n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
TIRCIS |
Donner sur le Ph?bus, promettre des miracles, |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
2 |
ERASTE |
Pour se donner l'honneur d'accompagner ses yeux ; |
Acte 1, sc. 1, v. 76 |
3 |
TIRCIS |
Qui donne un teint d'?clat ? la m?me laideur ; |
Acte 1, sc. 1, v. 124 |
4 |
TIRCIS |
Dont le go?t dure autant que celui des richesses. |
Acte 1, sc. 1, v. 126 |
5 |
ERASTE |
Je me suis donc piqu? contre sa m?disance |
Acte 1, sc. 2, v. 145 |
6 |
TIRCIS |
Je plains les malheureux ? qui vous en donnez, |
Acte 1, sc. 2, v. 155 |
7 |
MÉLITE |
Je ne re?ois d'amour et n'en donne ? personne. |
Acte 1, sc. 2, v. 158 |
8 |
MÉLITE |
Les moyens de donner ce que je n'eus jamais ? |
Acte 1, sc. 2, v. 159 |
9 |
TIRCIS |
Reconna?tre les dons que le ciel vous d?part. |
Acte 1, sc. 2, v. 188 |
10 |
MÉLITE |
Pratiquez vos conseils, ou ne m'en donnez pas. |
Acte 1, sc. 2, v. 199 |
11 |
ERASTE |
Ainsi donc, par l'issue |
Acte 1, sc. 2, v. 201 |
12 |
MÉLITE |
Me donne ? vos d?pens de beaux sujets de rire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 206 |
13 |
TIRCIS |
Tu le pourras donner comme venant de toi. |
Acte 1, sc. 3, v. 239 |
14 |
CLORIS |
Que le pardon suivra de fort pr?s cette offense, |
Acte 1, sc. 4, v. 254 |
15 |
PHILANDRE |
Sache donc qu'il ne vient sinon de trop d'amour. |
Acte 1, sc. 4, v. 256 |
16 |
PHILANDRE |
J'examine ton teint dont l'?clat me surprit, |
Acte 1, sc. 4, v. 263 |
17 |
PHILANDRE |
Et ma foi qui t'en donne une enti?re assurance... |
Acte 1, sc. 4, v. 270 |
18 |
PHILANDRE |
Quitte ce vain orgueil dont ta vue est charm?e. |
Acte 1, sc. 4, v. 306 |
19 |
PHILANDRE |
Parle mieux de l'objet dont mon ?me est ravie ; |
Acte 1, sc. 5, v. 341 |
20 |
PHILANDRE |
C'est donc ainsi qu'on quitte un amant pour un fr?re ? |
Acte 1, sc. 5, v. 354 |
21 |
ERASTE |
Me donna les avis de ce que j'ai perdu. |
Acte 2, sc. 1, v. 372 |
22 |
ERASTE |
C'est l? donc ce qu'enfin me gardait ton caprice ? |
Acte 2, sc. 3, v. 445 |
23 |
ERASTE |
Donnera prompte issue ? ce que je m?dite. |
Acte 2, sc. 3, v. 466 |
24 |
TIRCIS |
Tais-toi donc, je vais recommencer. |
Acte 2, sc. 4, v. 480 |
25 |
TIRCIS |
Tu crois donc que j'en tiens ? |
Acte 2, sc. 4, v. 507 |
26 |
CLORIS |
Mais ce n'est pas ainsi qu'on m'en donne ? garder. |
Acte 2, sc. 4, v. 534 |
27 |
CLORIS |
C'est donc assur?ment son bien qui t'est suspect, |
Acte 2, sc. 4, v. 541 |
28 |
CLORIS |
Ce sont vaines frayeurs dont je veux te gu?rir. |
Acte 2, sc. 4, v. 546 |
29 |
CLORIS |
Laisse-le donc jaser. |
Acte 2, sc. 4, v. 550 |
30 |
CLORIS |
On leur donne la main d?s qu'ils offrent le coeur. |
Acte 2, sc. 4, v. 558 |
31 |
TIRCIS |
Mais si je t'abandonne, excuse mon trop d'aise, |
Acte 2, sc. 4, v. 564 |
32 |
CLITON |
Il faudra malgr? lui qu'il donne dans le pi?ge, |
Acte 2, sc. 5, v. 583 |
33 |
CLITON |
Donnez-vous patience, |
Acte 2, sc. 5, v. 588 |
34 |
ERASTE |
