| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
RODELINDE |
Si je le hais vainqueur, je le déteste amant. |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
| 2 |
RODELINDE |
Ce n'est point à sa veuve à traiter de monarque |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 3 |
RODELINDE |
Un prince qui ne l'est qu'à cette triste marque. |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 4 |
RODELINDE |
Il est toujours pour moi comte de Bénévent, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
| 5 |
UNULPHE |
C'est ne connaître pas la source de vos maux, |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 6 |
RODELINDE |
Ce n'est pas attenter aux droits d'une couronne |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 7 |
RODELINDE |
De son dernier vouloir c'est se faire des lois, |
Acte 1, sc. 1, v. 45 |
| 8 |
UNULPHE |
Que les rois n'ont qu'un trône et qu'une majesté, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 9 |
UNULPHE |
Ce n'est pas que longtemps il n'ait tâché d'éteindre |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
| 10 |
ÉDWIGE |
Mais comme mon esprit n'est pas si peu discret |
Acte 1, sc. 2, v. 125 |
| 11 |
RODELINDE |
Le secret n'est pas grand qu'aisément on devine, |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 12 |
ÉDWIGE |
Il lui faut obéir, tout amoureux qu'il est, |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 13 |
ÉDWIGE |
Vous ne savez que trop ce que c'est que sa foi. |
Acte 1, sc. 2, v. 141 |
| 14 |
RODELINDE |
Autre est celle d'un comte, autre celle d'un roi ; |
Acte 1, sc. 2, v. 142 |
| 15 |
ÉDWIGE |
Et c'est dont je vous donne avis en bonne soeur. |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
| 16 |
RODELINDE |
Il est vaillant, il règne, et comme il faut régner ; |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
| 17 |
ÉDWIGE |
Est fort ingénieuse à voir tout son mérite ; |
Acte 1, sc. 2, v. 176 |
| 18 |
RODELINDE |
C'est sa raison qui hait, qui toujours équitable, |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
| 19 |
RODELINDE |
Voit en l'objet haï ce qu'il a d'estimable, |
Acte 1, sc. 2, v. 184 |
| 20 |
RODELINDE |
Tout son coeur est à moi, si je daigne le prendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 200 |
| 21 |
RODELINDE |
C'est trop que d'attenter jusqu'à ma gloire même, |
Acte 1, sc. 2, v. 216 |
| 22 |
RODELINDE |
N'est qu'un appas superbe à surprendre mon coeur. |
Acte 1, sc. 3, v. 246 |
| 23 |
GRIMOALD |
Madame, vous savez ce qu'on m'est venu dire, |
Acte 1, sc. 3, v. 247 |
| 24 |
RODELINDE |
Ce n'est qu'à le venger que tout mon coeur s'applique ; |
Acte 1, sc. 3, v. 255 |
| 25 |
ÉDWIGE |
Son destin est plus doux veuve que mariée, |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
| 26 |
GRIMOALD |
Que le peuple sous moi voit ses destins meilleurs, |
Acte 1, sc. 4, v. 289 |
| 27 |
GRIMOALD |
Ce n'est plus la valeur, ce n'est plus la naissance |
Acte 1, sc. 4, v. 291 |
| 28 |
GRIMOALD |
C'est votre amour lui seul qui fait des conquérants, |
Acte 1, sc. 4, v. 293 |
| 29 |
ÉDWIGE |
Ce n'est que sous mon nom que tu règnes ici, |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
