n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LOUISE |
Si Don Sanche n'est pas un Seigneur contrefait, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
2 |
LOUISE |
La mine, et les doux yeux, que partout vous lui faites?? |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
3 |
LOUISE |
Il ferait pour le moins le chemin que vous faites, |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
4 |
LOUISE |
Votre rare beaut? fait tout pour l'acqu?rir, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
5 |
LOUISE |
Dont vous serez le fait, comme il sera le v?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
6 |
STÉFANIE |
Pour nos nobles desseins est comme fait expr?s, |
Acte 1, sc. 1, v. 106 |
7 |
MERLIN |
Qu'il fait secret de tout, et de rien bien souvent, |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
8 |
DON SANCHE |
Je paye ses faveurs de vers bien ou mal faits |
Acte 1, sc. 3, v. 185 |
9 |
MERLIN |
Et sage au dernier point m'a toujours fait secret?; |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
10 |
STÉFANIE |
La date est d'aujourd'hui, la lettre est fra?che faite, |
Acte 1, sc. 3, v. 251 |
11 |
STÉFANIE |
Et me fait le jouet de son esprit volage. |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
12 |
STÉFANIE |
Qu'on se moque de moi?; qu'on me fait enrager, |
Acte 1, sc. 3, v. 285 |
13 |
STÉFANIE |
Je veux apr?s avoir fait manquer cet hymen, |
Acte 1, sc. 3, v. 293 |
14 |
BLANCHE |
Qu'il me parut civil?! Qu'il est bien fait, Lizette?? |
Acte 2, sc. 1, v. 315 |
15 |
LISETTE |
Je croirais bien aussi qu'il vous trouva bien faite. |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
16 |
LISETTE |
Quand un chien, l'on e?t dit qu'il l'e?t fait tout expr?s, |
Acte 2, sc. 1, v. 330 |
17 |
LISETTE |
Moi, de vous voir ainsi toute ? fait alarm?e. |
Acte 2, sc. 1, v. 340 |
18 |
BLANCHE |
Le plaisir qu'on m'a fait, m'inqui?te ? tel point, |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
19 |
LISETTE |
S'il est mal fait de corps aussi bien que de l'?me?? |
Acte 2, sc. 1, v. 356 |
20 |
BLANCHE |
Pour de mieux faits que lui je fermerai les yeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 358 |
21 |
BLANCHE |
Mais quand il serait tel que le fait ta peinture, |
Acte 2, sc. 1, v. 367 |
22 |
BLANCHE |
Que ne fait le penser de mon proche Hym?n?e. |
Acte 2, sc. 3, v. 412 |
23 |
DON SANCHE |
Fait craindre ? mon amour leur injuste col?re?; |
Acte 2, sc. 4, v. 420 |
24 |
BLANCHE |
Si vous saviez Monsieur, la peur que vous me faites, |
Acte 2, sc. 4, v. 428 |
25 |
LISETTE |
Comme vous en avez tout ? fait la fa?on, |
Acte 2, sc. 4, v. 445 |
26 |
LISETTE |
A pour vous dans son ?me une estime parfaite. |
Acte 2, sc. 4, v. 448 |
27 |
DON BLAIZE |
Fait d'un homme vivant un mort ? l'impr?vue. |
Acte 2, sc. 5, v. 464 |
28 |
DON BLAIZE |
Et ce rencontre ici ne fait pas une loi. |
Acte 2, sc. 5, v. 474 |
29 |
BLANCHE |
M'aurait fait consentir au bon choix de mon p?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 496 |
30 |
DON BLAIZE |
Sais-tu que c'est ainsi qu'on se fait maltrait?? |
Acte 2, sc. 5, v. 514 |
31 |
DON BLAIZE |
Sais-tu que qui t'as fait, te pourra bien d?faire?? |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
32 |
ORDUGNO |
