| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ÉMILIE |
Te demander du sang, c'est exposer le tien : |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 2 |
ÉMILIE |
L'issue en est douteuse, et le péril certain : |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 3 |
ÉMILIE |
Te perdre en me vengeant, ce n'est pas me venger. |
Acte 1, sc. 1, v. 36 |
| 4 |
ÉMILIE |
Un coeur est trop cruel quand il trouve des charmes |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 5 |
ÉMILIE |
Est-il perte à ce prix qui ne semble légère ? |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 6 |
ÉMILIE |
Lui céder, c'est ta gloire, et le vaincre, ta honte : |
Acte 1, sc. 1, v. 49 |
| 7 |
ÉMILIE |
Sa tête est le seul prix dont il peut m'acquérir. |
Acte 1, sc. 2, v. 56 |
| 8 |
ÉMILIE |
Pour qui venge son père il n'est point de forfaits, |
Acte 1, sc. 2, v. 83 |
| 9 |
ÉMILIE |
Et c'est vendre son sang que se rendre aux bienfaits. |
Acte 1, sc. 2, v. 84 |
| 10 |
FULVIE |
Par quelles cruautés son trône est établi : |
Acte 1, sc. 2, v. 88 |
| 11 |
ÉMILIE |
C'est une lâcheté que de remettre à d'autres |
Acte 1, sc. 2, v. 105 |
| 12 |
ÉMILIE |
« La liberté de Rome est l'oeuvre d'Émilie ; |
Acte 1, sc. 2, v. 110 |
| 13 |
ÉMILIE |
On a touché son âme, et son coeur s'est épris ; |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
| 14 |
FULVIE |
Votre amour à ce prix n'est qu'un présent funeste |
Acte 1, sc. 2, v. 113 |
| 15 |
FULVIE |
Qui porte à votre amant sa perte manifeste. |
Acte 1, sc. 2, v. 114 |
| 16 |
FULVIE |
Ne vous aveuglez point quand sa mort est visible. |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 17 |
ÉMILIE |
Cinna n'est pas perdu pour être hasardé. |
Acte 1, sc. 2, v. 127 |
| 18 |
ÉMILIE |
Qui méprise sa vie est maître de la sienne. |
Acte 1, sc. 2, v. 130 |
| 19 |
ÉMILIE |
Plus le péril est grand, plus doux en est le fruit ; |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
| 20 |
ÉMILIE |
Il est tard, après tout, de m'en vouloir dédire. |
Acte 1, sc. 2, v. 137 |
| 21 |
ÉMILIE |
Et c'est à faire enfin à mourir après lui. |
Acte 1, sc. 2, v. 140 |
| 22 |
ÉMILIE |
Par l'effroi du péril n'est-elle point troublée ? |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
| 23 |
CINNA |
Funeste aux gens de bien, aux riches, au sénat, |
Acte 1, sc. 3, v. 191 |
| 24 |
CINNA |
Les autres dans le sein de leurs dieux domestiques ; |
Acte 1, sc. 3, v. 198 |
| 25 |
CINNA |
Mais nous pouvons changer un destin si funeste, |
Acte 1, sc. 3, v. 221 |
| 26 |
CINNA |
Puisque de trois tyrans, c'est le seul qui nous reste, |
Acte 1, sc. 3, v. 222 |
| 27 |
CINNA |
Et que, juste une fois, il s'est privé d'appui, |
Acte 1, sc. 3, v. 223 |
| 28 |
CINNA |
Si le joug qui l'accable est brisé par nos mains. |
Acte 1, sc. 3, v. 228 |
| 29 |
CINNA |
Prenons l'occasion tandis qu'elle est propice : |
Acte 1, sc. 3, v. 229 |
| 30 |
CINNA |
C'est de ma main qu'il prend et l'encens et la coupe ; |
Acte 1, sc. 3, v. 234 |
| 31 |
CINNA |
S'il les déteste morts, les adore vivants. |
Acte 1, sc. 3, v. 256 |