| 30 |
GRIMOALD |
La menace impuissante est de mauvaise grâce : |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
| 31 |
GRIMOALD |
Mais alors qu'il m'est dû, je suis en liberté |
Acte 1, sc. 4, v. 333 |
| 32 |
GRIMOALD |
Et votre ambition est justement punie |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
| 33 |
GRIMOALD |
S'il ne m'est pas permis de disposer de moi. |
Acte 1, sc. 4, v. 338 |
| 34 |
GRIMOALD |
C'est quitter, c'est trahir les droits du diadème, |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
| 35 |
GRIMOALD |
C'est le prix de mon sang ; souffrez que j'en dispose, |
Acte 1, sc. 4, v. 343 |
| 36 |
ÉDWIGE |
Et que la trahison est un droit des couronnes ; |
Acte 1, sc. 4, v. 348 |
| 37 |
ÉDWIGE |
Ce qui n'est qu'un effet de ta légèreté. |
Acte 1, sc. 4, v. 366 |
| 38 |
GRIMOALD |
Madame, c'est à vous que je devrai son coeur ; |
Acte 1, sc. 4, v. 370 |
| 39 |
ÉDWIGE |
Tout lieu, tout bras est propre à punir un tyran ; |
Acte 1, sc. 4, v. 382 |
| 40 |
ÉDWIGE |
À ce prix est le sceptre, à ce prix une reine ; |
Acte 2, sc. 1, v. 396 |
| 41 |
GARIBALDE |
C'est ne connaître pas votre haine et vous-même ; |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 42 |
GARIBALDE |
Son change est odieux, mais sa personne est chère ; |
Acte 2, sc. 1, v. 412 |
| 43 |
GARIBALDE |
Votre haine tremblante est un mauvais appui |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
| 44 |
ÉDWIGE |
Ôtez-lui Rodelinde, et c'est assez pour moi ; |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 45 |
ÉDWIGE |
Faites plus : s'il est vrai que je puis tout sur vous, |
Acte 2, sc. 1, v. 445 |
| 46 |
ÉDWIGE |
Mon coeur n'est pas si bas qu'il puisse aimer un traître. |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 47 |
GARIBALDE |
Est toujours trop aimable à ce qu'il a charmé ? |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
| 48 |
ÉDWIGE |
L'amant est trop payé quand son service oblige ; |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
| 49 |
ÉDWIGE |
Le véritable amour jamais n'est mercenaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 483 |
| 50 |
ÉDWIGE |
Il n'est jamais souillé de l'espoir du salaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
| 51 |
ÉDWIGE |
Vous m'aurez faite heureuse, et c'est assez pour vous. |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 52 |
ÉDWIGE |
Cependant, s'il est vrai que j'ai pu vous charmer, |
Acte 2, sc. 1, v. 493 |
| 53 |
ÉDWIGE |
C'est par là seulement qu'on mérite Édwige. |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 54 |
GARIBALDE |
Et de quelle façon est-ce écouter des voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 501 |
| 55 |
GARIBALDE |
C'est moi seul qui le porte à ce manque de foi ; |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
| 56 |
GARIBALDE |
Auprès d'un autre objet c'est moi seul qui l'engage : |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
| 57 |
GARIBALDE |
Un roi n'est pas moins roi pour se laisser charmer, |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
| 58 |
GRIMOALD |
Que faut-il faire, Unulphe ? Est-il temps de mourir ? |
