| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
NICANDRE |
Tes yeux t'ont pu trahir. |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
NICANDRE |
Par de nobles exploits ne fut mieux confirmée, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 3 |
NICANDRE |
Qui pour mieux s'affermir n'aient employé son bras. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 4 |
NICANDRE |
La justice des Dieux par son retour éclate : |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
| 5 |
NICANDRE |
Mais l'orgueilleux tyran n'en est pas encor maître, |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 6 |
ARCAS |
De son coeur à vos feux assurez la conquête, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 7 |
NICANDRE |
Qui détruit mon espoir quand tu veux que j'espère. |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 8 |
NICANDRE |
La Reine a fait armer deux princes ses voisins ; |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 9 |
NICANDRE |
Tous deux sont accourus au besoin qui la presse. |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 10 |
NICANDRE |
Tous deux également s'en sont laissés charmer. |
Acte 1, sc. 1, v. 40 |
| 11 |
NICANDRE |
Trouve avec mon respect deux rivaux à combattre, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 12 |
NICANDRE |
Juge ce que feront deux rivaux couronnés. |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 13 |
ARCAS |
Quoi que ces deux rivaux vous donnent lieu de craindre, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 14 |
ARCAS |
Je sais bien que la Reine a trop de besoin d'eux, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 15 |
ARCAS |
Pour négliger leur flamme et rebuter leurs voeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 16 |
ARCAS |
Et chacun d'eux enfin l'un par l'autre détruit, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
| 17 |
ARCAS |
Depuis plus de six ans c'est d'eux que cet État |
Acte 1, sc. 1, v. 59 |
| 18 |
NICANDRE |
Mes voeux auprès des leurs semblent intéressés. |
Acte 1, sc. 1, v. 68 |
| 19 |
NICANDRE |
Sans être ambitieux, me force à le paraître, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 20 |
NICANDRE |
Puisqu'enfin mon amour, qu'en vain je veux borner |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
| 21 |
CLEOMENE |
Seigneur, il m'est bien glorieux |
Acte 1, sc. 2, v. 75 |
| 22 |
CLEOMENE |
Qu'on se souvienne encor de mon nom en ces lieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 76 |
| 23 |
NICANDRE |
Ce crime est effacé par votre heureux retour, |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 24 |
NICANDRE |
Puisque par vous deux fois cet État défendu |
Acte 1, sc. 2, v. 87 |
| 25 |
CLEOMENE |
Qu'un intérêt honteux m'y retienne ou m'en chasse, |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
| 26 |
CLEOMENE |
Peut-être y montrerai-je avant un jour ou deux |
Acte 1, sc. 2, v. 95 |
| 27 |
CLEOMENE |
Qu'une mort éclatante est le prix que j'y veux. |
Acte 1, sc. 2, v. 96 |
| 28 |
CLEOMENE |
Forcé par ses décrets je reviens en ces lieux. |
Acte 1, sc. 2, v. 103 |
| 29 |
CLEOMENE |
Ne me demandez point que je m'explique mieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 104 |
| 30 |
CLEOMENE |
Puis-je être curieux sans perdre le respect, |
Acte 1, sc. 2, v. 120 |
| 31 |
CLEOMENE |
Et ce vieux Roi de Crète accablé de douleur, |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 32 |