| 32 |
CINNA |
La splendeur de leurs noms en est-elle obscurcie ? |
Acte 1, sc. 3, v. 266 |
| 33 |
CINNA |
Leur mémoire dans Rome est encor précieuse, |
Acte 1, sc. 3, v. 269 |
| 34 |
CINNA |
Autant que de César la vie est odieuse ; |
Acte 1, sc. 3, v. 270 |
| 35 |
CINNA |
Qu'aussi bien que la gloire Émilie est ton prix ; |
Acte 1, sc. 3, v. 276 |
| 36 |
EVANDRE |
Polyclète est encor chez vous à vous attendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
| 37 |
ÉMILIE |
Quoi, tous deux ! Et sitôt que le conseil est pris ! |
Acte 1, sc. 4, v. 292 |
| 38 |
CINNA |
Maxime est comme moi de ses plus confidents, |
Acte 1, sc. 4, v. 295 |
| 39 |
ÉMILIE |
Mais que deviendras-tu, si l'entreprise est sue ? |
Acte 1, sc. 4, v. 310 |
| 40 |
CINNA |
S'il est pour me trahir des esprits assez bas, |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
| 41 |
CINNA |
S'il faut subir le coup d'un destin rigoureux, |
Acte 1, sc. 4, v. 319 |
| 42 |
ÉMILIE |
Si tout est découvert, Auguste a su pourvoir |
Acte 1, sc. 4, v. 327 |
| 43 |
CINNA |
Rien n'est pour vous à craindre ; aucun de nos amis |
Acte 1, sc. 4, v. 339 |
| 44 |
CINNA |
Ne sait ni vos desseins, ni ce qui m'est promis ; |
Acte 1, sc. 4, v. 340 |
| 45 |
CINNA |
Il n'est su que d'Évandre et de votre Fulvie. |
Acte 1, sc. 4, v. 345 |
| 46 |
ÉMILIE |
Puisque dans ton péril il me reste un moyen |
Acte 1, sc. 4, v. 347 |
| 47 |
ÉMILIE |
Je fais de ton destin des règles à mon sort, |
Acte 1, sc. 4, v. 351 |
| 48 |
AUGUSTE |
N'est que de ces beautés dont l'éclat éblouit, |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
| 49 |
AUGUSTE |
L'ambition déplaît quand elle est assouvie, |
Acte 2, sc. 1, v. 365 |
| 50 |
AUGUSTE |
D'une contraire ardeur son ardeur est suivie ; |
Acte 2, sc. 1, v. 366 |
| 51 |
AUGUSTE |
Que l'un s'en est démis, et l'autre l'a gardé : |
Acte 2, sc. 1, v. 380 |
| 52 |
AUGUSTE |
Mais l'un, cruel, barbare, est mort aimé, tranquille, |
Acte 2, sc. 1, v. 381 |
| 53 |
AUGUSTE |
Mais l'exemple souvent n'est qu'un miroir trompeur ; |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 54 |
AUGUSTE |
Et l'ordre du destin qui gêne nos pensées |
Acte 2, sc. 1, v. 389 |
| 55 |
AUGUSTE |
N'est pas toujours écrit dans les choses passées : |
Acte 2, sc. 1, v. 390 |
| 56 |
AUGUSTE |
Quelquefois l'un se brise où l'autre s'est sauvé, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
| 57 |
AUGUSTE |
Et par où l'un périt, un autre est conservé. |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 58 |
AUGUSTE |
Rome, Auguste, l'État, tout est en votre main : |
Acte 2, sc. 1, v. 400 |
| 59 |
AUGUSTE |
Votre avis est ma règle, et par ce seul moyen |
Acte 2, sc. 1, v. 403 |
| 60 |
CINNA |
Et plus le bien qu'on quitte est noble, grand, exquis, |
Acte 2, sc. 1, v. 415 |
| 61 |
CINNA |
Vous l'êtes justement, et c'est sans attentat |
Acte 2, sc. 1, v. 419 |
| 62 |
CINNA |
Rome est dessous vos lois par le droit de la guerre |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
| 63 |
CINNA |
C'est ce que fit César ; il vous faut aujourd'hui |
