n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MANILIE |
La flamme qu'elle allume aussitôt la consomme. |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
2 |
PREMIER CAPITAINE |
Quel fut notre courage, et quelle autre victoire |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
3 |
MANILIE |
Mais quelle est sa tristesse, et quelles sont ses larmes ! |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
4 |
MANILIE |
Elle sait sur soi-même étendre son empire : |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
5 |
SECOND CAPITAINE |
Quelle assez insensée et brutale licence |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
6 |
CASSIE |
Sa prison est pour elle un salutaire asile |
Acte 1, sc. 1, v. 69 |
7 |
MANILIE |
Un voyage à Tegée, où ma charge m'appelle, |
Acte 1, sc. 1, v. 73 |
8 |
CASSIE |
Quelque étroite vertu dont s'arme cette belle |
Acte 1, sc. 2, v. 81 |
9 |
CASSIE |
Qui pourrait asservir le coeur le plus rebelle, |
Acte 1, sc. 2, v. 82 |
10 |
CASSIE |
Elle exécute mal sans un peu de courage. |
Acte 1, sc. 2, v. 98 |
11 |
CLÉODORE |
Des malheurs évidents par elle sont bannis. |
Acte 1, sc. 2, v. 99 |
12 |
CASSIE |
Elle nous ôte aussi des plaisirs infinis. |
Acte 1, sc. 2, v. 100 |
13 |
CASSIE |
Elle sert quelquefois, mais toujours importune. |
Acte 1, sc. 2, v. 102 |
14 |
CLÉODORE |
Cette sévérité qu'elle observa toujours |
Acte 1, sc. 2, v. 136 |
15 |
CASSIE |
D'exciter la vertu quand elle est abattue ! |
Acte 1, sc. 2, v. 150 |
16 |
CLÉODORE |
Songez quelle est Crisante, et que le ciel est juste ; |
Acte 1, sc. 2, v. 157 |
17 |
CASSIE |
Et tomber de son sein est une belle chute. |
Acte 1, sc. 2, v. 166 |
18 |
CRISANTE |
Voyez en quel état elle nous a réduits ; |
Acte 1, sc. 3, v. 171 |
19 |
CRISANTE |
Elle fut un bûcher ardent de toutes parts, |
Acte 1, sc. 3, v. 180 |
20 |
MARCIE |
Peut lui donner encor ce qu'elle lui donna ; |
Acte 1, sc. 3, v. 200 |
21 |
CRISANTE |
De telles lâchetés un insolent fait gloire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 237 |
22 |
CASSIE |
Et l'on pouvait douter quelle était la conquête, |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
23 |
CASSIE |
La voit sans désespoir alors qu'elle est contraire. |
Acte 1, sc. 4, v. 282 |
24 |
CRISANTE |
Et ma raison se trouble aux discours qu'elle entend : |
Acte 1, sc. 4, v. 288 |
25 |
CASSIE |
Cette mauvaise humeur vous est-elle ordinaire ? |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
26 |
ANTIOCHE |
Elle est teinte partout du sang de ses enfants, |
Acte 2, sc. 1, v. 336 |
27 |
ANTIOCHE |
Et savoir qu'elle garde une étroite prison, |
Acte 2, sc. 1, v. 361 |
28 |
CASSIE |
Seule je la révère, elle est seule adorable, |
Acte 2, sc. 2, v. 387 |
29 |
ORANTE |
Cette gloire pour elle est un triste bonheur |
Acte 2, sc. 2, v. 389 |
30 |
CASSIE |
Si même étant vaincue elle a toute la gloire. |
Acte 2, sc. 2, v. 392 |
31 |
ORANTE |
De reine elle est esclave. |
Acte 2, sc. 2, v. 394 |
32 |
CASSIE |
Elle est infructueuse et pénible au modeste. |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
33 |
ORANTE |
Celle qui sait mourir ne peut être forcée. |
Acte 2, sc. 2, v. 403 |
34 |
CASSIE |
Celle qui m'a vaincu par moi sera domptée. |
Acte 2, sc. 2, v. 416 |
35 |
CASSIE |
Qu'elle ôte à ce plaisir la qualité d'offense, |
Acte 2, sc. 2, v. 423 |
36 |
CASSIE |
Elle se tirera d'une misère extrême, |
Acte 2, sc. 2, v. 428 |
37 |
ORANTE |
Ah ! redoublez plutôt les tourments qu'elle endure |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
38 |
ORANTE |
Il faut donc qu'elle meure. |
Acte 2, sc. 2, v. 443 |
39 |
CASSIE |
Tâche à faire plutôt qu'elle me soit meilleure ; |
Acte 2, sc. 2, v. 444 |
40 |
ORANTE |
Que celle qui la plaint vous aide à l'assaillir, |