NICANDRE |
Pour mieux l'exécuter, recule sa vengeance, |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 33 |
NICANDRE |
Qu'enfin après deux ans termina votre bras, |
Acte 1, sc. 2, v. 148 |
| 34 |
NICANDRE |
Chacun ambitieux du nom de bon sujet |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
| 35 |
NICANDRE |
Embrasse avidement ce glorieux projet. |
Acte 1, sc. 2, v. 160 |
| 36 |
NICANDRE |
Et pour vous achever notre honte en deux mots, |
Acte 1, sc. 2, v. 179 |
| 37 |
LA REINE |
Et je dois redouter la colère des Dieux. |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 38 |
CRESPHONTE |
Seront-ils contre vous pour un ambitieux ? |
Acte 1, sc. 3, v. 192 |
| 39 |
LA REINE |
Si je veux par la paix éloigner la tempête |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
| 40 |
LEONTIDAS |
Mais ce vieux droit des gens, partout si révéré, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
| 41 |
NICANDRE |
Un tel avis sans doute est glorieux à suivre, |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
| 42 |
NICANDRE |
Et pour lui mieux apprendre à ne pas s'élever, |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
| 43 |
NICANDRE |
Et faisons éprouver à cet ambitieux |
Acte 1, sc. 3, v. 263 |
| 44 |
NICANDRE |
Que jamais les tyrans ne sont amis des Dieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 264 |
| 45 |
CLEOMENE |
Qu'il est comptable aux Dieux du sang de ses sujets, |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
| 46 |
CLEOMENE |
Ceux que dans votre rang, comme Dieux de la terre, |
Acte 1, sc. 3, v. 301 |
| 47 |
CLEOMENE |
C'est offenser les Dieux dans leur plus noble image. |
Acte 1, sc. 3, v. 306 |
| 48 |
CLEOMENE |
Et qui pour soutenir d'ambitieux desseins |
Acte 1, sc. 3, v. 323 |
| 49 |
LA REINE |
De quoi que Timocrate ose flatter ses voeux, |
Acte 1, sc. 3, v. 347 |
| 50 |
LA REINE |
Ce n'est pas son hymen, c'est sa mort que je veux. |
Acte 1, sc. 3, v. 348 |
| 51 |
LA REINE |
Et j'atteste aujourd'hui les Dieux nos souverains, |
Acte 1, sc. 3, v. 355 |
| 52 |
LA REINE |
Oui, tant que dans ces lieux j'aurai le nom de Reine, |
Acte 1, sc. 3, v. 357 |
| 53 |
LA REINE |
Puissent ces Dieux vengeurs, pour le dernier des maux, |
Acte 1, sc. 3, v. 359 |
| 54 |
NICANDRE |
Contre mes deux rivaux assurez-m'en la gloire, |
Acte 1, sc. 4, v. 393 |
| 55 |
CLEOMENE |
Par une prompte fuite opposée à ces feux, |
Acte 1, sc. 4, v. 407 |
| 56 |
CLEOMENE |
J'ai cru me dérober à l'orgueil de mes voeux, |
Acte 1, sc. 4, v. 408 |
| 57 |
CLEOMENE |
Les deux princes, et vous, perdiez toute espérance ; |
Acte 1, sc. 4, v. 426 |
| 58 |
CLEOMENE |
J'aime mieux qu'à ma flamme elle échappe en ce jour |
Acte 1, sc. 4, v. 435 |
| 59 |
NICANDRE |
N'accordent tout alors aux voeux de Cléomène, |
Acte 1, sc. 4, v. 446 |
| 60 |
NICANDRE |
Admirant de vos feux l'aveuglement fatal, |
Acte 1, sc. 4, v. 467 |
| 61 |
CLÉONE |
Et par le doux accord d'un hymen glorieux |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
| 62 |
CLÉONE |
Remettait pour jamais le calme dans ces lieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
| 63 |
ERIPHILE |
Ce spécieux dehors d'un immuable amour |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 64 |
CLÉONE |
Elle n'a point d'égale, et pour moi je veux croire, |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 65 |
CLÉONE |
Que ses feux dans l'abord peut-être mal reçus |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
