| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉLECTRE |
Témoin du crime affreux que poursuit ma vengeance, |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
ÉLECTRE |
Insensible témoin de mes vives douleurs, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 3 |
ÉLECTRE |
Électre ne vient plus te confier des pleurs : |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 4 |
ÉLECTRE |
Son coeur, las de nourrir un désespoir timide, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
| 5 |
ÉLECTRE |
Favorisez, grands dieux, un si juste courroux; |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
| 6 |
ÉLECTRE |
C'est former des projets et des voeux superflus ; |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
| 7 |
ÉLECTRE |
Mon frère malheureux, sans doute, ne vit plus. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
| 8 |
ÉLECTRE |
Triste et cruel objet de ma douleur profonde, |
Acte 1, sc. 1, v. 14 |
| 9 |
ÉLECTRE |
Les malheurs des vivants puissent toucher les morts |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 10 |
ÉLECTRE |
C'était peu que les tiens, altérés de ton sang, |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
| 11 |
ÉLECTRE |
Eusseut osé porter le couteau dans ton flanc, |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
| 12 |
ÉLECTRE |
Qu'à la face des dieux le meurtre de mon père |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 13 |
ÉLECTRE |
Fût, pour comble d'horreurs, le crime de ma mère ; |
Acte 1, sc. 1, v. 22 |
| 14 |
ÉLECTRE |
C'est peu qu'en d'autres mains la perfide ait remis |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 15 |
ÉLECTRE |
Et que dans mes malheurs Égisthe qui me brave, |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
| 16 |
ÉLECTRE |
Pour m'accabler encor, son fils audacieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 17 |
ÉLECTRE |
Itys, jusqu'à ta fille ose lever les yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 18 |
ÉLECTRE |
Des dieux et des mortels Électre abandonnée |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
| 19 |
ÉLECTRE |
Mais qui peut retenir le courroux qui m'anime ? |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 20 |
ÉLECTRE |
Imitons sa fureur par de plus nobles coups ; |
Acte 1, sc. 1, v. 35 |
| 21 |
ÉLECTRE |
Mon creur n'a point brûlé d'une flamme adultère ; |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 22 |
ÉLECTRE |
Le vertueux Itys, à travers ma douleur, |
Acte 1, sc. 1, v. 47 |
| 23 |
ÉLECTRE |
N'en a pas moins trouvé le chemin de mou coeur. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 24 |
ÉLECTRE |
N'usât plus... Mais quoi ! Seul ? |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
| 25 |
ARCAS |
Malheureuse princesse, |
Acte 1, sc. 2, v. 54 |
| 26 |
ÉLECTRE |
Quoi! Leur vaine amitié, |
Acte 1, sc. 2, v. 56 |
| 27 |
ARCAS |
Eux-mêmes, à regret, ces trop prudents amis |
Acte 1, sc. 2, v. 59 |
| 28 |
ARCAS |
S'en tiennent au secours qu'on leur avait promis. |
Acte 1, sc. 2, v. 60 |
| 29 |
ARCAS |
Son fils, même avant eux, devait ici se rendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 30 |
ARCAS |
C'est se perdre, sans eux qu'oser rien entreprendre ; |
Acte 1, sc. 2, v. 66 |
| 31 |
ARCAS |
D'ailleurs, pour achever de glacer leurs esprits, |
Acte 1, sc. 2, v. 68 |
| 32 |
ARCAS |
On dit que ce guerrier dont la valeur funeste |
Acte 1, sc. 2, v. 69 |
| 33 |
ARCAS |
Ne se peut comparer qu'à la valeur d'Oreste, |
Acte 1, sc. 2, v. 70 |
| 34 |
ARCAS |
Qui les a sauvés seul par l'effort de son bras, |
Acte 1, sc. 2, v. 72 |
| 35 |
ARCAS |
Qui, chassant les deux rois de Corinthe et d'Athènes, |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 36 |
ARCAS |
Est un rempart si sûr pour vos persécuteurs, |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 37 |
ARCAS |
Que de tous nos amis il a glacé les coeurs. |
Acte 1, sc. 2, v. 80 |
| 38 |
ARCAS |
Au seul nom du tyran que votre âme déteste |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
| 39 |
ARCAS |
On frémit ; cependant on veut revoir Oreste. |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
| 40 |
ARCAS |
Mais le jour qui paraît me chasse de ces lieux : |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 41 |
ARCAS |
Je crois voir même Itys. Madame, au nom de ces dieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 42 |
ARCAS |
Flattez plutôt d'Itys l'audacieuse flamme ; |
Acte 1, sc. 2, v. 86 |
| 43 |
ARCAS |
Peut-être verrons-nous Oreste de retour. |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 44 |
ÉLECTRE |
Ce jour même, à vos yeux, signaler son courroux. |
Acte 1, sc. 2, v. 92 |
| 45 |
ÉLECTRE |
En des lieux où je suis, trop sûr de me deplaire, |
Acte 1, sc. 3, v. 93 |
| 46 |
ITYS |
Madame, pardonnez à l'innocente erreur |
Acte 1, sc. 3, v. 95 |
| 47 |
ITYS |
Qui vous offre un amant guidé par sa douleur. |
Acte 1, sc. 3, v. 96 |
| 48 |
ITYS |
D'un amour malheureux la triste inquiétude |
Acte 1, sc. 3, v. 97 |
| 49 |
ÉLECTRE |
Peuvent avoir des yeux presque éteints dans les larmes ? |
Acte 1, sc. 3, v. 102 |
| 50 |
ÉLECTRE |
Fils du tyran cruel qui fait tous mes malheurs, |
Acte 1, sc. 3, v. 103 |
| 51 |
ÉLECTRE |
Porte ailleurs ton amour, et respecte mes pleurs. |
Acte 1, sc. 3, v. 104 |
| 52 |
ITYS |
Si l'amour cependant peut désarmer un coeur, |
Acte 1, sc. 3, v. 107 |
| 53 |
ITYS |
Quel amour fut jamais moins digne de rigueur ? |
Acte 1, sc. 3, v. 108 |
| 54 |
ITYS |
Mon amour malheureux fait encor tout mon crime. |
Acte 1, sc. 3, v. 118 |
| 55 |
ITYS |
Il prétend qu'avec vous un noeud sacré m'unisse ; |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
| 56 |
ITYS |
Si c'était votre aveu qui me fît votre époux. |
Acte 1, sc. 3, v. 124 |
| 57 |
ITYS |
Laissez-en à mes feux allumer le flambeau. |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
| 58 |
ITYS |
C'est un sceptre qu'un jour Égisthe veut vous rendre. |
Acte 1, sc. 3, v. 130 |
| 59 |
ÉLECTRE |
Soient moins honteux pour moi que l'hymen de son fils. |
Acte 1, sc. 3, v. 136 |
| 60 |
ÉLECTRE |
Ne se peut achever qu'aux dépens de sa tête ? |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 61 |
ÉLECTRE |
À ces conditions je souscris à tes voeux ; |
Acte 1, sc. 3, v. 143 |
| 62 |
ÉLECTRE |
Ma main sera le prix d'un coup si généreux. |
Acte 1, sc. 3, v. 144 |
| 63 |
ÉLECTRE |
Romps toi-même un hymen où l'on veut me contraindre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 149 |
| 64 |
ÉLECTRE |
Malheureux ! De tes voeux quel peut être l'espoir ? |
Acte 1, sc. 3, v. 151 |
| 65 |
ÉLECTRE |
Brûler un jour pour toi de feux illégitimes, |
Acte 1, sc. 3, v. 153 |
| 66 |
ÉLECTRE |
Je te haïrai moins, fils d'un prince odieux : |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
| 67 |
ÉLECTRE |
Ne sois point, s'il se peut, plus coupable à mes yeux; |
Acte 1, sc. 3, v. 156 |
| 68 |
ÉLECTRE |
Ne me peins plus l'ardeur dont ton âme est éprise. |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
| 69 |
ÉLECTRE |
Que peux-tu souhaiter ? Itys, qu'il te suffise |
Acte 1, sc. 3, v. 158 |
| 70 |
ÉLECTRE |
Ne fait point tes malheurs sans en avoir pitié. |
Acte 1, sc. 3, v. 160 |
| 71 |
CLYTEMNESTRE |
Dieux puissants, dissipez mon trouble et mon effroi ; |
Acte 1, sc. 4, v. 163 |
| 72 |
CLYTEMNESTRE |
Et chassez ces horreurs loin d'Égisthe et de moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 164 |
| 73 |
CLYTEMNESTRE |
Mais vous, qui vous guidait aux lieux où je vous vois ? |
Acte 1, sc. 5, v. 171 |
| 74 |
CLYTEMNESTRE |
À votre heureux destin la verrons-nous unie ? |
Acte 1, sc. 5, v. 173 |
| 75 |
CLYTEMNESTRE |
On ne consultera ni son coeur ni le vôtre. |
Acte 1, sc. 5, v. 182 |
| 76 |
CLYTEMNESTRE |
Mais l'ingrate ne veut que nous immoler tous. |
Acte 1, sc. 6, v. 195 |
| 77 |
CLYTEMNESTRE |
Égisthe est las de voir son esclave en ces lieux |
Acte 1, sc. 6, v. 199 |
| 78 |
CLYTEMNESTRE |
Exciter par ses pleurs les hommes et les dieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 200 |
| 79 |
ÉLECTRE |
Qui brave les remords peut-il craindre mes larmes ? |
Acte 1, sc. 6, v. 202 |
| 80 |
ÉLECTRE |
Moi, son esclave ! Hélas ! d'Où vieut que je la suis? |
Acte 1, sc. 6, v. 204 |
| 81 |
ÉLECTRE |
Ma mère, si ce nom peut encor vous toucher, |
Acte 1, sc. 6, v. 208 |
| 82 |
ÉLECTRE |
S'il est vrai qu'en ces lieux ma honte soit jurée, |
Acte 1, sc. 6, v. 209 |
| 83 |
ÉLECTRE |
Qui le poursuit sur moi, sur mon malheureux frère. |
Acte 1, sc. 6, v. 214 |
| 84 |
ÉLECTRE |
Cet hymen, sans horreur, se peut-il proposer ? |
Acte 1, sc. 6, v. 216 |
| 85 |
ÉLECTRE |
Malgré les pleurs amers dont j'arrose ces lieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 219 |
| 86 |
ÉLECTRE |
Ce n'est que du tyran que je me plains aux dieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 220 |
| 87 |
CLYTEMNESTRE |
Que veux-tu désormais que je fasse pour toi, |
Acte 1, sc. 6, v. 223 |
| 88 |
CLYTEMNESTRE |
Lorsque ton hymeu seul peut désarmer le Roi ? |
Acte 1, sc. 6, v. 224 |
| 89 |
CLYTEMNESTRE |
Osa bien, à mes yeux, faire égorger ma fille. |
Acte 1, sc. 6, v. 230 |
| 90 |
ÉLECTRE |
Si le ciel, dont sur lui la rigueur fut extrême, |
Acte 1, sc. 6, v. 233 |
| 91 |
ÉLECTRE |
Du moins, en se privant d'un sang si précieux, |
Acte 1, sc. 6, v. 235 |
| 92 |
ÉLECTRE |
Il ne le fit couler que pour l'offrir aux dieux. |
Acte 1, sc. 6, v. 236 |
| 93 |
ÉLECTRE |
Ce n'est point à des dieux jaloux de leurs autels, |
Acte 1, sc. 6, v. 239 |
| 94 |
ÉLECTRE |
Il paraît, l'inhumain ! À cette affreuse vue, |
Acte 1, sc. 7, v. 241 |
| 95 |
ÉGISTHE |
Madame, quel malheur, troublant votre sommeil, |
Acte 1, sc. 7, v. 243 |
| 96 |
ÉGISTHE |
Mais Electre avec vous ! Que fait-elle en ces lieux ? |
Acte 1, sc. 7, v. 247 |
| 97 |
ÉGISTHE |
Auriez-vous pu fléchir ce coeur audacieux ? |