Je crois n'avoir rien fait qui puisse vous d?plaire. |
Acte 2, sc. 5, v. 516 |
33 |
DON BLAIZE |
Je l'ai fait favori de Page fort galeux, |
Acte 2, sc. 5, v. 517 |
34 |
DON BLAIZE |
Et le gredin qu'il est, se fait tirer l'oreille. |
Acte 2, sc. 5, v. 519 |
35 |
BLANCHE |
Et que de l'Action qu'il a faite pour moi, |
Acte 2, sc. 5, v. 566 |
36 |
LISETTE |
Il me fait grand piti?; car il est fort aimable?: |
Acte 3, sc. 1, v. 581 |
37 |
LISETTE |
Vous l'avez oblig?e, et vous ?tes bien fait?; |
Acte 3, sc. 1, v. 595 |
38 |
LISETTE |
Esp?rez?: son esprit est sensible au bienfait?; |
Acte 3, sc. 1, v. 596 |
39 |
DON BLAIZE |
Et, cela fait, suivant mon information, |
Acte 3, sc. 2, v. 631 |
40 |
DON BLAIZE |
Et qui rient au nez quand on leur fait injure. |
Acte 3, sc. 2, v. 638 |
41 |
DON BLAIZE |
Cela fait, un mari se trouve sans honneur. |
Acte 3, sc. 2, v. 652 |
42 |
DON SANCHE |
Il va tout d?couvrir, ? la sotte d?faite |
Acte 3, sc. 2, v. 705 |
43 |
LISETTE |
Je n'ai rien fait au prix de ce que je ferai. |
Acte 3, sc. 2, v. 716 |
44 |
DON BLAIZE |
N'y faites pourtant pas tout ce qui s'y peut faire, |
Acte 3, sc. 2, v. 738 |
45 |
DON SANCHE |
N'en a jamais tant fait. |
Acte 3, sc. 2, v. 741 |
46 |
MERLIN |
Un petit diamant, dont m'avait fait r?gal |
Acte 3, sc. 2, v. 779 |
47 |
MERLIN |
Elle m'a fait sur vous mille et mille demandes, |
Acte 3, sc. 2, v. 789 |
48 |
MERLIN |
Quand elle m'aurait fait autant de r?primandes, |
Acte 3, sc. 2, v. 790 |
49 |
DON SANCHE |
Sur ce cher fr?re a?n?, qui serait bien son fait, |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
50 |
LISETTE |
Que fait-il donc?? Dort-il?? |
Acte 3, sc. 3, v. 818 |
51 |
LISETTE |
Et qu'y fait-il si tard, |
Acte 3, sc. 3, v. 819 |
52 |
LISETTE |
D'aise elle m'a bais?e, et fait cent amiti?s. |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
53 |
DON BLAIZE |
L?-dessus j'ai siffl?, vous m'avez fait ouvrir. |
Acte 3, sc. 4, v. 863 |
54 |
DON BLAIZE |
Ils ont bien fait ailleurs d'autres victimes) |
Acte 3, sc. 4, v. 866 |
55 |
DON BLAIZE |
M'a fait comme j'entrais entendre un grand soupir, |
Acte 3, sc. 4, v. 867 |
56 |
DON BLAIZE |
O? l'homme est le cruel?; la femme y fait l'amour, |
Acte 3, sc. 4, v. 872 |
57 |
DON BLAIZE |
Ordugno?! Notre noce, ou je me trompe, est faite, |
Acte 3, sc. 4, v. 881 |
58 |
ORDUGNO |
On ne se d?fait pas de tels habits sans perte?? |
Acte 3, sc. 4, v. 885 |
59 |
DON BLAIZE |
Et vous fait compliment en vous poussant ? bout?; |
Acte 3, sc. 4, v. 892 |
60 |
DON BLAIZE |
Qui me courrait tant?t. Peste?! Qu'elle m'a fait |
Acte 3, sc. 4, v. 915 |
61 |
OLIVARES |
J'ai fait ce que j'ai pu pour le pouvoir apprendre. |
Acte 4, sc. 2, v. 967 |
62 |
STÉFANIE |
Est encore au-dessus du grand bruit qu'on en fait, |
Acte 4, sc. 1, v. 973 |
63 |
STÉFANIE |
Elle me fait piti? Louise?! |
Acte 4, sc. 1, v. 996 |
64 |
STÉFANIE |
Faites donc s'il vous pla?t sortir votre suivante. |
Acte 4, sc. 1, v. 1015 |
65 |
STÉFANIE |
? qui vous avez fait cette faveur extr?me. |
Acte 4, sc. 1, v. 1020 |
66 |
STÉFANIE |
Moi qui l'ai fait r?gner d?s longtemps dans mon ?me, |
Acte 4, sc. 1, v. 1032 |
67 |
BLANCHE |
Que me fait ressentir votre cruel malheur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1054 |
68 |
DON COSME |
Pour avoir fait p?rir ? mes pieds un Rival, |