C'est donc la v?rit? que la belle M?lite |
Acte 2, sc. 6, v. 603 |
35 |
ERASTE |
On pardonne ais?ment ? qui trouve son mieux ? |
Acte 2, sc. 6, v. 630 |
36 |
MÉLITE |
Du moins les compliments dont peut-?tre ils se jouent |
Acte 2, sc. 7, v. 655 |
37 |
TIRCIS |
J'y donne une raison de ton sort inhumain, |
Acte 2, sc. 7, v. 657 |
38 |
TIRCIS |
? ce charmant objet dont ton ?me est bless?e. |
Acte 2, sc. 7, v. 659 |
39 |
TIRCIS |
Pour les donner moi-m?me ? sa jeune ma?tresse, |
Acte 2, sc. 7, v. 668 |
40 |
MÉLITE |
Vous ne savez donc rien de ce qui s'est pass? ? |
Acte 2, sc. 8, v. 686 |
41 |
TIRCIS |
Que d'amour et de joie un tel aveu me donne ! |
Acte 2, sc. 8, v. 719 |
42 |
PHILANDRE |
Ah, M?lite, pardon, je t'offense ? nommer |
Acte 3, sc. 1, v. 741 |
43 |
TIRCIS |
Tircis, dont le bonheur au plus haut point mont? |
Acte 3, sc. 2, v. 761 |
44 |
PHILANDRE |
Rien n'atteint, ce me semble, aux signes qu'ils en donnent. |
Acte 3, sc. 2, v. 771 |
45 |
TIRCIS |
Belle, honn?te, jolie, et dont l'esprit charmant |
Acte 3, sc. 2, v. 777 |
46 |
PHILANDRE |
Dont le feu retenu par une adroite feinte |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
47 |
PHILANDRE |
Donc, si ton esp?rance ? la fin n'est d??ue, |
Acte 3, sc. 2, v. 799 |
48 |
PHILANDRE |
Je connais donc quelqu'un plus avanc? que toi. |
Acte 3, sc. 2, v. 818 |
49 |
PHILANDRE |
Par lettres chaque jour lui fait don de son ?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 828 |
50 | PHILANDRE |
Aussi je veux bien que vous sachiez que M?lite ne croit la poss?der que par faveur, ou comme une r?compense extraordinaire d'un exc?s d'amour, dont elle t?che de suppl?er au d?faut des gr?ces que le ciel lui a refus?es. |
Acte 3, sc. 2, PHILANDRE, phrase 2 |
51 |
TIRCIS |
On t'en aura donn? quelque autre pour me rendre, |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
52 | PHILANDRE |
Apr?s cela Philandre et M?lite auront tout loisir de rire ensemble des belles imaginations dont le fr?re et la soeur ont repu leurs esp?rances. |
Acte 3, sc. 2, PHILANDRE, phrase 2 |
53 |
TIRCIS |
Tra?tre ! C'est donc ainsi que ma soeur m?pris?e |
Acte 3, sc. 2, v. 847 |
54 |
TIRCIS |
Fais voir que l'infid?le, en se donnant ? toi |
Acte 3, sc. 3, v. 873 |
55 |
TIRCIS |
Peux-tu m'abandonner ses faveurs sans mourir ? |
Acte 3, sc. 3, v. 878 |
56 |
TIRCIS |
Dont elle repaissait ma frivole esp?rance, |
Acte 3, sc. 3, v. 892 |
57 |
TIRCIS |
Mais cachons-en la honte, et nous donnons du moins |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
58 |
CLORIS |
Ne m'?chappe donc pas. |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
59 |
CLORIS |
Quoi ! Que je t'abandonne ? ta m?lancolie ? |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
60 |
CLORIS |
Notre sexe a le don de tromper finement. |
Acte 3, sc. 4, v. 954 |
61 |
CLORIS |
Donnent trop d'avantage ? ceux qui les n?gligent, |
Acte 3, sc. 5, v. 984 |
62 |
CLORIS |