Acte 2, sc. 1, v. 427 |
| 64 |
CINNA |
Si le pouvoir suprême est blâmé par Auguste, |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
| 65 |
CINNA |
N'en craignez point, seigneur, les tristes destinées ; |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
| 66 |
CINNA |
Il est des assassins, mais il n'est plus de Brute : |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
| 67 |
CINNA |
Il est beau de mourir maître de l'univers. |
Acte 2, sc. 1, v. 440 |
| 68 |
CINNA |
C'est ce qu'en peu de mots j'ose dire ; et j'estime |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
| 69 |
CINNA |
Que ce peu que j'ai dit est l'avis de Maxime. |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
| 70 |
MAXIME |
Le fardeau que sa main est lasse de porter, |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 71 |
MAXIME |
Qu'il approuve sa mort, c'est ce que je dénie. |
Acte 2, sc. 1, v. 450 |
| 72 |
MAXIME |
Rome est à vous, seigneur, l'empire est votre bien. |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 73 |
MAXIME |
Que tout ce qu'elles ont est au-dessous de vous. |
Acte 2, sc. 1, v. 460 |
| 74 |
MAXIME |
Par la haute vertu la gloire est donc flétrie, |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 75 |
MAXIME |
Et ce n'est qu'un objet digne de nos mépris, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 76 |
MAXIME |
Si de ses pleins effets l'infamie est le prix ! |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 77 |
MAXIME |
Quand la reconnaissance est au-dessus du don ? |
Acte 2, sc. 1, v. 472 |
| 78 |
MAXIME |
Peut-être que l'onzième est prête d'éclater, |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 79 |
MAXIME |
N'est qu'un avis secret que le ciel vous envoie, |
Acte 2, sc. 1, v. 493 |
| 80 |
MAXIME |
Il est beau de mourir maître de l'univers ; |
Acte 2, sc. 1, v. 496 |
| 81 |
CINNA |
C'est son bien seulement que vous devez vouloir ; |
Acte 2, sc. 1, v. 500 |
| 82 |
CINNA |
N'est pour Rome, seigneur, qu'un bien imaginaire, |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
| 83 |
CINNA |
Mais quand le peuple est maître, on n'agit qu'en tumulte : |
Acte 2, sc. 1, v. 509 |
| 84 |
CINNA |
Le pire des États, c'est l'État populaire. |
Acte 2, sc. 1, v. 521 |
| 85 |
AUGUSTE |
Pour l'arracher des coeurs, est trop enracinée. |
Acte 2, sc. 1, v. 525 |
| 86 |
MAXIME |
Oui, seigneur, dans son mal Rome est trop obstinée ; |
Acte 2, sc. 1, v. 526 |
| 87 |
MAXIME |
Est une heureuse erreur dont il est idolâtre, |
Acte 2, sc. 1, v. 530 |
| 88 |
MAXIME |
Telle est la loi du ciel, dont la sage équité |
Acte 2, sc. 1, v. 539 |
| 89 |
MAXIME |
Et le reste des Grecs la liberté publique : |
Acte 2, sc. 1, v. 542 |
| 90 |
MAXIME |
Et le seul consulat est bon pour les Romains. |
Acte 2, sc. 1, v. 544 |
| 91 |
CINNA |
Il est vrai que du ciel la prudence infinie |
Acte 2, sc. 1, v. 545 |
| 92 |
CINNA |
Mais il n'est pas moins vrai que cet ordre des cieux |
Acte 2, sc. 1, v. 547 |
| 93 |
CINNA |
Sous vous, l'État n'est plus en pillage aux armées ; |
Acte 2, sc. 1, v. 553 |
