| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
UN PETIT GÉNIE |
Sont ravis de les voir pour s'emp?cher d'en faire. |
Prologue, sc. 1, v. 25 |
| 2 |
UN PETIT GÉNIE |
Il ne tient qu'? lui de bien faire, |
Prologue, sc. 1, v. 41 |
| 3 |
TRASIBULE |
J'attends que nous lui voyions faire |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 4 |
CRESUS |
Pour faire voir en eux jusqu'au moindre d?faut. |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
| 5 |
CRESUS |
Pour me la faire aimer, fais-la moi bien conna?tre : |
Acte 1, sc. 3, v. 129 |
| 6 |
ESOPE |
Dans le sein de la paix faire de toutes parts |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 7 |
ESOPE |
Celui-ci fait du jeu sa capitale affaire, |
Acte 1, sc. 3, v. 177 |
| 8 |
CRESUS |
Au fid?le tableau que tu me viens de faire : |
Acte 1, sc. 3, v. 186 |
| 9 |
LAIS |
Qu'on l'aimerait mieux fait que d'?tre encore ? faire. |
Acte 1, sc. 4, v. 328 |
| 10 |
ESOPE |
Sans faire des amants un si long examen, |
Acte 1, sc. 4, v. 405 |
| 11 |
LAIS |
Peut faire de meilleur qu'une fille comme elle, |
Acte 1, sc. 4, v. 417 |
| 12 |
LAIS |
On ne peut du beau temps faire un trop bon usage. |
Acte 1, sc. 4, v. 420 |
| 13 |
ESOPE |
Quand pour faire des rois le ciel veut que l'on vive, |
Acte 1, sc. 4, v. 424 |
| 14 |
ARSINOE |
Que pour vous faire voir quelle foi j'ai pour vous, |
Acte 1, sc. 4, v. 434 |
| 15 |
ESOPE |
De leur faire du mal quand ils me font du bien. |
Acte 1, sc. 5, v. 467 |
| 16 |
ESOPE |
Faire des tours de main, aussi prompts que subtils, |
Acte 1, sc. 5, v. 488 |
| 17 |
ESOPE |
? faire un louable commerce ; |
Acte 1, sc. 5, v. 497 |
| 18 |
ESOPE |
Il eut beau faire et beau dire, |
Acte 1, sc. 5, v. 518 |
| 19 |
ESOPE |
Que de faire ? la cour un si bas personnage ? |
Acte 1, sc. 5, v. 531 |
| 20 |
LICAS |
Elle m'envoie ici vous le faire savoir. |
Acte 1, sc. 6, v. 544 |
| 21 |
ESOPE |
Fassent les m?disants tout ce qu'ils pourront faire, |
Acte 1, sc. 6, v. 546 |
| 22 |
ESOPE |
Pour se faire maudire il suffit qu'il se montre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 619 |
| 23 |
ESOPE |
Tachez, s'il est possible, ? me le faire croire ! |
Acte 2, sc. 1, v. 659 |
| 24 |
TIRRÈNE |
Vous aimez ; il faudrait, pour vous faire ma cour, |
Acte 2, sc. 2, v. 696 |
| 25 |
ESOPE |
Et sur celui des rois c'est faire un attentat |
Acte 2, sc. 2, v. 814 |
| 26 |
CRESUS |
Et lui faire savoir, par un r?cit fid?le, |
Acte 2, sc. 2, v. 828 |
| 27 |
TIRRÈNE |
Il ne saurait pour vous faire voir trop d'estime. |
Acte 2, sc. 3, v. 832 |
| 28 |
TIRRÈNE |
Lent ? faire du bien, prompt ? faire du mal |
Acte 2, sc. 3, v. 843 |
| 29 |
ESOPE |
Ne le reconna?t plus que pour lui faire injure. |
Acte 2, sc. 3, v. 914 |
| 30 |
ESOPE |
Puisqu'il s'est pu r?soudre ? vous faire du bien. |
Acte 2, sc. 3, v. 920 |
| 31 |
ESOPE |
Je vous offre le mien pour vous le faire rendre. |
Acte 2, sc. 5, v. 934 |
| 32 |
ESOPE |
S'il reprend leurs d?fauts, le doit faire avec art. |
Acte 2, sc. 5, v. 980 |
| 33 |
ESOPE |
Les leur faire sentir, et non pas les leur dire ; |
Acte 2, sc. 5, v. 982 |
| 34 |
ESOPE |
Je vais trouver Cr?sus et faire mon devoir. |
Acte 2, sc. 5, v. 1037 |
| 35 |
CRESUS |
Puis-je lui faire gr?ce, et peux-tu m'en presser ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1049 |
| 36 |
ESOPE |
Quel plaisir ont les rois de pouvoir faire gr?ce ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1058 |
| 37 |
ESOPE |
Ils en sont si charg?s qu'ils n'en savent que faire, |
Acte 3, sc. 3, v. 1084 |
| 38 |
ESOPE |
J'en veux faire un peu moins aux uns, |
Acte 3, sc. 3, v. 1094 |
| 39 |
ESOPE |
Pour en faire un peu plus aux autres. |
Acte 3, sc. 3, v. 1095 |
| 40 |
CRESUS |
Je dois, roi comme lui, comme lui faire gr?ce. |
Acte 3, sc. 3, v. 1177 |
| 41 |
IPHICRATE |
Et je croirais lui faire une injustice extr?me, |
Acte 3, sc. 4, v. 1216 |
| 42 |
ESOPE |
Je vais, non vous prouver, mais vous faire entrevoir |
Acte 3, sc. 4, v. 1326 |
| 43 |
IPHICRATE |
Le plaisir le plus grand que vous me puissiez faire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1332 |
| 44 |
ESOPE |
Et je vous promets bien, pour vous faire ma cour, |
