |
Acte 2, sc. 3, v. 609 |
| 54 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille, il faut partir sans que rien nous retienne, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
| 55 |
CLYTEMNESTRE |
Vous donnait avec joie au fils d'une D?esse. |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
| 56 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille, c'est ? nous de montrer qui nous sommes, |
Acte 2, sc. 4, v. 645 |
| 57 |
ÉRIPHILE |
Moi ? Vous me soup?onnez de cette perfidie ? |
Acte 2, sc. 5, v. 674 |
| 58 |
IPHIGÉNIE |
Oui vous l'aimez, Perfide. |
Acte 2, sc. 5, v. 678 |
| 59 |
IPHIGÉNIE |
Perfide, cet affront se peut-il pardonner ? |
Acte 2, sc. 5, v. 700 |
| 60 |
ÉRIPHILE |
Achille pr?f?r?t une fille sans nom, |
Acte 2, sc. 5, v. 708 |
| 61 |
ÉRIPHILE |
Quoi vous qui de sa fille adoriez les attraits... |
Acte 2, sc. 7, v. 743 |
| 62 |
ACHILLE |
De leur vaine ?loquence employant l'artifice, |
Acte 2, sc. 7, v. 750 |
| 63 |
ÉRIPHILE |
Je saurai profiter de cette intelligence |
Acte 2, sc. 8, v. 765 |
| 64 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille dans Argos courait pleurer sa honte. |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 65 |
AGAMEMNON |
Vous pouvez ? l'autel envoyer votre fille. |
Acte 3, sc. 1, v. 782 |
| 66 |
AGAMEMNON |
Tout ce spectacle enfin, pompe digne d'Achille, |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
| 67 |
CLYTEMNESTRE |
Qui moi ? Que remettant ma fille en d'autres bras, |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
| 68 |
CLYTEMNESTRE |
Et qui pr?sentera ma fille ? son ?poux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 69 |
CLYTEMNESTRE |
O? le fils de Th?tis va m'appeler sa m?re. |
Acte 3, sc. 1, v. 806 |
| 70 |
AGAMEMNON |
Puisqu'enfin ma pri?re a si peu de pouvoir, |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
| 71 |
CLYTEMNESTRE |
Fier de son nouveau rang m'ose-t-il m?conna?tre ? |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
| 72 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille, ton bonheur me console de tout. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 73 |
ÉRIPHILE |
La guerre dans Lesbos me fit votre captive. |
Acte 3, sc. 4, v. 878 |
| 74 |
ACHILLE |
Pourquoi m'en d?fier ? |
Acte 3, sc. 5, v. 911 |
| 75 |
ARCAS |
Il l'attend ? l'autel pour la sacrifier. |
Acte 3, sc. 5, v. 912 |
| 76 |
CLYTEMNESTRE |
Sa fille ! |
Acte 3, sc. 5, v. 913 |
| 77 |
CLYTEMNESTRE |
Aupr?s de votre ?poux, ma Fille, je vous laisse. |
Acte 3, sc. 5, v. 942 |
| 78 |
CLYTEMNESTRE |
? mon perfide ?poux je cours me pr?senter. |
Acte 3, sc. 5, v. 944 |
| 79 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille, ils pourront bien m'immoler avant vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 948 |
| 80 |
ACHILLE |
Je le fis nommer chef de vingt rois ses rivaux. |
Acte 3, sc. 6, v. 967 |
| 81 |
ACHILLE |
Pour tout le prix enfin d'une illustre victoire, |
Acte 3, sc. 6, v. 969 |
| 82 |
ACHILLE |
D'un appareil d'hymen couvrant ce sacrifice, |
Acte 3, sc. 6, v. 977 |
| 83 |
IPHIGÉNIE |
Car enfin ce cruel, que vous allez braver, |
Acte 3, sc. 6, v. 996 |
| 84 |
IPHIGÉNIE |
Quand presque en arrivant un r?cit peu fid?le |
Acte 3, sc. 6, v. 1037 |
| 85 |
CLYTEMNESTRE |
Quel est votre dessein, ma fille ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1059 |
| 86 |
IPHIGÉNIE |