| 94 |
MAXIME |
Les changements d'État que fait l'ordre céleste |
Acte 2, sc. 1, v. 557 |
| 95 |
MAXIME |
Ne coûtent point de sang, n'ont rien qui soit funeste. |
Acte 2, sc. 1, v. 558 |
| 96 |
CINNA |
C'est un ordre des dieux qui jamais ne se rompt, |
Acte 2, sc. 1, v. 559 |
| 97 |
CINNA |
Et de ce peu, seigneur, qui lui reste de sang, |
Acte 2, sc. 1, v. 603 |
| 98 |
CINNA |
Des maux qu'elle a soufferts elle est trop bien payée ; |
Acte 2, sc. 1, v. 609 |
| 99 |
CINNA |
Si ce funeste don la met au désespoir, |
Acte 2, sc. 1, v. 615 |
| 100 |
AUGUSTE |
Mon repos m'est bien cher, mais Rome est la plus forte ; |
Acte 2, sc. 1, v. 622 |
| 101 |
AUGUSTE |
Songez que c'est pour moi que vous gouvernerez, |
Acte 2, sc. 1, v. 635 |
| 102 |
MAXIME |
Quel est votre dessein après ces beaux discours ? |
Acte 2, sc. 2, v. 647 |
| 103 |
CINNA |
C'est trop semer d'appas, et c'est trop inviter |
Acte 2, sc. 2, v. 659 |
| 104 |
MAXIME |
Voulant nous affranchir, Brute s'est abusé : |
Acte 2, sc. 2, v. 667 |
| 105 |
MAXIME |
Cependant c'en est peu que de n'accepter pas |
Acte 2, sc. 2, v. 675 |
| 106 |
CINNA |
C'en est encor bien moins, alors qu'on s'imagine |
Acte 2, sc. 2, v. 677 |
| 107 |
CINNA |
C'est, en fermant la plaie, y verser du poison. |
Acte 2, sc. 2, v. 680 |
| 108 |
MAXIME |
Et c'est toujours pour Rome un bien inestimable. |
Acte 2, sc. 2, v. 686 |
| 109 |
CINNA |
Ce ne peut être un bien qu'elle daigne estimer, |
Acte 2, sc. 2, v. 687 |
| 110 |
MAXIME |
Donc pour vous Émilie est un objet de haine ? |
Acte 2, sc. 2, v. 693 |
| 111 |
MAXIME |
Lui-même il m'a tout dit : leur flamme est mutuelle ; |
Acte 3, sc. 1, v. 709 |
| 112 |
MAXIME |
Il adore Émilie, il est adoré d'elle ; |
Acte 3, sc. 1, v. 710 |
| 113 |
MAXIME |
Et c'est pour l'acquérir qu'il nous fait conspirer. |
Acte 3, sc. 1, v. 712 |
| 114 |
MAXIME |
Son dessein fait ma perte, et c'est moi qui l'achève ; |
Acte 3, sc. 1, v. 726 |
| 115 |
EUPHORBE |
L'issue en est aisée ; agissez pour vous-même ; |
Acte 3, sc. 1, v. 730 |
| 116 |
MAXIME |
C'est un exemple à fuir que celui des forfaits. |
Acte 3, sc. 1, v. 740 |
| 117 |
EUPHORBE |
On n'est point criminel quand on punit un crime. |
Acte 3, sc. 1, v. 742 |
| 118 |
EUPHORBE |
L'intérêt du pays n'est point ce qui l'engage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 745 |
| 119 |
EUPHORBE |
Et n'est enfin qu'ingrat, et non pas généreux. |
Acte 3, sc. 1, v. 748 |
| 120 |
EUPHORBE |
Les détestables feux de son ambition. |
Acte 3, sc. 1, v. 752 |
| 121 |
MAXIME |
Mais comment l'accuser sans nommer tout le reste ? |
Acte 3, sc. 1, v. 757 |
| 122 |
MAXIME |
A tous nos conjurés l'avis serait funeste, |
Acte 3, sc. 1, v. 758 |
| 123 |
MAXIME |
D'un si lâche dessein mon âme est incapable ; |
Acte 3, sc. 1, v. 761 |
| 124 |
EUPHORBE |
Auguste s'est lassé d'être si rigoureux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 764 |
| 125 |
MAXIME |
Nous disputons en vain, et ce n'est que folie |
Acte 3, sc. 1, v. 769 |
| 126 |
MAXIME |
Ce n'est pas le moyen de plaire à ses beaux yeux |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
