n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ÉRASTE |
Ne nous laisse jamais dedans l'indifférence ; |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
2 |
ÉRASTE |
Et si de cette vue on n'accroît son dédain, |
Acte 1, sc. 1, v. 51 |
3 |
MARINETTE |
Au temple, au cours, chez vous, ni dans la grande place. |
Acte 1, sc. 2, v. 89 |
4 |
ÉRASTE |
Reconnaître dans peu, de la bonne manière |
Acte 1, sc. 2, v. 161 |
5 |
MARINETTE |
Là, dans cette boutique |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
6 |
GROS RENÉ |
Pauvre honteuse, prends, sans davantage attendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 174 |
7 |
ÉRASTE |
Adieu, nous en saurons le succès dans ce jour. |
Acte 1, sc. 2, v. 183 |
8 |
ÉRASTE |
Qui dans les seuls regards trouve à se satisfaire. |
Acte 1, sc. 3, v. 202 |
9 |
ÉRASTE |
Lucile cependant... |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
10 |
VALERE |
Lucile dans son âme |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
11 |
ÉRASTE |
Et cette audace |
Acte 1, sc. 4, v. 273 |
12 |
MASCARILLE |
Que nous avons dans l'ombre un libre accès chez elle. |
Acte 1, sc. 4, v. 314 |
13 |
ASCAGNE |
Et que si je pouvais le cacher davantage, |
Acte 2, sc. 1, v. 351 |
14 |
FROSINE |
Dans tous vos intérêts l'esprit si retenu. |
Acte 2, sc. 1, v. 354 |
15 |
ASCAGNE |
Vous savez que dans celle où passa mon bas âge |
Acte 2, sc. 1, v. 359 |
16 |
FROSINE |
Le testament d'un oncle abondant en richesses, |
Acte 2, sc. 1, v. 375 |
17 |
FROSINE |
L'ayant plus de douze ans conservé dans son âme, |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
18 |
FROSINE |
Mais cependant, je vois qu'il garde intelligence |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
19 |
ASCAGNE |
N'entrez pas tout à fait dedans l'étonnement : |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
20 |
ASCAGNE |
Valère, dans les fers de ma soeur arrêté, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
21 |
ASCAGNE |
Dans tous les sentiments qu'elle ne pouvait prendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 432 |
22 |
ASCAGNE |
C'était en lui parlant moi qu'il persuadait, |
Acte 2, sc. 1, v. 433 |
23 |
ASCAGNE |
Je me laissais gagner aux soupirs qu'il perdait, |
Acte 2, sc. 1, v. 434 |
24 |
ASCAGNE |
Étaient, comme vainqueurs, reçus dedans mon âme. |
Acte 2, sc. 1, v. 436 |
25 |
ASCAGNE |
Se rendit à des soins qu'on ne lui rendait pas, |
Acte 2, sc. 1, v. 438 |
26 |
ASCAGNE |
Dans ma bouche, une nuit, cet amant trop aimable |
Acte 2, sc. 1, v. 443 |
27 |
FROSINE |
Cependant vous avez été bien vite ici ; |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
28 |
ASCAGNE |
Point du tout ; je vous dis que régnant dans votre âme |
Acte 2, sc. 2, v. 487 |
29 |
ASCAGNE |
Et je vois dans son coeur de tendres mouvements |
Acte 2, sc. 3, v. 573 |
30 |
LUCILE |
Et me laissez un peu dans quelque rêverie. |
Acte 2, sc. 3, v. 584 |
31 |
MARINETTE |
La résolution, Madame, est assez prompte. |
Acte 2, sc. 4, v. 587 |
32 |
MARINETTE |
Et cependant jamais, à cet autre message, |
