| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
TIRCIS |
Languirai-je toujours dans ma peine mortelle ? |
Acte 1, sc. 1, v. 16 |
| 2 |
FLORE |
Mon jeune amant dans ce bois, |
Acte 1, sc. 3, v. 52 |
| 3 |
TIRCIS |
Contre l'effort soudain de ses flots écumeux |
Acte 1, sc. 3, v. 67 |
| 4 |
TIRCIS |
Marche LOUIS dans ses Exploits. |
Acte 1, sc. 3, v. 73 |
| 5 |
DORILAS |
Mais nos neveux, dans leur gloire, |
Acte 1, sc. 6, v. 90 |
| 6 |
PAN |
Pour tomber dans le fond des Eaux. |
Acte 1, sc. 7, v. 101 |
| 7 |
FLORE |
Dans les choses grandes et belles |
Acte 1, sc. 7, v. 116 |
| 8 |
CLIMÈNE, DAPHNÉ |
Dans les choses grandes et belles |
Acte 1, sc. 8, v. 118 |
| 9 |
TIRCIS, DORILAS |
Ha ! Que d'un doux succès notre audace est suivie. |
Acte 1, sc. 8, v. 120 |
| 10 |
TOUS |
Joignons tous dans ces bois |
Acte 1, sc. 8, v. 124 |
| 11 | ARGAN |
Vous ne me les avez mis dans les autres parties qu'à vingt sols, et vingt sols en langage d'apothicaire, c'est-à-dire dix sols ; les voilà, dix sols. |
Acte 3, sc. 1, ARGAN, phrase 8 |
| 12 | ANGÉLIQUE |
Mais dis-moi, condamnes-tu, Toinette, les sentiments que j'ai pour lui ? |
Acte 3, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 13 | ANGÉLIQUE |
Dis-moi un peu, ne trouves-tu pas comme moi, quelque chose du Ciel, quelque effet du destin, dans l'aventure inopinée de notre connaissance ? |
Acte 3, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 14 | ARGAN |
Et qui sera reçu médecin dans trois jours. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 15 | ARGAN |
Ma raison est que, me voyant infirme, et malade comme je suis, je veux me faire un gendre? et des alliés médecins, afin de m'appuyer de bons secours contre ma maladie, d'avoir dans ma famille les sources des remèdes qui me sont nécessaires, et d'être à même des consultations, et des ordonnances. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 16 | TOINETTE |
Je vous conseille entre nous de lui choisir un autre mari, et elle n'est point faite pour être Madame Diafoirus. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 2 |
| 17 | ARGAN |
Elle le fera, ou je la mettrai dans un couvent. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 18 | TOINETTE |
Vous ne la mettrez point dans un couvent. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 19 | ARGAN |
Je ne la mettrai point dans un couvent ? |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 20 | ARGAN |
Je ne mettrai pas ma fille dans un convent, si je veux ? |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 2 |
| 21 | ARGAN |
Et quelle audace est-ce là à une coquine de servante, de parler de la sorte devant son maître ? |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 2 |
| 22 | ARGAN |
Pendarde ! |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 23 | TOINETTE |
Madame. |
Acte 3, sc. 6, TOINETTE, phrase 1 |
| 24 | TOINETTE |
Moi, Madame, hélas ! |
Acte 3, sc. 6, TOINETTE, phrase 1 |
| 25 | TOINETTE |
Il nous a dit qu'il voulait donner sa fille en mariage au fils de Monsieur Diafoirus ; je lui ai répondu que je trouvais le parti avantageux pour elle ; mais que je croyais qu'il ferait mieux de la mettre dans un couvent. |
Acte 3, sc. 6, TOINETTE, phrase 1 |
| 26 | BÉLINE |
Çà, donnez-moi son manteau fourré, et des oreillers, que je l'accommode dans sa chaise. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 4 |
| 27 | ARGAN |
Vous ne connaissez pas, mamour, la malice de la pendarde. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 28 | BÉLINE |
Le voilà là-dedans, que j'ai amené avec moi. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 1 |
| 29 | LE NOTAIRE |
Si vous étiez en pays de Droit écrit, cela se pourrait faire ; mais à Paris, et dans les pays coutumiers, au moins dans la plupart, c'est ce qui ne se peut, et la disposition serait nulle. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 2 |