| 127 |
MAXIME |
Pour moi j'estime peu qu'Auguste me la donne ; |
Acte 3, sc. 1, v. 773 |
| 128 |
EUPHORBE |
C'est ce qu'à dire vrai je vois fort difficile. |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
| 129 |
EUPHORBE |
Et du reste le temps en pourra disposer. |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
| 130 |
CINNA |
Ce n'est pas sans sujet. |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
| 131 |
MAXIME |
Puis-je d'un tel chagrin savoir quel est l'objet ? |
Acte 3, sc. 2, v. 796 |
| 132 |
CINNA |
Ou plutôt quel esprit n'en est point accablé ? |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
| 133 |
MAXIME |
C'est vous seul aujourd'hui qui nous l'avez ôtée ; |
Acte 3, sc. 2, v. 841 |
| 134 |
CINNA |
Envers nos citoyens je sais quelle est ma faute, |
Acte 3, sc. 2, v. 853 |
| 135 |
CINNA |
Qui du peu que je suis fait une telle estime, |
Acte 3, sc. 3, v. 882 |
| 136 |
CINNA |
Ma foi, mon coeur, mon bras, tout vous est engagé, |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
| 137 |
CINNA |
C'est à vous à régler ce qu'il faut que je fasse ; |
Acte 3, sc. 3, v. 897 |
| 138 |
CINNA |
C'est à vous, Émilie, à lui donner sa grâce ; |
Acte 3, sc. 3, v. 898 |
| 139 |
ÉMILIE |
L'effet est en ta main. |
Acte 3, sc. 4, v. 913 |
| 140 |
ÉMILIE |
Je suis toujours moi-même, et mon coeur n'est point autre : |
Acte 3, sc. 4, v. 914 |
| 141 |
ÉMILIE |
Me donner à Cinna, c'est ne lui donner rien, |
Acte 3, sc. 4, v. 915 |
| 142 |
ÉMILIE |
C'est seulement lui faire un présent de son bien. |
Acte 3, sc. 4, v. 916 |
| 143 |
ÉMILIE |
C'est trop me gêner, parle. |
Acte 3, sc. 4, v. 923 |
| 144 |
ÉMILIE |
Mais le coeur d'Émilie est hors de son pouvoir. |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
| 145 |
CINNA |
Aussi n'est-ce qu'à vous que je veux le devoir. |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
| 146 |
ÉMILIE |
La perfidie est noble envers la tyrannie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 974 |
| 147 |
CINNA |
C'est l'être avec honneur que de l'être d'Octave ; |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
| 148 |
ÉMILIE |
Aux deux bouts de la terre en est-il un si vain |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
| 149 |
ÉMILIE |
Sache qu'il n'en est point que le ciel n'ait fait naître |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
| 150 |
CINNA |
Le coup dont on les tue est longtemps à saigner ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1008 |
| 151 |
ÉMILIE |
C'est lui qui, sous tes lois me tenant asservie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1021 |
| 152 |
ÉMILIE |
"N'accuse point mon sort, c'est toi seul qui l'as fait. |
Acte 3, sc. 4, v. 1044 |
| 153 |
ÉMILIE |
Où la gloire me suit qui t'était destinée : |
Acte 3, sc. 4, v. 1046 |
| 154 |
CINNA |
Mais apprenez qu'Auguste est moins tyran que vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 1052 |
| 155 |
CINNA |
Vous le voulez, j'y cours, ma parole est donnée ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1061 |