Son coeur est un tr?sor dont j'aime qu'il dispose, |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
63 |
CLORIS |
Pour se donner l'honneur de faillir apr?s moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 998 |
64 |
PHILANDRE |
Pardonne-moi, de gr?ce, une affaire importune |
Acte 3, sc. 6, v. 1023 |
65 |
CLORIS |
J'ai donc souvent le don d'aimer plus qu'on ne m'aime, |
Acte 3, sc. 6, v. 1027 |
66 |
PHILANDRE |
Voyons donc ce que c'est, sans plus longue demeure ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1039 |
67 |
PHILANDRE |
Donne, donne-les-moi, tu ne les saurais lire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1044 |
68 |
LA NOURRICE |
D'un bien dont cet orgueil fait mieux savoir le prix. |
Acte 4, sc. 1, v. 1094 |
69 |
LA NOURRICE |
Que ses yeux partag?s leur donnent de quoi craindre |
Acte 4, sc. 1, v. 1103 |
70 |
LA NOURRICE |
Sans donner ? pas-un aucun lieu de se plaindre ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1104 |
71 |
MÉLITE |
Et prend ceux que je donne ? tout autre qu'? lui |
Acte 4, sc. 1, v. 1113 |
72 |
MÉLITE |
Les biens en donnent-ils ? ceux qui n'en ont point ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1134 |
73 |
MÉLITE |
Un homme dont les biens font toutes les vertus, |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
74 |
CLORIS |
Ainsi donc, au hasard d'?tre la malvenue, |
Acte 4, sc. 2, v. 1159 |
75 |
CLORIS |
Vous me pardonnerez, j'en ai de bons t?moins, |
Acte 4, sc. 2, v. 1169 |
76 |
CLORIS |
La parole donn?e, il faut que l'on la tienne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1187 |
77 |
MÉLITE |
Cela fait contre vous ; il m'a donn? la sienne. |
Acte 4, sc. 2, v. 1188 |
78 |
MÉLITE |
Donc, pour mieux me railler, |
Acte 4, sc. 2, v. 1194 |
79 |
CLORIS |
Donc, pour mieux m'?blouir, une ?me d?loyale |
Acte 4, sc. 2, v. 1196 |
80 |
CLORIS |
Jusqu'aux moindres discours dont votre passion |
Acte 4, sc. 2, v. 1201 |
81 |
LISIS |
Que votre bon accueil lui donna de l'amour, |
Acte 4, sc. 3, v. 1230 |
82 |
ERASTE |
M'ont donn? le succ?s que je m'?tais promis, |
Acte 4, sc. 5, v. 1242 |
83 |
CLITON |
Dont je fus ? regret le damnable instrument, |
Acte 4, sc. 6, v. 1257 |
84 |
ERASTE |
Tu m'oses donc flatter, inf?me, et tu supprimes |
Acte 4, sc. 6, v. 1271 |
85 |
ERASTE |
Quoi, Tircis est donc mort, et M?lite est sans vie ! |
Acte 4, sc. 6, v. 1284 |
86 |
ERASTE |
Vous en relevez donc, et montrez aujourd'hui |
Acte 4, sc. 6, v. 1289 |
87 |
ERASTE |
Vous en relevez donc, et vos ciseaux barbares |
Acte 4, sc. 6, v. 1291 |
88 |
ERASTE |
Fleuve, dont le saint nom est redoutable aux Dieux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1317 |
89 |
ERASTE |
Et dont les neuf replis ceignent ces tristes lieux, |
Acte 4, sc. 6, v. 1318 |
90 |
ERASTE |
Vous donc, esprits l?gers, qui manque de tombeaux |
Acte 4, sc. 6, v. 1325 |
91 |
ERASTE |
Ne m'en pourriez-vous point donner quelque nouvelle ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1328 |