Acte 4, sc. 4, v. 1129 |
69 |
DON BLAIZE |
Il me fait enrager, et ne fait que sourire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1172 |
70 |
DON BLAIZE |
Trouvez-vous quelquefois quelqu'un fait comme vous?? |
Acte 4, sc. 5, v. 1177 |
71 |
DON BLAIZE |
Il n'est pas dans le monde un plus parfait beau-p?re. |
Acte 4, sc. 5, v. 1184 |
72 |
DON BLAIZE |
Si Don Cosme ne croit que j'ai fait entrer en cachette |
Acte 4, sc. 5, v. 1219 |
73 |
DON SANCHE |
? Amour?! Si l'hymen par l? ne se fait pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1222 |
74 |
DON BLAIZE |
Vous vous coulez, Don Cosme, allez vous faites bien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1230 |
75 |
DON BLAIZE |
Je n'ai pas plut?t fait mon m?rite reluire |
Acte 4, sc. 5, v. 1236 |
76 |
DON BLAIZE |
Et quoi que j'eusse dit, et quoi que j'eusse fait. |
Acte 4, sc. 5, v. 1246 |
77 |
DON BLAIZE |
Allons voir l?-dessus ce qu'aura fait mon fr?re, |
Acte 4, sc. 5, v. 1247 |
78 |
DON SANCHE |
? l'honn?tet? m?me avoir fait une tache?? |
Acte 5, sc. 1, v. 1290 |
79 |
DON SANCHE |
Le plus heureux du monde en tout ce que vous faites. |
Acte 5, sc. 2, v. 1294 |
80 |
DON SANCHE |
N'ont fait que m'attirer les traits de son courroux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1299 |
81 |
DON BLAIZE |
Qui vous a fait sentir les traits de son courroux?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1347 |
82 |
DON BLAIZE |
Mais de la coqueter, comme vous l'avez fait, |
Acte 5, sc. 3, v. 1355 |
83 |
DON BLAIZE |
La mienne, et cela fait, ?loignons-nous d'ici. |
Acte 5, sc. 3, v. 1368 |
84 |
DON SANCHE |
Je suis bien malheureux d'avoir fait pour vous plaire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1369 |
85 |
DON SANCHE |
Ce qu'un autre que vous ne m'e?t jamais fait faire?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1370 |
86 |
BLANCHE |
J'avais d'abord puni, comme tout autre e?t fait, |
Acte 5, sc. 4, v. 1407 |
87 |
DON SANCHE |
De me d?sesp?rer, comme vous avez fait?? |
Acte 5, sc. 4, v. 1444 |
88 |
LISETTE |
Il, faut que Dieu m'ait fait le naturel bien tendre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1477 |
89 |
LISETTE |
De cette passion qui fait devenir jaune. |
Acte 5, sc. 5, v. 1482 |
90 |
LISETTE |
Pour revenir ? vous, si vous me faites voir |
Acte 5, sc. 5, v. 1483 |
91 |
LISETTE |
Que vous n'avez rien fait que votre devoir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1484 |
92 |
STÉFANIE |
Mon p?re fait ici sa demeure ordinaire?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1522 |
93 |
DON BLAIZE |
Mon habit est mal fait. H? bien mon cher beau-p?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1553 |
94 |
DON BLAIZE |
Sait parfaitement bien faire enrager le monde. |
Acte 5, sc. 7, v. 1557 |
95 |
DON BLAIZE |
Savez-vous, si l'hymen ne se fait dans une heure, |
Acte 5, sc. 7, v. 1561 |
96 |
DON BLAIZE |
Me fait peur, o? prend-il cet ?trange Comt?, |
Acte 5, sc. 7, v. 1571 |
97 |
DON SANCHE |
En mati?re d'amour nul ne me fait la loi. |
Acte 5, sc. 7, v. 1624 |
98 |
DON COSME |
Ma fille ?tant bien faite?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1633 |
99 |
DON BLAIZE |
Je veux le partager, m?me grossir son fait, |
Acte 5, sc. 7, v. 1651 |