Acte 2, sc. 4, v. 599 |
33 |
MARINETTE |
Nous en tenons, Madame ; et puis prêtons l'oreille |
Acte 2, sc. 4, v. 611 |
34 |
MARINETTE |
Aux bons chiens de pendards qui nous chantent merveille, |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
35 |
MÉTAPHRASTE |
Mandatum tuum curo diligenter. |
Acte 2, sc. 6, v. 669 |
36 |
ALBERT |
Mais, dans un entretien qu'avec vous je destine, |
Acte 2, sc. 6, v. 683 |
37 |
ALBERT |
Faire le pédagogue, et cent mots me cracher, |
Acte 2, sc. 6, v. 685 |
38 |
ALBERT |
Je ne sais si dans l'âme |
Acte 2, sc. 6, v. 703 |
39 |
ALBERT |
Dans un recoin du bois où nul ne se retire. |
Acte 2, sc. 6, v. 707 |
40 |
MÉTAPHRASTE |
Dans un lieu reculé du bois, voulez-vous dire, |
Acte 2, sc. 6, v. 708 |
41 |
ALBERT |
Puisque je suis certain que dans ce lieu tranquille |
Acte 2, sc. 6, v. 712 |
42 |
MÉTAPHRASTE |
Que les poules dans peu dévorent les renards ; |
Acte 2, sc. 6, v. 769 |
43 |
MASCARILLE |
La réplique est soudaine. |
Acte 3, sc. 2, v. 794 |
44 |
ALBERT |
Et ce bien, par la fraude entré dans ma maison |
Acte 3, sc. 3, v. 828 |
45 |
ALBERT |
N'en sera point tiré, que dans cette sortie |
Acte 3, sc. 3, v. 829 |
46 |
POLYDORE |
Je trouve condamnable une telle action, |
Acte 3, sc. 4, v. 844 |
47 |
POLYDORE |
Je suis le suppliant dans une telle injure. |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
48 |
ALBERT |
Dans ces divers transports je ne sais que répondre, |
Acte 3, sc. 4, v. 893 |
49 |
POLYDORE |
Je lis dedans son âme et vois ce qui le presse. |
Acte 3, sc. 5, v. 898 |
50 |
POLYDORE |
Las ! Il vit comme un saint, et dedans la maison |
Acte 3, sc. 6, v. 915 |
51 |
VALERE |
Dans ce juste courroux. |
Acte 3, sc. 6, v. 933 |
52 |
MASCARILLE |
N'est pas en bon état. Daignez, je vous conjure. |
Acte 3, sc. 7, v. 961 |
53 |
MASCARILLE |
Condamner la fureur que vous avez conçue. |
Acte 3, sc. 7, v. 966 |
54 |
MASCARILLE |
Dieu fera pour les siens, et content dans la suite |
Acte 3, sc. 7, v. 973 |
55 |
ALBERT |
Sur qui ma peur prenait un si dangereux change ; |
Acte 3, sc. 8, v. 978 |
56 |
ALBERT |
Ha ! Monsieur, est-ce vous, de qui l'audace insigne |
Acte 3, sc. 8, v. 981 |
57 |
ALBERT |
Et faire un tel scandale à toute une famille ? |
Acte 3, sc. 8, v. 990 |
58 |
MASCARILLE |
Seigneur Albert, au moins, silence. Enfin, madame, |
Acte 3, sc. 9, v. 1021 |
59 |
MASCARILLE |
Laissez-moi lui parler. Hé ! Madame, de grâce, |
Acte 3, sc. 9, v. 1061 |
60 |
MASCARILLE |
Madame, je vous jure |
Acte 3, sc. 9, v. 1082 |
61 |
ALBERT |
Si tu porte[s] fort loin une audace pareille. |
Acte 3, sc. 10, v. 1098 |
62 |
ALBERT |
Ce sont eux qui dans peu me vengeront de toi. |
Acte 3, sc. 10, v. 1112 |
63 |
ALBERT |
Ô ! Le fourbe damnable ! |
Acte 3, sc. 10, v. 1117 |
64 |
MASCARILLE |
Aussi pour être en paix dans ce désordre extrême, |
Acte 3, sc. 11, v. 1125 |
65 |
MASCARILLE |
Si dans le désespoir dont mon coeur est outré, |
Acte 3, sc. 11, v. 1127 |
66 |
MASCARILLE |
T[e] vois-tu condamné pour le péché d'autrui ! |
Acte 3, sc. 11, v. 1136 |
67 |
ASCAGNE |