| 30 | LE NOTAIRE |
Il y a d'autres personnes à consulter, qui sont bien plus accommodantes ; qui ont des expédients pour passer doucement par-dessus la loi, et rendre juste ce qui n'est pas permis ; qui savent aplanir les difficultés d'une affaire, et trouver des moyens d'éluder la coutume par quelque avantage indirect. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 3 |
| 31 | LE NOTAIRE |
Sans cela, où en serions-nous tous les jours ; il faut de la facilité dans les choses, autrement nous ne ferions rien, et je ne donnerais pas un sou de notre métier. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 4 |
| 32 | LE NOTAIRE |
Vous pouvez aussi, pendant que vous êtes en vie, mettre entre ses mains de l'argent comptant, ou des billets que vous pourrez avoir, payables au porteur. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 4 |
| 33 | ARGAN |
Il faut faire mon testament, mamour, de la façon que Monsieur dit ; mais, par précaution, je veux vous mettre entre les vingt mille francs en or, que j'ai dans le lambris de mon alcôve, et deux billets payables au porteur, qui me sont dûs, l'un par Monsieur Damon, et l'autre par Monsieur Gérante. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 1 |
| 34 | BÉLINE |
Combien dites-vous qu'il y a dans votre alcôve ? |
Acte 3, sc. 7, BÉLINE, phrase 3 |
| 35 | ARGAN |
Oui, Monsieur ; mais nous serons mieux dans mon petit cabinet. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 1 |
| 36 | ANGÉLIQUE |
Ne m'abandonne point, je te prie, dans l'extrémité où je suis. |
Acte 3, sc. 8, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
| 37 | TOINETTE |
Votre belle-mère a beau me faire sa confidente, et me vouloir jeter dans ses intérêts, je n'ai jamais pu avoir d'inclination pour elle, et j'ai toujours été de votre parti. |
Acte 3, sc. 8, TOINETTE, phrase 3 |
| 38 | TOINETTE |
Laissez-moi faire, j'emploierai toute chose pour vous servir ; mais pour vous servir avec plus d'effet, je veux changer de batterie, couvrir le zèle que j'ai pour vous, et feindre d'entrer dans les sentiments de votre père, et de votre belle-mère. |
Acte 3, sc. 8, TOINETTE, phrase 4 |
| 39 | POLICHINELLE |
Pauvre Polichinelle, quelle diable de fantaisie t'es-tu allé mettre dans la cervelle ? |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 2 |
| 40 | POLICHINELLE |
Porte mes plaintes amoureuses jusque dans le lit de mon inflexible. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 16 |
| 41 | ARCHERS |
Dis ton nom, dis ton nom, sans davantage attendre. |
Acte 4, sc. 1, ARCHERS, phrase 1 |
| 42 |
ARCHERS |
Faquin, maraud, pendard, impudent, téméraire, |
Acte 4, sc. 3, v. 204 |
| 43 | ARGAN |
Monsieur Purgon m'a dit de me promener le matin dans ma chambre douze allées, et douze venues ; mais j'ai oublié à lui demander si c'est en long, ou en large. |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 1 |
| 44 | ARGAN |
Parle bas, pendarde, tu viens m'ébranler tout le cerveau, et tu ne songes pas qu'il ne faut point parler si haut à des malades. |
Acte 3, sc. 2, ARGAN, phrase 1 |
| 45 | ANGÉLIQUE |
J'ai songé cette nuit que j'étais dans le plus grand embarras du monde, et qu'une personne faite tout comme Monsieur s'est présentée à moi, à qui j'ai demandé secours, et qui m'est venue tirer de la peine où j'étais ; et ma surprise a été grande de voir inopinément, en arrivant ici, ce que j'ai eu dans l'idée toute la nuit. |
Acte 3, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 46 | CLÉANTE |
Ce n'est pas être malheureux que d'occuper votre pensée, soit en dormant, soit en veillant ; et mon bonheur serait grand sans doute, si vous étiez dans quelque peine, dont vous me jugeassiez digne de vous tirer ; et il n'y a rien que je ne fisse pour... |
Acte 3, sc. 3, CLÉANTE, phrase 1 |
| 47 | ARGAN |
C'est le fils d'un habile médecin, et le mariage se fera dans quatre jours. |
