| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PROXENE |
Que le Ciel t'a donné les vertus des Monarques ? |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 2 |
PROXENE |
Le Ciel en te donnant le coeur et la naissance, |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
PROXENE |
Je sais, que pour régner comme un Dieu te l'ordonne. |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
| 4 |
PROXENE |
Et que cette action qui te donne un État, |
Acte 1, sc. 1, v. 23 |
| 5 |
TRASILE |
Et pour me satisfaire il faut qu'il te la donne ; |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
| 6 |
PROXENE |
Tu veux donc, me dis-tu, la Grandeur Souveraine, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
| 7 |
PROXENE |
La donne aux passions de cet ambitieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 60 |
| 8 |
PROXENE |
Penses-tu donc qu'Arcas te cède un Diadème, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 9 |
PROXENE |
Qui font naître l'Amour et lui donnent des armes, |
Acte 1, sc. 1, v. 66 |
| 10 |
PROXENE |
Et lui faire épouser la Reine qui la donne, |
Acte 1, sc. 1, v. 70 |
| 11 |
PROXENE |
Crois-tu donc que mon coeur qui répond à tes voeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 12 |
PROXENE |
Montre donc que Trasile estime mon courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 85 |
| 13 |
TRASILE |
Conserve donc toujours ce courage indomptable, |
Acte 1, sc. 1, v. 89 |
| 14 |
TRASILE |
Arcas donna le coup qui prive avec effroi |
Acte 1, sc. 1, v. 95 |
| 15 |
TRASILE |
Peut donner son amour au meurtrier du Roi. |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
| 16 |
TRASILE |
Y donnent la naissance à des desseins tragiques ; |
Acte 1, sc. 1, v. 162 |
| 17 |
DYNAMIS |
Apprenez à donner des Conseils glorieux ; |
Acte 1, sc. 2, v. 172 |
| 18 |
DYNAMIS |
Moi, je pourrais donner et mon Sceptre et ma foi |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
| 19 |
TRASILE |
Et suivant quelque feu, dont vous donniez des marques, |
Acte 1, sc. 2, v. 217 |
| 20 |
TRASILE |
Pardonnez à l'ardeur d'un zèle sans pareil, |
Acte 1, sc. 2, v. 219 |
| 21 |
TRASILE |
Qui donc a plus failli vous ou votre Conseil ? |
Acte 1, sc. 2, v. 220 |
| 22 |
TRASILE |
Vous d'en avoir longtemps l'espérance donnée. |
Acte 1, sc. 2, v. 222 |
| 23 |
DYNAMIS |
Périssent ces esprits, dont le soin mercenaire |
Acte 1, sc. 2, v. 225 |
| 24 |
DYNAMIS |
L'horreur que j'ai pour lui, la haine qu'il me donne, |
Acte 1, sc. 2, v. 238 |
| 25 |
DYNAMIS |
Et que pour lui donner le pouvoir Souverain |
Acte 1, sc. 2, v. 247 |
| 26 |
DYNAMIS |
Ce trésor le plus grand que nous donnent les Cieux, |
Acte 1, sc. 2, v. 252 |
| 27 |
TRASILE |
Quoi donc, si cet hymen qui vous fait tant de peur, |
Acte 1, sc. 2, v. 255 |
| 28 |
TRASILE |
La Reine, dira-t-on, dont l'esprit fut surpris, |
Acte 1, sc. 2, v. 263 |
| 29 |
TRASILE |
A vu son innocence, et lui donne son prix. |
Acte 1, sc. 2, v. 264 |
| 30 |
DYNAMIS |
Quoi ! Me donneriez-vous un conseil si contraire ? |
Acte 1, sc. 2, v. 281 |
| 31 |
DYNAMIS |
Si vous me le donnez, vous n'êtes pas mon frère ; |
Acte 1, sc. 2, v. 282 |
| 32 |
DYNAMIS |
Non, non, si jusques-là ma gloire m'abandonne, |
Acte 1, sc. 2, v. 289 |
| 33 |
TRASILE |
Ô nobles sentiments ! Ha pardonnez, Madame, |
Acte 1, sc. 2, v. 293 |
| 34 |
TRASILE |
Cette feinte douceur dont vous flattiez Arcas, |
Acte 1, sc. 2, v. 295 |
| 35 |
DYNAMIS |
Nous y saurons donner les ordres nécessaires. |
Acte 1, sc. 2, v. 313 |
| 36 |
TRASILE |
Voulez-vous donc en faire aux désirs de vos Rois. |
Acte 1, sc. 2, v. 316 |
| 37 |