Acte 2, sc. 4, v. 585 |
| 59 |
GRIMOALD |
Ah ! C'est m'assassiner d'un discours inutile : |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
| 60 |
UNULPHE |
Seigneur, c'est assez dire à qui veut bien juger : |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
| 61 |
UNULPHE |
De ce discours en l'air elle fait peu d'estime : |
Acte 2, sc. 4, v. 608 |
| 62 |
UNULPHE |
L'artifice est si lourd, qu'il ne peut l'émouvoir, |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
| 63 |
GARIBALDE |
Édwige elle-même est mal persuadée |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
| 64 |
GARIBALDE |
Et ce n'est qu'un faux jour qu'elle a voulu jeter |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
| 65 |
GRIMOALD |
Madame, il est donc vrai que votre âme sensible |
Acte 2, sc. 5, v. 623 |
| 66 |
GRIMOALD |
À la compassion s'est rendue accessible ; |
Acte 2, sc. 5, v. 624 |
| 67 |
GRIMOALD |
La douceur à la haine et l'estime au dédain, |
Acte 2, sc. 5, v. 626 |
| 68 |
GRIMOALD |
À de si longs mépris elle s'est arrachée ? |
Acte 2, sc. 5, v. 628 |
| 69 |
RODELINDE |
Ce coeur dont tu te plains, de ta plainte est surpris : |
Acte 2, sc. 5, v. 629 |
| 70 |
RODELINDE |
De t'avoir dérobé ce qu'on te doit d'estime. |
Acte 2, sc. 5, v. 632 |
| 71 |
RODELINDE |
Comte, c'est un effort à dissiper la gloire |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
| 72 |
GRIMOALD |
Ah ! C'en est trop, madame ; |
Acte 2, sc. 5, v. 652 |
| 73 |
GRIMOALD |
C'est moi qui vous dois tout ; et si mes sentiments... |
Acte 2, sc. 5, v. 654 |
| 74 |
RODELINDE |
Car enfin cet effort est de telle nature, |
Acte 2, sc. 5, v. 659 |
| 75 |
GRIMOALD |
Cet effort merveilleux est de telle nature, |
Acte 2, sc. 5, v. 683 |
| 76 |
RODELINDE |
C'est asservir la mère en couronnant le fils ; |
Acte 2, sc. 5, v. 690 |
| 77 |
RODELINDE |
Et pour en bien parler, ce n'est pas tant le rendre, |
Acte 2, sc. 5, v. 691 |
| 78 |
RODELINDE |
Je te dois estimer, mais je te dois haïr ; |
Acte 2, sc. 5, v. 702 |
| 79 |
RODELINDE |
Et porter cette haine aussi loin que l'estime. |
Acte 2, sc. 5, v. 704 |
| 80 |
GRIMOALD |
Unulphe, c'est donc là toute cette douceur ! |
Acte 2, sc. 5, v. 722 |
| 81 |
GRIMOALD |
C'est là comme son âme, enfin plus raisonnable, |
Acte 2, sc. 5, v. 723 |
| 82 |
GARIBALDE |
Seigneur, souvenez-vous qu'il est temps de parler. |
Acte 2, sc. 5, v. 725 |
| 83 |
GRIMOALD |
Oui, l'affront est trop grand pour le dissimuler : |
Acte 2, sc. 5, v. 726 |
| 84 |
RODELINDE |
Eh bien ! Deviens tyran : renonce à ton estime ; |
Acte 2, sc. 5, v. 731 |
| 85 |
GRIMOALD |
La vengeance est plus douce enfin que ces vains noms ; |
Acte 2, sc. 5, v. 733 |
| 86 |
GRIMOALD |
Toute ingrate qu'elle est, je tremble à lui déplaire ; |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
| 87 |
GRIMOALD |
Achève, Garibalde : Unulphe est trop crédule, |
Acte 2, sc. 5, v. 747 |
| 88 |
GRIMOALD |
Menace, puisqu'enfin c'est perdre temps qu'offrir. |
Acte 2, sc. 5, v. 749 |
| 89 |
GARIBALDE |
Ce n'est plus seulement l'offre d'un diadème |
Acte 1, sc. 1, v. 751 |
| 90 |
GARIBALDE |
C'est à vous d'y penser : tout le choix qu'on vous donne, |
Acte 1, sc. 1, v. 759 |