Acte 3, sc. 4, ARGAN, phrase 1 |
| 48 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Nous sommes dans toutes nos visites pour porter secours aux malades, et non pour leur porter de l'incommodité. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 49 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Dans l'honneur, Monsieur. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 50 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Que dans les choses qui dépendront de notre métier. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 51 | THOMAS DIAFOIRUS |
Madame, c'est avec justice, que le Ciel vous a concédé le nom de belle-mère, puisque l'on... |
Acte 3, sc. 5, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 52 | THOMAS DIAFOIRUS |
Mademoiselle, ne plus, ne moins que la statue de Memnon, rendait un son harmonieux, lorsqu'elle venait à être éclairée des rayons du soleil : tout de même me sens-je animé d'un doux transport à l'apparition du soleil de vos beautés. |
Acte 3, sc. 5, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 53 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Il n'a jamais eu l'imagination bien vive, ni ce feu d'esprit qu'on remarque dans quelques-uns, mais c'est par là que j'ai toujours bien auguré de sa judiciaire, qualité requise pour l'exercice de notre art. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 2 |
| 54 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Enfin, à force de battre le fer, il en est venu glorieusement à avoir ses licences ; et je puis dire sans vanité que depuis deux ans qu'il est sur les bancs, il n'y a point de candidat qui ait fait plus de bruit que lui dans toutes les disputes de notre École. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 9 |
| 55 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Il est ferme dans la dispute, fort comme un turc sur ses principes ; ne démord jamais de son opinion, et poursuit un raisonnement jusque dans les derniers recoins de la logique. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 11 |
| 56 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
On n'est obligé qu'à traiter les gens dans les formes. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 2 |
| 57 | CLÉANTE |
J'attendais vos ordres, Monsieur, et il m'est venu en pensée, pour divertir la compagnie, de chanter avec Mademoiselle, une scène d'un petit opéra qu'on a fait depuis peu. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 1 |
| 58 | CLÉANTE |
Et que ne voudrait-on pas faire ; à quels services, à quels dangers, ne serait-on pas ravi de courir, pour s'attirer un seul moment des touchantes douceurs d'une âme si reconnaissante ? |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 10 |
| 59 | CLÉANTE |
Mais dans le même temps on l'avertit que le père de cette belle a conclu son mariage avec un autre, et que tout se dispose pour en célébrer la cérémonie. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 15 |
| 60 | CLÉANTE |
Il ne peut souffrir l'effroyable idée de voir tout ce qu'il aime entre les bras d'un autre, et son amour au désespoir lui fait trouver moyen de s'introduire dans la maison de sa Bergère pour apprendre ses sentiments, et savoir d'elle la destinée à laquelle il doit se résoudre. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 18 |
| 61 |
CLÉANTE |
Pour avoir quelque place dans votre coeur ? |
Acte 3, sc. 5, v. 243 |
| 62 |
ANGÉLIQUE |
Je ne m'en défends point dans cette peine extrême, |
Acte 3, sc. 5, v. 244 |
| 63 | THOMAS DIAFOIRUS |
Madame, c'est avec justice que le Ciel vous a concédé le nom de belle-mère, puisque l'on voit sur votre visage... |
Acte 3, sc. 6, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 64 | THOMAS DIAFOIRUS |
Madame, vous m'avez interrompu dans le milieu de ma période, et cela m'a troublé la mémoire. |
Acte 3, sc. 6, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 3 |