Acte 1, sc. 7, v. 248 |
| 98 |
ÉGISTHE |
Qui doit combler d'Itys et les voeux et l'amour ? |
Acte 1, sc. 7, v. 252 |
| 99 |
ÉLECTRE |
Oui, tu peux désormais en ordonner la fête ; |
Acte 1, sc. 7, v. 253 |
| 100 |
ÉLECTRE |
Pour cet heureux hymen ma main est toute prête : |
Acte 1, sc. 7, v. 254 |
| 101 |
ÉLECTRE |
Je n'en veux disposer qu'en faveur de ton sang, |
Acte 1, sc. 7, v. 255 |
| 102 |
CLYTEMNESTRE |
Seigneur, n'irritez point son orgueil furieux. |
Acte 1, sc. 8, v. 259 |
| 103 |
CLYTEMNESTRE |
Si vous saviez les maux que m'annoncent les dieux... |
Acte 1, sc. 8, v. 260 |
| 104 |
CLYTEMNESTRE |
Deux fois mes sens frappés par un triste réveil |
Acte 1, sc. 8, v. 263 |
| 105 |
CLYTEMNESTRE |
Me sentir entraîner dans l'horreur des ténèbres. |
Acte 1, sc. 8, v. 266 |
| 106 |
CLYTEMNESTRE |
L'affreux séjour des morts à mes yeux s'est offert. |
Acte 1, sc. 8, v. 272 |
| 107 |
CLYTEMNESTRE |
À travers l'Achéron la malheureuse Électre, |
Acte 1, sc. 8, v. 273 |
| 108 |
CLYTEMNESTRE |
Je fuyais ; il me suit. Ah seigneur ! À ce nom |
Acte 1, sc. 8, v. 275 |
| 109 |
CLYTEMNESTRE |
Mais, malheureuse ! À peine a-t-il touché le sien, |
Acte 1, sc. 8, v. 284 |
| 110 |
CLYTEMNESTRE |
Deux fois le Styx, frappé par ses mugissements, |
Acte 1, sc. 8, v. 287 |
| 111 |
CLYTEMNESTRE |
D'un seul coup à mes pieds vous a jeté sans vie, |
Acte 1, sc. 8, v. 290 |
| 112 |
ÉGISTHE |
Je conçois la douleur où la crainte vous plonge. |
Acte 1, sc. 8, v. 293 |
| 113 |
ÉGISTHE |
Où, bien plus que les dieux, nos sens ont souvent part. |
Acte 1, sc. 8, v. 296 |
| 114 |
ÉGISTHE |
Pourrais-je craindre un songe à vos yeux si funeste, |
Acte 1, sc. 8, v. 297 |
| 115 |
ÉGISTHE |
Au gré de sa fureur qu'il s'arme contre nous, |
Acte 1, sc. 8, v. 299 |
| 116 |
ÉGISTHE |
Pour redouter encor les malheurs qu'il m'apprête. |
Acte 1, sc. 8, v. 302 |
| 117 |
ÉGISTHE |
D'ailleurs, pour cet hymen le ciel m'offre une main |
Acte 1, sc. 8, v. 311 |
| 118 |
ÉGISTHE |
Ce héros, défenseur de toute ma famille, |
Acte 1, sc. 8, v. 313 |
| 119 |
ÉGISTHE |
Ses reproches, ses pleurs, sa fatale beauté, |
Acte 1, sc. 8, v. 316 |
| 120 |
ÉGISTHE |
Les transports de mon fils : mais, s'il peut la contraindre |
Acte 1, sc. 8, v. 317 |
| 121 |
ÉGISTHE |
Mettra bientôt le comble à mes voeux les plus doux. |
Acte 1, sc. 8, v. 320 |
| 122 |
IPHIANASSE |
On dit qu'un noir présage, un songe plein d'horreur, |
Acte 1, sc. 9, v. 323 |
| 123 |
IPHIANASSE |
Madame, cette nuit a troublé votre coeur. |
Acte 1, sc. 9, v. 324 |
| 124 |
IPHIANASSE |
Je venais partager la douleur qui vous presse. |
Acte 1, sc. 9, v. 326 |
| 125 |
CLYTEMNESTRE |
Princesse, un songe affreux a frappé mes esprits; |
Acte 1, sc. 9, v. 327 |
| 126 |
CLYTEMNESTRE |
Mon coeur s'en est troublé, la frayeur l'a surpris. |
Acte 1, sc. 9, v. 328 |
| 127 |
IPHIANASSE |
Un songe seul eut part à l'état où je suis ! |
Acte 1, sc. 10, v. 332 |
| 128 |
IPHIANASSE |
Plût au ciel que le sort, dont la rigueur m'outrage, |
Acte 1, sc. 10, v. 333 |
| 129 |
MÉLITE |
Quel malheur de vos jours a troublé la douceur, |
Acte 1, sc. 10, v. 335 |
| 130 |
MÉLITE |
Et la constante paix que goûtait votre coeur ? |
Acte 1, sc. 10, v. 336 |
| 131 |
IPHIANASSE |
Quelques jours malheureux, écoulés sans te voir, |
Acte 1, sc. 10, v. 339 |
| 132 |
IPHIANASSE |
D'un coeur qui s'ouvre à toi font tout le désespoir. |
Acte 1, sc. 10, v. 340 |
| 133 |
MÉLITE |
À finir nos malheurs, quoi ! Lorsque tout conspire, |
Acte 1, sc. 10, v. 341 |
| 134 |
MÉLITE |
Qu'un roi jeune et puissant à votre hymen aspire, |
Acte 1, sc. 10, v. 342 |
| 135 |
MÉLITE |
Votre coeur désolé se consume en regrets ! |
Acte 1, sc. 10, v. 343 |
| 136 |
IPHIANASSE |
Plût aux dieux que ce jour, qui te paraît si beau, |
Acte 1, sc. 10, v. 347 |
| 137 |
IPHIANASSE |
Dût des miens à tes yeux éteindre le flambeau ! |
Acte 1, sc. 10, v. 348 |
| 138 |
IPHIANASSE |
Tout cédait aux deux rois de Corinthe et d'Athènes. |
Acte 1, sc. 10, v. 354 |
| 139 |
IPHIANASSE |
Pour retarder du moins un si cruel malheur, |
Acte 1, sc. 10, v. 355 |
| 140 |
IPHIANASSE |
Mon frère sans succès fit briller sa valeur ; |
Acte 1, sc. 10, v. 356 |
| 141 |
IPHIANASSE |
Égisthe fut défait, et trop heureux encore |
Acte 1, sc. 10, v. 357 |
| 142 |
IPHIANASSE |
Qu'Itys avait sauvé de la fureur des flots. |
Acte 1, sc. 10, v. 360 |
| 143 |
IPHIANASSE |
Peins-toi le dieu terrible adoré dans la Thrace ; |
Acte 1, sc. 10, v. 361 |
| 144 |
IPHIANASSE |
Quels exploits ! Non, jamais avec plus de valeur |
Acte 1, sc. 10, v. 363 |
| 145 |
IPHIANASSE |
Un mortel n'a fait voir ce que peut un grand coeur. |
Acte 1, sc. 10, v. 364 |
| 146 |
IPHIANASSE |
Heureuse si mon âme, en proie à tant d'ardeur, |
Acte 1, sc. 10, v. 367 |
| 147 |
IPHIANASSE |
Du crime de ses feux faisait tout son malheur ! |
Acte 1, sc. 10, v. 368 |
| 148 |
IPHIANASSE |
Mais hier je revis ce vainqueur redoutable |
Acte 1, sc. 10, v. 369 |
| 149 |
IPHIANASSE |
En vain sur sa valeur je le louai cent fois ; |
Acte 1, sc. 10, v. 372 |
| 150 |
IPHIANASSE |
Je fis parler mes yeux et ma reconnaissance : |
Acte 1, sc. 10, v. 374 |
| 151 |
IPHIANASSE |
Son coeur paraît frappé d'un déplaisir secret. |
Acte 1, sc. 10, v. 376 |
| 152 |
IPHIANASSE |
Sans doute il aime ailleurs ; et, loin de se contraindre... |
Acte 1, sc. 10, v. 377 |
| 153 |
IPHIANASSE |
Que dis-je, malheureuse ! Est-ce à moi de m'en plaindre ? |
Acte 1, sc. 10, v. 378 |
| 154 |
IPHIANASSE |
De mon indigne amour quel peut être l'espoir ? |
Acte 1, sc. 10, v. 380 |
| 155 |
ANTÉNOR |
Vous, Seigneur, en ces lieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
| 156 |
ANTÉNOR |
Parmi des ennemis défiants, furieux ! |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 157 |
ANTÉNOR |
D'une pompeuse cour attirant les regards, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 158 |
ANTÉNOR |
Et de voeux et d'honneurs comblé de toutes parts ! |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 159 |
ANTÉNOR |
Je sais jusques où va la valeur de Tydée ; |
Acte 2, sc. 1, v. 393 |
| 160 |
ANTÉNOR |
D'un heureux sort toujours qu'elle fut secondée : |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
| 161 |
TYDÉE |
Le vainqueur des deux rois de Corinthe et d'Athènes, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
| 162 |
TYDÉE |
Le guerrier défenseur d'Égisthe et de Mycènes, |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
| 163 |
TYDÉE |
Avant que d'éclaircir ce que tu veux savoir, |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 164 |
TYDÉE |
Que dit-on à Samos ? Que fait l'heureux Thyrrhène ? |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 165 |
ANTÉNOR |
Mais puisque je vous vois, tous mes voeux sont comblés. |
Acte 2, sc. 1, v. 407 |
| 166 |
ANTÉNOR |
Le fils d'Agamemnon... Seigneur, vous vous troublez ! |
Acte 2, sc. 1, v. 408 |
| 167 |
ANTÉNOR |
Malgré tous les honneurs qu'ici l'on vous adresse, |
Acte 2, sc. 1, v. 409 |
| 168 |
ANTÉNOR |
Vos yeux semblent voilés d'une sombre tristesse. |
Acte 2, sc. 1, v. 410 |
| 169 |
ANTÉNOR |
Seigneur, éclaircissez ce terrible mystère. |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
| 170 |
ANTÉNOR |
Grands dieux ! |
Acte 2, sc. 1, v. 414 |
| 171 |
ANTÉNOR |
Palamède n'est plus ! Ah ! Destins rigoureux ! |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 172 |
ANTÉNOR |
Et qui vous l'a ravi ? Par quel malheur affreux... |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 173 |
TYDÉE |
Tu sais ce qu'en ces lieux nous venions entreprendre : |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
| 174 |
TYDÉE |
L'air mugit, le jour fuit, une épaisse vapeur |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
| 175 |
TYDÉE |
Couvre d'un voile affreux les vagues en fureur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 428 |
| 176 |
TYDÉE |
La foudre, éclairant seule une nuit si profonde, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 177 |
TYDÉE |
Semble en source de feu bouillonner sur les eaux. |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
| 178 |
TYDÉE |
Les vagues, quelquefois nous portant sur leurs cimes, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 179 |
TYDÉE |
Dans des gouffres de feux semblaient nous plonger tous |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
| 180 |
TYDÉE |
Dieux ! Que ne fis-je point, dans ce moment funeste, |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 181 |
TYDÉE |
Vains efforts ! La lueur qui partoit des éclairs |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
| 182 |
TYDÉE |
Tout offrait à mes yeux l'inévitable mort : |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
| 183 |
TYDÉE |
Mais j'y courais en vain ; la rigueur de mon sort |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 184 |
TYDÉE |
A de plus grands malheurs me réservoit encore, |
Acte 2, sc. 1, v. 449 |
| 185 |
TYDÉE |
Juge de ma douleur, quand je sus que ma vie |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
| 186 |
TYDÉE |
Lorsque, la même nuit, d'un vainqueur en furie |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
| 187 |
TYDÉE |
Figure-toi les cris, le tumulte et l'horreur. |
Acte 2, sc. 1, v. 459 |
| 188 |
TYDÉE |
Dons ce trouble, soudain je m'arme avec fureur, |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 189 |
TYDÉE |
Ses pleurs, son désespoir, Itys près de périr, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 190 |
TYDÉE |
Quels objets pour un coeur facile à s'attendrir ! |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 191 |
TYDÉE |
Oreste ne vit plus : mais, pour la soeur d'Oreste, |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
| 192 |
TYDÉE |
Par ce motif secret mon coeur determiné, |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
| 193 |
