n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ELVIRE |
Elle n'ôte à pas un, ni donne d'espérance, |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
ELVIRE |
C'est de votre seul choix qu'elle attend un époux. |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
3 |
LE COMTE |
Elle est dans le devoir, tous deux sont dignes d'elle, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
4 |
LE COMTE |
L'heure à présent m'appelle au conseil qui s'assemble, |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
5 |
ELVIRE |
Quelle douce nouvelle à ces jeunes amants ! |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
6 |
L'INFANTE |
Qu'aujourd'hui pour me voir elle attend un peu tard, |
Acte 1, sc. 3, v. 54 |
7 |
L'INFANTE |
Elle aime Don Rodrigue, et le tient de ma main, |
Acte 1, sc. 3, v. 61 |
8 |
L'INFANTE |
Je te répondrais bien que dans les belles âmes |
Acte 1, sc. 3, v. 87 |
9 |
LÉONOR |
Elle rendra le calme à vos esprits flottants. |
Acte 1, sc. 3, v. 125 |
10 |
LÉONOR |
Espérez donc tout d'elle, et du secours du temps, |
Acte 1, sc. 3, v. 126 |
11 |
LE COMTE |
Joignez à ces vertus celles d'un Capitaine, |
Acte 1, sc. 4, v. 171 |
12 |
DON DIEGUE |
Là dans un long tissu de belles actions |
Acte 1, sc. 4, v. 181 |
13 |
DON DIEGUE |
Trahit donc ma querelle, et ne fait rien pour moi ? |
Acte 1, sc. 5, v. 242 |
14 |
DON DIEGUE |
Nouvelle dignité fatale à mon bonheur, |
Acte 1, sc. 5, v. 245 |
15 |
LE COMTE |
Qu'il prenne donc ma vie, elle est en sa puissance. |
Acte 2, sc. 1, v. 363 |
16 |
CHIMÈNE |
Et je vous en contais la première nouvelle |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
17 |
CHIMÈNE |
Au malheureux moment que naissait leur querelle, |
Acte 2, sc. 3, v. 456 |
18 |
L'INFANTE |
Tu n'as dans leur querelle aucun sujet de craindre, |
Acte 2, sc. 3, v. 463 |
19 |
L'INFANTE |
Elle a fait trop de bruit pour ne pas s'accorder, |
Acte 2, sc. 3, v. 465 |
20 |
L'INFANTE |
Elle ne peut souffrir une lâche pensée ! |
Acte 2, sc. 3, v. 496 |
21 |
PAGE |
Seuls, et qui semblaient tout bas se quereller. |
Acte 2, sc. 4, v. 505 |
22 |
LÉONOR |
Se rend-elle sitôt à cette lâche flamme ? |
Acte 2, sc. 5, v. 516 |
23 |
L'INFANTE |
Pompeuse et triomphante elle me fait la loi. |
Acte 2, sc. 5, v. 518 |
24 |
L'INFANTE |
Porte-lui du respect puisqu'elle m'est si chère ; |
Acte 2, sc. 5, v. 519 |
25 |
DON SANCHE |
Peut-être un peu de temps le rendrait moins rebelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 575 |
26 |
DON SANCHE |
On l'a pris tout bouillant encor de sa querelle, |
Acte 2, sc. 6, v. 576 |
27 |
DON SANCHE |
Elle n'en conçoit point qui s'expliquent sans honte, |
Acte 2, sc. 6, v. 587 |
28 |
DON ALONSE |
Elle vient toute en pleurs vous demander justice. |
Acte 2, sc. 6, v. 643 |
29 |
CHIMÈNE |
Par cette triste bouche elle empruntait ma voix. |
Acte 2, sc. 7, v. 690 |
30 |
CHIMÈNE |
Règne devant vos yeux une telle licence, |
Acte 2, sc. 7, v. 692 |
31 |
ELVIRE |
Elle va revenir, elle vient, je la vois. |
Acte 3, sc. 1, v. 781 |
32 |
DON SANCHE |
Vous savez qu'elle marche avec tant de langueur |
Acte 3, sc. 2, v. 793 |
33 |
CHIMÈNE |
Celle que je n'ai plus, sur celle qui me reste. |
Acte 3, sc. 3, v. 812 |
34 |
CHIMÈNE |
Ah ! Cruelle pensée, |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
35 |
CHIMÈNE |
Et cruelle poursuite où je me vois forcée ! |
Acte 3, sc. 3, v. 836 |
36 |
CHIMÈNE |
Ah quelle cruauté, qui tout en un jour tue |
Acte 3, sc. 4, v. 875 |
37 |
DON RODRIGUE |
Juge de son pouvoir ; dans une telle offense |
Acte 3, sc. 4, v. 891 |
38 |
CHIMÈNE |
Elle a vengé ton père et soutenu ta gloire, |
Acte 3, sc. 4, v. 924 |
39 |
CHIMÈNE |
L'unique allégement qu'elle eût pu recevoir, |
Acte 3, sc. 4, v. 930 |
40 |
CHIMÈNE |
Elle éclate bien mieux en te laissant la vie, |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
41 |
CHIMÈNE |
Ah, Mortelles douleurs ! |
Acte 3, sc. 4, v. 1001 |
42 |
DON RODRIGUE |
Tant que par ta poursuite elle me soit ravie. |
Acte 3, sc. 4, v. 1004 |
43 |
DON DIEGUE |
