| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
CHOEUR DE PAYSANS |
Refait son mariage ? |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
| 2 |
CHOEUR DE PAYSANS |
Oui le fait est certain, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
AUTRE TROUPE DE PAYSANS |
Refait son mariage : |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 4 | ANTONIO |
Vous n'êtes pas loin d'un château où il y a des tours, des créneaux ; je vois tout en haut un soldat qui fait faction avec son arbalète. |
Acte 1, sc. 1, ANTONIO, phrase 1 |
| 5 |
WILLIAMS |
N'est point faite |
Acte 1, sc. 3, v. 71 |
| 6 |
WILLIAMS |
Si tu reviens, c'est fait de toi. |
Acte 1, sc. 3, v. 74 |
| 7 |
WILLIAMS |
N'est point faite |
Acte 1, sc. 3, v. 79 |
| 8 |
WILLIAMS |
Me fait en ce jour trop d'honneur. |
Acte 1, sc. 3, v. 82 |
| 9 |
WILLIAMS |
Eh ! Que me fait ce gouverneur ? |
Acte 1, sc. 3, v. 86 |
| 10 | ANTONIO |
« Faites-moi dire par quelqu'un à quelle heure je pourrais vous parler. |
Acte 1, sc. 5, ANTONIO, phrase 1 |
| 11 | BLONDEL |
Il l'aurait fait lire par un autre. |
Acte 1, sc. 6, BLONDEL, phrase 1 |
| 12 | LAURETTE |
Tout cela me donne la hardiesse de vous parler, et me fait, je crois, moins rougir. |
Acte 1, sc. 6, LAURETTE, phrase 3 |
| 13 | BLONDEL |
Si c'est Marguerite, son âme ne pourra se refuser aux douces impressions d'un air qu'en des temps bienheureux son amant a fait pour elle. |
Acte 1, sc. 7, BLONDEL, phrase 11 |
| 14 | RICHARD |
Est-il possible qu'un air que j'ai fait pour elle ait passé jusqu'ici ? |
Acte 2, sc. 4, RICHARD, phrase 3 |
| 15 |
RICHARD |
Fait dans mon tendre coeur |
Acte 2, sc. 4, v. 181 |
| 16 |
BLONDEL et RICHARD |
Fait dans mon tendre coeur |
Acte 2, sc. 4, v. 191 |
| 17 |
BLONDEL et RICHARD |
Fait dans mon tendre coeur |
Acte 2, sc. 4, v. 191 |
| 18 | BLONDEL |
C'est pour être mené vers vous que j'ai fait tout ce bruit avec mon violon. |
Acte 2, sc. 6, BLONDEL, phrase 1 |
| 19 |
BLONDEL |
Ah ! je n'ai pas fait de bruit ; |
Acte 2, sc. 6, v. 234 |
| 20 |
BLONDEL |
Vos soldats ont fait ce bruit. |
Acte 2, sc. 6, v. 235 |
| 21 | BLONDEL |
Oui, madame ; mais je ne le suis plus, et quelles grâces n'ai-je point à rendre au ciel, puisqu'il me fait jouir de la présence de Madame Marguerite, comtesse de Flandre et d'Artois. |
Acte 3, sc. 4, BLONDEL, phrase 1 |
| 22 | BLONDEL |
Oui, vous, et faites tout préparer à l'instant pour recevoir ici les bonnes gens des noces qui s'amusent ici près, et que j'ai prévenus de votre part. |
Acte 3, sc. 5, BLONDEL, phrase 1 |
| 23 | BLONDEL |
Sénéchal, faites promptement avancer votre escorte, faites armer tous vos chevaliers, que Florestan soit arrêté, et dès que nos gens seront au pied des murailles, le signal de l'assaut. |
Acte 3, sc. 5, BLONDEL, phrase 1 |
| 24 | BLONDEL |
J'ai remarqué un endroit faible, où, à l'aide des travailleurs, j'espère faire brèche, et montrer à nos amis le chemin de la victoire : en attendant, Williams, faites tout préparer ici pour la danse. |
Acte 3, sc. 5, BLONDEL, phrase 2 |
| 25 |
UN PAYSAN |
Rien ne se fait bien qu'à deux ; |
Acte 3, sc. 10, v. 389 |
RICHARD COEUR DE LION (1784)
SEDAINE, Michel-Jean | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Total |
| CHOEUR DE PAYSANS | 2 | 0 | 0 | 2 |
| COLETTE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| AUTRE TROUPE DE PAYSANS | 1 | 0 | 0 | 1 |
| MATHURIN | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA VIEILLE FEMME | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BLONDEL | 2 | 3 | 4 | 9 |
| ANTONIO | 2 | 0 | 0 | 2 |
| WILLIAMS | 5 | 0 | 0 | 5 |
| GUILLOT | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LAURETTE | 1 | 0 | 0 | 1 |
| BLONDEL, LAURETTE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MARGUERITE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN PREMIER DOMESTIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN DOMESTIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN AUTRE DOMESTIQUE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN OFFICIER DE LA COMTESSE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BÉATRIX | 0 | 0 | 0 | 0 |
| FLORESTAN | 0 | 0 | 0 | 0 |
| RICHARD | 0 | 2 | 0 | 2 |
| BLONDEL et RICHARD | 0 | 2 | 0 | 2 |
| LES SOLDATS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES OFFICIERS ET LES SOLDATS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN SOLDAT | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES DEUX HOMMES | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA COMTESSE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE SÉNÉCHAL | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES CHEVALIERS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LES CHEVALIERS, WILLIAMS, BÉATRIX ET LA COMTESSE | 0 | 0 | 0 | 0 |
| UN PAYSAN | 0 | 0 | 1 | 1 |
| LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LA COMTESSE, RICHARD, BLONDEL, WILLIAMS, FLORESTAN, LES CHEVALIERS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LE CHOEUR, RICHARD, LA COMTESSE, FLORESTAN, WILLIAMS, LES CHEVALIERS. | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LAURETTE, LES FEMMES DE LA COMTESSE, LES PAYSANS | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 13 | 7 | 5 | 25 |
Lexique d'un texte