TYDÉE |
Ou par des pleurs touchants bien plutôt entraîne, |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
| 194 |
TYDÉE |
Et le vainqueur pressé, pâlissant a son tour, |
Acte 2, sc. 1, v. 479 |
| 195 |
TYDÉE |
Que ne peut la valeur où le coeur intéresse ! |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
| 196 |
TYDÉE |
Deux rois épouvantés, dont mon bras le délivre. |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
| 197 |
TYDÉE |
Je porte la terreur chez des peuples heureux, |
Acte 2, sc. 1, v. 487 |
| 198 |
TYDÉE |
Et la paix va se faire aux dépens de mes voeux. |
Acte 2, sc. 1, v. 488 |
| 199 |
ANTÉNOR |
Ah ! seigneur, fallait-il, à l'amour trop sensible, |
Acte 2, sc. 1, v. 489 |
| 200 |
ANTÉNOR |
Et que prétendez-vous d'un succès si honteux ? |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 201 |
TYDÉE |
Anténor, que veux-tu ? Prends pitié de mes feux, |
Acte 2, sc. 1, v. 492 |
| 202 |
TYDÉE |
Mais apprends des malheurs qui te feront frémir, |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 203 |
TYDÉE |
Des malheurs dont Tydée à jamais doit gémir. |
Acte 2, sc. 1, v. 496 |
| 204 |
TYDÉE |
Par un désir secret de voir la soeur d'Oreste, |
Acte 2, sc. 1, v. 498 |
| 205 |
TYDÉE |
Hier, avant la nuit, j'arrive dans ces lieux. |
Acte 2, sc. 1, v. 499 |
| 206 |
TYDÉE |
La superbe Mycène offre un temple à mes yeux : |
Acte 2, sc. 1, v. 500 |
| 207 |
TYDÉE |
Je cours y consulter le dieu qu'on y révère, |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
| 208 |
TYDÉE |
( Je ne suis cependant meurtrier ni parjure. ) |
Acte 2, sc. 1, v. 506 |
| 209 |
TYDÉE |
L'autel tremble ; le dieu se voile à nos regards, |
Acte 2, sc. 1, v. 511 |
| 210 |
TYDÉE |
Je l'avoue, Anténor ; je sentis la frayeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 515 |
| 211 |
TYDÉE |
Pour la première fois, s'emparer de mon coeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
| 212 |
TYDÉE |
À tant d'horreurs enfin succède un long silence. |
Acte 2, sc. 1, v. 517 |
| 213 |
TYDÉE |
Du dieu qui se voilait j'implore l'assistance: . |
Acte 2, sc. 1, v. 518 |
| 214 |
TYDÉE |
« Écoute-moi, grand dieu; sois sensible à mes cris : |
Acte 2, sc. 1, v. 519 |
| 215 |
TYDÉE |
D'un ami malheureux, d'un plus malheureux fils, |
Acte 2, sc. 1, v. 520 |
| 216 |
TYDÉE |
Dieu puissant, m'écriai-je, exauce la prière; |
Acte 2, sc. 1, v. 521 |
| 217 |
TYDÉE |
Alors, parmi les pleurs et parmi les sanglots, |
Acte 2, sc. 1, v. 523 |
| 218 |
TYDÉE |
Ton bras seul doit venger ce héros malheureux |
Acte 2, sc. 1, v. 530 |
| 219 |
TYDÉE |
Mais crains, en la vengeant, le sort le plus affreux. » |
Acte 2, sc. 1, v. 532 |
| 220 |
TYDÉE |
De ces lieux cependant fuyons, arrachons-nous. |
Acte 2, sc. 1, v. 536 |
| 221 |
TYDÉE |
Ah ! fuyons ; mes malheurs, mon devoir, tout m'en presse : |
Acte 2, sc. 1, v. 538 |
| 222 |
TYDÉE |
Partons, dérobons-nous la douceur d'un adieu. |
Acte 2, sc. 1, v. 539 |
| 223 |
IPHIANASSE |
On disait qu'en ce lieu, |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 224 |
IPHIANASSE |
En ce moment, Seigneur, mon père devait être. |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 225 |
IPHIANASSE |
Ce départ aura lieu, Seigneur, de le surprendre : |
Acte 2, sc. 2, v. 549 |
| 226 |
IPHIANASSE |
Et pourquoi de ces lieux vous bannir aujourd'hui, |
Acte 2, sc. 2, v. 551 |
| 227 |
TYDÉE |
Oui, Madame ; et vos yeux n'ont-ils pas tout soumis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 555 |
| 228 |
TYDÉE |
Le roi peut-il encor craindre des ennemis ? |
Acte 2, sc. 2, v. 556 |
| 229 |
TYDÉE |
Du bonheur qui l'attend Téléphonte charmé, |
Acte 2, sc. 2, v. 559 |
| 230 |
TYDÉE |
Sur cet espoir flatteur, a déjà désarmé ; |
Acte 2, sc. 2, v. 560 |
| 231 |
TYDÉE |
Madame, et de ces lieux ma fuite est résolue : |
Acte 2, sc. 2, v. 566 |
| 232 |
TYDÉE |
Juste ciel ! Se peut-il qu'une loi si cruelle |
Acte 2, sc. 2, v. 569 |
| 233 |
TYDÉE |
Ainsi, dans sa fureur, le plus vil assassin. |
Acte 2, sc. 2, v. 571 |
| 234 |
TYDÉE |
Ah ! Si, pour se flatter de plaire à vos beaux yeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 575 |
| 235 |
TYDÉE |
Il suffisait d'un bras toujours victorieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 576 |
| 236 |
TYDÉE |
Peut-être à ce bonheur aurais-je pu prétendre. |
Acte 2, sc. 2, v. 577 |
| 237 |
TYDÉE |
Avec quelque valeur, et le coeur le plus tendre, |
Acte 2, sc. 2, v. 578 |
| 238 |
TYDÉE |
N'eût point tentés ce coeur charmé de vos attraits ? |
Acte 2, sc. 2, v. 580 |
| 239 |
IPHIANASSE |
Seigneur ! |
Acte 2, sc. 2, v. 581 |
| 240 |
TYDÉE |
Mais je vais m'en punir par un exil affreux, |
Acte 2, sc. 2, v. 583 |
| 241 |
TYDÉE |
Et cacher loin de vous un amant malheureux, |
Acte 2, sc. 2, v. 584 |
| 242 |
IPHIANASSE |
Mais, seigneur, je ne puis recevoir sans colère |
Acte 2, sc. 2, v. 589 |
| 243 |
IPHIANASSE |
Ce téméraire aveu que vous osez me faire. |
Acte 2, sc. 2, v. 590 |
| 244 |
IPHIANASSE |
Qu'un amant comme vous, quelque feu qui l'inspire, |
Acte 2, sc. 2, v. 593 |
| 245 |
TYDÉE |
Rappelons ma fureur. Oreste, Palamède... |
Acte 2, sc. 3, v. 601 |
| 246 |
TYDÉE |
Des yeux indifférents que je ne dois plus voir. |
Acte 2, sc. 3, v. 608 |
| 247 |
ÉGISTHE |
Demeurez, et souffrez qu'envers vous je m'acquitte. |
Acte 2, sc. 4, v. 610 |
| 248 |
ÉGISTHE |
La grandeur des bienfaits doit signaler les rois. |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
| 249 |
ÉGISTHE |
Il est temps cependant que mes heureux sujets, |
Acte 2, sc. 4, v. 615 |
| 250 |
ÉGISTHE |
Témoins de sa valeur, le soient de mes bienfaits. |
Acte 2, sc. 4, v. 616 |
| 251 |
ÉGISTHE |
Mais quoi ! Vous soupirez ! Quelle douleur vous presse ? |
Acte 2, sc. 4, v. 618 |
| 252 |
ÉGISTHE |
Malgré tous vos efforts elle éclate, Seigneur; |
Acte 2, sc. 4, v. 619 |
| 253 |
ÉGISTHE |
Un déplaisir secret trouble votre grand coeur : |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 254 |
TYDÉE |
De tels secrets, Seigneur, sont peu dignes de vous ; |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
| 255 |
TYDÉE |
Je crains peu qu'un grand roi puisse en être jaloux; |
Acte 2, sc. 4, v. 624 |
| 256 |
TYDÉE |
Je retourne en des lieux où ce devoir m'appelle. |
Acte 2, sc. 4, v. 626 |
| 257 |
TYDÉE |
J'ai fait peu pour Égisthe, et de quelque succès |
Acte 2, sc. 4, v. 627 |
| 258 |
TYDÉE |
S'il est vrai que mon bras eut part à la victoire, |
Acte 2, sc. 4, v. 629 |
| 259 |
TYDÉE |
Il suffit à mon coeur d'en partager la gloire. |
Acte 2, sc. 4, v. 630 |
| 260 |
TYDÉE |
J'en suis comblé, Seigneur ; mon âme est satisfaite ; |
Acte 2, sc. 4, v. 633 |
| 261 |
ÉGISTHE |
Heureux si je pouvais, par les plus forts liens, |
Acte 2, sc. 4, v. 639 |
| 262 |
ÉGISTHE |
Et ne veux point sans vous disposer de ma fille. |
Acte 2, sc. 4, v. 642 |
| 263 |
ÉGISTHE |
Oui, Seigneur, c'est en vain |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
| 264 |
ÉGISTHE |
Sûr de vaincre avec vous, je crains peu désormais |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
| 265 |
ÉGISTHE |
Qui me poursuit moi-même, et que mon coeur déteste. |
Acte 2, sc. 4, v. 653 |
| 266 |
ÉGISTHE |
Ce n'est que de vous seul que ma haine l'attend. |
Acte 2, sc. 4, v. 656 |
| 267 |
TYDÉE |
De moi, seigneur ? De moi ? Juste ciel ! |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
| 268 |
ÉGISTHE |
Quelle horreur vous inspire un si juste dessein ? |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
| 269 |
ÉGISTHE |
Je demande un vengeur, et non un assassin. |
Acte 2, sc. 4, v. 660 |
| 270 |
ÉGISTHE |
Je n'ai point prétendu, Seigneur, que votre bras |
Acte 2, sc. 4, v. 663 |
| 271 |
ÉGISTHE |
Le fît couler ailleurs qu'au milieu des combats. |
Acte 2, sc. 4, v. 664 |
| 272 |
ÉGISTHE |
Ses exploits seuls devraient vous en rendre jaloux ; |
Acte 2, sc. 4, v. 667 |
| 273 |
ÉGISTHE |
C'est le seul ennemi qui soit digne de vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 668 |
| 274 |
ÉGISTHE |
Courez donc l'immoler ; c'est la seule victoire, |
Acte 2, sc. 4, v. 669 |
| 275 |
ÉGISTHE |
Dites un mot, Seigneur ; soldats et matelots |
Acte 2, sc. 4, v. 671 |
| 276 |
ÉGISTHE |
De porter votre coeur à cet effort insigne, |
Acte 2, sc. 4, v. 674 |
| 277 |
ÉGISTHE |
Pour vous associer à ce rang glorieux |
Acte 2, sc. 4, v. 675 |
| 278 |
ÉGISTHE |
Je ne consulte point quels furent vos aïeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 676 |
| 279 |
ÉGISTHE |
On est du sang des dieux, ou digne au moins d'en être. |
Acte 2, sc. 4, v. 678 |
| 280 |
ÉGISTHE |
Quoi qu'il en soit, seigneur, pour servir mon courroux |
Acte 2, sc. 4, v. 679 |
| 281 |
ÉGISTHE |
Je ne veux qu'un héros, et je le trouve en vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 680 |
| 282 |
TYDÉE |
La juste horreur du coup qu'on exige de moi. |
Acte 2, sc. 4, v. 684 |
| 283 |
TYDÉE |
Payer de votre coeur l'affreuse confidence. |
Acte 2, sc. 4, v. 686 |
| 284 |
TYDÉE |
Votre fille, Seigneur, est d'un prix à mes yeux |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
| 285 |
TYDÉE |
Au dessus des mortels, digne même des dieux. |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
| 286 |
TYDÉE |
Je l'aime avec transport ; mon trop sensible coeur |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 287 |
TYDÉE |
Peut à peine suffire à cette vive ardeur : |
Acte 2, sc. 4, v. 692 |
| 288 |
TYDÉE |
Revenez d'une erreur à tous les deux funeste. |
Acte 2, sc. 4, v. 697 |
| 289 |
TYDÉE |
Qui ? Moi, grands dieux ! Qui ? Moi, vous immoler Oreste ! |
Acte 2, sc. 4, v. 698 |
| 290 |
TYDÉE |
Ah ! quaud vous le croyez seul digne de mes coups, |
Acte 2, sc. 4, v. 699 |
| 291 |
TYDÉE |
N'eût-il pas eu pour lui l'amitié la plus tendre ? |
Acte 2, sc. 4, v. 702 |
| 292 |
TYDÉE |
Ah ! Plût aux dieux cruels, jaloux de ce héros, |