Acte 2, sc. 2, v. 461 |
41 |
ORANTE |
Belle commission ! |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
42 |
ORANTE |
Quelle est la cruauté de notre destinée, |
Acte 2, sc. 2, v. 471 |
43 |
ORANTE |
Ô lâcheté barbare ! insolence cruelle ! |
Acte 2, sc. 2, v. 475 |
44 |
ORANTE |
La voilà : portons-lui cette triste nouvelle. |
Acte 2, sc. 2, v. 476 |
45 |
CRISANTE |
Alors qu'elle est pressée et n'a plus d'espérance, |
Acte 2, sc. 3, v. 495 |
46 |
CRISANTE |
Elle peut en la mort trouver son assurance. |
Acte 2, sc. 3, v. 496 |
47 |
ORANTE |
Non, mais de conserver une si belle vie |
Acte 2, sc. 3, v. 523 |
48 |
CRISANTE |
Elle me serait chère après cette aventure ! |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
49 |
CRISANTE |
Celle en qui mon honneur eût cherché du secours, |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
50 |
CASSIE |
Elle peut réprimer ces transports déréglés ; |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
51 |
CRISANTE |
Je souffre qu'elle règne et qu'elle m'importune : |
Acte 2, sc. 4, v. 592 |
52 |
CRISANTE |
Et par elles l'amant doit commencer sa cure. |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
53 |
CASSIE |
Elle ferme l'oreille aux plaintes qu'elle attire, |
Acte 2, sc. 4, v. 643 |
54 |
CASSIE |
Blesse mortellement, et défend qu'on soupire ! |
Acte 2, sc. 4, v. 644 |
55 |
CASSIE |
Elle implore la mort, elle veut s'outrager, |
Acte 2, sc. 4, v. 645 |
56 |
CASSIE |
Elle ne reconnaît voeux, caresses, ni larmes ; |
Acte 2, sc. 4, v. 647 |
57 |
CASSIE |
Et l'exécution d'une belle entreprise |
Acte 2, sc. 4, v. 651 |
58 |
CASSIE |
En doit suivre l'envie aussitôt qu'elle est prise ; |
Acte 2, sc. 4, v. 652 |
59 |
CASSIE |
Mais que vais-je attenter ? Quelle ardeur, quelle rage |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
60 |
CASSIE |
Quelle aveugle fureur et quel enchantement |
Acte 2, sc. 4, v. 657 |
61 |
CRISANTE |
Que ne prévenais-tu celle de mon honneur ? |
Acte 3, sc. 1, v. 678 |
62 |
MARCIE |
Ô sévère destin ! elle meurt, elle tombe, |
Acte 3, sc. 1, v. 679 |
63 |
CRISANTE |
Quelle peine importune |
Acte 3, sc. 1, v. 687 |
64 |
CRISANTE |
Absente elle me plaît, présente elle m'effraie. |
Acte 3, sc. 1, v. 728 |
65 |
CASSIE |
J'ignore quelle aveugle et brutale fureur |
Acte 3, sc. 2, v. 749 |
66 |
CASSIE |
Quelle fausse douceur surprit ma fantaisie ? |
Acte 3, sc. 2, v. 759 |
67 |
CASSIE |
De quelle aveugle ardeur fut mon âme saisie ? |
Acte 3, sc. 2, v. 760 |
68 |
CLÉODORE |
Et vous n'ignorez pas quelle a toujours été |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
69 |
CASSIE |
Non, non, que d'un seul coup elle me soit ravie : |
Acte 3, sc. 2, v. 772 |
70 |
CASSIE |
Forment un différent, se querellent, s'altèrent ; |
Acte 3, sc. 2, v. 792 |
71 |
CASSIE |
Telle est leur destinée ; |
Acte 3, sc. 2, v. 795 |
72 |
ANTIOCHE |
J'aimerais la franchise avec elle commune ; |
Acte 3, sc. 3, v. 827 |
73 |
ANTIOCHE |
Mais n'ayant pas Crisante, elle m'est importune ; |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
74 |
ANTIOCHE |
Et j'aimerai les fers qu'elle partagera. |
Acte 3, sc. 3, v. 830 |
75 |
ANTIOCHE |
Du sang des innocents mes mains sont-elles teintes ? |
Acte 3, sc. 3, v. 855 |
76 |
CRATÈS |
Mais, ou mon oeil s'abuse, ou la reine elle-même |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
77 |
CRATÈS |
C'est elle qui s'avance, et les dieux apaisés |
Acte 3, sc. 3, v. 869 |
78 |
CRISANTE |
Celle en qui vous trouviez des attraits si charmants |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
79 |
ANTIOCHE |
Mais par quelle faveur sont vos chaînes brisées, |
Acte 3, sc. 4, v. 895 |
80 |
CASSIE |
Chercher en quelle part elle ouvrira son sein ; |
Acte 4, sc. 1, v. 970 |
81 |
CASSIE |
