| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
TROISIEME VOIX |
Il ne faut que s'aimer bien. |
Prologue, sc. 1, v. 19 |
| 2 | NERINE |
Faut-il que trois ou quatre mille écus de plus, sur la parole de votre oncle, lui fassent rejeter un amant qui vous agrée ? |
Acte 2, sc. 1, NERINE, phrase 3 |
| 3 | SBRIGANI |
Pour sa figure, je ne veux point vous en parler, vous verrez de quel air la Nature l'a dessinée, et si l'ajustement qui l'accompagne y répond comme il faut : mais pour son esprit, je vous avertis par avance qu'il est des plus épais qui se fassent ; que nous trouvons en lui une matière tout à fait disposée pour ce que nous voulons, et qu'il est homme enfin à donner dans tous les panneaux qu'on lui présentera. |
Acte 2, sc. 2, SBRIGANI, phrase 2 |
| 4 | JULIE |
Mon_Dieu, Éraste, contentez-vous de ce que je fais maintenant, et n'allez point tenter sur l'avenir les résolutions de mon coeur ; ne fatiguez point mon devoir par les propositions d'une fâcheuse extrémité, dont peut-être n'aurons-nous pas besoin ; et s'il y faut venir, souffrez au moins que j'y sois entraînée par la suite des choses. |
Acte 2, sc. 2, JULIE, phrase 1 |
| 5 | SBRIGANI |
Faut-il se moquer ainsi des honnêtes étrangers qui arrivent ici ? |
Acte 2, sc. 3, SBRIGANI, phrase 4 |
| 6 | L APOTHICAIRE |
Il faut savoir vitement le court ou le long d'une maladie. |
Acte 2, sc. 5, L APOTHICAIRE, phrase 2 |
| 7 | PREMIER MÉDECIN |
Ce n'est pas ma faute : je lui donne des remèdes, que ne guérit-il ? |
Acte 2, sc. 6, PREMIER MÉDECIN, phrase 1 |
| 8 | MONSIEUR DE POURCEAUGNAC |
C'est son maître d'hôtel, et il faut que ce soit un homme de qualité. |
Acte 2, sc. 7, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC, phrase 1 |
| 9 | MONSIEUR DE POURCEAUGNAC |
Mon_Dieu, il ne me faut point tant de cérémonies, et je ne viens pas ici pour incommoder. |
Acte 2, sc. 7, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC, phrase 1 |
| 10 | MONSIEUR DE POURCEAUGNAC |
Il ne faut point tant de façons, vous dis-je, et je suis homme à me contenter de l'ordinaire. |
Acte 2, sc. 8, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC, phrase 1 |
| 11 | MONSIEUR DE POURCEAUGNAC |
Quel grand raisonnement faut-il pour manger un morceau ? |
Acte 2, sc. 8, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC, phrase 1 |
| 12 | L APOTHICAIRE |
Monsieur, voici un petit remède, un petit remède, qu'il vous faut prendre, s'il vous plaît, s'il vous plaît. |
Acte 2, sc. 11, L APOTHICAIRE, phrase 1 |
| 13 | PREMIER MÉDECIN |
Oui, il faut qu'il crève, ou que je le guérisse. |
Acte 3, sc. 2, PREMIER MÉDECIN, phrase 1 |
| 14 | PREMIER MÉDECIN |
Il n'importe, il me faut un malade, et je prendrai qui je pourrai. |
Acte 3, sc. 2, PREMIER MÉDECIN, phrase 1 |
| 15 | MONSIEUR DE POURCEAUGNAC |
Je pensais y être régalé comme il faut. |
Acte 3, sc. 4, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC, phrase 1 |
| 16 | SBRIGANI |
C'est un homme qui cherche son bien, qui tâche de pourvoir sa fille le plus avantageusement qu'il est possible ; et il ne faut nuire à personne. |
Acte 3, sc. 4, SBRIGANI, phrase 2 |
| 17 | MONSIEUR DE POURCEAUGNAC |
Oui : mais quand il y aurait information, ajournement, décret, et jugement obtenu par surprise, défaut et contumace, j'ai la voie de conflit de juridiction, pour temporiser et venir aux moyens de nullité qui seront dans les procédures. |
Acte 3, sc. 10, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC, phrase 1 |
| 18 | SBRIGANI |
Il faut bien pour parler ainsi que vous ayez étudié la pratique. |
Acte 3, sc. 10, SBRIGANI, phrase 1 |
| 19 | PREMIER SUISSE |
Allons, dépeschons, camerade, ly faut allair tous deux nous à la Crève pour regarter un peu chousticier sti Monsiu de Porcegnac qui l'a esté contané par ortonnance à l'estre pendu par son cou. |
Acte 4, sc. 3, PREMIER SUISSE, phrase 1 |
| 20 | SECOND SUISSE |
Ly faut nous loër un fenestre pour foir sti choustice. |
Acte 4, sc. 3, SECOND SUISSE, phrase 1 |
| 21 | L'EXEMPT |
Non, non, à votre mine, et à vos discours, il faut que vous soyez ce Monsieur de Pourceaugnac que nous cherchons, qui se soit déguisé de la sorte ; et vous viendrez en prison tout à l'heure. |
Acte 4, sc. 4, L'EXEMPT, phrase 1 |
| 22 | SBRIGANI |
Il faut lui donner de l'argent pour vous laisser aller ; faites vite. |
Acte 4, sc. 5, SBRIGANI, phrase 1 |
| 23 | L'EXEMPT |
Il faut donc que je m'enfuie avec lui, car il n'y aurait point ici de sûreté pour moi. |
Acte 4, sc. 5, L'EXEMPT, phrase 1 |
Lexique d'un texte