Acte 2, sc. 4, v. 703 |
| 293 |
ÉGISTHE |
Grands dieux, qui me rendez le plus heureux des rois, |
Acte 2, sc. 4, v. 707 |
| 294 |
ÉGISTHE |
Est-il bien vrai, Seigneur ? Daignez au moins m'apprendre |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
| 295 |
ÉGISTHE |
En quels lieux, quels temoins vous avez de sa mort. |
Acte 2, sc. 4, v. 712 |
| 296 |
TYDÉE |
Mes pleurs. Mais, au transport dont votre âme est éprise, |
Acte 2, sc. 4, v. 713 |
| 297 |
TYDÉE |
Il me fait trop d'horreur, à vous trop de plaisir ; |
Acte 2, sc. 4, v. 716 |
| 298 |
ÉGISTHE |
Je ne vous presse plus, Seigneur, sur ce récit. |
Acte 2, sc. 4, v. 719 |
| 299 |
ÉGISTHE |
Vous fîtes mon bonheur, je veux faire le vôtre. |
Acte 2, sc. 4, v. 726 |
| 300 |
ÉGISTHE |
Qu'Égisthe en vous, Seigneur, trouve un gendre, un ami : |
Acte 2, sc. 4, v. 728 |
| 301 |
TYDÉE |
Électre veut me voir ! Ah ! Mon âme éperdue |
Acte 3, sc. 1, v. 733 |
| 302 |
TYDÉE |
Ne soutiendra jamais ni ses pleurs ni sa vue. |
Acte 3, sc. 1, v. 734 |
| 303 |
TYDÉE |
Oserai-je en ces lieux lui déclarer mon nom ; |
Acte 3, sc. 1, v. 736 |
| 304 |
TYDÉE |
J'abandonne sa soeur au tyran qui l'opprime ; |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
| 305 |
TYDÉE |
Et que, prête a former des noeuds illegitimes, |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 306 |
TYDÉE |
Peut-être cette main va combler tous mes crimes ; |
Acte 3, sc. 1, v. 746 |
| 307 |
TYDÉE |
Qu'elle n'a désormais qu'à répandre en ces lieux |
Acte 3, sc. 1, v. 747 |
| 308 |
TYDÉE |
Le reste infortuné d'un sang si précieux ?... |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
| 309 |
TYDÉE |
Je puis dans ses malheurs lui faire un sort plus doux. |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
| 310 |
TYDÉE |
D'ailleurs, un roi puissant m'offre son alliance : |
Acte 3, sc. 1, v. 753 |
| 311 |
TYDÉE |
Que me sert ma valeur étant ce que je suis, |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 312 |
TYDÉE |
Je ne m'étonne plus si les dieux te punissent, |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 313 |
TYDÉE |
Pour être vertueux, on n'a qu'à le vouloir : |
Acte 3, sc. 1, v. 760 |
| 314 |
TYDÉE |
D'Électre, en ce moment, faible coeur, cours l'apprendre. |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 315 |
TYDÉE |
Qu'un feu... |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
| 316 |
TYDÉE |
Mais quel objet se présente à mes yeux ? |
Acte 3, sc. 2, v. 763 |
| 317 |
TYDÉE |
Dieux ! Quels tristes accents font retentir ces lieux ! |
Acte 3, sc. 2, v. 764 |
| 318 |
TYDÉE |
C'est une esclave en pleurs ; hélas ! Qu'elle a de charmes ! |
Acte 3, sc. 2, v. 765 |
| 319 |
TYDÉE |
Ah ! Que les malheureux éprouvent de tourments ! |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
| 320 |
ÉLECTRE |
Dieux puissants, qui l'avez si longtemps poursuivie, |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
| 321 |
ÉLECTRE |
Je ne le verrai plus ! Inexorables dieux, |
Acte 3, sc. 2, v. 771 |
| 322 |
ÉLECTRE |
D'une éternelle nuit couvrez mes tristes yeux. |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
| 323 |
TYDÉE |
Ne pourrai-je savoir quelle douleur vous presse ? |
Acte 3, sc. 2, v. 774 |
| 324 |
ÉLECTRE |
Hélas ! Qui ne connaît mon nom et mes malheurs ? |
Acte 3, sc. 2, v. 775 |
| 325 |
ÉLECTRE |
Et qui peut ignorer le sujet de mes pleurs ? |
Acte 3, sc. 2, v. 776 |
| 326 |
ÉLECTRE |
Un désespoir affreux est tout ce qui me reste. |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
| 327 |
ÉLECTRE |
Ô déplorable sang ! Ô Malheureux Oreste ! |
Acte 3, sc. 2, v. 778 |
| 328 |
TYDÉE |
À vos pleurs, à ce nom, que mon coeur est pressé ! |
Acte 3, sc. 2, v. 780 |
| 329 |
TYDÉE |
Malheureuse princesse, est-ce vous que je vois ? |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
| 330 |
ÉLECTRE |
À la fureur d'Égisthe, aux fers abandonnée ? |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
| 331 |
ÉLECTRE |
Mais Oreste, Seigneur, vous était-il connu ? |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
| 332 |
ÉLECTRE |
À mes pleurs, à son nom, votre coeur s'est ému. |
Acte 3, sc. 2, v. 788 |
| 333 |
TYDÉE |
Dieux ! S'il m'était connu ! Mais dois-je vous l'apprendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 789 |
| 334 |
TYDÉE |
Dieux ! S'il m'était connu ce prince généreux ! |
Acte 3, sc. 2, v. 791 |
| 335 |
TYDÉE |
Ah Madame ! C'est moi qui de son sort affreux |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
| 336 |
ÉLECTRE |
Il est donc vrai, seigneur ? et la Parque cruelle |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
| 337 |
ÉLECTRE |
M'a ravi de mes voeux et l'espoir et le prix ? |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 338 |
ÉLECTRE |
Vous qui montrez un coeur à mes pleurs si sensible, |
Acte 3, sc. 2, v. 797 |
| 339 |
ÉLECTRE |
N'êtes-vous pas, Seigneur, ce guerrier invincible, |
Acte 3, sc. 2, v. 798 |
| 340 |
ÉLECTRE |
D'un tyran odieux trop zélé défenseur? |
Acte 3, sc. 2, v. 799 |
| 341 |
ÉLECTRE |
Qui peut donc pour Électre attendrir votre coeur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 800 |
| 342 |
TYDÉE |
Eh ! Que diriez-vous donc si mon indigne coeur |
Acte 3, sc. 2, v. 803 |
| 343 |
TYDÉE |
De ses coupables feux vous découvrait l'horreur ? |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
| 344 |
TYDÉE |
De quel oeil verriez-vous l'ardeur qui me possède, |
Acte 3, sc. 2, v. 805 |
| 345 |
ÉLECTRE |
De Palamède ! Vous ? Qu'ai-je entendu, grands dieux ! |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
| 346 |
ÉLECTRE |
Mais vous ne l'êtes point, Tydée est vertueux : |
Acte 3, sc. 2, v. 808 |
| 347 |
ÉLECTRE |
Ma vengeance, mes pleurs, ni le sang dont il sort. |
Acte 3, sc. 2, v. 811 |
| 348 |
ÉLECTRE |
De Tydée, il est vrai, vous avez la valeur ; |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
| 349 |
ÉLECTRE |
Mais vous n'en avez pas la vertu ni le coeur. |
Acte 3, sc. 2, v. 816 |
| 350 |
TYDÉE |
Ne me reprochez point le feu qui me dévore, |
Acte 3, sc. 2, v. 821 |
| 351 |
TYDÉE |
Mais que ne peut l'amour ? Que ne peut l'amitié ? |
Acte 3, sc. 2, v. 824 |
| 352 |
TYDÉE |
D'ailleurs, à la fureur de Corinthe et d'Athènes |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
| 353 |
ÉLECTRE |
Tout ce qu'il aurait fait pour sa soeur et pour lui. |
Acte 3, sc. 2, v. 836 |
| 354 |
ÉLECTRE |
Ne m'offrirez-vous plus, pour essuyer mes pleurs, |
Acte 3, sc. 2, v. 839 |
| 355 |
ÉLECTRE |
Que la main qui combat pour mes persécuteurs ? |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
| 356 |
ÉLECTRE |
Votre coeur, excité par l'exemple du mien, |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
| 357 |
ÉLECTRE |
D'un coeur que malgré lui l'amour a pu séduire, |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
| 358 |
ÉLECTRE |
Il apprendrait du moins comme un grand coeur soupire ; |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 359 |
ÉLECTRE |
Languir parmi les pleurs, sans force et sans pouvoir. |
Acte 3, sc. 2, v. 848 |
| 360 |
ÉLECTRE |
Vous, qu'un serment affreux engage à me défendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
| 361 |
ÉLECTRE |
Va trancher à vos yeux mes jours infortunés. |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
| 362 |
TYDÉE |
Par des pleurs si touchants ne serait adoucie ? |
Acte 3, sc. 2, v. 858 |
| 363 |
TYDÉE |
Jugez mieux d'un ami dont Oreste fit choix. |
Acte 3, sc. 2, v. 860 |
| 364 |
TYDÉE |
Je conçois, quand je vois les yeux de ma princesse, |
Acte 3, sc. 2, v. 861 |
| 365 |
TYDÉE |
Jusqu'où peut d'un amant s'étendre la faiblesse; |
Acte 3, sc. 2, v. 862 |
| 366 |
TYDÉE |
Mais quand je vois vos pleurs, je conçois encor mieux |
Acte 3, sc. 2, v. 863 |
| 367 |
TYDÉE |
Ce que peut le devoir sur un coeur vertueux. |
Acte 3, sc. 2, v. 864 |
| 368 |
TYDÉE |
Je ne sais, mais je sens qu'à l'aspect de ces lieux |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
| 369 |
TYDÉE |
Égisthe à chaque instant me devient odieux. |
Acte 3, sc. 2, v. 868 |
| 370 |
ÉLECTRE |
À l'ardeur dont enfin ma haine est secondée, |
Acte 3, sc. 2, v. 869 |
| 371 |
ÉLECTRE |
Malgré tous mes malheurs, que ce moment m'est doux ! |
Acte 3, sc. 2, v. 871 |
| 372 |
ÉLECTRE |
En secret chez Arcas, Seigneur, daignez vous rendre. |
Acte 3, sc. 2, v. 874 |
| 373 |
ÉLECTRE |
Seul espoir que le ciel m'ait laissé dans mes maux, |
Acte 3, sc. 2, v. 875 |
| 374 |
ÉLECTRE |
Pour peu qu'à ma douleur votre coeur s'intéresse. |
Acte 3, sc. 2, v. 877 |
| 375 |
TYDÉE |
Mais qui venait à nous ? Ah dieux ! C'est la princesse. |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
| 376 |
TYDÉE |
Quel dessein en ce lieu peut conduire ses pas ? |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
| 377 |
IPHIANASSE |
Quel trouble, à mon aspect, de votre coeur s'empare ? |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
| 378 |
IPHIANASSE |
Vous ne répondez point, Seigneur ! Je le vois bien, |
Acte 3, sc. 3, v. 883 |
| 379 |
IPHIANASSE |
J'ai troublé la douceur d'un secret entretien. |
Acte 3, sc. 3, v. 884 |
| 380 |
IPHIANASSE |
Électre, comme vous, s'offensera peut-être |
Acte 3, sc. 3, v. 885 |
| 381 |
IPHIANASSE |
Qu'ici, sans son aveu, quelqu'un ose paraître : |
Acte 3, sc. 3, v. 886 |
| 382 |
IPHIANASSE |
Elle semble à regret s'eloigner de ces lieux ; |
Acte 3, sc. 3, v. 887 |
| 383 |
IPHIANASSE |
La douleur qu'elle éprouve est peinte dans vos yeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 888 |
| 384 |
TYDÉE |
Que c'est moi seul qui viens d'en informer le Roi : |
Acte 3, sc. 3, v. 891 |
| 385 |
TYDÉE |
Mon coeur, toujours sensible au sort des misérables, |
Acte 3, sc. 3, v. 893 |
| 386 |
TYDÉE |
Après le coup affreux qui vient de la frapper... |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
| 387 |