Et d'une belle ardeur ta jeunesse animée |
Acte 3, sc. 6, v. 1043 |
44 |
DON DIEGUE |
Venaient m'offrir leur vie à venger ma querelle. |
Acte 3, sc. 6, v. 1092 |
45 |
DON DIEGUE |
Là, si tu veux mourir, trouve une belle mort, |
Acte 3, sc. 6, v. 1098 |
46 |
DON DIEGUE |
Prends-en l'occasion, puisqu'elle t'est offerte, |
Acte 3, sc. 6, v. 1099 |
47 |
CHIMÈNE |
De qui peux-tu savoir ces nouvelles étranges ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1123 |
48 |
CHIMÈNE |
Ne vous obéir pas me rendrait criminelle. |
Acte 4, sc. 2, v. 1184 |
49 |
L'INFANTE |
Contre nous ta poursuite est-elle légitime ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
50 |
DON RODRIGUE |
D'un si faible service elle fait trop de conte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1240 |
51 |
DON FERNAND |
Elle ne produit point de si rares succès. |
Acte 4, sc. 3, v. 1250 |
52 |
DON RODRIGUE |
Passe une bonne part d'une si belle nuit. |
Acte 4, sc. 3, v. 1278 |
53 |
DON FERNAND |
La fâcheuse nouvelle, et l'importun devoir ! |
Acte 4, sc. 4, v. 1341 |
54 |
DON FERNAND |
On m'a dit qu'elle l'aime, et je vais l'éprouver. |
Acte 4, sc. 4, v. 1346 |
55 |
DON DIEGUE |
Mais voyez qu'elle pâme, et d'un amour parfait |
Acte 4, sc. 5, v. 1353 |
56 |
CHIMÈNE |
Une si belle fin m'est trop injurieuse, |
Acte 4, sc. 5, v. 1371 |
57 |
CHIMÈNE |
C'est s'immortaliser par une belle mort. |
Acte 4, sc. 5, v. 1378 |
58 |
CHIMÈNE |
Elle assure l'État, et me rend ma victime. |
Acte 4, sc. 5, v. 1380 |
59 |
DON SANCHE |
Madame, vous savez quelle est votre promesse. |
Acte 4, sc. 5, v. 1452 |
60 |
DON FERNAND |
Chimène, remets-tu ta querelle en sa main ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1453 |
61 |
DON RODRIGUE |
Et déjà cette nuit m'aurait été mortelle, |
Acte 5, sc. 1, v. 1495 |
62 |
DON RODRIGUE |
Si j'eusse combattu pour ma seule querelle : |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
63 |
CHIMÈNE |
Quelle inégalité ravale ta vertu ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1525 |
64 |
DON RODRIGUE |
Elle voulait sa tête, et son coeur magnanime |
Acte 5, sc. 1, v. 1547 |
65 |
LÉONOR |
Elle obtient un combat, et pour son combattant, |
Acte 5, sc. 3, v. 1625 |
66 |
LÉONOR |
C'est le premier offert qu'elle accepte à l'instant. |
Acte 5, sc. 3, v. 1626 |
67 |
LÉONOR |
Elle ne choisit point de ces mains généreuses |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
68 |
LÉONOR |
Elle aime en ce duel son peu d'expérience, |
Acte 5, sc. 3, v. 1631 |
69 |
LÉONOR |
Comme il est sans renom, elle est sans défiance, |
Acte 5, sc. 3, v. 1632 |
70 |
LÉONOR |
Qu'elle cherche un combat qui force son devoir, |
Acte 5, sc. 3, v. 1634 |
71 |
L'INFANTE |
Mais pour ne troubler pas une si belle flamme, |
Acte 5, sc. 3, v. 1648 |
72 |
CHIMÈNE |
De tous les deux côtés mon âme se rebelle, |
Acte 5, sc. 4, v. 1671 |
73 |
CHIMÈNE |
Je crains plus que la mort la fin de ma querelle ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1672 |
74 |
CHIMÈNE |
Que celle du combat et le vouloir du Roi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
75 |
ELVIRE |
La mort de votre amant vous rendra-t-elle un père ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1700 |
76 |
CHIMÈNE |
Elle ira recevoir ce pardon de la tienne. |
Acte 5, sc. 5, v. 1736 |
77 |
CHIMÈNE |
Que j'entende à loisir avec quelle insolence |
Acte 5, sc. 5, v. 1743 |
78 |
CHIMÈNE |
Votre majesté, Sire, elle-même a pu voir |
Acte 5, sc. 6, v. 1753 |
79 |
DON DIEGUE |
Enfin, elle aime, Sire, et ne croit plus un crime |
Acte 5, sc. 6, v. 1767 |
80 |
DON SANCHE |
Mais puisque mon devoir m'appelle auprès du Roi, |
Acte 5, sc. 6, v. 1777 |
81 |
DON SANCHE |
Elle m'a cru vainqueur me voyant de retour, |
Acte 5, sc. 6, v. 1781 |
82 |
DON FERNAND |
Et ne sois point rebelle à mon commandement |
Acte 5, sc. 6, v. 1797 |
83 |
CHIMÈNE |
Sire, quelle apparence à ce triste hyménée, |
Acte 5, sc. 7, v. 1832 |
84 |
DON FERNAND |
Reviens-en, s'il se peut, encor plus digne d'elle, |
Acte 5, sc. 7, v. 1856 |