| 66 |
ERIPHILE |
Et que ce rang illustre, au milieu de ses feux, |
Acte 2, sc. 1, v. 515 |
| 67 |
ERIPHILE |
Défende sa vertu d'un terme si honteux, |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
| 68 |
CLÉONE |
Quoi, c'eût été donc peu pour cet audacieux |
Acte 2, sc. 1, v. 523 |
| 69 |
CLÉONE |
D'avoir jusques sur vous osé lever les yeux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 524 |
| 70 |
ERIPHILE |
Et cet ordre secret se découvrant par eux, |
Acte 2, sc. 1, v. 535 |
| 71 |
ERIPHILE |
Mon coeur semblait courir au devant de ses voeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 536 |
| 72 |
ERIPHILE |
Et pour mieux me confondre, et pour mieux me braver, |
Acte 2, sc. 1, v. 547 |
| 73 |
CLÉONE |
Mais voyez que par là les dieux vous font justice, |
Acte 2, sc. 1, v. 550 |
| 74 |
ERIPHILE |
L'audace de ses feux me parut légitime, |
Acte 2, sc. 1, v. 566 |
| 75 |
ERIPHILE |
Disais-je, et de ses voeux le téméraire hommage |
Acte 2, sc. 1, v. 569 |
| 76 |
ERIPHILE |
Et lors ma passion pour me séduire mieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 575 |
| 77 |
ERIPHILE |
M'offrant dans Cléomène un héros glorieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 576 |
| 78 |
ERIPHILE |
L'espoir de mon hymen n'est qu'un pompeux outrage, |
Acte 2, sc. 2, v. 606 |
| 79 |
NICANDRE |
Dont le charme pour moi n'a rien que d'odieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 619 |
| 80 |
NICANDRE |
S'il lui faut immoler un espoir glorieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 620 |
| 81 |
NICANDRE |
Me peut faire ajouter heureux ou misérable. |
Acte 2, sc. 2, v. 626 |
| 82 |
NICANDRE |
Et qui de ma princesse éblouissant les yeux |
Acte 2, sc. 2, v. 647 |
| 83 |
NICANDRE |
Ne lui fait voir en moi qu'un Prince ambitieux ? |
Acte 2, sc. 2, v. 648 |
| 84 |
ERIPHILE |
D'opposer ma colère à des feux insensés, |
Acte 2, sc. 2, v. 652 |
| 85 |
ERIPHILE |
Et qu'il serait honteux d'attendre aucun salaire |
Acte 2, sc. 2, v. 669 |
| 86 |
NICANDRE |
Le prix qu'acquiert un sceptre à ses heureux travaux. |
Acte 2, sc. 2, v. 676 |
| 87 |
ERIPHILE |
Et si ces deux rivaux vous causent tant d'alarmes, |
Acte 2, sc. 2, v. 678 |
| 88 |
ERIPHILE |
Pour vous désabuser apprenez que mes voeux |
Acte 2, sc. 2, v. 679 |
| 89 |
ERIPHILE |
Seront dans le combat plus pour vous que pour eux. |
Acte 2, sc. 2, v. 680 |
| 90 |
ERIPHILE |
De deux princes amants par là je me délivre, |
Acte 2, sc. 3, v. 686 |
| 91 |
ERIPHILE |
Et s'il vainc Timocrate, au moins quitte vers eux, |
Acte 2, sc. 3, v. 687 |
| 92 |
ERIPHILE |
Mes ordres d'un sujet sauront borner les voeux. |
Acte 2, sc. 3, v. 688 |
| 93 |
ERIPHILE |
Mais nos vieux démêlés sont assez importants |
Acte 2, sc. 3, v. 691 |
| 94 |
ERIPHILE |
Et lorsque de ses voeux notre honte est l'objet, |
Acte 2, sc. 4, v. 707 |
| 95 |
CLEOMENE |
Car j'atteste les Dieux... |
Acte 2, sc. 4, v. 715 |
| 96 |
CLEOMENE |
Ah, daignez mieux juger du zèle qui m'anime, |
Acte 2, sc. 4, v. 733 |
| 97 |
CLEOMENE |
Qu'un glorieux espoir permet aux grands courages, |
Acte 2, sc. 4, v. 738 |
| 98 |
CLEOMENE |
Afin de mieux aimer j'ai voulu me haïr, |
Acte 2, sc. 4, v. 739 |
| 99 |
ERIPHILE |
Quoi, toi seul applaudir aux voeux de Timocrate, |
Acte 2, sc. 4, v. 741 |
| 100 |
CLEOMENE |
Et contre vos soupçons les Dieux me sont témoins |
Acte 2, sc. 4, v. 759 |
| 101 |
CLEOMENE |
Comme victime due à ce fameux accord |