IPHIANASSE |
N'est il que sa douleur qui vous doive occuper ? |
Acte 3, sc. 3, v. 896 |
| 388 |
IPHIANASSE |
Ce n'est pas que mon coeur veuille vous faire un crime |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
| 389 |
IPHIANASSE |
D'un soin que ses malheurs rendent si légitime ; |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 390 |
IPHIANASSE |
Mais, Seigneur, je ne sais si ce soin généreux |
Acte 3, sc. 3, v. 899 |
| 391 |
IPHIANASSE |
A dû seul vous toucher, quand tout flatte vos voeux. |
Acte 3, sc. 3, v. 900 |
| 392 |
TYDÉE |
Et telle est de mon sort la rigueur infinie, |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 393 |
TYDÉE |
Tout défend à mon coeur un si charmant espoir. |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
| 394 |
IPHIANASSE |
Je comprends la rigueur d'un devoir si barbare, |
Acte 3, sc. 3, v. 909 |
| 395 |
IPHIANASSE |
Et conçois mieux que vous tout ce qui nous sépare ! |
Acte 3, sc. 3, v. 910 |
| 396 |
IPHIANASSE |
Je ne vois rien en lui que mon coeur ne dédaigne. |
Acte 3, sc. 3, v. 914 |
| 397 |
IPHIANASSE |
Cependant a mes yeux, fier de cet attentat, |
Acte 3, sc. 3, v. 915 |
| 398 |
TYDÉE |
Qu'ai-je fait, malheureux ! Y pourrai-je survivre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 917 |
| 399 |
TYDÉE |
Allons. Qui peut encor m'arrêter en ces lieux ? |
Acte 3, sc. 4, v. 919 |
| 400 |
TYDÉE |
Que vois-je ? Justes dieux : |
Acte 3, sc. 5, v. 920 |
| 401 |
TYDÉE |
Ô sort, à tes rigueurs quelle douceur succède ! |
Acte 3, sc. 5, v. 921 |
| 402 |
PALAMÈDE |
Embrassez-moi, mon fils : après tant de malheurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 923 |
| 403 |
PALAMÈDE |
Qu'il m'est doux de revoir l'objet de tant de pleurs ! |
Acte 3, sc. 5, v. 924 |
| 404 |
TYDÉE |
Doivent pour un coeur tendre avoir le plus de charmes, |
Acte 3, sc. 5, v. 926 |
| 405 |
TYDÉE |
Hélas ! Après les pleurs que j'ai versés pour vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 927 |
| 406 |
TYDÉE |
Que cet heureux instant me doit être bien doux ! |
Acte 3, sc. 5, v. 928 |
| 407 |
TYDÉE |
Ah seigneur ! Qui m'eût dit qu'au moment qu'un oracle |
Acte 3, sc. 5, v. 929 |
| 408 |
TYDÉE |
Semblait mettre à mes voeux un éternel obstacle, |
Acte 3, sc. 5, v. 930 |
| 409 |
TYDÉE |
Palamède à mes yeux s'offrirait aujourd'hui, |
Acte 3, sc. 5, v. 931 |
| 410 |
TYDÉE |
Malgré le sort affreux dont j'ai tremblé pour lui ? |
Acte 3, sc. 5, v. 932 |
| 411 |
TYDÉE |
Est-ce ainsi que des dieux la suprême sagesse |
Acte 3, sc. 5, v. 933 |
| 412 |
TYDÉE |
Je vois bien que le ciel ne veut que m'éprouver ; |
Acte 3, sc. 5, v. 936 |
| 413 |
TYDÉE |
Mais vous versez des pleurs ! Ah ! N'est-ce que pour lui |
Acte 3, sc. 5, v. 939 |
| 414 |
TYDÉE |
Que les dieux sons détour s'expliquent aujourd'hui ? |
Acte 3, sc. 5, v. 940 |
| 415 |
PALAMÈDE |
N'accusez point des dieux la sagesse suprême ; |
Acte 3, sc. 5, v. 941 |
| 416 |
PALAMÈDE |
Gardons-nous de vouloir, faibles et curieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 943 |
| 417 |
PALAMÈDE |
Pénétrer des secrets qu'ils voilent à nos yeux. |
Acte 3, sc. 5, v. 944 |
| 418 |
PALAMÈDE |
J'ai vu ses yeux couverts des horreurs du trépas ; |
Acte 3, sc. 5, v. 947 |
| 419 |
PALAMÈDE |
Si j'eusse, dans l'horreur d'un transport furieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 951 |
| 420 |
PALAMÈDE |
Soupçonné, comme vous, la sagesse des dieux. |
Acte 3, sc. 5, v. 952 |
| 421 |
PALAMÈDE |
Conduit par elle seule au sein de la Phocide, |
Acte 3, sc. 5, v. 953 |
| 422 |
PALAMÈDE |
Trop heureux désormais si le sort moins jaloux |
Acte 3, sc. 5, v. 955 |
| 423 |
PALAMÈDE |
Parlez enfin, quel soin vous retient en des lieux |
Acte 3, sc. 5, v. 967 |
| 424 |
PALAMÈDE |
Où vous n'osez punir un tyran odieux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 968 |
| 425 |
TYDÉE |
Prévenu des malheurs d'une tête si chère, |
Acte 3, sc. 5, v. 969 |
| 426 |
TYDÉE |
Mais, seigneur, n'est-ce point dans ces funestes lieux |
Acte 3, sc. 5, v. 971 |
| 427 |
TYDÉE |
Trop exposer des jours qu'ont respectés les dieux ? |
Acte 3, sc. 5, v. 972 |
| 428 |
PALAMÈDE |
Eh ! Comment en ces lieux craindrais-je de paroître, |
Acte 3, sc. 5, v. 977 |
| 429 |
PALAMÈDE |
D'ailleurs, un sang si cher m'appelle à sa défense, |
Acte 3, sc. 5, v. 981 |
| 430 |
PALAMÈDE |
Que tout cède en mon coeur au soin de sa vengeance. |
Acte 3, sc. 5, v. 982 |
| 431 |
PALAMÈDE |
La soeur d'Oreste en proie à ses persécuteurs, |
Acte 3, sc. 5, v. 983 |
| 432 |
PALAMÈDE |
Doit, ce jour, éprouver le comble des horreurs. |
Acte 3, sc. 5, v. 984 |
| 433 |
PALAMÈDE |
Reconnaître les lieux où je veux le surprendre. |
Acte 3, sc. 5, v. 986 |
| 434 |
PALAMÈDE |
Mon fils, si même ardeur eût guidé votre audace, |
Acte 3, sc. 5, v. 989 |
| 435 |
PALAMÈDE |
Je ne trouve partout que des coeurs attiédis, |
Acte 3, sc. 5, v. 992 |
| 436 |
PALAMÈDE |
Accoutumés au joug d'un honteux esclavage. |
Acte 3, sc. 5, v. 994 |
| 437 |
PALAMÈDE |
Mais moi, seul au dessus d'une crainte si vaine, |
Acte 3, sc. 5, v. 997 |
| 438 |
PALAMÈDE |
C'est par-là que je veux signaler mon retour. |
Acte 3, sc. 5, v. 999 |
| 439 |
PALAMÈDE |
Un défenseur d'Égisthe est indigne du jour. |
Acte 3, sc. 5, v. 1000 |
| 440 |
PALAMÈDE |
Parlez, mon fils ; qui peut vous l'avoir dérobé ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1004 |
| 441 |
PALAMÈDE |
Votre haute valeur, désormais ralentie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1005 |
| 442 |
PALAMÈDE |
Pour lui seul aujourd'hui s'est-elle démentie ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1006 |
| 443 |
PALAMÈDE |
Qu'entends-je ? Quel soupçon vient s'offrir in mon coeur ! |
Acte 3, sc. 5, v. 1011 |
| 444 |
PALAMÈDE |
Quoi ! Mon fils... Dieux puissants, laissez-moi mon erreur. |
Acte 3, sc. 5, v. 1012 |
| 445 |
TYDÉE |
N'irritez point, Seigneur, la douleur qui m'accable |
Acte 3, sc. 5, v. 1018 |
| 446 |
TYDÉE |
Ne fait que redoubler l'horreur de mes forfaits. |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
| 447 |
TYDÉE |
Il suffit qu'à vos yeux la honte m'en punisse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1021 |
| 448 |
TYDÉE |
D'un malheureux amour ayez pitié, Seigneur : |
Acte 3, sc. 5, v. 1023 |
| 449 |
TYDÉE |
Le ciel, qui m'en punit avec tant de rigueur, |
Acte 3, sc. 5, v. 1024 |
| 450 |
TYDÉE |
Sait les tonrmeuts affreux où mon âme est en proie. |
Acte 3, sc. 5, v. 1025 |
| 451 |
TYDÉE |
Je sens que les remords d'un coeur né vertueux |
Acte 3, sc. 5, v. 1027 |
| 452 |
TYDÉE |
Souvent, pour le punir, vont plus loin que les dieux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1028 |
| 453 |
PALAMÈDE |
Quoi ! Pour le sang d'Égisthe, aux yeux de Palamède , |
Acte 3, sc. 5, v. 1033 |
| 454 |
PALAMÈDE |
Cette main vous rendra vertueux malgré lui. |
Acte 3, sc. 5, v. 1036 |
| 455 |
PALAMÈDE |
Qu'à vos yeux trop charmés je veux l'offrir fumante. |
Acte 3, sc. 5, v. 1038 |
| 456 |
TYDÉE |
Frappez, Seigneur, frappez : voilà l'auteur du crime. |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
| 457 |
PALAMÈDE |
Juste ciel ! Se peut-il qu'à l'aspect de ces lieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1043 |
| 458 |
PALAMÈDE |
Fumants encor d'un sang pour lui si précieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1044 |
| 459 |
PALAMÈDE |
Dans le fond de son coeur la voix de la nature |
Acte 3, sc. 5, v. 1045 |
| 460 |
TYDÉE |
Et le prix glorieux qu'on propose à ma flamme ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1050 |
| 461 |
PALAMÈDE |
Mon fils infortuné, soumis, respectueux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1055 |
| 462 |
PALAMÈDE |
N'offrait à mon amour qu'un héros vertueux; |
Acte 3, sc. 5, v. 1056 |
| 463 |
TYDÉE |
Et quel est donc, Seigneur, cet Oreste ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1060 |
| 464 |
ORESTE |
Oreste, moi, Seigneur ! Dieux ! Qu'entends je ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
| 465 |
PALAMÈDE |
Il venait en ces lieux punir un parricide. |
Acte 3, sc. 5, v. 1074 |
| 466 |
PALAMÈDE |
Je l'ai vu, ce cher fils, triste objet de mes voeux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1075 |
| 467 |
PALAMÈDE |
Mourir entre les bras d'un père malheureux : |
Acte 3, sc. 5, v. 1076 |
| 468 |
PALAMÈDE |
J'ai perdu pour vous seul cette unique espérance. |
Acte 3, sc. 5, v. 1077 |
| 469 |
PALAMÈDE |
Sacrifiez ma vie au tyran odieux |
Acte 3, sc. 5, v. 1079 |
| 470 |
PALAMÈDE |
À qui vous immolez des noms plus précieux : |
Acte 3, sc. 5, v. 1080 |
| 471 |
PALAMÈDE |
Il vivait pour vous seul, il serait mort pour vous ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1083 |
| 472 |
ORESTE |
Égalez, s'il se peut, le reproche à mon crime ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1086 |
| 473 |
ORESTE |
Accablez-en, Seigneur, un amour odieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1087 |
| 474 |
ORESTE |
Trop digne du courroux des hommes et des dieux. |
Acte 3, sc. 5, v. 1088 |
| 475 |
ORESTE |
À quels forfaits, grands dieux, réservez-vous Oreste? |
Acte 3, sc. 5, v. 1090 |
| 476 |
ORESTE |
Ah ! Seigneur, je frémis d'une secrète horreur ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1091 |
| 477 |
ORESTE |
Je ne sais quelle voix crie au fond de mon coeur. |
Acte 3, sc. 5, v. 1092 |
| 478 |
ORESTE |
Mon père mieux que vous a su s'y faire entendre. |
Acte 3, sc. 5, v. 1094 |
| 479 |
ORESTE |
Honteux de voir encor le jour qui nous éclaire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1097 |
| 480 |
PALAMÈDE |
Arracher votre soeur a mille indignités : |
Acte 3, sc. 5, v. 1099 |
| 481 |
PALAMÈDE |
Les venger des fureurs d'une barbare mère : |
Acte 3, sc. 5, v. 1101 |
| 482 |
PALAMÈDE |
Rassurer votre soeur, mais lui cacher son frère ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1105 |