Voudront chercher un jour dans ces obscurités, |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
68 |
GROS RENÉ |
Et Marinette aussi, d'un dédaigneux museau, |
Acte 4, sc. 2, v. 1195 |
69 |
ÉRASTE |
Et se fût moins laissé surprendre à tant d'audace ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
70 |
ÉRASTE |
Dans ce profond respect la grandeur de mon feu : |
Acte 4, sc. 2, v. 1212 |
71 |
GROS RENÉ |
Les gâtent tous les jours dans le siècle où nous sommes. |
Acte 4, sc. 2, v. 1238 |
72 |
ÉRASTE |
Non, non ; ne croyez pas, Madame, |
Acte 4, sc. 3, v. 1293 |
73 |
ÉRASTE |
Je l'avouerai, mes yeux observaient dans les vôtres |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
74 |
ÉRASTE |
Des charmes qu'ils n'ont point trouvés dans tous les autres, |
Acte 4, sc. 3, v. 1302 |
75 |
ÉRASTE |
Hé bien, Madame, hé bien, ils seront satisfaits : |
Acte 4, sc. 3, v. 1319 |
76 |
GROS RENÉ |
Que faut-il davantage ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1366 |
77 |
ÉRASTE |
Si, tout fâché qu'il est il demandait pardon. |
Acte 4, sc. 3, v. 1404 |
78 |
ÉRASTE |
Consentez-y Madame, une flamme si belle; |
Acte 4, sc. 3, v. 1409 |
79 |
MASCARILLE |
Dès que l'obscurité régnera dans la ville, |
Acte 5, sc. 1, v. 1457 |
80 |
MASCARILLE |
Venez çà, mon patron ; car dans l'étonnement |
Acte 5, sc. 1, v. 1463 |
81 |
MASCARILLE |
Dans le corps, pour vous mettre un humain dans la bière, |
Acte 5, sc. 1, v. 1489 |
82 |
MASCARILLE |
Je suis scandalisé d'une étrange manière. |
Acte 5, sc. 1, v. 1490 |
83 |
VALERE |
Le soleil semble s'être oublié dans les Cieux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1504 |
84 |
MASCARILLE |
Et cet empressement pour s'en aller dans l'ombre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1509 |
85 |
MASCARILLE |
Moi, je ne suis pour rien dans tout cet embarras. |
Acte 5, sc. 3, v. 1531 |
86 |
MASCARILLE |
Quoi ! Monsieur, vous voulez tenter Dieu ? Quelle audace ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1561 |
87 |
MASCARILLE |
Ne nous obstinons point à rester dans la rue : |
Acte 5, sc. 3, v. 1566 |
88 |
VALERE |
Cependant avec moi viens prendre à la maison |
Acte 5, sc. 3, v. 1575 |
89 |
FROSINE |
Et la mort de ce fils mis dans votre famille |
Acte 5, sc. 4, v. 1597 |
90 |
POLYDORE |
Vous avez fait un trait, qui dans sa hardiesse, |
Acte 5, sc. 5, v. 1625 |
91 |
POLYDORE |
Et qui veut, dans le champ où l'honneur vous appelle, |
Acte 5, sc. 6, v. 1661 |
92 |
POLYDORE |
Dans les formalités en pareil cas requises. |
Acte 5, sc. 6, v. 1670 |
93 |
POLYDORE |
Lucile épouse Éraste, et te condamne aussi : |
Acte 5, sc. 6, v. 1672 |
94 |
ALBERT |
Mais il pourra dans peu le lui faire savoir. |
Acte 5, sc. 8, v. 1711 |
95 |
ASCAGNE |
Et, dans cette aventure où chacun m'intéresse, |
Acte 5, sc. 8, v. 1717 |
96 |
ALBERT |
Allons lui faire en prendre un autre ; et cependant |
Acte 5, sc. 8, v. 1763 |
97 |
MASCARILLE |
Nenni, nenni : mon sang dans mon corps sied trop bien. |
Acte 5, sc. 8, v. 1775 |
98 |
GROS RENÉ |
Je prétends qu'on soit sourde à tous les damoiseaux. |
Acte 5, sc. 8, v. 1784 |