| 91 |
GARIBALDE |
C'est d'accepter pour lui la mort ou la couronne. |
Acte 1, sc. 1, v. 760 |
| 92 |
GARIBALDE |
Son sort est en vos mains : aimer ou dédaigner |
Acte 1, sc. 1, v. 761 |
| 93 |
GARIBALDE |
Un mot est bientôt dit. Si vous voulez qu'il meure, |
Acte 1, sc. 1, v. 768 |
| 94 |
RODELINDE |
Un mot est bientôt dit ; mais dans un tel martyre |
Acte 1, sc. 1, v. 771 |
| 95 |
RODELINDE |
On n'a pas bientôt vu quel mot c'est qu'il faut dire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 772 |
| 96 |
RODELINDE |
Et le choix qu'on m'ordonne est pour moi si fatal, |
Acte 1, sc. 1, v. 773 |
| 97 |
RODELINDE |
Qu'à mes yeux des deux parts le supplice est égal. |
Acte 1, sc. 1, v. 774 |
| 98 |
GARIBALDE |
C'est avec moi qu'il vous faut achever : |
Acte 1, sc. 1, v. 777 |
| 99 |
GARIBALDE |
Il est las désormais de s'entendre braver ; |
Acte 1, sc. 1, v. 778 |
| 100 |
GARIBALDE |
Sa vue est un honneur qui vous est défendu. |
Acte 1, sc. 1, v. 781 |
| 101 |
RODELINDE |
Que ton zèle insolent et ton mauvais destin |
Acte 1, sc. 1, v. 801 |
| 102 |
ÉDWIGE |
Ce n'est pas mon dessein de vous importuner. |
Acte 1, sc. 2, v. 817 |
| 103 |
RODELINDE |
Ce n'est pas mon dessein aussi de vous gêner ; |
Acte 1, sc. 2, v. 818 |
| 104 |
ÉDWIGE |
Je n'en prétends aucune, et c'est assez pour moi |
Acte 1, sc. 2, v. 825 |
| 105 |
RODELINDE |
Il n'est pas temps encore que vous vous en plaigniez : |
Acte 1, sc. 2, v. 838 |
| 106 |
RODELINDE |
Puisque ce n'est qu'à moi que j'en dois rendre conte. |
Acte 1, sc. 2, v. 844 |
| 107 |
RODELINDE |
Le titre que tu prends m'est une douce amorce, |
Acte 1, sc. 3, v. 856 |
| 108 |
RODELINDE |
Et pour moi ton hymen est un souverain bien, |
Acte 1, sc. 3, v. 861 |
| 109 |
GRIMOALD |
Je ne veux qu'une grâce, et disposez du reste. |
Acte 1, sc. 3, v. 867 |
| 110 |
GRIMOALD |
Je crains pour Garibalde une haine funeste, |
Acte 1, sc. 3, v. 868 |
| 111 |
RODELINDE |
Et ce que je demande est sans exemple aussi ; |
Acte 1, sc. 3, v. 882 |
| 112 |
GRIMOALD |
Expliquez-vous, de grâce, et j'atteste les cieux |
Acte 1, sc. 3, v. 889 |
| 113 |
GRIMOALD |
Garibalde, est-ce là ce que tu m'avais dit ? |
Acte 1, sc. 3, v. 925 |
| 114 |
GRIMOALD |
C'est mettre avec trop d'art la douleur en parade ; |
Acte 1, sc. 3, v. 947 |
| 115 |
GRIMOALD |
Qui fait le plus de bruit n'est pas le plus malade : |
Acte 1, sc. 3, v. 948 |
| 116 |
RODELINDE |
C'en est assez : sois-moi juge équitable, |
Acte 1, sc. 3, v. 955 |
| 117 |
RODELINDE |
N'est, à le bien nommer, qu'un faible stratagème. |
Acte 1, sc. 3, v. 964 |
| 118 |
RODELINDE |
C'est quitter pour ce nom celui d'usurpateur ; |
Acte 1, sc. 3, v. 966 |
| 119 |
RODELINDE |
C'est choisir pour régner un favorable titre ; |
Acte 1, sc. 3, v. 967 |
| 120 |
RODELINDE |
C'est du sceptre et de lui te faire seul arbitre, |
Acte 1, sc. 3, v. 968 |
| 121 |
RODELINDE |
L'Italie est sujette à de soudains trépas. |
Acte 1, sc. 3, v. 978 |
| 122 |
RODELINDE |
Il est des moyens sourds pour lever un obstacle, |
Acte 1, sc. 3, v. 979 |
| 123 |
UNULPHE |
Que faites-vous, seigneur ? Pertharite est vivant : |
Acte 1, sc. 4, v. 1002 |
| 124 |
UNULPHE |
