n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA VERTU, LA FORTUNE, CHOEURS |
Les Dieux ne l'ont donné que pour le bien du monde, |
Prologue, sc. 1, v. 93 |
2 |
LA VERTU, LA FORTUNE, CHOEURS |
Les Dieux ne l'ont donné que pour le bien du monde. |
Prologue, sc. 1, v. 98 |
3 |
LA VERTU |
Les Dieux, qui méditaient leur plus parfait ouvrage, |
Prologue, sc. 1, v. 100 |
4 |
CÉPHÉE |
Il est fils du plus grand des Dieux. |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
5 |
CÉPHÉE |
Un objet odieux |
Acte 1, sc. 1, v. 154 |
6 |
CASSIOPE |
Les Dieux vous font voir leur haine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 157 |
7 |
CÉPHÉE |
Les Dieux punissent la fierté, |
Acte 1, sc. 1, v. 160 |
8 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, MÉROPE |
Ô Dieux ! qui punissez l'audace ! |
Acte 1, sc. 1, v. 167 |
9 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, MÉROPE |
Dieux ! redoutables ennemis ! |
Acte 1, sc. 1, v. 168 |
10 |
CASSIOPE |
Dieux ! ne puis-je espérer de vous fléchir jamais ? |
Acte 2, sc. 1, v. 325 |
11 |
CASSIOPE |
Contre elle aucun des dieux n'a soin de nous défendre ; |
Acte 2, sc. 1, v. 331 |
12 |
CÉPHÉE |
Reconnaissez le fils du plus puissant des dieux : |
Acte 2, sc. 2, v. 369 |
13 |
CÉPHÉE |
Dieux, que Junon engage à servir son courroux, |
Acte 2, sc. 3, v. 379 |
14 |
CÉPHÉE |
Dieux irrités, apaisez-vous ! |
Acte 2, sc. 3, v. 380 |
15 |
ANDROMÈDE |
C'est du plus grand des dieux qu'il a reçu le jour. |
Acte 2, sc. 5, v. 405 |
16 |
MÉROPE |
D'être témoin de vos adieux. |
Acte 2, sc. 5, v. 448 |
17 |
ANDROMÈDE |
Ô dieux ! |
Acte 2, sc. 6, v. 468 |
18 |
PERSÉE, ANDROMÈDE |
Dieux ! sauvez ce que j'aime ! |
Acte 2, sc. 6, v. 501 |
19 |
PERSÉE, ANDROMÈDE |
Dieux ! sauvez ce que j'aime ! |
Acte 2, sc. 6, v. 504 |
20 |
MERCURE |
Ce dieux juste et puissant favorise vos voeux, |
Acte 2, sc. 7, v. 511 |
21 |
MERCURE |
L'assistance des dieux vous sera nécessaire : |
Acte 2, sc. 7, v. 518 |
22 |
MÉDUSE |
Les plus grands dieux du ciel, de la terre et de l'onde, |
Acte 3, sc. 1, v. 584 |
23 |
MÉDUSE |
C'est des dieux que j'apprends |
Acte 3, sc. 2, v. 613 |
24 |
PHINÉE |
M'aurait débarrassé d'un rival odieux. |
Acte 4, sc. 2, v. 708 |
25 |
IDAS |
Et le pouvoir des dieux |
Acte 4, sc. 3, v. 745 |
26 |
IDAS |
Il faut céder aux dieux ; il faut céder au sort |
Acte 4, sc. 3, v. 750 |
27 |
PHINÉE |
Les dieux ont soin de nous venger : |
Acte 4, sc. 3, v. 762 |
28 |
PHINÉE |
Dieux ! Qui me destinez une mort si cruelle, etc. |
Acte 4, sc. 3, v. 774 |
29 |
TRITON |
Redoutez le courroux des dieux. |
Acte 4, sc. 3, v. 780 |
30 |
CASSIOPE |
Que les dieux sont cruels ! Qu'ils sont ingénieux |
Acte 4, sc. 3, v. 783 |
31 |
CASSIOPE, CÉPHÉE |
Dieux, ô dieux ! quelle cruauté ! |
Acte 4, sc. 4, v. 793 |
32 |
CASSIOPE, CÉPHÉE |
Dieux, ô dieux ! Quelle cruauté ! |
Acte 4, sc. 4, v. 803 |
33 |
CASSIOPE, CÉPHÉE |
C'est mon crime, grands dieux ! |
Acte 4, sc. 4, v. 805 |
34 |
CASSIOPE, CÉPHÉE |
Dieux ! Pouvez-vous vouloir qu'Andromède périsse ? |
Acte 4, sc. 4, v. 809 |
35 |
CÉPHÉE |
Dieux, ô dieux ! quelle cruauté ! |
Acte 4, sc. 4, v. 815 |
36 |
ANDROMÈDE |
Dieux ! Qui me destinez une mort si cruelle |
Acte 4, sc. 5, v. 834 |
37 |
ANDROMÈDE |
Je vais fléchir les dieux irrités contre vous. |
Acte 4, sc. 5, v. 840 |
38 |
ANDROMÈDE |
Dieux ! Qui me destinez une mort si cruelle |
Acte 4, sc. 5, v. 850 |
39 |
ANDROMÈDE |
Redoutez le courroux de Dieux |
Acte 4, sc. 5, v. 858 |
40 |
CHOEUR DES TRITONS |
Redoutez le courroux de Dieux |
Acte 4, sc. 5, v. 860 |
41 |
CASSIOPE |
Que les dieux sont cruels ! qu'ils sont ingénieux |
Acte 4, sc. 5, v. 863 |
42 |
NÉRÉIDE, TRITON |
Et Persée a pour lui des dieux plus forts que nous, |
Acte 4, sc. 6, v. 878 |
43 |
UN DES ÉTHIOPIENS |
Les dieux, les plus grands dieux, ont aimé tous. |
Acte 4, sc. 7, v. 906 |
44 |
MÉROPE |
Que les dieux propices vous donnent. |
Acte 5, sc. 4, v. 980 |
45 |
CÉPHÉE |
Si les dieux m'ont prêté des ailes, |
Acte 5, sc. 4, v. 985 |
46 |
CASSIOPE, ANDROMÈDE |
Dieux ! soyez touchés de mes larmes ! |
Acte 5, sc. 5, v. 995 |
47 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, ANDROMÈDE |
Défendez-nous, ô justes dieux ! |
Acte 5, sc. 7, v. 1014 |
48 |
VÉNUS |
À ce dieu si puissant tous les dieux veulent plaire, |
Acte 5, sc. 8, v. 1026 |