| 65 | TOINETTE |
Madame, vous avez bien perdu de n'avoir point été au second père, à la statue de Memnon, et à la fleur nommée héliotrope. |
Acte 3, sc. 6, TOINETTE, phrase 2 |
| 66 | ARGAN |
Allons, ma fille, touchez dans la main de Monsieur, et lui donnez votre foi, comme à votre mari. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 67 | THOMAS DIAFOIRUS |
Quant à moi, Mademoiselle, elle est déjà toute née en moi, et je n'ai pas besoin d'attendre davantage. |
Acte 3, sc. 6, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 68 | ANGÉLIQUE |
Si vous êtes si prompt, Monsieur, il n'en est pas de même de moi, et je vous avoue que votre mérite n'a pas encore fait assez d'impression dans mon âme. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 69 | THOMAS DIAFOIRUS |
Nous lisons des anciens, Mademoiselle, que leur coutume était d'enlever par force de la maison des pères les filles qu'on menait marier, afin qu'il ne semblât pas que ce fût de leur consentement, qu'elles convolaient dans les bras d'un homme. |
Acte 3, sc. 6, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 70 | ANGÉLIQUE |
Les grimaces ne sont point nécessaires dans notre siècle, et quand un mariage nous plaît, nous savons fort bien y aller, sans qu'on nous y traîne. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 71 | THOMAS DIAFOIRUS |
Distinguo, Mademoiselle ; dans ce qui ne regarde point sa possession, concedo ; mais dans ce qui la regarde, nego. |
Acte 3, sc. 6, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 72 | ANGÉLIQUE |
Si j'en avais, Madame, elle serait telle que la raison et l'honnêteté pourraient me le permettre. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 73 | ANGÉLIQUE |
Je sais, Madame, ce que vous voulez dire, et les bontés que vous avez pour moi ; mais peut-être que vos conseils ne seront pas assez heureux pour être exécutés. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 74 | ANGÉLIQUE |
Le devoir d'une fille a des bornes, Madame, et la raison et les lois ne l'étendent point à toutes sortes de choses. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 75 | ANGÉLIQUE |
Il y en a d'autres, Madame, qui font du mariage un commerce de pur intérêt ; qui ne se marient que pour gagner des douaires, que pour s'enrichir par la mort de ceux qu'elles épousent, et courent sans scrupule de mari en mari, pour s'approprier leurs dépouilles. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 4 |
| 76 | ANGÉLIQUE |
Moi, Madame, que voudrais-je dire que ce que je dis ? |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 77 | ANGÉLIQUE |
Vous voudriez bien, Madame, m'obliger à vous répondre quelque impertinence, mais je vous avertis que vous n'aurez pas cet avantage. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 78 | ANGÉLIQUE |
Non, Madame, vous avez beau dire. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 79 | ANGÉLIQUE |
Tout cela, Madame, ne servira de rien. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 80 | ANGÉLIQUE |
Je serai sage en dépit de vous ; et pour vous ôter l'espérance de pouvoir réussir dans ce que vous voulez, je vais m'ôter de votre vue. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 81 | ARGAN |
Choisis d'épouser dans quatre jours, ou Monsieur, ou un couvent. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 2 |
| 82 | THOMAS DIAFOIRUS |
Ce qui marque une intempérie dans le parenchyme splénique, c'est-à-dire la rate. |
Acte 3, sc. 6, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 83 | ARGAN |
Monsieur, combien est-ce qu'il faut mettre de grains de sel dans un oeuf ? |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 84 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Six, huit, dix, par les nombres pairs ; comme dans les médicaments, par les nombres impairs. |