Ce n'est plus un bruit sourd, le voilà qu'on amène ; |
Acte 1, sc. 4, v. 1003 |
| 125 |
RODELINDE |
Est-ce donc vous, seigneur ? Et les bruits infidèles |
Acte 1, sc. 4, v. 1007 |
| 126 |
GRIMOALD |
Il est encore ici des supplices pour toi, |
Acte 1, sc. 4, v. 1013 |
| 127 |
GRIMOALD |
Pertharite n'est plus. |
Acte 1, sc. 4, v. 1015 |
| 128 |
PERTHARITE |
Il est honteux de feindre où l'on peut toutes choses. |
Acte 1, sc. 4, v. 1019 |
| 129 |
PERTHARITE |
De mon cruel destin forcer les injustices, |
Acte 1, sc. 4, v. 1024 |
| 130 |
PERTHARITE |
Use mieux cependant de la faveur céleste : |
Acte 1, sc. 4, v. 1031 |
| 131 |
PERTHARITE |
Ne me dérobe pas le seul bien qui me reste, |
Acte 1, sc. 4, v. 1032 |
| 132 |
PERTHARITE |
Et dont le seul désir est pour toi criminel. |
Acte 1, sc. 4, v. 1034 |
| 133 |
PERTHARITE |
Rodelinde n'est pas du droit de ta conquête : |
Acte 1, sc. 4, v. 1035 |
| 134 |
GRIMOALD |
Édwige à fourber n'est pas assez savante ; |
Acte 1, sc. 4, v. 1048 |
| 135 |
GRIMOALD |
Est-ce là votre époux ? |
Acte 1, sc. 4, v. 1061 |
| 136 |
GRIMOALD |
Allez, sans contester : |
Acte 1, sc. 5, v. 1097 |
| 137 |
GARIBALDE |
Ce funeste retour, malgré tout mon projet, |
Acte 1, sc. 6, v. 1105 |
| 138 |
GARIBALDE |
N'est qu'une illusion qu'on fait à votre amour. |
Acte 4, sc. 1, v. 1126 |
| 139 |
GARIBALDE |
Rodelinde sur vous reste toute-puissante, |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 140 |
GRIMOALD |
Mon âme à qui m'aimait s'est rendue infidèle ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 141 |
GRIMOALD |
Il est temps désormais que par un juste effort |
Acte 4, sc. 1, v. 1153 |
| 142 |
GARIBALDE |
Et si ce n'est point croire un peu trop promptement |
Acte 4, sc. 1, v. 1173 |
| 143 |
GARIBALDE |
Et comme il est ardent après la nouveauté, |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
| 144 |
GARIBALDE |
Où je n'ai vu pour vous aucun reste de flamme : |
Acte 4, sc. 1, v. 1184 |
| 145 |
GARIBALDE |
Elle veut, il est vrai, vous rappeler vers elle ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1187 |
| 146 |
ÉDWIGE |
Vois par là, Grimoald, quelle est ton imprudence, |
Acte 4, sc. 2, v. 1200 |
| 147 |
ÉDWIGE |
Quelque dessein qu'il ait, c'est toi seul qu'il regarde. |
Acte 4, sc. 2, v. 1208 |
| 148 |
GARIBALDE |
Mais de quoi n'est capable un malheureux amant |
Acte 4, sc. 2, v. 1213 |
| 149 |
GARIBALDE |
Mon amour, si c'est crime, a l'exemple du vôtre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 150 |
GARIBALDE |
Est-il rien en ces lieux que n'ait mis en usage |
Acte 4, sc. 2, v. 1223 |
| 151 |
GARIBALDE |
Ce n'est point mon amour qui produit Pertharite : |
Acte 4, sc. 2, v. 1231 |
| 152 |
GARIBALDE |
Sinon que je trahis, si c'est trahir qu'aimer. |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
| 153 |
GRIMOALD |
On ne m'a point surpris quand on s'est présenté. |
Acte 4, sc. 2, v. 1238 |
| 154 |
GRIMOALD |
Un si grand attentat blesse la majesté ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1253 |
| 155 |
GRIMOALD |
Mais s'il est criminel, je l'ai moi-même été. |
Acte 4, sc. 2, v. 1254 |
| 156 |
GRIMOALD |