DYNAMIS |
Si pourtant je lui donne une si noble ardeur, |
Acte 1, sc. 2, v. 323 |
| 38 |
DYNAMIS |
Je puis donc sans douleur l'éloigner de mes yeux, |
Acte 1, sc. 2, v. 327 |
| 39 |
TRASILE |
Vois donc, n'ai-je pas formé qu'un fantôme trompeur, |
Acte 1, sc. 3, v. 339 |
| 40 |
POLIANTE |
Donnez, donnez ce coup. |
Acte 2, sc. 1, v. 399 |
| 41 |
DYNAMIS |
Ne te plains pas, et si je t'abandonne |
Acte 2, sc. 1, v. 401 |
| 42 |
DYNAMIS |
Je ressens mieux que toi le coup que je te donne. |
Acte 2, sc. 1, v. 402 |
| 43 |
POLIANTE |
Ou celle dont la voix a banni son Amant ? |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 44 |
POLIANTE |
Pour vous donner sujet de me quitter sans peine, |
Acte 2, sc. 1, v. 458 |
| 45 |
POLIANTE |
Mais pardonnez, Madame, à mon ressentiment, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 46 |
POLIANTE |
En nous abandonnant aux passions d'Arcas ? |
Acte 2, sc. 1, v. 480 |
| 47 |
POLIANTE |
Ne mérite-t-il pas un pardon légitime ; |
Acte 2, sc. 1, v. 490 |
| 48 |
DYNAMIS |
Et que leur cruauté dont je crains les effets, |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 49 |
DYNAMIS |
Allez donc éprouver ce que peuvent vos yeux. |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
| 50 |
TRASILE |
Peut-être à ce tumulte ont donné la naissance. |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
| 51 |
DYNAMIS |
Ainsi j'ai résolu de me donner la paix |
Acte 2, sc. 4, v. 695 |
| 52 |
DYNAMIS |
Et pour me la donner telle qu'elle doit être, |
Acte 2, sc. 4, v. 697 |
| 53 |
DYNAMIS |
Ce n'est point trop donner en pareille victoire, |
Acte 2, sc. 4, v. 705 |
| 54 |
DYNAMIS |
De donner sa Grandeur pour conserver sa gloire. |
Acte 2, sc. 4, v. 706 |
| 55 |
POLIANTE |
C'est donc pour me chasser que vous... |
Acte 2, sc. 4, v. 713 |
| 56 |
DYNAMIS |
Qu'après tant de travaux je me donne la paix ? |
Acte 2, sc. 4, v. 716 |
| 57 |
DYNAMIS |
Un Prince bon sujet donne une belle marque |
Acte 2, sc. 4, v. 721 |
| 58 |
POLIANTE |
Lequel est plus Illustre, ou bien celle qui donne, |
Acte 2, sc. 4, v. 741 |
| 59 |
POLIANTE |
N'a point produit l'amour que vos yeux m'ont donné. |
Acte 2, sc. 4, v. 748 |
| 60 |
POLIANTE |
Au lieu que mon Amour, dont le vôtre est le bien, |
Acte 2, sc. 4, v. 751 |
| 61 |
POLIANTE |
Souhaite votre Trône, il vous donne le mien. |
Acte 2, sc. 4, v. 752 |
| 62 |
POLIANTE |
Que l'Amour qui le donne est le parfait amour. |
Acte 2, sc. 4, v. 756 |
| 63 |
POLIANTE |
Recevez donc ici le coeur et la Couronne |
Acte 2, sc. 4, v. 757 |
| 64 |
POLIANTE |
Que d'une même main l'Amour même vous donne. |
Acte 2, sc. 4, v. 758 |
| 65 |
DYNAMIS |
Mais puisque par un don si grand et si sublime |
Acte 2, sc. 4, v. 765 |
| 66 |
DYNAMIS |
Défendre ce grand bien que vous m'avez donné. |
Acte 2, sc. 4, v. 768 |
| 67 |
DYNAMIS |
Votre Trône est mon Trône, allez donc le défendre. |
Acte 2, sc. 4, v. 770 |
| 68 |
PROXENE |
Mais ne nous perdons pas par une aveugle flamme, |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
| 69 |
PROXENE |
Suspendons nos fureurs, mais enfin le voici. |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
| 70 |
PROXENE |
Seigneur, il est donc vrai que le Ciel plus facile, |
Acte 3, sc. 1, v. 793 |
| 71 |
PROXENE |
Redonne à votre État une face tranquille, |
Acte 3, sc. 1, v. 794 |
| 72 |
POLIANTE |
Et celle dont l'Amour le flatta vainement, |
Acte 3, sc. 1, v. 823 |
| 73 |
DYNAMIS |
Vouloir abandonner un Trône où je suis née ; |
Acte 3, sc. 2, v. 842 |
| 74 |
DYNAMIS |
Que de vouloir quitter la splendeur qu'elle donne ? |
Acte 3, sc. 2, v. 846 |
| 75 |
DYNAMIS |