Acte 2, sc. 4, v. 771 |
| 102 |
CLEOMENE |
Trop heureux si mourant pour vous avoir servie |
Acte 2, sc. 4, v. 773 |
| 103 |
CLEOMENE |
C'est par là seulement que ce coeur amoureux |
Acte 2, sc. 4, v. 779 |
| 104 |
CLEOMENE |
A cru justifier l'audace de ses feux. |
Acte 2, sc. 4, v. 780 |
| 105 |
ERIPHILE |
Pouvaient par leur hymen me faire deux fois Reine, |
Acte 2, sc. 4, v. 798 |
| 106 |
ERIPHILE |
Ce n'est que te montrer généreux à demi. |
Acte 2, sc. 4, v. 800 |
| 107 |
CLEOMENE |
Quand ils n'ont rien en eux par-delà la naissance, |
Acte 2, sc. 4, v. 802 |
| 108 |
ERIPHILE |
Si je veux m'arrêter aux marques qu'il en donne. |
Acte 2, sc. 4, v. 814 |
| 109 |
ERIPHILE |
Ceux que jusques ici j'ai dédaignés pour toi, |
Acte 2, sc. 4, v. 844 |
| 110 |
ERIPHILE |
De ma main à tes yeux récompenser sa prise. |
Acte 2, sc. 4, v. 846 |
| 111 |
CLEOMENE |
J'y cours, et si pour lui mon zèle officieux |
Acte 2, sc. 4, v. 855 |
| 112 |
CLEOMENE |
A tâché d'étaler son mérite à vos yeux, |
Acte 2, sc. 4, v. 856 |
| 113 |
CLEOMENE |
Pour vous l'immoler mieux, a voulu couronner. |
Acte 2, sc. 4, v. 860 |
| 114 |
CLEOMENE |
Mais je veux que les Dieux, pour punir mes serments, |
Acte 2, sc. 4, v. 863 |
| 115 |
CLÉONE |
Un succès qui sans doute à nos voeux était dû, |
Acte 3, sc. 2, v. 920 |
| 116 |
CLÉONE |
Et ce fameux héros, tout vaillant qu'il puisse être, |
Acte 3, sc. 2, v. 922 |
| 117 |
CLÉONE |
Chacun d'eux à l'envi le défie au combat. |
Acte 3, sc. 2, v. 924 |
| 118 |
ERIPHILE |
Quoi, Trasille, Cléone ? Ô dieux, est-il croyable ? |
Acte 3, sc. 2, v. 930 |
| 119 |
ERIPHILE |
Madame, enfin les Dieux se déclarant pour nous, |
Acte 3, sc. 3, v. 964 |
| 120 |
ERIPHILE |
Les Dieux par quelque traître ont-ils brisé ses fers ? |
Acte 3, sc. 3, v. 973 |
| 121 |
LA REINE |
Les hauts cris que les siens en poussent jusqu'aux Cieux |
Acte 3, sc. 3, v. 988 |
| 122 |
LA REINE |
Sont de notre malheur le présage odieux. |
Acte 3, sc. 3, v. 989 |
| 123 |
LA REINE |
Même sort attendait deux illustres rivaux, |
Acte 3, sc. 3, v. 1001 |
| 124 |
LA REINE |
Tous deux par Timocrate ont vu couper leur trame, |
Acte 3, sc. 3, v. 1003 |
| 125 |
ERIPHILE |
Et pour eux et pour nous il est sans doute à plaindre, |
Acte 3, sc. 3, v. 1007 |
| 126 |
LA REINE |
Cléomène... Mais Dieux, est-ce Arcas que je vois ? |
Acte 3, sc. 3, v. 1017 |
| 127 |
LA REINE |
Sus donc, sans balancer un dessein glorieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1052 |
| 128 |
LA REINE |
De leur témérité faisons raison aux Dieux, |
Acte 3, sc. 4, v. 1053 |
| 129 |
ERIPHILE |
Madame, au nom des Dieux que touchent vos serments, |
Acte 3, sc. 4, v. 1060 |
| 130 |
ERIPHILE |
Trasille dans vos fers rompra ceux de Nicandre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1062 |
| 131 |
ARCAS |
À nos yeux aussitôt il a su disparaître, |
Acte 3, sc. 4, v. 1071 |
| 132 |
ERIPHILE |
Et pour vous les cacher je vais loin de vos yeux |
Acte 3, sc. 4, v. 1076 |
| 133 |
ERIPHILE |
En offrir le spectacle en sacrifice aux Dieux. |
Acte 3, sc. 4, v. 1077 |
| 134 |
LA REINE |
Mais Dieux, que vois-je ? Arcas, m'aviez-vous abusée ? |
Acte 3, sc. 4, v. 1079 |
| 135 |
LA REINE |
Quelle amertume, ô dieux, versez-vous sur ma joie ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1087 |
| 136 |
NICANDRE |
Que même je la veux respecter dans sa haine, |
Acte 3, sc. 5, v. 1107 |
| 137 |
NICANDRE |