Acte 3, sc. 4, v. 1374 |
| 45 |
IPHICRATE |
Pr?cipitez l'honneur que vous voulez me faire. |
Acte 3, sc. 4, v. 1384 |
| 46 |
LEONIDE |
Elle vient de me faire un si cruel affront... |
Acte 3, sc. 6, v. 1414 |
| 47 |
LEONIDE |
Je consens, avec joie, ? n'en faire aucun bruit. |
Acte 3, sc. 8, v. 1427 |
| 48 |
ESOPE |
En l'avouant pour p?re on croit lui faire gr?ce ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1449 |
| 49 |
ESOPE |
D'avoir plus fait pour eux que l'on ne devait faire ; |
Acte 3, sc. 8, v. 1453 |
| 50 |
RHODOPE |
Je veux souffrir sa peine, ou me faire un honneur |
Acte 3, sc. 10, v. 1516 |
| 51 |
ESOPE |
Vous me voyez confus d'oser vous faire attendre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1610 |
| 52 |
ESOPE |
Mais pl?t aux Dieux, Madame, avoir pu faire plus ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1621 |
| 53 |
ARSINOE |
N'e?t-on que le plaisir que l'on go?te ? le faire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1654 |
| 54 |
ARSINOE |
Pouvant faire du bien, de commencer par vous ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1656 |
| 55 |
CLEON |
C'est le meilleur pr?sent qu'on puisse faire au roi. |
Acte 4, sc. 5, v. 1711 |
| 56 |
ESOPE |
Vous auriez du scrupule ? faire un malheureux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1732 |
| 57 |
ESOPE |
Le loup, qui ne peut faire une bonne action, |
Acte 4, sc. 5, v. 1756 |
| 58 |
ESOPE |
Vous me sollicitiez ? faire une injustice ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1797 |
| 59 |
ESOPE |
On ne peut l'alt?rer sans y faire du mal, |
Acte 4, sc. 5, v. 1842 |
| 60 |
GRIFFET |
Pour n'avoir rien ? faire avec sa conscience, |
Acte 4, sc. 7, v. 1885 |
| 61 |
GRIFFET |
Point de femme qui joue, et s'en fasse une affaire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1920 |
| 62 |
GRIFFET |
Que le tour du b?ton ne dispose ? pis faire ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1921 |
| 63 |
GRIFFET |
Pour vous faire plaisir, je vais vous l'expliquer. |
Acte 4, sc. 7, v. 1931 |
| 64 |
GRIFFET |
Ni le bien de l'?tat, ni leurs propres affaires. |
Acte 4, sc. 7, v. 1953 |
| 65 |
GRIFFET |
Pour faire aller le peuple il faut ?tre plus dur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1954 |
| 66 |
ESOPE |
Eh quoi ! N'avez-vous rien ? faire, |
Acte 4, sc. 7, v. 1980 |
| 67 |
ESOPE |
Ce n'?tait pas une petite affaire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1999 |
| 68 |
ESOPE |
Et qui sont morts sans satisfaire |
Acte 4, sc. 7, v. 2034 |
| 69 |
ESOPE |
L'affaire la moins importante |
Acte 4, sc. 7, v. 2080 |
| 70 |
ESOPE |
Adieu. Quoique ma fable ait su vous faire rire, |
Acte 4, sc. 7, v. 2095 |
| 71 |
TRASIBULE |
J'aurais cru faire un crime ? vous dissimuler |
Acte 5, sc. 1, v. 2116 |
| 72 |
CRESUS |
De me faire un secret contre la bonne foi, |
Acte 5, sc. 2, v. 2153 |
| 73 |
ESOPE |
Eh bien ! Seigneur, eh bien ! Il la faut faire ouvrir. |
Acte 5, sc. 3, v. 2203 |
| 74 |
ESOPE |
Vous le voulez savoir, il faut vous satisfaire. |
Acte 5, sc. 3, v. 2208 |
| 75 |
TRASIBULE |
Il peut en un moment faire tout dispara?tre. |
Acte 5, sc. 3, v. 2212 |
| 76 |
CRESUS |
Mais pourquoi cet habit, et qu'en voulais-tu faire ? |
Acte 5, sc. 5, v. 2281 |
| 77 |
ESOPE |
Pour me faire trouver un coupable innocent ; |
Acte 5, sc. 5, v. 2303 |
| 78 |
ESOPE |
Tant?t vous souteniez, pour me tirer d'affaire, |
Acte 5, sc. 6, v. 2316 |
| 79 |
TRASIBULE |
En fid?les sujets, le lui faire savoir. |
Acte 5, sc. 6, v. 2335 |
| 80 |
ESOPE |
C'est que tu ne pouvais m'en faire davantage. |
Acte 5, sc. 6, v. 2355 |
| 81 |
GARDE |
Nous n'avons, sans votre ordre, os? la faire entrer. |
Acte 5, sc. 6, v. 2360 |
| 82 |
RHODOPE |
Et pour faire encor mieux, tarissez-en la source. |
Acte 5, sc. 7, v. 2375 |
| 83 |
ESOPE |
De pouvoir me venger et de n'en faire rien. |
Acte 5, sc. 8, v. 2421 |
| 84 |
CRESUS |
Eh ! Quel bien puis-je faire ? qui n'en cherche point ? |
Acte 5, sc. 8, v. 2453 |
| 85 |
CRESUS |
Je ne sais qu'un plaisir que je lui puisse faire : |
Acte 5, sc. 8, v. 2454 |
| 86 |
CRESUS |
? ce peuple agit? viens te faire para?tre. |
Acte 5, sc. 9, v. 2466 |
Lexique d'un texte