On ne conna?t que trop la fiert? des Atrides. |
Acte 3, sc. 7, v. 1065 |
| 87 |
ACHILLE |
Enfin vous le voulez. Il faut donc vous complaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1073 |
| 88 |
ACHILLE |
Votre fille vivra, je puis vous le pr?dire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1081 |
| 89 |
ÉRIPHILE |
Et qui, si l'on nous fait un fid?le discours, |
Acte 4, sc. 1, v. 1099 |
| 90 |
ÉRIPHILE |
Une m?re en fureur, les larmes d'une fille, |
Acte 4, sc. 1, v. 1121 |
| 91 |
ÉRIPHILE |
Faisaient ? ma patrie un sacrifice heureux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 92 |
CLYTEMNESTRE |
Loin que ma fille pleure, et tremble pour sa vie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1146 |
| 93 |
CLYTEMNESTRE |
Voyons s'il soutiendra son indigne artifice. |
Acte 4, sc. 2, v. 1154 |
| 94 |
AGAMEMNON |
N'offrent point avec vous votre fille ? mes yeux ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1156 |
| 95 |
CLYTEMNESTRE |
S'il faut partir, ma fille est toute pr?te. |
Acte 4, sc. 3, v. 1161 |
| 96 |
CLYTEMNESTRE |
Venez, venez, ma fille, on n'attend plus que vous, |
Acte 4, sc. 4, v. 1168 |
| 97 |
AGAMEMNON |
Que vois-je ? Quel discours ? Ma fille, vous pleurez, |
Acte 4, sc. 4, v. 1171 |
| 98 |
AGAMEMNON |
Quel trouble... Mais tout pleure, et la fille, et la m?re. |
Acte 4, sc. 4, v. 1173 |
| 99 |
IPHIGÉNIE |
Si pr?s de ma naissance en e?t marqu? la fin. |
Acte 4, sc. 4, v. 1192 |
| 100 |
IPHIGÉNIE |
Fille d'Agamemnon, c'est moi qui la premi?re, |
Acte 4, sc. 4, v. 1193 |
| 101 |
AGAMEMNON |
Ma fille il est trop vrai. J'ignore pour quel crime |
Acte 4, sc. 4, v. 1221 |
| 102 |
AGAMEMNON |
J'avais r?voqu? l'ordre o? l'on me fit souscrire. |
Acte 4, sc. 4, v. 1230 |
| 103 |
AGAMEMNON |
Je vous sacrifiais mon rang, ma s?ret?. |
Acte 4, sc. 4, v. 1232 |
| 104 |
AGAMEMNON |
Ma fille, il faut c?der. Votre heure est arriv?e. |
Acte 4, sc. 4, v. 1241 |
| 105 |
CLYTEMNESTRE |
Bourreau de votre fille, il ne vous reste enfin |
Acte 4, sc. 4, v. 1251 |
| 106 |
CLYTEMNESTRE |
Barbare ! c'est donc l? cet heureux sacrifice |
Acte 4, sc. 4, v. 1253 |
| 107 |
CLYTEMNESTRE |
Que vos soins pr?paraient avec tant d'artifice. |
Acte 4, sc. 4, v. 1254 |
| 108 |
CLYTEMNESTRE |
Faites chercher ? Sparte Hermione sa fille. |
Acte 4, sc. 4, v. 1270 |
| 109 |
CLYTEMNESTRE |
Pourquoi moi-m?me enfin me d?chirant le flanc, |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
| 110 |
CLYTEMNESTRE |
Tous les droits de l'empire en vos mains confi?s, |
Acte 4, sc. 4, v. 1291 |
| 111 |
CLYTEMNESTRE |
Cruel, c'est ? ces Dieux que vous sacrifiez. |
Acte 4, sc. 4, v. 1292 |
| 112 |
CLYTEMNESTRE |
Portera sur ma fille une main criminelle ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
| 113 |
CLYTEMNESTRE |
Ou vous ferez aux Grecs un double sacrifice. |
Acte 4, sc. 4, v. 1310 |
| 114 |
CLYTEMNESTRE |
Et vous, rentrez, ma fille, et du moins ? mes lois |
Acte 4, sc. 4, v. 1315 |
| 115 |
AGAMEMNON |
Ma fille ignore encor mes ordres souverains. |
Acte 4, sc. 6, v. 1336 |
| 116 |
ACHILLE |
Je vous laisse immoler votre fille ? mes yeux ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1344 |
| 117 |
AGAMEMNON |
Ne pourrai-je sans vous disposer de ma fille ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1350 |
| 118 |
ACHILLE |