Heureux si poursuivant mon premier avantage |
Acte 3, sc. 5, v. 1110 |
| 138 |
LA REINE |
Et que d'un ennemi l'audacieux espoir |
Acte 3, sc. 5, v. 1124 |
| 139 |
LA REINE |
Oui, Dieux, de cet état protecteurs redoutables, |
Acte 3, sc. 5, v. 1134 |
| 140 |
LA REINE |
Oyez-moi répéter ceux que j'ai déjà faits. |
Acte 3, sc. 5, v. 1137 |
| 141 |
LA REINE |
Tant que Reine en ces lieux j'aurai quelque puissance, |
Acte 3, sc. 5, v. 1138 |
| 142 |
LA REINE |
Mais d'où vient ce grand bruit qui poussé jusqu'aux Cieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1144 |
| 143 |
LA REINE |
Par des cris redoublés fait retentir ces lieux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1145 |
| 144 |
LA REINE |
Que dites-vous, ô dieux ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1154 |
| 145 |
CLEOMENE |
Les dieux ont à mon bras accordé cette gloire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1159 |
| 146 |
CLEOMENE |
La bataille perdue et les deux princes morts, |
Acte 3, sc. 6, v. 1161 |
| 147 |
CLEOMENE |
M'échappant vers le port, par un heureux rencontre |
Acte 3, sc. 6, v. 1162 |
| 148 |
LA REINE |
Les Dieux m'ont exaucée, et ta victime est prête. |
Acte 3, sc. 6, v. 1171 |
| 149 |
CLEOMENE |
Dans l'orgueil de ses voeux s'élève à la Princesse. |
Acte 3, sc. 6, v. 1175 |
| 150 |
LA REINE |
Ils sont tels, Cléomène, ils sont tels que les Dieux |
Acte 3, sc. 6, v. 1192 |
| 151 |
LA REINE |
Ne désavoueraient pas un sang si glorieux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1193 |
| 152 |
CLEOMENE |
D'un doute injurieux c'est mériter l'affront. |
Acte 3, sc. 6, v. 1201 |
| 153 |
CLEOMENE |
Mais un coeur généreux hait des ruses semblables. |
Acte 3, sc. 6, v. 1207 |
| 154 |
CLEOMENE |
D'un glorieux espoir dans mon âme adoré, |
Acte 3, sc. 6, v. 1208 |
| 155 |
LA REINE |
Qui dans leur majesté soutienne mieux ses lois. |
Acte 3, sc. 6, v. 1213 |
| 156 |
LA REINE |
J'atteste tous les dieux, qu'au temple, aux yeux de tous, |
Acte 3, sc. 6, v. 1216 |
| 157 |
LA REINE |
Pour le mieux étouffer, venez avecque moi |
Acte 3, sc. 6, v. 1220 |
| 158 |
NICANDRE |
À quel frivole espoir veux-tu porter ma flamme ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1234 |
| 159 |
NICANDRE |
Seulement pour hâter un glorieux dessein, |
Acte 3, sc. 7, v. 1240 |
| 160 |
ARCAS |
Voir ce Roi malheureux s'obstiner à sa perte, |
Acte 4, sc. 1, v. 1251 |
| 161 |
ARCAS |
À votre heureux rival assurer la Princesse. |
Acte 4, sc. 1, v. 1299 |
| 162 |
NICANDRE |
Que ma vertu s'attire un honteux repentir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1301 |
| 163 |
DORIDE |
J'en crois à peine encor ce que mes yeux ont vu. |
Acte 4, sc. 2, v. 1308 |
| 164 |
DORIDE |
Non, Seigneur, mais l'appui d'un fourbe ambitieux |
Acte 4, sc. 2, v. 1328 |
| 165 |
DORIDE |
Dont on a convaincu l'imposture à mes yeux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1329 |
| 166 |
DORIDE |
Lorsque levant les yeux il s'étonne de quoi |
Acte 4, sc. 2, v. 1336 |
| 167 |
NICANDRE |
Il la voit en esclave asservie à ses voeux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1364 |
| 168 |
CLEOMENE |
Je me plaindrais à tort de n'être pas heureux. |
Acte 4, sc. 3, v. 1365 |
| 169 |
CLEOMENE |
Pas tant qu'il ne fallut montrer mieux qui je suis. |
Acte 4, sc. 3, v. 1381 |
| 170 |
NICANDRE |
Vous lui cachiez sans doute un dangereux rival. |
Acte 4, sc. 3, v. 1396 |
| 171 |
NICANDRE |
Ainsi, vos feux payés, il vous serait bien doux |
