| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DORILAS |
Fait d'épouvante et d'horreur |
Acte 1, sc. 4, v. 76 |
| 2 |
DORILAS |
LOUIS fait à nos temps, par ses faits inouïs, |
Acte 1, sc. 6, v. 87 |
| 3 |
DORILAS |
Croire tous les beaux faits que nous chante l'histoire |
Acte 1, sc. 6, v. 88 |
| 4 |
DORILAS |
Tous les beaux faits de LOUIS. |
Acte 1, sc. 6, v. 92 |
| 5 |
FLORE et PAN |
Ce qu'on fait pour LOUIS, on ne le perd jamais. |
Acte 1, sc. 8, v. 121 |
| 6 | ARGAN |
Ils n'entendent point, et ma sonnette ne fait pas assez de bruit. |
Acte 3, sc. 1, ARGAN, phrase 1 |
| 7 | TOINETTE |
Diantre soit fait de votre impatience, vous pressez si fort les personnes, que je me suis donné un grand coup de la tête contre la carne d'un volet. |
Acte 3, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 8 | TOINETTE |
Çamon, ma foi, j'en suis d'avis, après ce que je me suis fait. |
Acte 3, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 9 | ARGAN |
Tu m'as fait égosiller, carogne. |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 1 |
| 10 | TOINETTE |
Et vous m'avez fait, vous, casser la tête, l'un vaut bien l'autre. |
Acte 3, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 11 | ARGAN |
Ai-je bien fait de la bile ? |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 2 |
| 12 | ANGÉLIQUE |
Ne trouves-tu pas que cette action d'embrasser ma défense sans me connaître, est tout à fait d'un honnête homme ? |
Acte 3, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 13 | ANGÉLIQUE |
Ne trouves-tu pas, Toinette, qu'il est bien fait de sa personne ? |
Acte 3, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 14 | TOINETTE |
En vérité, je vous sais bon gré de cela, et voilà l'action la plus sage que vous ayez faite de votre vie. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 15 | ANGÉLIQUE |
Puisque votre consentement m'autorise à vous pouvoir ouvrir mon coeur, je ne feindrai point de vous dire, que le hasard nous a fait connaître il y a six jours, et que la demande qu'on vous a faite, est un effet de l'inclination, que dès cette première vue nous avons prise l'un pour l'autre. |
Acte 3, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 16 | ARGAN |
Ils disent que c'est un grand jeune garçon bien fait. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 2 |
| 17 | ANGÉLIQUE |
Tout à fait. |
Acte 3, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 18 | TOINETTE |
Quoi, Monsieur, vous auriez fait ce dessein burlesque ? |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 19 | TOINETTE |
Oui, vous êtes fort malade, j'en demeure d'accord, et plus malade que vous ne pensez ; voilà qui est fait. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 3 |
| 20 | TOINETTE |
Il faut qu'il ait tué bien des gens, pour s'être fait si riche. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 21 | TOINETTE |
Je vous conseille entre nous de lui choisir un autre mari, et elle n'est point faite pour être Madame Diafoirus. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 2 |
| 22 | TOINETTE |
Quand un maître ne songe pas à ce qu'il fait, une servante bien sensée est en droit de le redresser. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 23 | ANGÉLIQUE |
Eh, mon Père, ne vous faites point malade. |
Acte 3, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 24 | ARGAN |
Elle m'a fait enrager, mamie. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 25 | BÉLINE |
Mon ami, ne parlons point de cela, je vous prie, je ne saurais souffrir cette pensée ; et le seul mot de testament me fait tressaillir de douleur. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase |
| 26 | ARGAN |
Faites-le donc entrer mamour. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 27 | ARGAN |
Ma femme m'a dit, Monsieur, que vous étiez fort honnête homme, et tout à fait de ses amis ; et je l'ai chargée de vous parler pour un testament que je veux faire. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 3 |
| 28 | LE NOTAIRE |
Vous pouvez encore contracter un grand nombre d'obligations, non suspectes, au profit de divers créanciers, qui prêteront leur nom à votre femme, et entre les mains de laquelle ils mettront leur déclaration que ce qu'ils en ont fait n'a été que pour lui faire plaisir. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 3 |
| 29 | ANGÉLIQUE |
