| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA FÉE |
D'éterniser la paix qu'ils viendront de donner, |
Acte 1, sc. 1, v. 37 |
| 2 |
LA FÉE |
Ils se verront forcés de les abandonner. |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
| 3 |
LE SUIVANT DE LA FÉE |
Nous donnerons un jour tous nos soins à la gloire, |
Acte 1, sc. 2, v. 79 |
| 4 |
LA SAGESSE |
De vous donner quelques moments ; |
Acte 1, sc. 3, v. 101 |
| 5 | MELISENDE |
C'est un glorieux titre que le vôtre, et qui doit vous donner de grandes prérogatives ! |
Acte 2, sc. 1, MELISENDE, phrase 1 |
| 6 | DARINEL |
Pardonnez-moi, je me connais, cela n'est pas possible ; il faut que l'une de vous deux ait tort, assurément, et vous l'avez toutes deux, peut-être ? |
Acte 2, sc. 2, DARINEL, phrase 1 |
| 7 | MELISENDE |
Je te donne ma parole de Fée, de n'avoir aucun ressentiment contre toi. |
Acte 2, sc. 2, MELISENDE, phrase 1 |
| 8 | MELISENDE |
Lorsque par l'indiscrète curiosité d'Astur, que l'hymen de la Fée de la Raison, notre soeur fit Souverain de ces contrées, de simple pâtre qu'il était auparavant ; lors, dis-je, que le destin eut forcé cette malheureuse Fée de disparaître aux yeux des hommes, et d'abandonner sa famille... |
Acte 2, sc. 2, MELISENDE, phrase 1 |
| 9 | DARINEL |
À la nonne heure : mais donnez-moi l'art de le bien cacher ; cela est de conséquence. |
Acte 2, sc. 2, DARINEL, phrase 1 |
| 10 | FINETTE |
Il arrivera quelque incident qui précipitera les événements, peut-être, et je veux bien te donner moi-même les moyens de faire du progrès dans mes bonnes grâces. |
Acte 2, sc. 4, FINETTE, phrase 1 |
| 11 | INEGILDE |
Les moments que je donne au sommeil ne sont pas les plus tristes de ma vie, chère Finette. |
Acte 2, sc. 5, INEGILDE, phrase 1 |
| 12 | INEGILDE |
Je vais t'ouvrir mon coeur, Finette, n'abuse pas de ma confiance, et regarde comme une faiblesse pardonnable l'attention que je donne à des chimères, pour qui je n'en aurais peut-être pas, si j'avais plus d'usage du monde et de liberté. |
Acte 2, sc. 5, INEGILDE, phrase 1 |
| 13 | INEGILDE |
Oui, Finette, et la Fée notre mère nous avait été rendue pour en ordonner la cérémonie. |
Acte 2, sc. 5, INEGILDE, phrase 1 |
| 14 | CLEONIDE |
Pour moi, je vous l'avoue, je ne suis pas si susceptible de ressentiment, et je rends grâce à votre politesse qui me donnera le temps de vous connaître, et la liberté de régler à mon choix votre destinée et la mienne. |
Acte 2, sc. 1, CLEONIDE, phrase 2 |
| 15 | ASTUR |
Vous qui aimez tant la joie, donnez-lui du goût pour les plaisirs. |
Acte 2, sc. 1, ASTUR, phrase 3 |
| 16 | INEGILDE |
Mais, tout cela, Darinel, d'une manière qui ne lui donne aucune pensée... |
Acte 2, sc. 3, INEGILDE, phrase 1 |
| 17 | DARINEL |
Oh que pardonnez-moi. |
Acte 2, sc. 9, DARINEL, phrase 1 |
| 18 | INEGILDE |
Suivez, Prince, les conseils que l'amour vous donne : obtenez l'aveu de mon père, faites-y souscrire les Fées, et n'appréhendez point d'avoir à surmonter d'autres obstacles. |
Acte 2, sc. 12, INEGILDE, phrase 1 |
| 19 | MELISENDE |
Donnez-vous le temps de le connaître autrement, n'autorisez point Inégilde à ne pas rendre justice au mérite et à la vertu d'un Prince que j'ai choisi pour son époux, et qui ne peut manquer de l'être, puisque c'est moi qui l'ai résolu. |
Acte 2, sc. 14, MELISENDE, phrase 2 |
| 20 |
UNE HABITANTE DE L'ÎLE |
Et l'Amour donne aux Amants, |
Acte 2, sc. 16, v. 196 |
| 21 | MELISENDE |
Non, vous demeurerez, et je n'aurai pas en vain entrepris de vous unir avec ma nièce : donnez-moi votre main, Prince. |
Acte 4, sc. 1, MELISENDE, phrase 1 |
| 22 | MELISENDE |
Inégilde, je vous commande par tout le pouvoir que j'ai sur vous, par celui que mon art me donne... |
Acte 4, sc. 1, MELISENDE, phrase 2 |
| 23 | ZIRPHILIN |
Je n'osais me flatter, Madame, que la Princesse Inégilde pût recevoir favorablement les offres de ma foi : mais des voeux formés par votre ordre, ne peuvent manquer d'être écoutés ; et dans l'espoir que vous me donnez d'apprendre les lieux où elle est, vous voulez bien, Seigneur, me permettre de chercher à lui rendre au plutôt un hommage qu'on se fait un plaisir de lui renvoyer. |
Acte 4, sc. 5, ZIRPHILIN, phrase 1 |
| 24 | ASTUR |
Il est piqué de ce que tu lui as dit, au moins, et ce n'est pas le moyen de retenir un amant, que de lui donner son congé aussi cavalièrement que tu viens de faire. |
Acte 4, sc. 6, ASTUR, phrase 1 |
| 25 | LOGISTILLE |
Il ne m'est permis d'y demeurer que pour donner moi-même à mes filles les époux que le Ciel a choisis pour elles. |
Acte 4, sc. 14, LOGISTILLE, phrase 1 |
| 26 | BLANDONIE |
Je vous entends, ma soeur : trop de plaisirs l'ont jusqu'à présent occupée, vous voulez qu'un Prince sage lui donne ce juste tempérament qui fait le bonheur et la tranquillité de la vie : je ne m'oppose point à vos désirs, et je ne serai jamais assez aveugle pour résister aux conseils de la Fée de la Raison. |
Acte 4, sc. 14, BLANDONIE, phrase 1 |
Lexique d'un texte