| 483 |
PALAMÈDE |
Vous offrir à ses yeux sous le nom de mon fils, |
Acte 3, sc. 5, v. 1107 |
| 484 |
PALAMÈDE |
Sous le vôtre, Seigneur, assembler vos amis : |
Acte 3, sc. 5, v. 1108 |
| 485 |
ORESTE |
Voir couler tout le mien pour le mieux reconnaître. |
Acte 3, sc. 5, v. 1114 |
| 486 |
ÉLECTRE |
Où laissé-je égarer mes voeux et mes esprits ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1115 |
| 487 |
ÉLECTRE |
Oreste ne vit plus ; tout veut que je le croie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1117 |
| 488 |
ÉLECTRE |
Le trouble de mon coeur, les pleurs où je me noie ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1118 |
| 489 |
ÉLECTRE |
Il est mort : cependant, si j'en crois à mes yeux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1119 |
| 490 |
ÉLECTRE |
Oreste vit encore, Oreste est en ces lieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1120 |
| 491 |
ÉLECTRE |
Ma douleur m'entraînait au tombeau de mon père |
Acte 4, sc. 1, v. 1121 |
| 492 |
ÉLECTRE |
Pleurer auprès de lui mes malheurs et mon frère : |
Acte 4, sc. 1, v. 1122 |
| 493 |
ÉLECTRE |
Qu'ai-je vu ? Quel spectacle à mes yeux s'est offert ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1123 |
| 494 |
ÉLECTRE |
À venger ce grand roi des fureurs d'un barbare. |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
| 495 |
ÉLECTRE |
Qui jure ainsi leur mort, si ce n'est pas son fils ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1128 |
| 496 |
ÉLECTRE |
Quelque ardent qu'il paraisse à venger nos malheurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1131 |
| 497 |
ÉLECTRE |
Tydéé eût-il couvert ce tombeau de ses pleurs ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1132 |
| 498 |
ÉLECTRE |
Ce ne sont point non plus les pleurs d'une adultère |
Acte 4, sc. 1, v. 1133 |
| 499 |
ÉLECTRE |
Qui ne veut qu'insulter aux mânes de mon père : |
Acte 4, sc. 1, v. 1134 |
| 500 |
ÉLECTRE |
Ce n'est que pour braver son époux et les dieux |
Acte 4, sc. 1, v. 1135 |
| 501 |
ÉLECTRE |
Qu'elle élève à sa cendre un tombeau dans ces lieux. |
Acte 4, sc. 1, v. 1136 |
| 502 |
ÉLECTRE |
Que pour mieux signaler son amour pour Égisthe, |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
| 503 |
ÉLECTRE |
Pour lui rendre plus chers son crime et ses fureurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
| 504 |
ÉLECTRE |
Et pour mettre le comble à mes vives douleurs. |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 505 |
ÉLECTRE |
Qu'ils tremblent cependant, ces meurtriers impies |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
| 506 |
ÉLECTRE |
J'ai vu le fer vengeur, Égisthe va périr ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 507 |
ÉLECTRE |
Flatteuse illusion à qui l'effroi succède ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1145 |
| 508 |
ÉLECTRE |
Un témoin si sacré peut-il m'être suspect ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
| 509 |
ÉLECTRE |
On vient : c'est lui. Mon coeur s'émeut à son aspect. |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 510 |
ÉLECTRE |
Mais, hélas ! Il est seul. |
Acte 4, sc. 2, v. 1150 |
| 511 |
ORESTE |
Le ciel à vos amis vient de joindre un vengeur |
Acte 4, sc. 2, v. 1155 |
| 512 |
ÉLECTRE |
Et quel est il, seigneur ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1156 |
| 513 |
ÉLECTRE |
Votre père, Seigneur! Et d'où vient qu'aujourd'hui |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
| 514 |
ÉLECTRE |
Peut-il abandonner une triste princesse ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1161 |
| 515 |
ÉLECTRE |
Et n'avez-vous pas cru, Seigneur, qu'avec Oreste |
Acte 4, sc. 2, v. 1165 |
| 516 |
ÉLECTRE |
Mon frère est-il le seul que le destin poursuit ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1168 |
| 517 |
ÉLECTRE |
Oreste, comme vous, peut en être échappé. |
Acte 4, sc. 2, v. 1171 |
| 518 |
ÉLECTRE |
Il n'est point mort, Seigneur, vous vous êtes trompé. |
Acte 4, sc. 2, v. 1172 |
| 519 |
ÉLECTRE |
Que ces lieux ont revu le petit-fils d'Atrée, |
Acte 4, sc. 2, v. 1174 |
| 520 |
ÉLECTRE |
Le tombeau de mon père encor mouillé de pleurs, |
Acte 4, sc. 2, v. 1175 |
| 521 |
ÉLECTRE |
Qui les auroit versés ? Qui l'eût couvert de fleurs ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1176 |
| 522 |
ÉLECTRE |
Hélas ! Qui mieux que vous en doit être éclairci ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1180 |
| 523 |
ÉLECTRE |
J'aime Oreste, Seigneur ; un malheureux amour |
Acte 4, sc. 2, v. 1183 |
| 524 |
ÉLECTRE |
N'a pu de mon esprit le bannir un seul jour : |
Acte 4, sc. 2, v. 1184 |
| 525 |
ÉLECTRE |
Rien n'égale l'ardeur qui pour lui m'intéresse. |
Acte 4, sc. 2, v. 1185 |
| 526 |
ÉLECTRE |
Votre coeur frémirait de l'état où je suis, |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
| 527 |
ÉLECTRE |
Esclave dans des lieux d'où le plus grand des rois |
Acte 4, sc. 2, v. 1191 |
| 528 |
ÉLECTRE |
Qu'a fait aux dieux cruels sa malheureuse fille ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1193 |
| 529 |
ÉLECTRE |
Une mère en fureur la hait et la poursuit; |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
| 530 |
ÉLECTRE |
Rendez-moi, par pitié, le seul bien qui me reste. |
Acte 4, sc. 2, v. 1198 |
| 531 |
ÉLECTRE |
Eh bien ! Il vit encore ; il est même en ces lieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1199 |
| 532 |
ÉLECTRE |
Qu'il paraisse à mes yeux. |
Acte 4, sc. 2, v. 1200 |
| 533 |
ÉLECTRE |
Oreste, se peut-il qu'Électre te revoie ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1201 |
| 534 |
ÉLECTRE |
Aux transports qu'en mon coeur son aspect a fait naître, |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
| 535 |
ÉLECTRE |
Je vous revois enfin, cher objet de mes voeux ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1207 |
| 536 |
ÉLECTRE |
Moments tant souhaités ! Ô jour trois fois heureux !... |
Acte 4, sc. 2, v. 1208 |
| 537 |
ÉLECTRE |
Ah seigneur ! Que ces pleurs pour Électre ont de charmes ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1210 |
| 538 |
ÉLECTRE |
Que ces traits, ces regards, pour elle ont de douceur ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1211 |
| 539 |
ÉLECTRE |
Ah ma soeur ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1212 |
| 540 |
ÉLECTRE |
Mais, hélas ! Que ne peut Électre sur son frère ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
| 541 |
ÉLECTRE |
D'une soeur qui voudrait tout vous sacrifier ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
| 542 |
ÉLECTRE |
Je n'ai craint que l'ardeur d'une joie indiscrète. |
Acte 4, sc. 2, v. 1218 |
| 543 |
ÉLECTRE |
Ma soeur, à me cacher j'ai souffert plus que vous. |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 544 |
ÉLECTRE |
D'ailleurs, jusqu'à ce jour je m'ignorais moi-même. |
Acte 4, sc. 2, v. 1221 |
| 545 |
ÉLECTRE |
Le sien est mort, ma soeur ; la colère céleste |
Acte 4, sc. 2, v. 1225 |
| 546 |
ÉLECTRE |
Et peut-être, sans vous, moins sensible à vos maux, |
Acte 4, sc. 2, v. 1227 |
| 547 |
ÉLECTRE |
Se peut-il qu'en regrets votre coeur se consume ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1229 |
| 548 |
ÉLECTRE |
Ah ! Seigneur, laissez-moi jouir sans amertume |
Acte 4, sc. 2, v. 1230 |
| 549 |
ÉLECTRE |
Quel entretien pour moi ! Que mon coeur est charmé ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1232 |
| 550 |
ÉLECTRE |
J'oublie, en vous voyant, qu'ailleurs peut-être on m'aime ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1233 |
| 551 |
ÉLECTRE |
Surmontez, comme moi, ce penchant trop flatteur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1235 |
| 552 |
ÉLECTRE |
Qui semble malgré vous entraîner votre coeur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1236 |
| 553 |
ORESTE |
La vertu sur mon coeur n'a que trop de pouvoir, |
Acte 4, sc. 2, v. 1239 |
| 554 |
ORESTE |
Ma soeur ; et mon nom seul suffit à mon devoir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1240 |
| 555 |
ORESTE |
Non, ne redoutez rien du feu qui me possède. |
Acte 4, sc. 2, v. 1241 |
| 556 |
PALAMÈDE |
Anténor, demeurez ; observez avec soin |
Acte 4, sc. 3, v. 1243 |
| 557 |
ORESTE |
Vous revoyez, ma soeur, cet ami si fidèle, |
Acte 4, sc. 4, v. 1245 |
| 558 |
ORESTE |
Dont nos malheurs, les temps, n'ont pu lasser le zèle. |
Acte 4, sc. 4, v. 1246 |
| 559 |
ÉLECTRE |
Qu'avec plaisir, Seigneur, je revois aujourd'hui |
Acte 4, sc. 4, v. 1247 |
| 560 |
ÉLECTRE |
D'un sang infortuné le génereux appui ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1248 |
| 561 |
ÉLECTRE |
De cet heureux secret mon coeur est éclairci. |
Acte 4, sc. 4, v. 1251 |
| 562 |
PALAMÈDE |
Avec combien d'ardeur j'ai toujours souhaité |
Acte 4, sc. 4, v. 1255 |
| 563 |
PALAMÈDE |
Le bienheureux instant de votre liberté. |
Acte 4, sc. 4, v. 1256 |
| 564 |
PALAMÈDE |
À des malheurs si grands trop longtemps condamnée ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1258 |
| 565 |
PALAMÈDE |
Ce père vertueux, ce chef de tant de rois, |
Acte 4, sc. 4, v. 1260 |
| 566 |
PALAMÈDE |
Jour cruel qu'ont suivi tant de jours malheureux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1263 |
| 567 |
PALAMÈDE |
Lieux terribles, témoins d'un parricide affreux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1264 |
| 568 |
PALAMÈDE |
Ce monstre détesté, souillé de tant d'horreurs, |
Acte 4, sc. 4, v. 1267 |
| 569 |
PALAMÈDE |
Immola votre père à ses noires fureurs. |
Acte 4, sc. 4, v. 1268 |
| 570 |
PALAMÈDE |
Là, plus cruelle encor, pleine des Euménides, |
Acte 4, sc. 4, v. 1269 |
| 571 |
PALAMÈDE |
Il finit dans mes bras ses malheurs et sa vie. |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
| 572 |
PALAMÈDE |