Acte 3, sc. 6, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 85 | ARGAN |
Ah, ah, petite masque, vous ne me dites pas que vous avez vu un homme dans la chambre de votre soeur ? |
Acte 3, sc. 8, ARGAN, phrase 1 |
| 86 | LOUISON |
C'est, mon Papa, qu'il est venu un homme dans la chambre de ma soeur comme j'y étais. |
Acte 3, sc. 8, LOUISON, phrase 1 |
| 87 | LOUISON |
Je lui ai demandé ce qu'il demandait, et il m'a dit qu'il était son maître à chanter. |
Acte 3, sc. 8, LOUISON, phrase 1 |
| 88 | ARGAN |
Oui, je suis dans une faiblesse si grande, que cela n'est pas croyable. |
Acte 3, sc. 9, ARGAN, phrase 1 |
| 89 | ARGAN |
C'est une friponne, une impertinente, une effrontée, que je mettrai dans un couvent avant qu'il soit deux jours. |
Acte 3, sc. 9, ARGAN, phrase 2 |
| 90 | BÉRALDE |
Ce sont des Égyptiens, vêtus en Mores, qui font des danses mêlées de chansons, où je suis sûr que vous prendrez plaisir, et cela vaudra bien une ordonnance de Monsieur Purgon. |
Acte 3, sc. 9, BÉRALDE, phrase 6 |
| 91 | TOINETTE |
Il faut absolument empêcher ce mariage extravagant, qu'il s'est mis dans la fantaisie, et j'avais songé en moi-même, que ç'aurait été une bonne affaire, de pouvoir introduire ici un médecin à notre poste, pour le dégoûter de son Monsieur Purgon, et lui décrier sa conduite. |
Acte 6, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 92 | BÉRALDE |
Vous voulez bien, mon frère, que je vous demande, avant toute chose, de ne vous point échauffer l'esprit dans notre conversation. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 93 | BÉRALDE |
D'où vient, mon frère, qu'ayant le bien que vous avez, et n'ayant d'enfants qu'une fille ; car je ne compte pas la petite : d'où vient, dis-je, que vous parlez de la mettre dans un couvent ? |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 94 | ARGAN |
D'où vient, mon frère, que je suis maître dans ma famille pour faire ce que bon me semble ? |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 95 | ARGAN |
Il doit être, mon Frère, et pour elle, et pour moi, et je veux mettre dans ma famille les gens dont j'ai besoin. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 96 | ARGAN |
Mais enfin, mon frère, il y a des gens aussi sages, et aussi habiles que vous ; et nous voyons que, dans la maladie tout le monde a recours aux médecins. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 97 | BÉRALDE |
C'est qu'il y en a parmi eux qui sont eux-mêmes dans l'erreur populaire, dont ils profitent, et d'autres qui en profitent sans y être. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 98 | BÉRALDE |
Un homme qui croit à ses règles plus qu'à toutes les démonstrations des Mathématiques, et qui croirait du crime à les vouloir examiner ; qui ne voit rien d'obscur dans la médecine, rien de douteux, rien de difficile ; et qui, avec une impétuosité de prévention, une raideur de confiance, une brutalité de sens commun et de raison, donne au travers des purgations et des saignées, et ne balance aucune chose. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 3 |
| 99 | BÉRALDE |
Lorsqu'un médecin vous parle d'aider, de secourir, de soulager la nature, de lui ôter ce qui lui nuit, et lui donner ce qui lui manque, de la rétablir, et de la remettre dans une pleine facilité de ses fonctions : lorsqu'il vous parle de rectifier le sang, de tempérer les entrailles, et le cerveau, de dégonfler la rate, de raccommoder la poitrine, de réparer le foie, de fortifier le coeur, de rétablir et conserver la chaleur naturelle, et d'avoir des secrets pour étendre la vie à de longues années ; il vous dit justement le Roman de la Médecine. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 3 |
| 100 | ARGAN |
C'est-à-dire, que toute la science du monde est renfermée dans votre tête, et vous voulez en savoir plus que tous les grands médecins de notre siècle. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 101 | BÉRALDE |
