| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LÉONTE |
Dieu de tous les vaillants aussi bien que des Thraces, |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 2 |
LÉONTE |
Mon patron, je t'estime entre les demi-dieux |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 3 |
LÉONTE |
Comme entre les flambeaux le soleil radieux, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 4 |
BALORTE |
Car les dieux tous b?nins, contraires aux tyrans, |
Acte 1, sc. 2, v. 229 |
| 5 |
BELCAR |
Eh ! Pour dieu, compagnon, si ce point vigoureux, |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 6 |
TIMADON |
Le fort Olenien, dieu fumant de courroux, |
Acte 1, sc. 6, v. 338 |
| 7 |
LÉONTE |
? dieux ! C'est dont j'enrage ! Eh ! Belcar est bless? ; |
Acte 1, sc. 6, v. 343 |
| 8 |
SOLDATS |
??Dieu bat les orgueilleux et la force leur ?te ; |
Acte 1, sc. 6, v. 357 |
| 9 |
PHARNABAZE |
Dieux ! Que j'ai de pensers l'un l'autre s?duisants, |
Acte 1, sc. 7, v. 359 |
| 10 |
PHARNABAZE |
Ha dieux ! Parle, dis tout. |
Acte 1, sc. 7, v. 447 |
| 11 |
PHARNABAZE |
Et surtout, et surtout toi, mon dieu sanguinaire, |
Acte 1, sc. 7, v. 465 |
| 12 |
CASSANDRE |
Las ! Que pl?t-il aux dieux que nous tinssions ici |
Acte 2, sc. 1, v. 513 |
| 13 |
ZOROTE |
Qui paraissent n'avoir (odieuses coquettes) |
Acte 2, sc. 2, v. 579 |
| 14 |
PHILOLINE |
? dieux ! Quelle rigueur ! Que je n'ose assister |
Acte 2, sc. 2, v. 626 |
| 15 |
PHILOLINE |
? que ne suis-je morte ! H?las ! ? dieux, h?las ! |
Acte 2, sc. 2, v. 637 |
| 16 |
PHILOLINE |
Et le dieu conjugal, dont on chante le nom |
Acte 2, sc. 2, v. 654 |
| 17 |
PHILOLINE |
Ou bien si j'ai jur? par quelqu'autre des Dieux, |
Acte 2, sc. 2, v. 674 |
| 18 |
MÉLIANE |
Las ! Bons dieux, son oeil d'un nuage se couvre. |
Acte 2, sc. 4, v. 780 |
| 19 |
MÉLIANE |
Adieu, brave Belcar. |
Acte 2, sc. 4, v. 835 |
| 20 |
TIMADON |
Ha ! Dieu, que vois-je l? ? Quel oeil et quel visage ! |
Acte 3, sc. 1, v. 899 |
| 21 |
PHARNABAZE |
Je n'ai pas, dieu merci, les forces tant cass?es |
Acte 3, sc. 2, v. 1019 |
| 22 |
PHULTER |
Tout c?de ? sa fureur, et crois m?mes qu'un dieu, |
Acte 3, sc. 2, v. 1121 |
| 23 |
LÉONTE |
Dieux ! Qu'une belle femme a sur nous de pouvoir ! |
Acte 3, sc. 3, v. 1162 |
| 24 |
LÉONTE |
Quoi ! Le dieu des combats fut l'amant de Cypris. |
Acte 3, sc. 3, v. 1177 |
| 25 |
LÉONTE |
Pour frauder les plaisirs du monarque des dieux, |
Acte 3, sc. 3, v. 1218 |
| 26 |
TIMADON |
Tu vaux trop, ma mignonne. Adieu, le temps se perd ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1321 |
| 27 |
ZOROTE |
? grands dieux ! Le moyen de vivre en bon accord ! |
Acte 4, sc. 2, v. 1325 |
| 28 |
LE PAGE |
Eh ! Mon_Dieu, qu'ai-je fait ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1359 |
| 29 |
LÉONTE |
Quel changement, ? dieux ! Et qui le pourra croire ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1375 |
| 30 |
TIMADON |
Adieu vous dis, monsieur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1403 |
| 31 |
CASSANDRE |
Ha ! Bons dieux ! Qu'? mon dam je crains d'avoir appris |
Acte 4, sc. 5, v. 1535 |
| 32 |
ZOROTE |
Evo? Bromien, dieu conqu?reur des Indes, |
Acte 4, sc. 6, v. 1563 |
| 33 |
ZOROTE |
Dieux ! Que je suis dispos ! ? la gauche, ? la droite, |
Acte 4, sc. 6, v. 1567 |
| 34 |
TIMADON |
Adieu, tirez-vous pr?s, que votre voix l'?veille. |
Acte 4, sc. 9, v. 1612 |
| 35 |
LE PAGE |
Adieu donc, mars, qui te repais |
Acte 4, sc. 10, v. 1617 |
| 36 |
ZOROTE |
Adieu donc, mars, qui te repais |
Acte 4, sc. 10, v. 1628 |
| 37 |
LE PAGE |
Adieu donc, mars, qui te repais |
Acte 4, sc. 10, v. 1638 |
| 38 |
LE PAGE |
Adieu donc, mars, qui te repais |
Acte 4, sc. 10, v. 1648 |
| 39 |
LE PAGE |
Adieu donc, mars, qui te repais |
Acte 4, sc. 10, v. 1656 |
| 40 |
LA DÉBAUCHE |
Dieu te garde, camarade ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1780 |
| 41 |
LA RUINE |
Eh ! Dieu te garde, la rose ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1780 |
| 42 |
LÉONTE |
? dieux ! Un tra?tre coup m'a travers? le flanc ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1910 |
| 43 |
TIMADON |
Que ferai-je ! ? bons dieux ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1922 |
| 44 |
SOLDAT |
Va porter prudemment mes adieux ? mon p?re ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1981 |
| 45 |
ABDOLOMIN |
Donc, ? dieu souverain, mod?le des bons rois, |
Acte 5, sc. 7, v. 2010 |
Lexique d'un texte