Il reste seulement que lui-même il publie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1256 |
| 157 |
GRIMOALD |
Tout imposteur qu'il est, le dérobe à sa perte ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1264 |
| 158 |
UNULPHE |
Il est de mon devoir |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
| 159 |
GARIBALDE |
Pour perdre un imposteur, qu'est-ce que vous craignez ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1310 |
| 160 |
GARIBALDE |
Et la vertu timide est mal propre à régner. |
Acte 4, sc. 3, v. 1318 |
| 161 |
GARIBALDE |
Et livrant l'imposteur à ses mauvais destins, |
Acte 4, sc. 3, v. 1321 |
| 162 |
GRIMOALD |
Celle qui de sa fourbe est le second appui, |
Acte 4, sc. 3, v. 1326 |
| 163 |
GRIMOALD |
Ils ont peu de pouvoir quand l'âme est résolue. |
Acte 4, sc. 3, v. 1331 |
| 164 |
GARIBALDE |
Qu'imprime au front des rois leur propre majesté. |
Acte 4, sc. 3, v. 1334 |
| 165 |
GRIMOALD |
Détrompe mes sujets, ta prison est ouverte ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1343 |
| 166 |
PERTHARITE |
Hâte donc cette mort, elle t'est nécessaire ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1359 |
| 167 |
PERTHARITE |
C'est d'affranchir bientôt ces malheureux sujets. |
Acte 4, sc. 4, v. 1362 |
| 168 |
PERTHARITE |
Si par ton mauvais sort la prison m'est ouverte. |
Acte 4, sc. 4, v. 1364 |
| 169 |
GRIMOALD |
Oui, madame, il est fort bien instruit |
Acte 4, sc. 4, v. 1373 |
| 170 |
PERTHARITE |
Les restes languissants d'une importune vie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1388 |
| 171 |
PERTHARITE |
Mon plus cuisant chagrin est de ne vous voir pas. |
Acte 4, sc. 5, v. 1394 |
| 172 |
PERTHARITE |
Je bénis mon destin, quelques maux qu'il m'envoie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1395 |
| 173 |
RODELINDE |
Je ne vous dirai point que ce moment m'est doux. |
Acte 4, sc. 5, v. 1405 |
| 174 |
PERTHARITE |
Il est temps de tourner du côté du bonheur, |
Acte 4, sc. 5, v. 1422 |
| 175 |
PERTHARITE |
De ne plus embrasser des destins trop sévères, |
Acte 4, sc. 5, v. 1423 |
| 176 |
PERTHARITE |
Le ciel, qui vous destine à régner en ces lieux, |
Acte 4, sc. 5, v. 1425 |
| 177 |
PERTHARITE |
Et sous votre destin je veux bien succomber, |
Acte 4, sc. 5, v. 1429 |
| 178 |
RODELINDE |
Est-ce là donc, seigneur, la digne récompense |
Acte 4, sc. 5, v. 1431 |
| 179 |
PERTHARITE |
Il est temps que ma mort vous serve à quelque chose, |
Acte 4, sc. 5, v. 1452 |
| 180 |
PERTHARITE |
Il l'est, mais seulement pour vaincre vos refus. |
Acte 4, sc. 5, v. 1457 |
| 181 |
PERTHARITE |
La majesté du trône en dispense les rois : |
Acte 4, sc. 5, v. 1474 |
| 182 |
PERTHARITE |
Leur gloire est au-dessus des règles ordinaires, |
Acte 4, sc. 5, v. 1475 |
| 183 |
PERTHARITE |
Et cet honneur n'est beau que pour les coeurs vulgaires. |
Acte 4, sc. 5, v. 1476 |
| 184 |
UNULPHE |
Le mal, s'il en est cru, deviendra sans remède ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1504 |
| 185 |
UNULPHE |
Ce héros est à vous sans réserve et sans feinte, |
Acte 5, sc. 1, v. 1516 |
| 186 |
UNULPHE |
C'est un aveuglement qu'il a cru nécessaire ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1523 |