Tu vois, Toinette, les desseins violents que l'on fait sur lui. |
Acte 3, sc. 8, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 30 | POLICHINELLE |
Si je n'avais tranché du grand seigneur, et n'avais fait le brave, ils n'auraient pas manqué de me happer. |
Acte 4, sc. 2, POLICHINELLE, phrase 4 |
| 31 | POLICHINELLE |
Qu'ai-je fait ? |
Acte 4, sc. 3, POLICHINELLE, phrase 1 |
| 32 | ARGAN |
Non, faites-la venir. |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 1 |
| 33 | ARGAN |
Si fait, si fait. |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 1 |
| 34 | ANGÉLIQUE |
J'ai songé cette nuit que j'étais dans le plus grand embarras du monde, et qu'une personne faite tout comme Monsieur s'est présentée à moi, à qui j'ai demandé secours, et qui m'est venue tirer de la peine où j'étais ; et ma surprise a été grande de voir inopinément, en arrivant ici, ce que j'ai eu dans l'idée toute la nuit. |
Acte 3, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 35 | TOINETTE |
Vous allez voir le garçon le mieux fait du monde, et le plus spirituel. |
Acte 3, sc. 4, TOINETTE, phrase 4 |
| 36 | CLÉANTE |
Vous me faites beaucoup d'honneur. |
Acte 3, sc. 4, CLÉANTE, phrase 1 |
| 37 | ARGAN |
L'honneur que vous me faites. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 38 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
De la grâce que vous nous faites. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 39 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Faites vos compliments. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 2 |
| 40 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Faites toujours le compliment de Mademoiselle. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 41 | CLÉANTE |
Que Monsieur fait merveilles, et que s'il est aussi bon médecin, qu'il est bon orateur, il y aura plaisir à être de ses malades. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 1 |
| 42 | TOINETTE |
Ce sera quelque chose d'admirable s'il fait d'aussi belles cures qu'il fait de beaux discours. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 2 |
| 43 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Enfin, à force de battre le fer, il en est venu glorieusement à avoir ses licences ; et je puis dire sans vanité que depuis deux ans qu'il est sur les bancs, il n'y a point de candidat qui ait fait plus de bruit que lui dans toutes les disputes de notre École. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 9 |
| 44 | ARGAN |
Monsieur, faites un peu chanter ma fille, devant la compagnie. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 45 | CLÉANTE |
J'attendais vos ordres, Monsieur, et il m'est venu en pensée, pour divertir la compagnie, de chanter avec Mademoiselle, une scène d'un petit opéra qu'on a fait depuis peu. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 1 |
| 46 | CLÉANTE |
Il fait tout ce qu'il peut pour se redonner cette vue, dont il conserve, nuit et jour, une si chère idée ; mais la grande contrainte où l'on tient sa Bergère lui en ôte tous les moyens. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 13 |
| 47 | CLÉANTE |
La violence de sa passion le fait résoudre à demander en mariage l'adorable beauté sans laquelle il ne peut plus vivre, et il en obtient d'elle la permission, par un billet qu'il a l'adresse de lui faire tenir. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 14 |
| 48 | CLÉANTE |
Il ne peut souffrir l'effroyable idée de voir tout ce qu'il aime entre les bras d'un autre, et son amour au désespoir lui fait trouver moyen de s'introduire dans la maison de sa Bergère pour apprendre ses sentiments, et savoir d'elle la destinée à laquelle il doit se résoudre. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 18 |
| 49 | ANGÉLIQUE |
Donnez-nous au moins le temps de nous connaître, et de voir naître en nous l'un pour l'autre, cette inclination si nécessaire à composer une union parfaite. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 50 | ANGÉLIQUE |
Si vous êtes si prompt, Monsieur, il n'en est pas de même de moi, et je vous avoue que votre mérite n'a pas encore fait assez d'impression dans mon âme. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 51 | BÉLINE |
Et vous avez un ridicule orgueil, une impertinente présomption qui fait hausser les épaules à tout le monde. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 1 |
