n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
PERPENNA |
Dont jusqu'? ce moment m'a trop flatt? l'id?e, |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
2 |
PERPENNA |
Mais leurs sanglants discords qui nous donnent des ma?tres |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
3 |
AUFIDE |
Vous y renoncez donc, et n'?tes plus jaloux |
Acte 1, sc. 1, v. 39 |
4 |
PERPENNA |
Dont en secret d?s lors mon ?me fut saisie |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
5 |
PERPENNA |
Et je n'envierai plus le rang dont il s'empare, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
6 |
PERPENNA |
Ceux dont il a gagn? la croyance et l'appui |
Acte 1, sc. 1, v. 103 |
7 |
SERTORIUS |
Du ma?tre qu'il s'y donne et l'ordre et le pouvoir. |
Acte 1, sc. 2, v. 152 |
8 |
SERTORIUS |
Dont les uns ses parents, les autres ses amis, |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
9 |
PERPENNA |
Voyant ce que pour dot Rome lui veut donner, |
Acte 1, sc. 2, v. 175 |
10 |
SERTORIUS |
Il faut donc, Perpenna, vous faire confidence |
Acte 1, sc. 2, v. 177 |
11 |
SERTORIUS |
Je crains donc de l'aigrir si j'?pouse Aristie, |
Acte 1, sc. 2, v. 197 |
12 |
PERPENNA |
Cette crainte, seigneur, dont votre ?me est g?n?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 209 |
13 |
PERPENNA |
Les siens, dont vous craignez le vif ressentiment, |
Acte 1, sc. 2, v. 215 |
14 |
PERPENNA |
Pourquoi donc tant les craindre, et pourquoi refuser... ? |
Acte 1, sc. 2, v. 223 |
15 |
ARISTIE |
Je vous demande donc s?ret? tout enti?re |
Acte 1, sc. 3, v. 253 |
16 |
SERTORIUS |
Et que contre un ingrat dont l'amour fut si tendre, |
Acte 1, sc. 3, v. 261 |
17 |
SERTORIUS |
En vain donc je me flatte ; en vain j'ose, madame, |
Acte 1, sc. 3, v. 273 |
18 |
SERTORIUS |
Que pour me tout promettre et ne me donner rien. |
Acte 1, sc. 3, v. 324 |
19 |
ARISTIE |
Je vous dirais, seigneur : " prenez, je vous la donne ; |
Acte 1, sc. 3, v. 326 |
20 |
ARISTIE |
Je vous donne encor plus en ne l'achevant pas. |
Acte 1, sc. 3, v. 332 |
21 |
SERTORIUS |
Moi, je vais donner ordre ? le bien recevoir. |
Acte 1, sc. 3, v. 368 |
22 |
SERTORIUS |
S'ils font donner la main quand le coeur est ailleurs ! |
Acte 1, sc. 3, v. 372 |
23 |
VIRIATE |
De m'affermir au tr?ne en lui donnant la main : |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
24 |
THAMIRE |
Mais, madame, nos rois, dont l'amour vous irrite, |
Acte 2, sc. 1, v. 413 |
25 |
VIRIATE |
Qu'a fait Mandonius, qu'a fait Indibilis, |
Acte 2, sc. 1, v. 431 |
26 |
SERTORIUS |
Si donc je vous offrais pour ?poux un Romain... ? |
Acte 2, sc. 2, v. 503 |
27 |
VIRIATE |
Pourrais-je refuser un don de votre main ? |
Acte 2, sc. 2, v. 504 |
28 |
VIRIATE |
Vous donnez une reine ? v?tre lieutenant ! |
Acte 2, sc. 2, v. 516 |
29 |
VIRIATE |
Je le dis donc tout haut, afin que l'on m'entende : |
Acte 2, sc. 2, v. 525 |
30 |
SERTORIUS |
Aux illustres a?eux dont on vous voit descendre. |
Acte 2, sc. 2, v. 538 |
31 |
SERTORIUS |
Perpenna parmi nous est le seul dont le sang |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
32 |
VIRIATE |
Accordez le respect que mon tr?ne vous donne |
Acte 2, sc. 2, v. 557 |
33 |
VIRIATE |
Ne m'honorez donc plus jusqu'? me faire injure : |
Acte 2, sc. 2, v. 561 |
34 |
VIRIATE |
Et me laissant en reine ordonner de vos voeux, |
Acte 2, sc. 2, v. 563 |
35 |
VIRIATE |
Le droit de bourgeoisie ? nos peuples donn? |
Acte 2, sc. 2, v. 579 |
36 |
VIRIATE |
Je vous avouerai plus : ? qui que je me donne, |
Acte 2, sc. 2, v. 617 |
37 |
VIRIATE |
Je sais donc votre amour ; mais tirez-moi de peine : |