C'est là que je reçus, impitoyables dieux ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
| 573 |
PALAMÈDE |
Et ses derniers soupirs, et ses derniers adieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1276 |
| 574 |
PALAMÈDE |
Adieu, prends soin de toi, fuis, mon cher Palamède ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1278 |
| 575 |
PALAMÈDE |
Cesse de m'immoler d'odieux ennemis : |
Acte 4, sc. 4, v. 1279 |
| 576 |
PALAMÈDE |
Une indigne terreur ne suspend plus leurs coups ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1284 |
| 577 |
PALAMÈDE |
De votre part, Madame, on croit que votre coeur |
Acte 4, sc. 4, v. 1287 |
| 578 |
PALAMÈDE |
Voudra bien seconder une si noble ardeur. |
Acte 4, sc. 4, v. 1288 |
| 579 |
PALAMÈDE |
Mais, en flattant ses voeux, dissimulez si bien. |
Acte 4, sc. 4, v. 1295 |
| 580 |
PALAMÈDE |
Il ne l'est point, grands dieux ! Né du sang dont il sort, |
Acte 4, sc. 4, v. 1299 |
| 581 |
PALAMÈDE |
L'un tremble pour la soeur, et l'autre pour le frère ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
| 582 |
PALAMÈDE |
L'amour triomphe ici ! Quoi ! Dans ces lieux cruels, |
Acte 4, sc. 4, v. 1303 |
| 583 |
PALAMÈDE |
Est-ce donc sur des coeurs livrés à la vengeance |
Acte 4, sc. 4, v. 1305 |
| 584 |
PALAMÈDE |
Qu'il doit un seul moment signaler sa puissance ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1306 |
| 585 |
PALAMÈDE |
Il a fait les malheurs de toute votre race : |
Acte 4, sc. 4, v. 1309 |
| 586 |
PALAMÈDE |
Songez, pour mieux dompter le feu qui vous surprend, |
Acte 4, sc. 4, v. 1311 |
| 587 |
PALAMÈDE |
Faites voir qu'un grand coeur que l'amour peut séduire |
Acte 4, sc. 4, v. 1313 |
| 588 |
PALAMÈDE |
Ne manque à son devoir que pour mieux s'en instruire : |
Acte 4, sc. 4, v. 1314 |
| 589 |
PALAMÈDE |
Ne vous attirez point le reproche honteux |
Acte 4, sc. 4, v. 1315 |
| 590 |
PALAMÈDE |
D'avoir pu mériter d'être si malheureux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1316 |
| 591 |
PALAMÈDE |
Peut-être sans l'amour seriez-vous plus sévères. |
Acte 4, sc. 4, v. 1317 |
| 592 |
PALAMÈDE |
Songez, si le supplice en est trop odieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1319 |
| 593 |
PALAMÈDE |
Que c'est du moins punir à l'exemple des dieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1320 |
| 594 |
PALAMÈDE |
Mais je vois que l'honneur, qui vous en sollicite, |
Acte 4, sc. 4, v. 1321 |
| 595 |
ÉLECTRE |
Ah ! Seigneur, arrêtez ; remplissez ma vengeance : |
Acte 4, sc. 4, v. 1329 |
| 596 |
ÉLECTRE |
Percez le coeur d'Itys, mais respectez le mien ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1331 |
| 597 |
ÉLECTRE |
Il n'est point retenu par un honteux lien ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1332 |
| 598 |
ÉLECTRE |
Tout ce qu'eût fait l'amour sur le coeur le plus tendre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1334 |
| 599 |
ÉLECTRE |
Ce feu, ce même feu dont vous me soupçonnez, |
Acte 4, sc. 4, v. 1335 |
| 600 |
ÉLECTRE |
Loin d'arrêter, Seigneur... |
Acte 4, sc. 4, v. 1336 |
| 601 |
PALAMÈDE |
J'ai peut-être à vos yeux poussé trop loin mon zèle : |
Acte 4, sc. 4, v. 1337 |
| 602 |
PALAMÈDE |
Mais tel est de mon coeur l'empressement fidèle. |
Acte 4, sc. 4, v. 1338 |
| 603 |
PALAMÈDE |
Je ne hais point Itys, et sa fière valeur |
Acte 4, sc. 4, v. 1339 |
| 604 |
PALAMÈDE |
Pourra seule aujourd'hui faire tout son malheur |
Acte 4, sc. 4, v. 1340 |
| 605 |
PALAMÈDE |
Oreste est généreux ; il peut lui faire grâce, |
Acte 4, sc. 4, v. 1341 |
| 606 |
PALAMÈDE |
Ou peut jusqu'au tyran espérer un passage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1346 |
| 607 |
PALAMÈDE |
Rend le combat douteux, encor plus le succès, |
Acte 4, sc. 4, v. 1348 |
| 608 |
PALAMÈDE |
Mais ailleurs, malgré lui par la foule pressé, |
Acte 4, sc. 4, v. 1351 |
| 609 |
ORESTE |
Venez, seigneur, venez : si l'amour est un crime, |
Acte 4, sc. 4, v. 1353 |
| 610 |
ORESTE |
Vous verrez que mon coeur en est seul la victime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1354 |
| 611 |
ORESTE |
Qu'il peut bien quelquefois toucher les malheureux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1355 |
| 612 |
ORESTE |
Mais qu'il est sans pouvoir sur les coeurs généreux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1356 |
| 613 |
PALAMÈDE |
Il est vrai, j'ai tout craint du feu qui vous anime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1357 |
| 614 |
PALAMÈDE |
Mais j'ai tout espéré d'un coeur si magnanime ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1358 |
| 615 |
PALAMÈDE |
Mon coeur, quoiqu'alarmé des sentiments du vôtre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1361 |
| 616 |
PALAMÈDE |
Si de votre vertu ce coeur a pu douter, |
Acte 4, sc. 4, v. 1363 |
| 617 |
PALAMÈDE |
Mais, pour mieux signaler ce que j'en dois attendre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1365 |
| 618 |
PALAMÈDE |
Après moi chez Arcas, Seigneur, daignez vous rendre : |
Acte 4, sc. 4, v. 1366 |
| 619 |
PALAMÈDE |
Vous me verrez bientôt expirer à vos yeux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1367 |
| 620 |
PALAMÈDE |
Ou venger d'un cruel, vous, Électre, et les dieux. |
Acte 4, sc. 4, v. 1368 |
| 621 |
ORESTE |
Adieu, ma soeur ; calmez la douleur qui vous presse : |
Acte 4, sc. 5, v. 1369 |
| 622 |
ORESTE |
Vous savez à vos pleurs si mon coeur s'intéresse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1370 |
| 623 |
ÉLECTRE |
Allez, Seigneur, allez; vengez tous nos malheurs ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1371 |
| 624 |
ÉLECTRE |
Et que bientôt le ciel vous redonne à mes pleurs ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1372 |
| 625 |
ÉLECTRE |
Dieux ! Quel trouble secret de mon âme s'empare ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1374 |
| 626 |
ÉLECTRE |
Est-il sitôt suivi d'un honteux repentir ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1376 |
| 627 |
ÉLECTRE |
Non, ce n'est point l'amour ; l'amour seul dans un coeur |
Acte 5, sc. 1, v. 1379 |
| 628 |
ÉLECTRE |
Ne pourrait exciter tant de trouble et d'horreur : |
Acte 5, sc. 1, v. 1380 |
| 629 |
ÉLECTRE |
Non, ce n'est point un feu dont ma fierté s'irrite... |
Acte 5, sc. 1, v. 1381 |
| 630 |
ÉLECTRE |
Sang que j'ai vu couler, pitoyables adieux, |
Acte 5, sc. 1, v. 1387 |
| 631 |
ÉLECTRE |
Soyez à ma fureur plus qu'Oreste et les dieux : |
Acte 5, sc. 1, v. 1388 |
| 632 |
ÉLECTRE |
Non, ne me peignez rien ; effacez seulement |
Acte 5, sc. 1, v. 1391 |
| 633 |
ÉLECTRE |
Les traits trop bien gravés d'un malheureux amant, |
Acte 5, sc. 1, v. 1392 |
| 634 |
ÉLECTRE |
S'attendrit et s'émeut à cette chère vue ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1398 |
| 635 |
ÉLECTRE |
Dieux, qui voyez mon coeur dans ce triste moment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1399 |
| 636 |
ITYS |
Pénétré d'un malheur où mon coeur s'intéresse, |
Acte 5, sc. 2, v. 1401 |
| 637 |
ITYS |
Si j'en crois les apprêts qui se font en ces lieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1403 |
| 638 |
ITYS |
Je puis donc sans l'aigrir m'offrir à ses beaux yeux ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1404 |
| 639 |
ITYS |
Quelque prix qu'on prépare au feu qui me dévore, |
Acte 5, sc. 2, v. 1405 |
| 640 |
ITYS |
Dieux ! Se peut-il qu'Électre, après tant de rigueurs, |
Acte 5, sc. 2, v. 1407 |
| 641 |
ITYS |
Daigne choisir ma main pour essuyer ses pleurs ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1408 |
| 642 |
ITYS |
Mon bonheur est si grand, que je ne le puis croire. |
Acte 5, sc. 2, v. 1410 |
| 643 |
ITYS |
Amour, fais, s'il se peut, qu'il ne soit dû qu'à toi ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1412 |
| 644 |
ITYS |
Électre, s'il est vrai que tant d'ardeur vous touche, |
Acte 5, sc. 2, v. 1413 |
| 645 |
ITYS |
Laissez-moi, dans ces yeux de mon bonheur jaloux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1415 |
| 646 |
ITYS |
Lire au moins un aveu qui me fait votre époux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1416 |
| 647 |
ITYS |
Quoi ! Vous les détournez ! Dieux ! Quel affreux silence ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1417 |
| 648 |
ITYS |
Ah ! Ne me cachez point vos pleurs prêts à couler. |
Acte 5, sc. 2, v. 1420 |
| 649 |
ITYS |
N'en craignez rien : ce coeur, quoiqu'épris de vos charmes, |
Acte 5, sc. 2, v. 1422 |
| 650 |
ITYS |
N'abusera jamais d'un pouvoir odieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1423 |
| 651 |
ITYS |
Madame, par pitié, tournez vers moi les yeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1424 |
| 652 |
ITYS |
Votre coeur cependant, à sa haine fidèle, |
Acte 5, sc. 2, v. 1429 |
| 653 |
ITYS |
Accablé des rigueurs d'une mère cruelle, |
Acte 5, sc. 2, v. 1430 |
| 654 |
ÉLECTRE |
Son coeur, dont rien ne peut abaisser la fierté, |
Acte 5, sc. 2, v. 1435 |
| 655 |
ÉLECTRE |
Même au milieu des fers agit en liberté. |
Acte 5, sc. 2, v. 1436 |
| 656 |
ÉLECTRE |
Je ne t'impute rien de l'horreur de mes peines ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1442 |
| 657 |
ÉLECTRE |
Je ne puis voir en toi qu'un prince généreux |
Acte 5, sc. 2, v. 1443 |
| 658 |
ÉLECTRE |
Que, de tout mon pouvoir, je voudrais rendre heureux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1444 |
| 659 |
ITYS |
Je ne suis point haï ! Comblez donc tous les voeux |
Acte 5, sc. 2, v. 1447 |
| 660 |
ITYS |
Du coeur le plus fidèle et le plus amoureux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1448 |
| 661 |
ITYS |
Venez, sans différer, par des noeuds éternels, |
Acte 5, sc. 2, v. 1451 |
| 662 |
ITYS |
Souffrez que sur leurs pas mon amour vous entraîne ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1454 |
| 663 |
ÉLECTRE |