| 156 |
ÉMILIE |
Ah ! C'est faire à ma haine une loi trop injuste. |
Acte 3, sc. 5, v. 1074 |
| 157 |
AUGUSTE |
Tout ce que tu me dis, Euphorbe, est incroyable. |
Acte 4, sc. 1, v. 1077 |
| 158 |
AUGUSTE |
Les deux que j'honorais d'une si haute estime, |
Acte 4, sc. 1, v. 1082 |
| 159 |
EUPHORBE |
Il déteste sa vie et ce complot maudit, |
Acte 4, sc. 1, v. 1107 |
| 160 |
EUPHORBE |
Puis soudain dans le Tibre il s'est précipité ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1112 |
| 161 |
AUGUSTE |
Et s'est à mes bontés lui-même dérobé ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1116 |
| 162 |
AUGUSTE |
Il n'est crime envers moi qu'un repentir n'efface : |
Acte 4, sc. 1, v. 1117 |
| 163 |
AUGUSTE |
Allez pourvoir au reste, et faites qu'on ait soin |
Acte 4, sc. 1, v. 1119 |
| 164 |
AUGUSTE |
Si tel est le destin des grandeurs souveraines |
Acte 4, sc. 2, v. 1125 |
| 165 |
AUGUSTE |
Pour elles rien n'est sûr ; qui peut tout doit tout craindre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1129 |
| 166 |
AUGUSTE |
Songe aux fleuves de sang où ton bras s'est baigné, |
Acte 4, sc. 2, v. 1132 |
| 167 |
AUGUSTE |
Et puis ose accuser le destin d'injustice |
Acte 4, sc. 2, v. 1141 |
| 168 |
AUGUSTE |
Leur trahison est juste, et le ciel l'autorise : |
Acte 4, sc. 2, v. 1145 |
| 169 |
AUGUSTE |
Meurs, puisque c'est un mal que tu ne peux guérir ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1175 |
| 170 |
AUGUSTE |
La vie est peu de chose, et le peu qui t'en reste |
Acte 4, sc. 2, v. 1177 |
| 171 |
AUGUSTE |
Ne vaut pas l'acheter par un prix si funeste. |
Acte 4, sc. 2, v. 1178 |
| 172 |
AUGUSTE |
Hélas ! De quel conseil est capable mon âme ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1198 |
| 173 |
AUGUSTE |
Eh bien ! S'il est trop grand, si j'ai tort d'y prétendre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1233 |
| 174 |
LIVIE |
C'est plutôt désespoir que générosité. |
Acte 4, sc. 3, v. 1240 |
| 175 |
AUGUSTE |
Au lieu de sa vertu, c'est montrer sa faiblesse. |
Acte 4, sc. 3, v. 1242 |
| 176 |
LIVIE |
C'est régner sur vous-même, et, par un noble choix, |
Acte 4, sc. 3, v. 1243 |
| 177 |
AUGUSTE |
Tout son peuple est blessé par un tel attentat, |
Acte 4, sc. 3, v. 1251 |
| 178 |
AUGUSTE |
Et la seule pensée est un crime d'État, |
Acte 4, sc. 3, v. 1252 |
| 179 |
AUGUSTE |
C'est l'amour des grandeurs qui vous rend importune. |
Acte 4, sc. 3, v. 1261 |
| 180 |
LIVIE |
Et qu'enfin la clémence est la plus belle marque |
Acte 4, sc. 3, v. 1265 |
| 181 |
ÉMILIE |
Mon coeur est sans soupirs, mes yeux n'ont point de larmes : |
Acte 4, sc. 4, v. 1270 |
| 182 |
FULVIE |
Est venu l'aborder et sans suite et sans bruit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1279 |
| 183 |
FULVIE |
Auguste est fort troublé, l'on ignore la cause ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1281 |
| 184 |
FULVIE |
C'est que deux inconnus se sont saisis d'Évandre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1286 |
| 185 |