Quoi ! J'abandonnerais le pouvoir souverain |
Acte 3, sc. 2, v. 875 |
| 76 |
DYNAMIS |
Est le plus beau présent que donne la puissance. |
Acte 3, sc. 2, v. 878 |
| 77 |
DYNAMIS |
Non, non, si son Amour me donne une Couronne, |
Acte 3, sc. 2, v. 893 |
| 78 |
DYNAMIS |
Il faut que mon Amour même gloire lui donne. |
Acte 3, sc. 2, v. 894 |
| 79 |
TRASILE |
Puisque je n'emploierai la force qu'il me donne |
Acte 3, sc. 3, v. 905 |
| 80 |
DYNAMIS |
Car ce n'est rien donner, ou c'est donner bien peu, |
Acte 3, sc. 3, v. 919 |
| 81 |
DYNAMIS |
Que de donner un Trône alors qu'il est en feu. |
Acte 3, sc. 3, v. 920 |
| 82 |
DYNAMIS |
Et je ne perdrai rien quand je donnerai tout. |
Acte 3, sc. 3, v. 928 |
| 83 |
DYNAMIS |
Alors sans ennemis donnant un Diadème, |
Acte 3, sc. 3, v. 929 |
| 84 |
TRASILE |
Vous me donner bien plus en gardant la Couronne. |
Acte 3, sc. 3, v. 933 |
| 85 |
TRASILE |
Que quand votre faveur me l'offre et me la donne. |
Acte 3, sc. 3, v. 934 |
| 86 |
TRASILE |
Vous donner le conseil qui vous vient de vous-même. |
Acte 3, sc. 3, v. 938 |
| 87 |
DYNAMIS |
Non, non, ce n'est pas là le souci qu'il se donne, |
Acte 3, sc. 3, v. 961 |
| 88 |
TRASILE |
Sans donner de la haine en ne le donnant pas ? |
Acte 3, sc. 4, v. 980 |
| 89 |
TRASILE |
Avant que ton erreur m'en eût donné l'espoir, |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
| 90 |
TRASILE |
Tu me les as donné, j'ai droit de les poursuivre. |
Acte 3, sc. 4, v. 986 |
| 91 |
TRASILE |
Tu m'as donné le Trône, enfin il m'appartient, |
Acte 3, sc. 4, v. 987 |
| 92 |
PROXENE |
Que donne rarement la force et la victoire ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1010 |
| 93 |
PROXENE |
Je n'ai donc plus d'appas, ni Trasile de foi ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1019 |
| 94 |
PROXENE |
J'aurais donc des beautés si j'étais soeur d'un Roi ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
| 95 |
PROXENE |
Et de quelque mépris que vous donniez des marques, |
Acte 3, sc. 5, v. 1025 |
| 96 |
TRASILE |
Venez-vous donc, cruelle, au lieu de m'assister, |
Acte 3, sc. 5, v. 1027 |
| 97 |
TRASILE |
Mais regardons enfin et le gouffre et l'horreur |
Acte 3, sc. 6, v. 1067 |
| 98 |
TRASILE |
Qui donc ? Est-ce Proxène ? Ô dieux ! |
Acte 3, sc. 7, v. 1091 |
| 99 |
TRASILE |
Quoi donc ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1098 |
| 100 |
EURISTENE |
Je levai donc la tête, et je vis Poliante |
Acte 3, sc. 9, v. 1141 |
| 101 |
DYNAMIS |
Du vieux Licomédon et du jeune Pharnasse, |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
| 102 |
PROCLEE |
À des maux incertains vous donnez trop de prise, |
Acte 4, sc. 2, v. 1210 |
| 103 |
DYNAMIS |
Euristène si sage, et dont la probité |
Acte 4, sc. 2, v. 1215 |
| 104 |
PROCLEE |
Ce n'est pas le premier dont la sainte apparence, |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
| 105 |
PROCLEE |
Un méchant qu'on connaît, et dont on se défie ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1226 |
| 106 |
LES DÉPUTÉS |
Pour vous donner, Seigneur, la Grandeur souveraine ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1257 |
| 107 |
LES DÉPUTÉS |
Commencez donc ici par votre jugement |
Acte 4, sc. 4, v. 1259 |
| 108 |
LES DÉPUTÉS |
Enfin nous demandons pour tous nos Souverains, |
Acte 4, sc. 4, v. 1275 |
| 109 |
TRASILE |
Qu'ils donnent à leur Reine, et qu'ils vous font en Rois, |
Acte 4, sc. 5, v. 1304 |
| 110 |
TRASILE |
Quand même des sujets, dont l'audace est si grande, |
Acte 4, sc. 5, v. 1313 |
| 111 |
TRASILE |
Donneraient le conseil que la gloire demande, |
Acte 4, sc. 5, v. 1314 |