Vais-je y chercher la mort, tant pr?dite ? leur fils ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1376 |
| 119 |
ACHILLE |
Votre fille me plut, je pr?tendis lui plaire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1393 |
| 120 |
ACHILLE |
Je voulais votre fille, et ne pars qu'? ce prix. |
Acte 4, sc. 6, v. 1400 |
| 121 |
AGAMEMNON |
Fier de votre valeur, tout, si je vous en crois, |
Acte 4, sc. 6, v. 1411 |
| 122 |
ACHILLE |
J'ai votre fille ensemble, et ma gloire ? d?fendre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1422 |
| 123 |
AGAMEMNON |
Ma fille toute seule ?tait plus redoutable, |
Acte 4, sc. 7, v. 1426 |
| 124 |
AGAMEMNON |
Respecter dans ses bras la fille de leur Roi. |
Acte 4, sc. 8, v. 1440 |
| 125 |
AGAMEMNON |
Mais ma fille en est-elle ? mes lois moins soumise ? |
Acte 4, sc. 8, v. 1442 |
| 126 |
AGAMEMNON |
Ma fille, de l'autel cherchant ? s'?chapper, |
Acte 4, sc. 8, v. 1443 |
| 127 |
AGAMEMNON |
Que ma fille ? ses yeux soit un sujet d'ennui. |
Acte 4, sc. 8, v. 1459 |
| 128 |
AGAMEMNON |
Vaut bien que confirmant vos rigoureuses lois, |
Acte 4, sc. 9, v. 1467 |
| 129 |
AGAMEMNON |
Je vous rends votre fille, et je vous la confie. |
Acte 4, sc. 10, v. 1470 |
| 130 |
AGAMEMNON |
Cachez bien votre fille, et que tout le camp croie |
Acte 4, sc. 10, v. 1477 |
| 131 |
ÉRIPHILE |
Ah ! Je succombe enfin. |
Acte 4, sc. 11, v. 1488 |
| 132 |
IPHIGÉNIE |
Laisse-moi profiter du trouble de ses sens. |
Acte 5, sc. 1, v. 1504 |
| 133 |
IPHIGÉNIE |
Il ordonne ? mon coeur cet affreux sacrifice. |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
| 134 |
ACHILLE |
Vous fiez-vous encore ? de si faibles armes ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1529 |
| 135 |
ACHILLE |
Enfin c'est trop tarder, ma Princesse, et ma crainte... |
Acte 5, sc. 2, v. 1585 |
| 136 |
EURYBATE |
Non, Madame, il suffit que vous nous commandiez. |
Acte 5, sc. 3, v. 1619 |
| 137 |
CLYTEMNESTRE |
Que je souffre jamais... Ah ma fille ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1638 |
| 138 |
CLYTEMNESTRE |
Perfides, contentez votre soif sanguinaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1669 |
| 139 |
CLYTEMNESTRE |
Reconnais l'h?ritier, et le vrai fils d'Atr?e, |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
| 140 |
CLYTEMNESTRE |
De festons odieux ma fille couronn?e |
Acte 5, sc. 4, v. 1694 |
| 141 |
ARCAS |
Le fatal sacrifice est encor suspendu. |
Acte 5, sc. 5, v. 1704 |
| 142 |
ARCAS |
Achille fait ranger autour de votre fille |
Acte 5, sc. 5, v. 1706 |
| 143 |
CLYTEMNESTRE |
C'est lui. Ma fille est morte, Arcas, il n'est plus temps. |
Acte 5, sc. 5, v. 1719 |
| 144 |
ULYSSE |
Et qui viens, puisqu'enfin le ciel est apais?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1727 |
| 145 |
CLYTEMNESTRE |
Ma fille ! Ah, Prince ! ? ciel ! Je demeure ?perdue. |
Acte 5, sc. 6, v. 1729 |
| 146 |
ULYSSE |
De ce spectacle affreux votre fille alarm?e |
Acte 5, sc. 6, v. 1737 |
| 147 |
ULYSSE |
Fit succ?der l'hymen ? son enl?vement. |
Acte 5, sc. 6, v. 1752 |
| 148 |
ULYSSE |
Une fille en sortit, que sa m?re a cel?e. |
Acte 5, sc. 6, v. 1753 |
| 149 |
ULYSSE |
Du fatal sacrifice accusait la lenteur. |
Acte 5, sc. 6, v. 1764 |
| 150 |
ULYSSE |
Mais puisque Troie enfin est le prix de sa mort, |
Acte 5, sc. 6, v. 1768 |
| 151 |
ULYSSE |
Sont pr?ts ? confirmer leur auguste alliance. |
Acte 5, sc. 6, v. 1794 |
Lexique d'un texte