FULVIE |
Qu'Euphorbe est arrêté sans qu'on sache pourquoi, |
Acte 4, sc. 4, v. 1287 |
| 186 |
FULVIE |
On lui veut imputer un désespoir funeste ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1289 |
| 187 |
FULVIE |
On parle d'eaux, de Tibre, et l'on se tait du reste. |
Acte 4, sc. 4, v. 1290 |
| 188 |
ÉMILIE |
Si l'effet a manqué, ma gloire n'est pas moindre ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1309 |
| 189 |
MAXIME |
C'est de voir que César sait tout votre secret ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1320 |
| 190 |
MAXIME |
C'est vous surprendre : |
Acte 4, sc. 5, v. 1326 |
| 191 |
MAXIME |
C'est un des conjurés qui va fuir avec nous. |
Acte 4, sc. 5, v. 1328 |
| 192 |
MAXIME |
La plus belle moitié qui reste de lui-même. |
Acte 4, sc. 5, v. 1334 |
| 193 |
ÉMILIE |
Cinna dans son malheur est de ceux qu'il faut suivre, |
Acte 4, sc. 5, v. 1337 |
| 194 |
ÉMILIE |
Est indigne du jour qu'il tâche à conserver. |
Acte 4, sc. 5, v. 1340 |
| 195 |
MAXIME |
C'est un autre Cinna qu'en lui vous regardez ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1347 |
| 196 |
ÉMILIE |
Apprends, apprends de moi quel en est le devoir, |
Acte 4, sc. 5, v. 1363 |
| 197 |
MAXIME |
Votre juste douleur est trop impétueuse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1365 |
| 198 |
ÉMILIE |
La tienne en ta faveur est trop ingénieuse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1366 |
| 199 |
MAXIME |
Cet amour en naissant est toutefois extrême ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1369 |
| 200 |
MAXIME |
C'est votre amant en vous, c'est mon ami que j'aime. |
Acte 4, sc. 5, v. 1370 |
| 201 |
ÉMILIE |
L'ordre de notre fuite est trop bien concerté |
Acte 4, sc. 5, v. 1379 |
| 202 |
ÉMILIE |
Si c'est te faire tort que de m'en défier, |
Acte 4, sc. 5, v. 1387 |
| 203 |
MAXIME |
Que résous-tu, Maxime ? Et quel est le supplice |
Acte 4, sc. 6, v. 1393 |
| 204 |
MAXIME |
Il te reste aucun fruit que la honte et la rage |
Acte 4, sc. 6, v. 1405 |
| 205 |
MAXIME |
Euphorbe, c'est l'effet de tes lâches conseils ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1407 |
| 206 |
MAXIME |
Jamais un affranchi n'est qu'un esclave infâme ; |
Acte 4, sc. 6, v. 1409 |
| 207 |
AUGUSTE |
Je te restituai d'abord ton patrimoine ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1449 |
| 208 |
AUGUSTE |
Le reste ne vaut pas l'honneur d'être nommé ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1492 |
| 209 |
AUGUSTE |
Si tout n'est renversé, ne sauraient subsister. |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
| 210 |
AUGUSTE |
D'un étrange malheur son destin le menace, |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
| 211 |
AUGUSTE |
Si jusques à ce point son sort est déplorable, |
Acte 5, sc. 1, v. 1513 |
| 212 |
AUGUSTE |
Ta fortune est bien haut, tu peux ce que tu veux ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1520 |
| 213 |
AUGUSTE |
C'est elle qu'on adore, et non pas ta personne : |
Acte 5, sc. 1, v. 1529 |
| 214 |
AUGUSTE |