PERSÉE (1682) QUINAULT, Philippe | Prologue | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 | Acte 5 | Total |
PHRONIME | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MEGATHYME | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHRONIME, MEGATHYME | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHRONIME, MEGATHYME, CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA VERTU | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
LA FORTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA VERTU, LA FORTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LA VERTU, LA FORTUNE, CHOEURS | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
SUIVANTE DE LA VERTU, SUIVANTE DE LA FORTUNE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
CASSIOPE | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 |
MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
CASSIOPE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ANDROMÈDE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
ANDROMEDE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉROPE, ANDROMÈDE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
AMPHIMÉDON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CORITÉ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PROTENOR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHINÉE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉROPE, CASSIOPE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CASSIOPE, CÉPHÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
ANDROMÈDE, MÉROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PERSÉE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
MERCURE | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
UN DES CYCLOPES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UNE NYMPHE GUERRIERE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UNE DIVINITÉ INFERNALE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MERCURE, CHOEURS DE CYCLOPES, NYMPHES GUERRIÈRES, DIVINITÉS INFERNALES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LES CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉDUSE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
MÉDUSE, EURYALE, STÉNONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉDUSE, EURYALE, STENONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
EURYALE, STENONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
EURYALE, STÉNONE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TROUPE D'ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
SECONDE TROUPE ETHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TROISIEME TROUPE D'ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS, ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHINÉE, MEROPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
IDAS | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
TRITON | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, ETHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NEREIDES, TRITONS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CHOEUR DES TRITONS | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
NÉRÉIDES, TRITONS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
TOUS ENSEMBLE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
NÉRÉIDE, TRITON | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CASSIOPE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
ÉTHIOPENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
UN DES ÉTHIOPIENS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
UNE DES ÉTHIOPIENNES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
MÉROPE, PHINÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
LE GRAND PRÊTRE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
PHINÉE, SA SUITE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CÉPHÉE, CÉPHÉE, LEURS SUITES | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
CASSIOPE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
CÉPHÉE, CASSIOPE, ANDROMÈDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
PERSÉE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
VÉNUS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
VÉNUS, L'AMOUR, L'HYMÉNÉE, CHOEURS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Total | 3 | 6 | 12 | 2 | 20 | 5 | 48 |