Dans les discours et dans les choses, ce sont deux sortes de personnes, que vos grands médecins. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 102 | ARGAN |
Tenez, mon frère, ne parlons point de cet homme-là davantage, car cela m'échauffe la bile, et vous me donneriez mon mal. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 2 |
| 103 | BÉRALDE |
Je le veux bien, mon Frère, et pour changer de discours, je vous dirai que, sur une petite répugnance que vous témoigne votre fille, vous ne devez point prendre les résolutions violentes de la mettre dans un couvent. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 104 | BÉRALDE |
Encore un coup, mon Frère, est-il possible qu'il n'y ait pas moyen de vous guérir de la maladie des médecins, et que vous vouliez être toute votre vie enseveli dans leurs remèdes ? |
Acte 6, sc. 4, BÉRALDE, phrase 2 |
| 105 | MONSIEUR PURGON |
Inventé et formé dans toutes les règles de l'art. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 106 | MONSIEUR PURGON |
Et qui devait faire dans des entrailles un effet merveilleux. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 107 | MONSIEUR PURGON |
Et je veux qu'avant qu'il soit quatre jours, vous deveniez dans un état incurable. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 108 | MONSIEUR PURGON |
Que vous tombiez dans la bradypepsie. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 109 | MONSIEUR PURGON |
De la bradypepsie dans la dyspepsie. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 110 | MONSIEUR PURGON |
De la dyspepsie, dans l'apepsie. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 111 | MONSIEUR PURGON |
De l'apepsie dans la lienterie... |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase |
| 112 | MONSIEUR PURGON |
De la lienterie dans la dysenterie... |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 113 | MONSIEUR PURGON |
De la dysenterie dans l'hydropisie. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 114 | MONSIEUR PURGON |
Et de l'hydropisie dans la privation de la vie, où vous aura conduit votre folie. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 115 | BÉRALDE |
Il me semble, à vous entendre, que Monsieur Purgon tienne dans ses mains le filet de vos jours, et que d'autorité suprême il vous l'allonge et vous le raccourcisse comme il lui plaît. |
Acte 6, sc. 6, BÉRALDE, phrase 3 |
| 116 | TOINETTE |
Je suis médecin passager, qui vais de ville en ville, de province en province, de royaume en royaume, pour chercher d'illustres matières à ma capacité, pour trouver des malades dignes de m'occuper, capables d'exercer les grands, et beaux secrets que j'ai trouvés dans la médecine. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 1 |
| 117 | TOINETTE |
Je dédaigne de m'amuser à ce menu fatras de maladies ordinaires, à ces bagatelles de rhumatisme et défluxions, à ces fiévrottes, à ces vapeurs, et à ces migraines. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 2 |
| 118 | ARGAN |
Et quelquefois il me prend des douleurs dans le ventre, comme si c'était des coliques. |
Acte 6, sc. 10, ARGAN, phrase 1 |
| 119 | ARGAN |
Non, mon frère, je veux la mettre dans un couvent, puisqu'elle s'est opposée à mes volontés. |
Acte 6, sc. 11, ARGAN, phrase 1 |
| 120 | BÉRALDE |
Hé bien, oui, mon frère, puisqu'il faut parler à coeur ouvert, c'est votre femme que je veux dire ; et non plus que l'entêtement de la médecine, je ne puis vous souffrir l'entêtement où vous êtes pour elle, et voir que vous donniez tête baissée dans tous les pièges qu'elle vous tend. |
Acte 6, sc. 11, BÉRALDE, phrase 1 |
| 121 | TOINETTE |
Monsieur, ne parlez point de Madame, c'est une femme sur laquelle il n'y a rien à dire, une femme sans artifice, et qui aime Monsieur, qui l'aime... |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 2 |
| 122 | TOINETTE |