Qu'à retirer la main qui seule est ton appui. |
Acte 5, sc. 1, v. 1532 |
| 215 |
AUGUSTE |
Parle, parle, il est temps. |
Acte 5, sc. 1, v. 1541 |
| 216 |
CINNA |
Mais c'est trop y tenir toute l'âme occupée : |
Acte 5, sc. 1, v. 1545 |
| 217 |
CINNA |
C'est là d'un beau dessein l'illustre et seule cause : |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
| 218 |
CINNA |
Le sort vous est propice autant qu'il m'est contraire ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1553 |
| 219 |
AUGUSTE |
Tu sais ce qui t'est dû, tu vois que je sais tout, |
Acte 5, sc. 1, v. 1560 |
| 220 |
LIVIE |
Votre Émilie en est, seigneur, et la voici. |
Acte 5, sc. 2, v. 1563 |
| 221 |
CINNA |
C'est elle-même, ô dieux ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1564 |
| 222 |
AUGUSTE |
Et c'est trop tôt aimer l'amant que je te donne. |
Acte 5, sc. 2, v. 1570 |
| 223 |
ÉMILIE |
N'est point le prompt effet de vos commandements ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1572 |
| 224 |
ÉMILIE |
Son trépas est trop juste après son attentat, |
Acte 5, sc. 2, v. 1583 |
| 225 |
ÉMILIE |
Et toute excuse est vaine en un crime d'État : |
Acte 5, sc. 2, v. 1584 |
| 226 |
ÉMILIE |
C'est tout ce qui m'amène, et tout ce que j'espère. |
Acte 5, sc. 2, v. 1586 |
| 227 |
AUGUSTE |
L'une fut impudique et l'autre est parricide. |
Acte 5, sc. 2, v. 1594 |
| 228 |
AUGUSTE |
Ô ma fille ! Est-ce là le prix de mes bienfaits ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1595 |
| 229 |
ÉMILIE |
Que votre ambition s'est immolé mon père, |
Acte 5, sc. 2, v. 1602 |
| 230 |
LIVIE |
C'en est trop, Émilie ; arrête, et considère |
Acte 5, sc. 2, v. 1605 |
| 231 |
LIVIE |
Quoi qu'il ait fait ou fasse, il est inviolable : |
Acte 5, sc. 2, v. 1614 |
| 232 |
CINNA |
Que la vengeance est douce à l'esprit d'une femme ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1633 |
| 233 |
CINNA |
J'en suis le seul auteur, elle n'est que complice. |
Acte 5, sc. 2, v. 1638 |
| 234 |
ÉMILIE |
Cinna, qu'oses-tu dire ? Est-ce là me chérir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1639 |
| 235 |
AUGUSTE |
C'est à toi que je dois et le jour et l'empire. |
Acte 5, sc. 3, v. 1669 |
| 236 |
MAXIME |
C'est ma jalouse rage à qui vous le devez. |
Acte 5, sc. 3, v. 1672 |
| 237 |
MAXIME |
Si pourtant quelque grâce est due à mon indice, |
Acte 5, sc. 3, v. 1686 |
| 238 |
AUGUSTE |
En est-ce assez, ô ciel ! Et le sort, pour me nuire, |
Acte 5, sc. 3, v. 1693 |
| 239 |
AUGUSTE |
Soyons amis, Cinna, c'est moi qui t'en convie : |
Acte 5, sc. 3, v. 1701 |
| 240 |
AUGUSTE |
Et, malgré la fureur de ton lâche destin, |
Acte 5, sc. 3, v. 1703 |
| 241 |
ÉMILIE |
Elle est morte, et ce coeur devient sujet fidèle ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1726 |
| 242 |
CINNA |
Puisse le grand moteur des belles destinées, |
Acte 5, sc. 3, v. 1749 |
| 243 |
LIVIE |
Ce n'est pas tout, seigneur ; une céleste flamme |
Acte 5, sc. 3, v. 1753 |
| 244 |
LIVIE |
De votre heureux destin c'est l'immuable loi. |
Acte 5, sc. 3, v. 1756 |
Lexique d'un texte