92 |
CLITON |
Par l'effort des douleurs dont elle est accabl?e |
Acte 4, sc. 6, v. 1332 |
93 |
PHILANDRE |
Pr?somptueux rival, dont l'absence importune |
Acte 4, sc. 7, v. 1343 |
94 |
PHILANDRE |
Te donnent des tourments pires que mille morts, |
Acte 4, sc. 8, v. 1386 |
95 |
ERASTE |
Tu t'enfuis donc, barbare ! Et me laissant en proie |
Acte 4, sc. 9, v. 1391 |
96 |
CLORIS |
Dont les plus dangereux et plus rudes assauts |
Acte 4, sc. 10, v. 1421 |
97 |
ERASTE |
Et si ce que le ciel me donne ici d'acc?s |
Acte 5, sc. 2, v. 1477 |
98 |
ERASTE |
D?sormais donc en vain je les cherche ici-bas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1525 |
99 |
LA NOURRICE |
Donnez-vous le loisir de changer de visage, |
Acte 5, sc. 2, v. 1548 |
100 |
PHILANDRE |
?touffez l'ennemi du pardon que j'attends. |
Acte 5, sc. 3, v. 1566 |
101 |
PHILANDRE |
De gr?ce, redonnez ? l'amiti? pass?e |
Acte 5, sc. 3, v. 1571 |
102 |
TIRCIS |
Dont nous voyons sortir de si pr?cieux fruits. |
Acte 5, sc. 4, v. 1614 |
103 |
TIRCIS |
Beaux yeux, ? mon transport pardonnez ce blasph?me |
Acte 5, sc. 4, v. 1623 |
104 |
TIRCIS |
Ne vous lassez donc point d'en usurper l'usage, |
Acte 5, sc. 4, v. 1627 |
105 |
TIRCIS |
Je me tiens donc heureux d'avoir ?t? coupable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1660 |
106 |
MÉLITE |
Et pour l'amour de moi vous lui pardonnerez. |
Acte 5, sc. 5, v. 1697 |
107 |
LA NOURRICE |
Vous donnera bient?t autre chose ? penser. |
Acte 5, sc. 6, v. 1710 |
108 |
ERASTE |
Il vient mettre ? vos pieds sa t?te ? l'abandon ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1717 |
109 |
ERASTE |
La mort lui sera douce ? l'?gal du pardon. |
Acte 5, sc. 6, v. 1718 |
110 |
ERASTE |
Vengez donc vos malheurs ; jugez ce que m?rite |
Acte 5, sc. 6, v. 1719 |
111 |
MÉLITE |
De son f?cheux succ?s, dont nous devions p?rir, |
Acte 5, sc. 6, v. 1733 |
112 |
MÉLITE |
Donc pour nous revancher de la faveur re?ue, |
Acte 5, sc. 6, v. 1735 |
113 |
MÉLITE |
Regardez, acceptant le pardon, ou l'oubli, |
Acte 5, sc. 6, v. 1745 |
114 |
NOURRICE |
Qui donneraient du trouble ? leurs contentements. |
Acte 5, sc. 6, v. 1754 |
115 |
ERASTE |
Eraste, qu'un pardon purge de son forfait |
Acte 5, sc. 6, v. 1761 |
116 |
TIRCIS |
Parlons donc pour la forme, oui, ma soeur, j'y consens, |
Acte 5, sc. 6, v. 1777 |
117 |
ERASTE |
Heureux dans mon malheur, c'est dont je les supplie, |
Acte 5, sc. 6, v. 1783 |
118 |
CLORIS |
On me donnera bien le loisir que j'y pense. |
Acte 5, sc. 6, v. 1788 |
119 |
MÉLITE |
Dont un autre destin m'a mise en impuissance, |
Acte 5, sc. 6, v. 1796 |
120 |
ERASTE |
Donnez ? leurs souhaits, donnez ? leurs pri?res, |
Acte 5, sc. 6, v. 1799 |
121 |
ERASTE |
Donnez ? leurs raisons ces faveurs singuli?res ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1800 |
122 |
TIRCIS |
Entrons donc ; et tandis que nous irons le prendre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1807 |