Dieux cruels ! Que ce mot redouble mon effroi ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1456 |
| 664 |
ÉLECTRE |
Quoi ! Tout est prêt, Seigneur ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1457 |
| 665 |
ITYS |
Vos yeux d'assez de pleurs ont arrosé ces lieux : |
Acte 5, sc. 2, v. 1459 |
| 666 |
ITYS |
Livrez-vous à l'époux que vous ornent les dieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1460 |
| 667 |
ITYS |
Que lui seul peut briser vos indignes liens, |
Acte 5, sc. 2, v. 1463 |
| 668 |
ITYS |
Le plus grand de mes soins, dans l'ardeur qui m'anime, |
Acte 5, sc. 2, v. 1465 |
| 669 |
ITYS |
Trop heureux, pour tout prix du feu qui me consume, |
Acte 5, sc. 2, v. 1469 |
| 670 |
ITYS |
Si je puis de vos pleurs adoucir l'amertume ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1470 |
| 671 |
ÉLECTRE |
Attends-moi dans ces lieux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
| 672 |
ITYS |
Aux autels, quoi ! Sans moi ? Demeurez, inhumaine : |
Acte 5, sc. 2, v. 1478 |
| 673 |
ITYS |
Demeurez, ou bientôt d'un amant odieux |
Acte 5, sc. 2, v. 1479 |
| 674 |
ITYS |
Ma main fera couler tout le sang a vos yeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1480 |
| 675 |
ÉLECTRE |
Que fais-tu, malheureux ? Laisse-moi mes remords ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1484 |
| 676 |
ÉLECTRE |
Prince trop généreux ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1493 |
| 677 |
ÉLECTRE |
Respectez un héros qui ne fait en ces lieux |
Acte 5, sc. 4, v. 1499 |
| 678 |
ÉLECTRE |
Que son devoir, le mien, et que celui des dieux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1500 |
| 679 |
ÉLECTRE |
Qu'il éprouve ces dieux qu'il bravait, l'inhumain ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1503 |
| 680 |
ÉLECTRE |
Si le ciel indigné n'eut hâté son supplice, |
Acte 5, sc. 4, v. 1505 |
| 681 |
ÉLECTRE |
Entendez-vous ces cris et ce tumulte affreux , |
Acte 5, sc. 4, v. 1507 |
| 682 |
ÉLECTRE |
Ce bruit confus de voix de tant de malheureux ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1508 |
| 683 |
ÉLECTRE |
Mais ce que j'ai souffert de nos cruels malheurs |
Acte 5, sc. 4, v. 1511 |
| 684 |
ÉLECTRE |
M'apprend, en les vengeant, à respecter vos pleurs. |
Acte 5, sc. 4, v. 1512 |
| 685 |
ÉLECTRE |
Un intérêt sacré veut que je les respecte. |
Acte 5, sc. 4, v. 1514 |
| 686 |
ÉLECTRE |
Avec trop de rigueur a peut-être éclate. |
Acte 5, sc. 4, v. 1516 |
| 687 |
ÉLECTRE |
D'ailleurs, c'est un héros que vous devez connaître : |
Acte 5, sc. 4, v. 1517 |
| 688 |
ÉLECTRE |
À vos yeux, comme aux miens, tel il a dû paraître. |
Acte 5, sc. 4, v. 1518 |
| 689 |
ARCAS |
Ce prince au désespoir, cherchant le seul trépas. |
Acte 5, sc. 5, v. 1531 |
| 690 |
ARCAS |
À son père peut-être eût ouvert un passage ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1533 |
| 691 |
ARCAS |
Oreste, qu'irritait une fureur si vaine, |
Acte 5, sc. 5, v. 1537 |
| 692 |
ARCAS |
À sa valeur bientôt fait tout céder sans peine. |
Acte 5, sc. 5, v. 1538 |
| 693 |
ARCAS |
De ces lieux cependant gardez-vous de sortir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1540 |
| 694 |
ARCAS |
Votre ennemi d'ailleurs, au gré de vos désirs, |
Acte 5, sc. 5, v. 1543 |
| 695 |
ARCAS |
Aux pieds de son vainqueur rend les derniers soupirs. |
Acte 5, sc. 5, v. 1544 |
| 696 |
IPHIANASSE |
Ô mon père ! À ta mort je ne veux point survivre : |
Acte 5, sc. 5, v. 1545 |
| 697 |
IPHIANASSE |
Cruelle, redoutez, malgré tout mon malheur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1547 |
| 698 |
IPHIANASSE |
Que l'amour n'arme encor pour moi plus d'un vengeur. |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
| 699 |
IPHIANASSE |
Dieux ! Qu'est-ce que je vois ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1551 |
| 700 |
ORESTE |
Votre père en ces lieux m'avait ravi le mien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1559 |
| 701 |
IPHIANASSE |
Oui ; mais je n'eus point part à la perte du tien. |
Acte 5, sc. 6, v. 1560 |
| 702 |
ORESTE |
Dieux ! Quels cris se font encore entendre ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1561 |
| 703 |
ORESTE |
D'un trouble affreux mon coeur a peine à se défendre. |
Acte 5, sc. 7, v. 1562 |
| 704 |
ORESTE |
Que vous calmez l'horreur qui les avait surpris ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1564 |
| 705 |
ORESTE |
Ami trop généreux, mon défenseur, mon père, |
Acte 5, sc. 7, v. 1565 |
| 706 |
ORESTE |
Quel triste et sombre accueil ! Seigneur, qu'ai-je donc fait ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1567 |
| 707 |
ORESTE |
Vos yeux semblent sur moi ne s'ouvrir qu'à regret : |
Acte 5, sc. 7, v. 1568 |
| 708 |
PALAMÈDE |
Oui, vous êtes vengé, les dieux le sont aussi ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1571 |
| 709 |
PALAMÈDE |
Ces lieux souillés de sang sont peu dignes d'Oreste : |
Acte 5, sc. 7, v. 1574 |
| 710 |
PALAMÈDE |
De son triste destin laissez le soin aux dieux : |
Acte 5, sc. 7, v. 1579 |
| 711 |
PALAMÈDE |
Mais pour quelques moments abandonnez ces lieux ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1580 |
| 712 |
ORESTE |
Je veux en être instruit. Parlez, que fait ma mère ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1582 |
| 713 |
PALAMÈDE |
Eh bien ! Un coup affreux... |
Acte 5, sc. 7, v. 1583 |
| 714 |
ORESTE |
Ah dieux ! Quel inhumain |
Acte 5, sc. 7, v. 1583 |
| 715 |
ORESTE |
Ah ! J'atteste les dieux que mon juste courroux... |
Acte 5, sc. 7, v. 1587 |
| 716 |
PALAMÈDE |
Ne faites point, Seigneur, de serment contre vous. |
Acte 5, sc. 7, v. 1588 |
| 717 |
ORESTE |
Juste ciel ! Et qui peut imputer à ma main... |
Acte 5, sc. 7, v. 1592 |
| 718 |
PALAMÈDE |
J'ai vu, seigneur, j'ai vu : ce n'est point l'imposture |
Acte 5, sc. 7, v. 1593 |
| 719 |
PALAMÈDE |
De vos soins généreux plus irritée encor, |
Acte 5, sc. 7, v. 1595 |
| 720 |
PALAMÈDE |
Et, remplissant ces lieux et de cris et de larmes, |
Acte 5, sc. 7, v. 1597 |
| 721 |
PALAMÈDE |
Une main que les dieux armaient pour le punir, |
Acte 5, sc. 7, v. 1604 |
| 722 |
PALAMÈDE |
Vous avez d'un seul coup, qu'ils conduisaient peut-être, |
Acte 5, sc. 7, v. 1605 |
| 723 |
CLYTEMNESTRE |
Ton frère ! Quoi ! Je meurs de la main de mon fils ! |
Acte 5, sc. 8, v. 1611 |
| 724 |
CLYTEMNESTRE |
Dieux justes ! Mes forfaits sont-ils assez puni ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1612 |
| 725 |
CLYTEMNESTRE |
Jouis de tes fureurs, vois couler tout ce sang |
Acte 5, sc. 8, v. 1615 |
| 726 |
CLYTEMNESTRE |
La douleur que tu feins te rend plus criminel. |
Acte 5, sc. 8, v. 1624 |
| 727 |
CLYTEMNESTRE |
Pour l'en voir digne au gré de mes voeux et des tiens, |
Acte 5, sc. 8, v. 1627 |
| 728 |
ORESTE |
Frappez, dieux tout-puissants que ma fureur implore ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1629 |
| 729 |
ORESTE |
Dieux vengeurs, s'il en est, puisque je vis encore, |
Acte 5, sc. 11, v. 1630 |
| 730 |
ORESTE |
Frappez : mon crime affreux ne regarde que vous. |
Acte 5, sc. 11, v. 1631 |
| 731 |
ORESTE |
Dieux, vous ne savez pas comme on punit mon crime. |
Acte 5, sc. 11, v. 1634 |
| 732 |
ÉLECTRE |
Ah ! Mon frère, calmez cette aveugle fureur : |
Acte 5, sc. 11, v. 1635 |
| 733 |
ÉLECTRE |
N'ai-je donc pas assez de ma propre douleur ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1636 |
| 734 |
ORESTE |
Et toi que fait frémir mon aspect odieux, |
Acte 5, sc. 11, v. 1639 |
| 735 |
ORESTE |
Nature, tant de fois outragée en ces lieux, |
Acte 5, sc. 11, v. 1640 |
| 736 |
ORESTE |
Je viens de te venger du meurtre de mon père ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1641 |
| 737 |
ORESTE |
Mais qui te vengera du meurtre de ma mère ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1642 |
| 738 |
ORESTE |
Prêtons-lui les fureurs d'un juste désespoir. |
Acte 5, sc. 11, v. 1644 |
| 739 |
ORESTE |
Ô dieux, que mes remords, s'il se peut, vous fléchissent ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1645 |
| 740 |
ORESTE |
Que mon sang, que mes pleurs, s'il se peut, t'attendrissent, |
Acte 5, sc. 11, v. 1646 |
| 741 |
PALAMÈDE |
Ah seigneur ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1647 |
| 742 |
ORESTE |
Je ne veux rien, cruel, d'Électre ni de toi : |
Acte 5, sc. 11, v. 1648 |
| 743 |
ORESTE |
Votre coeur, affamé de sang et de victimes, |
Acte 5, sc. 11, v. 1649 |
| 744 |
ORESTE |
M'a fait souiller ma main du plus affreux des crimes... |
Acte 5, sc. 11, v. 1650 |
| 745 |
ORESTE |
Mais quoi ! Quelle vapeur vient obscurcir les airs ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1651 |
| 746 |
ORESTE |
Cachons-nous dans l'horreur de l'éternelle nuit. |
Acte 5, sc. 11, v. 1655 |
| 747 |
ORESTE |
Que de gémissements ! Que de cris douloureux ! |
Acte 5, sc. 11, v. 1659 |
| 748 |
ORESTE |
« Oreste ! » Qui m'appelle en ce séjour affreux ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1660 |
| 749 |
ORESTE |
Quels regards ! Où fuirai-je ? Ah ! Monstre furieux, |
Acte 5, sc. 11, v. 1663 |
| 750 |
ORESTE |
Quel spectacle oses-tu présenter à mes yeux ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1664 |
| 751 |
ORESTE |
À mes yeux effrayés dérobe cette tête. |
Acte 5, sc. 11, v. 1666 |
| 752 |
ORESTE |
Ah ! Ma mère, épargnez votre malheureux fils ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1667 |
| 753 |
ORESTE |
Viens défendre ton fils des fureurs de sa mère ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1670 |
| 754 |
ORESTE |
C'en est fait ! Je succombe à cet affreux supplice. |
Acte 5, sc. 11, v. 1673 |
| 755 |
ORESTE |
Du crime de ma main mon coeur n'est point complice ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1674 |
| 756 |
ORESTE |
Dieux ! Les plus criminels seraient-ils plus punis ? |
Acte 5, sc. 11, v. 1676 |
Lexique d'un texte