Acte 4, sc. 3, v. 1400 |
| 172 |
CLEOMENE |
Mes voeux dans son destin se laissent partager, |
Acte 4, sc. 3, v. 1405 |
| 173 |
NICANDRE |
À celui, que les Dieux m'ont destiné pour roi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1409 |
| 174 |
CLEOMENE |
Que Cléomène heureux ait causé ce chagrin ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1413 |
| 175 |
ERIPHILE |
Et l'éclat d'un hymen qui vous doit rendre heureux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1428 |
| 176 |
ERIPHILE |
Fournit-il à l'envie un trait si dangereux ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1429 |
| 177 |
CLEOMENE |
Ne peut cacher mon trouble aux yeux de ma Princesse, |
Acte 4, sc. 4, v. 1435 |
| 178 |
CLEOMENE |
Que je n'ose espérer qu'un généreux effort |
Acte 4, sc. 4, v. 1444 |
| 179 |
CLEOMENE |
À l'aveu glorieux qu'on vient de me donner, |
Acte 4, sc. 4, v. 1453 |
| 180 |
CLEOMENE |
Aux aveugles désirs d'un transport furieux |
Acte 4, sc. 4, v. 1456 |
| 181 |
CLEOMENE |
Il m'a fait immoler un Roi victorieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1457 |
| 182 |
ERIPHILE |
C'est ce qu'un autre heureux aurait fait comme toi : |
Acte 4, sc. 4, v. 1465 |
| 183 |
CLEOMENE |
Mais pour avoir souffert que ce coeur amoureux |
Acte 4, sc. 4, v. 1472 |
| 184 |
CLEOMENE |
Abusât du respect d'un roi trop malheureux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1473 |
| 185 |
CLEOMENE |
De deux rivaux haïs j'ai voulu la défaire ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1483 |
| 186 |
CLEOMENE |
Mais ce courroux contr'eux dans mon coeur allumé, |
Acte 4, sc. 4, v. 1484 |
| 187 |
CLEOMENE |
Qu'en un si haut espoir il soutint mieux que lui. |
Acte 4, sc. 4, v. 1493 |
| 188 |
ERIPHILE |
Je te veux faire voir pour combler tes souhaits |
Acte 4, sc. 4, v. 1496 |
| 189 |
ERIPHILE |
Que je sais mieux encore louer que tu ne fais. |
Acte 4, sc. 4, v. 1497 |
| 190 |
ERIPHILE |
Que sa mort de mes voeux est le plus doux espoir. |
Acte 4, sc. 4, v. 1505 |
| 191 |
CLEOMENE |
De ce Roi malheureux la perte vous est chère, |
Acte 4, sc. 4, v. 1507 |
| 192 |
CLEOMENE |
Mais les dieux permettront pour flatter ses malheurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 1512 |
| 193 |
CLEOMENE |
Et qu'enfin votre coeur mieux instruit dans sa haine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1514 |
| 194 |
ERIPHILE |
Tu peux de ma colère appeler à sa haine. |
Acte 4, sc. 4, v. 1523 |
| 195 |
LA REINE |
Ne rendra pas demain vos âmes mieux unies, |
Acte 4, sc. 5, v. 1535 |
| 196 |
LA REINE |
Nous devons par respect ce dehors à nos Dieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1536 |
| 197 |
LA REINE |
Mais à l'ambition il faut fermer les yeux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1537 |
| 198 |
LA REINE |
Vous avez tous mes voeux, mais je ne puis comprendre |
Acte 4, sc. 5, v. 1558 |
| 199 |
LA REINE |
Qui des deux m'a trompée ? Est-ce vous ? Est-ce lui ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1573 |
| 200 |
CLEOMENE |
Ce que veut encor mieux expliquer Cléomène. |
Acte 4, sc. 7, v. 1579 |
| 201 |
LA REINE |
Trop favorables Dieux où m'avez-vous réduite ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1595 |
| 202 |
LA REINE |
Ô voeux trop exaucez ! La haine qui m'anime |
Acte 4, sc. 7, v. 1606 |
| 203 |
LA REINE |
Les Dieux dont l'intérêt fait agir mes serments |
Acte 4, sc. 7, v. 1628 |