Voulez-vous que je vous convainque, et vous fasse voir tout à l'heure comme Madame aime Monsieur ? |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 2 |
| 123 | TOINETTE |
Madame s'en va revenir. |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 1 |
| 124 | TOINETTE |
Mettez-vous tout étendu dans cette chaise, et contrefaites le mort. |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 2 |
| 125 | TOINETTE |
Oui, mais ne la laissez pas longtemps dans le désespoir, car elle en pourrait bien mourir. |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase |
| 126 | TOINETTE |
Cachez-vous, vous, dans ce coin-là. |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 1 |
| 127 | ARGAN |
N'y a-t-il point quelque danger à contrefaire le mort ? |
Acte 6, sc. 11, ARGAN, phrase 1 |
| 128 | TOINETTE |
Non, non : quel danger y aurait-il ? |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 1 |
| 129 | TOINETTE |
Voici Madame. |
Acte 6, sc. 11, TOINETTE, phrase 2 |
| 130 | TOINETTE |
Ah, Madame ! |
Acte 6, sc. 12, TOINETTE, phrase 1 |
| 131 | TOINETTE |
Tenez, le voilà tout de son long dans cette chaise. |
Acte 6, sc. 12, TOINETTE, phrase 4 |
| 132 | TOINETTE |
Je pensais, Madame, qu'il fallût pleurer. |
Acte 6, sc. 12, TOINETTE, phrase 1 |
| 133 | BÉLINE |
Un homme incommode à tout le monde, malpropre, dégoûtant, sans cesse un lavement, ou une médecine dans le ventre, mouchant, toussant, crachant toujours, sans esprit, ennuyeux, de mauvaise humeur, fatiguant sans cesse les gens, et grondant jour et nuit servantes, et valets. |
Acte 6, sc. 12, BÉLINE, phrase 3 |
| 134 | BÉLINE |
Puisque, par un bonheur, personne n'est encore averti de la chose, portons-le dans son lit, et tenons cette mort cachée, jusqu'à ce que j'aie fait mon affaire. |
Acte 6, sc. 12, BÉLINE, phrase 2 |
| 135 | ARGAN |
Oui, Madame ma femme, c'est ainsi que vous m'aimez ? |
Acte 6, sc. 12, ARGAN, phrase 1 |
| 136 | ANGÉLIQUE |
Faut-il que je perde mon père, la seule chose qui me restait au monde ; et qu'encore, pour un surcroît de désespoir, je le perde dans un moment où il était irrité contre moi ? |
Acte 6, sc. 13, ANGÉLIQUE, phrase 5 |
| 137 | ANGÉLIQUE |
Je pleure tout ce que dans la vie je pouvais perdre de plus cher et de plus précieux. |
Acte 6, sc. 14, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 138 | BÉRALDE |
Oui, et dans votre maison. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 1 |
| 139 | ARGAN |
Dans ma maison ? |
Acte 6, sc. 14, ARGAN, phrase 1 |
| 140 | BÉRALDE |
Je connais une Faculté de mes amies, qui viendra tout à l'heure en faire la cérémonie dans votre salle. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 2 |
| 141 | BÉRALDE |
Les comédiens ont fait un petit intermède de la réception d'un médecin, avec des danses et de la musique, je veux que nous en prenions ensemble le divertissement, et que mon frère y fasse le premier personnage. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 2 |
| 142 |
PRIMUS DOCTOR |
Si mihi licenciam dat Dominus Praeses, |
Acte 7, sc. 1, v. 380 |
| 143 |
PRIMUS DOCTOR |
Domandabo causam et rationem, quare |
Acte 7, sc. 1, v. 385 |
| 144 |
BACHELIERUS |
Domandatur causam et rationem, quare |
Acte 7, sc. 1, v. 388 |
| 145 |
SECUNDUS DOCTOR |
Domandabo tibi, docte Bacheliere, |
Acte 7, sc. 1, v. 403 |
| 146 |
TERTIUS DOCTOR |
Domandabo tibi, docte Bacheliere, |
Acte 7, sc. 1, v. 417 |
| 147 |
TERTIUS DOCTOR |
Habet grandam fievram cum redoublamentis |
Acte 7, sc. 1, v. 436 |
| 148 |
TERTIUS DOCTOR |
Grandam dolorem capitis, |
Acte 7, sc. 1, v. 437 |
| 149 |
TERTIUS DOCTOR |
Cum granda difficultaté |
Acte 7, sc. 1, v. 439 |
| 150 |
PRAESES |
Juras gardare statuta |
Acte 7, sc. 1, v. 458 |
| 151 |
BACHELIERUS |
Des ondas à l'Oceano ; |
Acte 7, sc. 2, v. 495 |
| 152 |
BACHELIERUS |
Rendam gratiam corpori tam docto, |
Acte 7, sc. 2, v. 499 |
Lexique d'un texte