n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | PARTHÉNICE |
Ne crois pas toutefois que ces plaintes que je donne ? la rigueur de ton changement, naissent en moi du dessein de m'opposer au contentement de C?linde, ni du regret de perdre un captif qui a fait des efforts pour sortir de sa prison ; fais si tu veux que cette Aurore qui semble rougir de mon d?guisement, ou plut?t de ton inconstance, compte sur la bouche de C?phale, les baisers que tu as cueillis sur les leurres de celle qui te poss?de maintenant, oblige la renomm?e ? reprendre pour l'amour d'elle le premier usage de ses ailes et de sa voix, afin qu'elle apprenne ? tout le monde, qu'il n'est point d'homme plus heureux que Floridan, ni de beaut? plus aim?e que C?linde, tout cela ne sera pas une mati?re ? nourrir le feu de ma fureur ; mais veux-tu conna?tre ce qui rend ma douleur incapable de rem?de, h?las ! |
Acte 1, sc. 1, PARTHÉNICE, phrase 2 |
2 | FLORIDAN |
H?las, sur ce point mon amour fit des efforts incroyables, mais je combattis toujours inutilement, car en fin il me fut impossible de vaincre son obstination ; et lorsque je la pressai de me dire quel sujet lui faisait plut?t rechercher l'alliance de C?linde que la v?tre, voici ? peu pr?s le discours qu'elle me tint. |
Acte 1, sc. 1, FLORIDAN, phrase 1 |
3 | AMINTOR |
En ce temps-l? Parth?nop? ?tait arriv?e dans son neuvi?me mois, de sorte que par une rencontre presque miraculeuse, elle mit un fils au monde le jour m?me que le p?re en devait sortir ; et ? peine cette petite cr?ature eut vu la clart?, que son int?r?t faisant un effort sur l'esprit de la m?re, elle commen?a de craindre qu'il y e?t de l'infamie pour lui, si on venait ? lui reprocher d'?tre sorti d'un p?re que l'ignominie aurait accompagn? en la mort. |
Acte 1, sc. 2, AMINTOR, phrase 9 |
4 | CÉLINDE |
La mati?re de notre querelle ?tait Lucidor et Floridan, mon ?me tenait ton parti, mais celui qui dispose de mon corps ayant us? de son pouvoir en faveur de l'autre, ma faiblesse a c?d? ? cet effort, et mon ob?issance a re?u pour mari, celui qu'Amour ne m'e?t pas m?me laiss? recevoir pour esclave. |
Acte 2, sc. 2, CÉLINDE, phrase 2 |
5 | CÉLINDE |
Or mon dessein est d'en retarder l'effet par toutes les inventions qui me pourront tomber dans la fantaisie, et quand je ne pourrai plus reculer, ce sera alors que je ferai quelque action si remarquable, qu'on saura que je ne puis avoir que Lucidor pour ?poux : tes bonnes qualit?s et trois ann?es de service m?ritent que je fasse cet effort. |
Acte 2, sc. 2, CÉLINDE, phrase 3 |
6 |
HOLOFERNE |
Et je vous r?duirai par l'effort de mes armes |
Acte V1, sc. 3, v. 159 |
7 |
JUDITH |
Sachez que ce Tyran dont l'effort vous menace, |
Acte V2, sc. 1, v. 187 |
8 |
JUDITH |
Et qu'il peut longuement tes efforts soutenir |
Acte V2, sc. 3, v. 237 |
9 |
HOLOFERNE |
Ne peut faire un effort pour rompre sa prison |
Acte V3, sc. 1, v. 258 |
10 |
HOLOFERNE |
Redoublez vos efforts, triomphez de ma gloire, |
Acte V3, sc. 1, v. 268 |
11 |
ABRA |
Grand Dieu guide sa main dans ce dernier effort, |
Acte V3, sc. 5, v. 361 |
12 | CÉLINDE |
Pour cela, cher ami, je serais bien aise de voir le tien : tous mes sens sont jaloux du privil?ge de mon ou?e, mais surtout il me semble que mes yeux sollicitent mon imagination, d'inventer un moyen de te voir : il y a longtemps que je fais des efforts pour cela, mais ces barreaux qui se h?rissent de pointes, semblent n'avoir de la duret? que pour r?sister mieux ? la violence de mes d?sirs ; et toi, cher Lucidor, es-tu dans la m?me contrainte que moi ? |
Acte 4, sc. 3, CÉLINDE, phrase 1 |