| 52 | ARGAN |
L'avez-vous fait ? |
Acte 3, sc. 8, ARGAN, phrase 1 |
| 53 | ARGAN |
Qu'ai-je fait, misérable ? |
Acte 3, sc. 8, ARGAN, phrase 10 |
| 54 | LOUISON |
La, la, mon Papa, ne pleurez point tant, je ne suis pas morte tout à fait. |
Acte 3, sc. 8, LOUISON, phrase 1 |
| 55 | ARGAN |
Voilà qui est fait. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 56 | ARGAN |
C'est elle qui fait tout le mal, et tout le monde lui en veut. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 2 |
| 57 | BÉRALDE |
Ce n'est point là, mon Frère, le fait de votre fille, et il se présente un parti plus sortable pour elle. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 58 | BÉRALDE |
Une grande marque que vous vous portez bien, et que vous avez un corps parfaitement bien composé ; c'est qu'avec tous les soins que vous avez pris, vous n'avez pu parvenir encore à gâter la bonté de votre tempérament, et que vous n'êtes point crevé de toutes les médecines qu'on vous a fait prendre. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 2 |
| 59 | BÉRALDE |
Si fait, mon frère. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 60 | BÉRALDE |
Il ne lui faut point vouloir mal de tout ce qu'il pourra vous faire, c'est de la meilleure foi du monde qu'il vous expédiera, et il ne fera, en vous tuant, que ce qu'il a fait à sa femme et à ses enfants, et ce qu'en un besoin il ferait à lui-même. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 4 |
| 61 | ARGAN |
Mais enfin venons au fait. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 2 |
| 62 | ARGAN |
Prendre ce petit lavement-là, ce sera bientôt fait. |
Acte 6, sc. 4, ARGAN, phrase 1 |
| 63 | MONSIEUR PURGON |
Qu'on se moque ici de mes ordonnances, et qu'on a fait refus de prendre le remède que j'avais prescrit. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 2 |
| 64 | ARGAN |
C'est mon Frère qui a fait tout le mal. |
Acte 6, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 65 | ARGAN |
Faites-le venir, je m'en vais le prendre. |
Acte 6, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 66 | TOINETTE |
C'est fort bien fait. |
Acte 6, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 67 | BÉRALDE |
Ma foi, mon frère, vous êtes fou, et je ne voudrais pas pour beaucoup de choses qu'on vous vit faire ce que vous faites. |
Acte 6, sc. 6, BÉRALDE, phrase 1 |
| 68 | BÉRALDE |
Et ce qu'il dit, que fait-il à la chose ? |
Acte 6, sc. 6, BÉRALDE, phrase 1 |
| 69 | BÉRALDE |
Il est vrai que la ressemblance est tout à fait grande. |
Acte 6, sc. 8, BÉRALDE, phrase 1 |
| 70 | TOINETTE |
Hoy, ce pouls-là fait l'impertinent ; je vois bien que vous ne me connaissez pas encore. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 4 |
| 71 | TOINETTE |
Que diantre faites-vous de ce bras-là ? |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 1 |
| 72 | TOINETTE |
Croyez-moi, faites-vous-le crever au plus tôt, vous en verrez plus clair de l'oeil gauche. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 2 |
| 73 | ARGAN |
Demandez-lui un peu les caresses qu'elle me fait. |
Acte 6, sc. 11, ARGAN, phrase 1 |
| 74 | TOINETTE |
Mettez-vous tout étendu dans cette chaise, et contrefaites le mort. |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 2 |
| 75 | BÉLINE |
Puisque, par un bonheur, personne n'est encore averti de la chose, portons-le dans son lit, et tenons cette mort cachée, jusqu'à ce que j'aie fait mon affaire. |
Acte 6, sc. 12, BÉLINE, phrase 2 |
| 76 | ARGAN |
Je suis bien aise de voir votre amitié, et d'avoir entendu le beau panégyrique que vous avez fait de moi. |
Acte 6, sc. 12, ARGAN, phrase 1 |
| 77 | ARGAN |
Oui, faites-vous médecin, je vous donne ma fille. |
Acte 6, sc. 14, ARGAN, phrase 2 |
| 78 | BÉRALDE |
Faites-vous médecin vous-même. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 2 |
| 79 | TOINETTE |
Tenez, Monsieur, quand il n'y aurait que votre barbe, c'est déjà beaucoup, et la barbe fait plus de la moitié d'un médecin. |
Acte 6, sc. 14, TOINETTE, phrase 1 |
| 80 | BÉRALDE |
Les comédiens ont fait un petit intermède de la réception d'un médecin, avec des danses et de la musique, je veux que nous en prenions ensemble le divertissement, et que mon frère y fasse le premier personnage. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 2 |
Lexique d'un texte