| 112 |
DYNAMIS |
L'ordre est déjà donné de ce que l'on doit faire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1390 |
| 113 |
DYNAMIS |
Donne Proxène en garde à la sage Argénis. |
Acte 4, sc. 5, v. 1392 |
| 114 |
DYNAMIS |
Et ceux dont la fureur en veut une vengeance, |
Acte 4, sc. 6, v. 1409 |
| 115 |
DYNAMIS |
Amour que j'idolâtre, et dont je suis blessée, |
Acte 4, sc. 6, v. 1426 |
| 116 |
POLIANTE |
Je passais dans un bois tout seul abandonné, |
Acte 4, sc. 7, v. 1471 |
| 117 |
DYNAMIS |
Pourquoi donc jusqu'ici, comme l'on cache un crime, |
Acte 4, sc. 7, v. 1485 |
| 118 |
POLIANTE |
Quel foudre donnerait de plus sensibles coups ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1508 |
| 119 |
POLIANTE |
Que donne aux Potentats l'entière autorité ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1532 |
| 120 |
POLIANTE |
Me pussent refuser ou donner votre amour. |
Acte 4, sc. 7, v. 1536 |
| 121 |
POLIANTE |
Que le crime recherche, et dont il est content ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1548 |
| 122 |
DYNAMIS |
De donner à ton coeur cette mortelle atteinte, |
Acte 4, sc. 7, v. 1550 |
| 123 |
POLIANTE |
Ôtez-moi votre Amour, donnez-moi votre haine, |
Acte 4, sc. 7, v. 1566 |
| 124 |
POLIANTE |
J'aime mieux, en l'état où le Ciel m'abandonne, |
Acte 4, sc. 7, v. 1569 |
| 125 |
DYNAMIS |
S'il fallait la donner, je ne le pourrais pas. |
Acte 4, sc. 7, v. 1572 |
| 126 |
PROCLEE |
Entrez donc, elle attend. |
Acte 5, sc. 1, v. 1629 |
| 127 |
DYNAMIS |
Pourquoi si promptement abandonner la ville ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1730 |
| 128 |
DYNAMIS |
Donne à ta renommée une atteinte mortelle, |
Acte 5, sc. 3, v. 1734 |
| 129 |
DYNAMIS |
Ô toi, mon cher époux, dont la voix sans pareille |
Acte 5, sc. 3, v. 1745 |
| 130 |
PROCLEE |
Pardonnez-moi, Madame, et souffrez que je die |
Acte 5, sc. 3, v. 1765 |
| 131 |
PROCLEE |
Attendrait-il le coup dont il voit la menace ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1782 |
| 132 |
PROCLEE |
Et les maux et les traits dont on peut se défendre, |
Acte 5, sc. 3, v. 1786 |
| 133 |
POLIANTE |
À donner le triomphe au plus juste parti, |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |
| 134 |
DYNAMIS |
Arcas est-il donc mort ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1801 |
| 135 |
POLIANTE |
Dont il se promettait tant d'infâmes victoires. |
Acte 5, sc. 4, v. 1822 |
| 136 |
DYNAMIS |
Donnez-m'en le repos, et prenez-en la gloire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1838 |
| 137 |
POLIANTE |
Ôte, ou donne le coeur, et le rend faible ou fort, |
Acte 5, sc. 4, v. 1844 |
| 138 |
POLIANTE |
Sache donc, me dit-il... Mais on l'amène ici. |
Acte 5, sc. 4, v. 1863 |
| 139 |
ARCAS |
Ô reine, dont j'aimais et dont je crains la vue, |
Acte 5, sc. 5, v. 1881 |
| 140 |
DYNAMIS |
Dont l'amour t'honora d'une si belle marque, |
Acte 5, sc. 5, v. 1918 |
| 141 |
DYNAMIS |
Pour te donner sujet d'usurper la puissance. |
Acte 5, sc. 5, v. 1926 |
| 142 |
DYNAMIS |
Ha, lorsqu'il te donna cet honneur infini |
Acte 5, sc. 5, v. 1927 |
| 143 |
ARCAS |
À qui trop bonne soeur elle aurait pardonné. |
Acte 5, sc. 5, v. 1948 |
| 144 |
TRASILE |
Parles-tu de pardon, ô lâche, ô détestable ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1949 |
| 145 |
PROCLEE |
Ô Dieux ! Dont le pouvoir est plus fort que le nôtre |
Acte 5, sc. 5, v. 1969 |
| 146 |
POLIANTE |
Que de donner un prix aux services égal, |
Acte 5, sc. 5, v. 1996 |
| 147 |
POLIANTE |
Il faut donner un prix qui surpasse la peine. |
Acte 5, sc. 5, v. 1998 |
Lexique d'un texte