Acte 2, sc. 4, v. 681 |
38 |
PERPENNA |
Quoi que vous m'ordonniez, tout me sera facile ; |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
39 |
VIRIATE |
Donnons ordre au pr?sent ; et quant ? l'avenir, |
Acte 2, sc. 4, v. 715 |
40 |
AUFIDE |
Vous ne voyez donc pas que son esprit jaloux |
Acte 2, sc. 5, v. 735 |
41 |
PERPENNA |
Hasardons quelques jours sur l'espoir qui nous flatte, |
Acte 2, sc. 5, v. 741 |
42 |
POMPÉE |
Dont je ne fais ici que trop d'exp?rience, |
Acte 3, sc. 1, v. 766 |
43 |
POMPÉE |
Puisque la tr?ve enfin m'en donne le loisir, |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
44 |
SERTORIUS |
Vous ne me donnez rien par cette haute estime |
Acte 3, sc. 1, v. 793 |
45 |
POMPÉE |
Et pourraient vous donner quelques soins inutiles, |
Acte 3, sc. 1, v. 818 |
46 |
POMPÉE |
Je m'abandonne au cours de sa f?licit?, |
Acte 3, sc. 1, v. 863 |
47 |
SERTORIUS |
Que votre ?me en secret lui donne tous ses voeux ; |
Acte 3, sc. 1, v. 879 |
48 |
SERTORIUS |
Si je commande ici, le s?nat me l'ordonne ; |
Acte 3, sc. 1, v. 905 |
49 |
SERTORIUS |
Ces murs, dont le destin fut autrefois si beau, |
Acte 3, sc. 1, v. 931 |
50 |
SERTORIUS |
Qui puisse avec honneur nous donner cette joie. |
Acte 3, sc. 1, v. 938 |
51 |
SERTORIUS |
Je ne l'ai qu'en d?p?t, et je vous l'abandonne, |
Acte 3, sc. 1, v. 949 |
52 |
POMPÉE |
J'en donne ma parole apr?s l'avoir re?ue. |
Acte 3, sc. 1, v. 962 |
53 |
POMPÉE |
C'est l'unique sujet qu'il m'a donn? de plainte. |
Acte 3, sc. 1, v. 970 |
54 |
POMPÉE |
? vous, ? ce grand coeur dont la compassion |
Acte 3, sc. 1, v. 975 |
55 |
SERTORIUS |
Aussi fais-je encore plus, je lui donne un ?poux. |
Acte 3, sc. 1, v. 979 |
56 |
SERTORIUS |
La force qu'on vous fait pour me donner la main. |
Acte 3, sc. 1, v. 988 |
57 |
ARISTIE |
Vous ne voyez donc pas qu'elle a peine ? durer ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1004 |
58 |
ARISTIE |
Donnons ce grand t?moin ? ce grand hym?n?e ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1029 |
59 |
POMPÉE |
Plaignez-vous, ha?ssez, mais ne vous donnez pas : |
Acte 3, sc. 2, v. 1036 |
60 |
POMPÉE |
Ne vous jetez donc point, madame, en d'autres bras ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1043 |
61 |
POMPÉE |
Plaignez-vous, ha?ssez, mais ne vous donnez pas. |
Acte 3, sc. 2, v. 1044 |
62 |
POMPÉE |
Et dans ce triste ?tat, sa main qu'il m'a donn?e |
Acte 3, sc. 2, v. 1053 |
63 |
ARISTIE |
Il m'en faut un illustre, et dont la renomm?e... |
Acte 3, sc. 2, v. 1073 |
64 |
POMPÉE |
Pouvez-vous m'ordonner de me bannir de Rome, |
Acte 3, sc. 2, v. 1105 |
65 |
ARISTIE |
Suis-je encore ? l'?poux ? qui l'on m'a donn?e ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1118 |
66 |
ARISTIE |
Pour en donner l'exemple ? cent climats divers. |
Acte 3, sc. 2, v. 1144 |
67 |
POMPÉE |
Adieu donc pour deux jours. |
Acte 3, sc. 2, v. 1160 |
68 |
THAMIRE |
Nous n'entendons pas bien ce qu'un soupir veut dire ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1186 |
69 |
THAMIRE |
Et si vous m'ordonnez de vous parler sans feindre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1205 |
70 |
THAMIRE |
La voici. Profitez des avis qu'on vous donne, |
Acte 4, sc. 1, v. 1209 |
71 |
SERTORIUS |
Mais bien qu'il l'abandonne, il l'adore dans l'?me, |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
72 |
SERTORIUS |
S'il voit qu'elle s'appr?te ? me donner la main. |
Acte 4, sc. 2, v. 1216 |
73 |
VIRIATE |
Le pouvoir souverain dont il est soutenu, |
Acte 4, sc. 2, v. 1236 |
74 |
SERTORIUS |
Je n'ai donc qu'? mourir en faveur de ce choix. |