| 204 |
LA REINE |
Et dans cette vengeance où par eux je m'engage |
Acte 4, sc. 7, v. 1630 |
| 205 |
CLÉONE |
Quand le respect des Dieux en est le fondement. |
Acte 5, sc. 1, v. 1657 |
| 206 |
ERIPHILE |
Et des Dieux indignés l'implacable courroux |
Acte 5, sc. 1, v. 1684 |
| 207 |
NICANDRE |
Vous n'auriez pas un doute à mes voeux si contraire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1695 |
| 208 |
ERIPHILE |
Mais enfin si tes voeux furent jamais pour moi, |
Acte 5, sc. 2, v. 1704 |
| 209 |
ERIPHILE |
Tous deux à sa défense intéressent ta gloire, |
Acte 5, sc. 2, v. 1710 |
| 210 |
ERIPHILE |
Veux-tu que violant un serment trop funeste, |
Acte 5, sc. 2, v. 1726 |
| 211 |
NICANDRE |
Ma présence l'aigrit, et c'est blesser vos yeux |
Acte 5, sc. 2, v. 1756 |
| 212 |
NICANDRE |
Que ne leur pas ôter un objet odieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1757 |
| 213 |
ERIPHILE |
Dont l'amour... mais, ô Dieux, est-ce lui qu'on amène ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1767 |
| 214 |
TIMOCRATE |
Quoi qu'ordonnent les Dieux je n'ai donc rien à craindre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1786 |
| 215 |
TIMOCRATE |
Pour le mieux découvrir que pouvais-je plus faire ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1794 |
| 216 |
TIMOCRATE |
J'ai su passer deux fois dans le parti contraire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1795 |
| 217 |
TIMOCRATE |
Deux fois ma passion par un discours trompeur |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |
| 218 |
TIMOCRATE |
J'en ai vu redoubler deux fois votre courroux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1801 |
| 219 |
TIMOCRATE |
Et deux fois votre coeur, trop rempli de sa haine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1802 |
| 220 |
ERIPHILE |
Aussi qui l'aurait crû qu'un nom si glorieux |
Acte 5, sc. 4, v. 1804 |
| 221 |
ERIPHILE |
Eut caché si longtemps Timocrate à nos yeux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1805 |
| 222 |
TIMOCRATE |
S'il n'était malheureux, ne serait pas aimé. |
Acte 5, sc. 4, v. 1833 |
| 223 |
TIMOCRATE |
Par quels voeux reconnaître une faveur si rare ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1842 |
| 224 |
LA REINE |
Et plaindre l'un heureux, c'est montrer qu'en effet |
Acte 5, sc. 5, v. 1848 |
| 225 |
ERIPHILE |
Ces serments, dont les Dieux font répondre la Reine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1866 |
| 226 |
ERIPHILE |
À ne pouvoir ailleurs disposer de mes voeux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1872 |
| 227 |
LA REINE |
Je ne fais point de voeux qui n'aillent contre moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1889 |
| 228 |
LA REINE |
Les dieux sans perdre Argos ne pouvaient s'apaiser ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1916 |
| 229 |
TIMOCRATE |
Et c'est mal lui prouver que mes voeux les plus doux |
Acte 5, sc. 8, v. 1944 |
| 230 |
LA REINE |
Ah Prince, voyez mieux où vous m'engageriez. |
Acte 5, sc. 8, v. 1949 |
| 231 |
LA REINE |
Les dieux ont attaché ma vengeance à mon rang, |
Acte 5, sc. 8, v. 1952 |
| 232 |
LA REINE |
Mes voeux dont le succès découvre la justice, |
Acte 5, sc. 8, v. 1982 |
| 233 |
NICANDRE |
Quand le ciel à mes yeux n'offrait que Cléomène, |
Acte 5, sc. 8, v. 1991 |
| 234 |
TIMOCRATE |
Ô rival généreux, pour qui son grand ouvrage |
Acte 5, sc. 8, v. 1994 |
Lexique d'un texte