Elle m'a découvert, elle vient, je la vois, |
Acte 4, sc. 1, v. 973 |
82 |
CASSIE |
Elle porte le coup, et sur sa main si pure |
Acte 4, sc. 1, v. 975 |
83 |
CASSIE |
Et je me sens au coeur mortellement atteint, |
Acte 4, sc. 1, v. 978 |
84 |
CLÉODORE |
Quelle est sa rêverie ? |
Acte 4, sc. 2, v. 979 |
85 |
CLÉODORE |
Dieux ! De quelle manie est son âme blessée ? |
Acte 4, sc. 2, v. 983 |
86 |
CASSIE |
Punis, belle Crisante, un infâme barbare, |
Acte 4, sc. 2, v. 999 |
87 |
CASSIE |
Comme elle mon offense est sans comparaison, |
Acte 4, sc. 2, v. 1001 |
88 |
CLÉODORE |
Dieux ! Quelle frénésie occupe sa pensée, |
Acte 4, sc. 2, v. 1027 |
89 |
CLÉODORE |
Et de quelle douleur est son âme pressée ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1028 |
90 |
CASSIE |
Quelle est mon aventure, ou suis-je ? En quel séjour |
Acte 4, sc. 2, v. 1037 |
91 |
CASSIE |
Quelle sera la fin de ma mélancolie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1039 |
92 |
PREMIER CHEF DE GUERRE |
Elle rend seulement la gloire qu'on lui donne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1080 |
93 |
MANILIE |
Deux jours nous gagneront une palme nouvelle, |
Acte 4, sc. 3, v. 1099 |
94 |
MANILIE |
Et feront sous nos lois courber cette nouvelle : |
Acte 4, sc. 3, v. 1100 |
95 |
PREMIER CHEF DE GUERRE |
Elle entre, la voici ; mais Dieux ! De quelle sorte ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1107 |
96 |
MANILIE |
Telle je viens à vous ainsi qu'aux pieds d'Auguste, |
Acte 4, sc. 5, v. 1115 |
97 |
CRISANTE |
Mais on l'amène, ô Dieux ! Avec quelle allégeance, |
Acte 4, sc. 5, v. 1171 |
98 |
CASSIE |
Non, non, n'empêchez point qu'elle me soit ravie, |
Acte 4, sc. 5, v. 1192 |
99 |
MANILIE |
Elle peut satisfaire à son ressentiment. |
Acte 4, sc. 5, v. 1230 |
100 |
CRISANTE |
Et qu'une belle mort répare un lâche crime[.] |
Acte 4, sc. 5, v. 1236 |
101 |
CRISANTE |
D'elle, je tirerai la satisfaction |
Acte 4, sc. 5, v. 1253 |
102 |
ANTIOCHE |
Qu'elle eût intelligence avec mes ennemis. |
Acte 5, sc. 1, v. 1308 |
103 |
ANTIOCHE |
Elle a de son honneur racheté sa franchise, |
Acte 5, sc. 1, v. 1310 |
104 |
ANTIOCHE |
Et, honteuse qu'elle est de mon ressentiment, |
Acte 5, sc. 1, v. 1311 |
105 |
ANTIOCHE |
Quelle possession, quel titre, quelle marque |
Acte 5, sc. 3, v. 1377 |
106 |
ANTIOCHE |
De celle dont le fer sera plus acéré : |
Acte 5, sc. 3, v. 1384 |
107 |
ANTIOCHE |
S'est-elle concertée avec mes ennemis ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1392 |
108 |
ANTIOCHE |
Vient-elle à l'adultère ajouter l'homicide ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1394 |
109 |
MARCIE |
Dieux ! Quelle impression a votre âme conçue ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1397 |
110 |
MARCIE |
Je vis, hélas ! je vis avec quelle insolence |
Acte 5, sc. 4, v. 1401 |
111 |
MARCIE |
Mais elle s'est vengée, et le traître est puni. |
Acte 5, sc. 4, v. 1404 |
112 |
ANTIOCHE |
Et tu me feras d'elle un si riche tableau |
Acte 5, sc. 4, v. 1407 |
113 |
ANTIOCHE |
Mais j'ai lu dans son âme, et sais qu'elle pratique |
Acte 5, sc. 4, v. 1409 |
114 |
ANTIOCHE |
Qu'elle suive Cassie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1417 |
115 |
CRISANTE |
Et de quelles faveurs j'oblige mes amants ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1420 |
116 |
ANTIOCHE |
Et mon oeil s'obscurcit d'éternelles ténèbres. |
Acte 5, sc. 5, v. 1434 |
117 |
CRATÈS |
Que presque en même jour elle vous ait ôté |
Acte 5, sc. 5, v. 1439 |
118 |
MARCIE |
Cruelle, de quelle oeil puis-je voir leur trépas, |
Acte 5, sc. 5, v. 1443 |
119 |
MARCIE |
Quel souffle des enfers, quel poison, quelle peste |
Acte 5, sc. 5, v. 1445 |
120 |
ANTIOCHE |
D'une éternelle nuit ma paupière se couvre, |
Acte 5, sc. 5, v. 1486 |