Acte 4, sc. 2, v. 1239 |
75 |
SERTORIUS |
Lui donner votre main, c'est m'ordonner, madame, |
Acte 4, sc. 2, v. 1245 |
76 |
SERTORIUS |
Je me rends donc, madame ; ordonnez de ma vie : |
Acte 4, sc. 2, v. 1281 |
77 |
VIRIATE |
Fut un don de ma gloire, et non pas de ma flamme. |
Acte 4, sc. 2, v. 1286 |
78 |
VIRIATE |
Et dont, quand je vous mets au-dessus de cent rois, |
Acte 4, sc. 2, v. 1295 |
79 |
VIRIATE |
Au lieu de Perpenna, donnez-moi votre main. |
Acte 4, sc. 2, v. 1300 |
80 |
SERTORIUS |
Nous perdons tout, madame, ? le pr?cipiter : |
Acte 4, sc. 2, v. 1311 |
81 |
SERTORIUS |
Dont l'esprit ?branl? ne se doit pas gu?rir |
Acte 4, sc. 2, v. 1319 |
82 |
SERTORIUS |
Et de ses int?r?ts un si haut abandon... |
Acte 4, sc. 2, v. 1323 |
83 |
SERTORIUS |
Rome nous donnera sans eux assez de peine, |
Acte 4, sc. 2, v. 1349 |
84 |
VIRIATE |
Qu'ils aillent donc chercher des climats ? leur choix, |
Acte 4, sc. 2, v. 1367 |
85 |
SERTORIUS |
Je serais le premier dont on serait jaloux ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1419 |
86 |
SERTORIUS |
Nos esprits ?taient donc ?galement distraits. |
Acte 4, sc. 3, v. 1427 |
87 |
SERTORIUS |
Pour moi, que tout mon camp sur ce bruit m'abandonne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1457 |
88 |
SERTORIUS |
Je l'aime, et vous la donne encor malgr? mon feu ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1479 |
89 |
SERTORIUS |
Mais je crains que ce don n'ait jamais son aveu, |
Acte 4, sc. 3, v. 1480 |
90 |
SERTORIUS |
Que sert que je promette et que je vous la donne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1489 |
91 |
PERPENNA |
C'est ? moi de me vaincre, et la raison l'ordonne ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1509 |
92 |
PERPENNA |
Je dois donc me contraindre, et j'y suis r?solu. |
Acte 4, sc. 3, v. 1515 |
93 |
SERTORIUS |
Je partage les maux dont je la vois combl?e. |
Acte 4, sc. 3, v. 1526 |
94 |
ARISTIE |
Ni qu'un h?ros, dont l'?me a paru si romaine, |
Acte 5, sc. 1, v. 1557 |
95 |
ARISTIE |
Parlez donc : quelque espoir que vous m'ayez vu prendre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1569 |
96 |
VIRIATE |
Mes sujets valent bien que j'aime ? leur donner |
Acte 5, sc. 1, v. 1599 |
97 |
VIRIATE |
Et je l'en veux bannir par le don de ma foi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1612 |
98 |
VIRIATE |
Et ce sont des Romains dont l'unique souci |
Acte 5, sc. 1, v. 1619 |
99 |
ARISTIE |
Le ciel s'est donc lass? de m'?tre impitoyable ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1641 |
100 |
ARCAS |
L'arr?te ? le donner, attendant qu'il s'y rende. |
Acte 5, sc. 2, v. 1654 |
101 |
THAMIRE |
Ces tigres, dont la rage, au milieu du festin, |
Acte 5, sc. 3, v. 1671 |
102 |
PERPENNA |
C'?tait un grand guerrier, mais dont le sang ni l'?ge |
Acte 5, sc. 4, v. 1705 |
103 |
PERPENNA |
Ces menaces en l'air vous donnent trop de peine. |
Acte 5, sc. 4, v. 1741 |
104 |
VIRIATE |
Sachez donc que pour vous il osa me d?plaire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1757 |
105 |
VIRIATE |
Il a fait tous efforts pour me donner ? vous ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1760 |
106 |
PERPENNA |
Dont votre ?me tant?t se montrait trop atteinte ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1826 |
107 |
ARISTIE |
Et pour mieux recevoir ce don renouvel?, |
Acte 5, sc. 7, v. 1887 |
108 |
POMPÉE |
N'y craignant rien de moi, n'y donnent rien ? craindre. |
Acte 5, sc. 8, v. 1914 |
109 |
POMPÉE |
Allons donner votre ordre ? des pompes fun?bres, |
Acte 5, sc. 8, v. 1917 |