| 187 |
UNULPHE |
Mais, madame, il n'est plus en état de le croire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1527 |
| 188 |
UNULPHE |
Pertharite, en un mot, n'est plus en sa puissance. |
Acte 5, sc. 1, v. 1531 |
| 189 |
ÉDWIGE |
Cette offre est un supplice aux princes qu'on opprime : |
Acte 5, sc. 5, v. 1555 |
| 190 |
ÉDWIGE |
Que c'est à lui d'en faire, et non d'en recevoir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1558 |
| 191 |
GRIMOALD |
Lisez-y donc vous-même : il est à vous, madame ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1571 |
| 192 |
GRIMOALD |
C'est redoubler ensemble et mes maux et ma honte |
Acte 5, sc. 5, v. 1575 |
| 193 |
GRIMOALD |
C'est soulever pour lui ses peuples contre moi. |
Acte 5, sc. 5, v. 1586 |
| 194 |
GRIMOALD |
Le mettre en liberté, c'est le mettre à leur tête, |
Acte 5, sc. 5, v. 1587 |
| 195 |
GRIMOALD |
Aux fidèles sujets sa vue est toujours chère ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1592 |
| 196 |
GRIMOALD |
Si je pense régner, sa mort m'est nécessaire ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1604 |
| 197 |
GRIMOALD |
Puisqu'il vous faut un roi, c'est vous que j'abandonne ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1620 |
| 198 |
GRIMOALD |
Et faites le destin d'un frère et d'un amant. |
Acte 5, sc. 5, v. 1626 |
| 199 |
ÉDWIGE |
Tu crois donc qu'à ce point la couronne m'est chère, |
Acte 5, sc. 5, v. 1632 |
| 200 |
ÉDWIGE |
Avec tout cet amour garde-moi ton estime ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1636 |
| 201 |
RODELINDE |
Soûle-toi de son sang ; mais rends-moi ce qui reste, |
Acte 5, sc. 3, v. 1695 |
| 202 |
RODELINDE |
Attendant ma vengeance, ou le courroux céleste, |
Acte 5, sc. 3, v. 1696 |
| 203 |
GRIMOALD |
Et si la cruauté de mon triste destin |
Acte 5, sc. 3, v. 1701 |
| 204 |
UNULPHE |
Et si sa majesté veut que je l'y conduise, |
Acte 5, sc. 3, v. 1704 |
| 205 |
SOLDAT |
Garibalde n'est plus, et l'imposteur infâme |
Acte 5, sc. 4, v. 1735 |
| 206 |
SOLDAT |
Mais ce même imposteur est en votre pouvoir. |
Acte 5, sc. 4, v. 1737 |
| 207 |
GRIMOALD |
Ô ciel ! En quel état ma fortune est réduite, |
Acte 5, sc. 4, v. 1739 |
| 208 |
GRIMOALD |
S'il ne m'est pas permis de jouir de sa fuite ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
| 209 |
GRIMOALD |
Ne puisse... Mais dis-nous comment tout s'est passé. |
Acte 5, sc. 4, v. 1742 |
| 210 |
SOLDAT |
Et son dernier soupir est un ordre nouveau |
Acte 5, sc. 4, v. 1761 |
| 211 |
PERTHARITE |
C'est toi qu'à sa vengeance en mourant il appelle. |
Acte 5, sc. 5, v. 1772 |
| 212 |
GRIMOALD |
Cependant ton retour m'est un nouveau supplice ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1800 |
| 213 |
GRIMOALD |
Mais c'est trop retenir ma vertu prisonnière : |
Acte 5, sc. 5, v. 1819 |
| 214 |
PERTHARITE |
Ah ! C'est porter trop loin la générosité. |
Acte 5, sc. 5, v. 1826 |
| 215 |
PERTHARITE |
Avec ce cher objet tout destin m'est trop doux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1829 |
| 216 |
PERTHARITE |
Que des hautes vertus la gloire est le seul prix. |
Acte 5, sc. 5, v. 1854 |
Lexique d'un texte