| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
UN AUTRE AMOUR |
Quels sont les coeurs qui ne s'y rendraient pas ? |
Acte 1, sc. 2, v. 10 |
| 2 | SOSTRATE |
Mon coeur, ah ! |
Acte 2, sc. 1, SOSTRATE, phrase 2 |
| 3 | SOSTRATE |
Mon coeur, où m'avez-vous jeté ? |
Acte 2, sc. 1, SOSTRATE, phrase 3 |
| 4 | SOSTRATE |
Si, par quelque aventure, tu as pu découvrir le secret de mon coeur, je te conjure au moins de ne le révéler à qui que ce soit, et surtout de le tenir caché à la belle princesse dont tu viens de dire le nom. |
Acte 2, sc. 1, SOSTRATE, phrase 2 |
| 5 | SOSTRATE |
Ne t'avise point de vouloir flatter par pitié le coeur d'un misérable. |
Acte 2, sc. 1, SOSTRATE, phrase 2 |
| 6 | ARISTIONE |
Princes, puisque l'amour que vous avez pour Ériphile, a bien voulu se soumettre aux lois que j'ai voulu vous imposer, puisque j'ai su obtenir de vous que vous fussiez rivaux sans devenir ennemis, et qu'avec pleine soumission aux sentiments de ma fille, vous attendez un choix dont je l'ai faite seule maîtresse ; ouvrez-moi tous deux le fond de votre âme, et me dites sincèrement quel progrès vous croyez l'un et l'autre avoir fait sur son coeur. |
Acte 2, sc. 2, ARISTIONE, phrase 1 |
| 7 | TIMOCLES |
Madame, je ne suis point pour me flatter, j'ai fait ce que j'ai pu pour toucher le coeur de la princesse Ériphile, et je m'y suis pris, que je crois, de toutes les tendres manières dont un amant se peut servir. |
Acte 2, sc. 2, TIMOCLES, phrase 1 |
| 8 | ARISTIONE |
La pudeur peut-être l'empêche de s'expliquer à vous et à moi, servons-nous de quelque autre pour découvrir le secret de son coeur. |
Acte 2, sc. 2, ARISTIONE, phrase 1 |
| 9 | ERIPHILE |
Allons, sortez d'ici, vous vous mêlez de vouloir lire dans les âmes ; de vouloir pénétrer dans les secrets du coeur d'une princesse. |
Acte 4, sc. 2, ERIPHILE, phrase 2 |
| 10 | CLITIDAS |
J'ai tiré de son coeur par surprise un secret qu'il veut cacher à tout le monde et avec lequel il est, dit-il, résolu de mourir. |
Acte 4, sc. 2, CLITIDAS, phrase 2 |
| 11 | SOSTRATE |
Celle, Madame, de tâcher d'apprendre de vous vers lequel des deux Princes peut incliner votre coeur. |
Acte 4, sc. 3, SOSTRATE, phrase 1 |
| 12 | ERIPHILE |
Croyez-vous que je ne vous estime pas assez pour vous ouvrir mon coeur, et vous donner toutes les lumières que vous pourrez désirer de moi sur le sujet de ces deux Princes ? |
Acte 4, sc. 3, ERIPHILE, phrase 1 |
| 13 | ERIPHILE |
N'ont-ils pu découvrir, vos yeux, ce dont tout le monde est en peine, et ne vous ont-ils point donné quelques petites lumières du penchant de mon coeur ? |
Acte 4, sc. 3, ERIPHILE, phrase 2 |
| 14 |
LYCASTE |
D'un coeur qui persévère |
Acte 5, sc. 2, v. 82 |
| 15 |
TIRCIS, LYCASTE, MENANDRE |
Et goûtez le repos que vous ôtez aux coeurs ; |
Acte 5, sc. 4, v. 128 |
| 16 |
TIRCIS, LYCASTE, MENANDRE |
Et goûtez le repos que vous ôtez aux coeurs ; |
Acte 5, sc. 4, v. 135 |
| 17 |
CALISTE |
La pitié dans mon coeur n'introduise l'amour. |
Acte 5, sc. 4, v. 148 |
| 18 |
CALISTE |
Vengez-vous de mon coeur |
Acte 5, sc. 4, v. 159 |
| 19 |
DEUXIEME SATYRE |
Et pour ce langoureux ton coeur s'est adouci ? |
Acte 5, sc. 5, v. 168 |
| 20 |
CLIMÈNE |
Pour régner dessus ton coeur. |
Acte 5, sc. 6, v. 194 |
| 21 |
PHILINTE |
Chassait Cloris de mon coeur |
Acte 5, sc. 6, v. 209 |
| 22 |
BERGERS, BERGERES |
Deux coeurs unis de leur sort sont contents, |
Acte 5, sc. 6, v. 233 |
| 23 | ARISTIONE |
J'ai chargé Sostrate d'apprendre doucement de vous les sentiments de votre coeur, et je ne sais pas s'il a commencé à s'acquitter de cette commission. |
Acte 6, sc. 1, ARISTIONE, phrase 3 |
| 24 | ERIPHILE |
Vous l'avez pris pour découvrir le secret de mon coeur : souffrez que je le prenne pour me tirer de l'embarras où je me trouve. |
Acte 6, sc. 1, ERIPHILE, phrase 2 |
| 25 | ARISTIONE |
J'estime tant Sostrate que, soit que vous vouliez vous servir de lui pour expliquer vos sentiments, ou soit que vous vous en remettiez absolument à sa conduite ; je fais, dis-je, tant d'estime de sa vertu et de son jugement, que je consens de tout mon coeur, à la proposition que vous me faites. |
Acte 6, sc. 1, ARISTIONE, phrase 1 |
| 26 | ARISTIONE |
Parlez à coeur ouvert, ma Fille, ce que j'ai fait pour vous mérite bien que vous usiez avec moi de franchise. |
Acte 8, sc. 1, ARISTIONE, phrase 1 |
| 27 | ARISTIONE |
Tourner vers vous toutes mes pensées, vous préférer à toutes choses, et fermer l'oreille en l'état où je suis, à toutes les propositions que cent princesses en ma place écouteraient avec bienséance, tout cela vous doit assez persuader que je suis une bonne mère, et que je ne suis pas pour recevoir avec sévérité les ouvertures que vous pourriez me faire de votre coeur. |
Acte 8, sc. 1, ARISTIONE, phrase 2 |
| 28 | ARISTIONE |
Je n'ai point renfermé votre inclination dans le choix de deux princes : vous pouvez l'étendre où vous voudrez, et le mérite auprès de moi tient un rang si considérable, que je l'égale à tout ; et, si vous m'avouez franchement les choses, vous me verrez souscrire sans répugnance au choix qu'aura fait votre coeur. |
Acte 8, sc. 1, ARISTIONE, phrase 2 |
| 29 | ERIPHILE |
Ce n'est pas, Sostrate, que le mérite seul n'ait à mes yeux tout le prix qu'il doit avoir, et que dans mon coeur je ne préfère les vertus qui sont en vous à tous les titres magnifiques, dont les autres sont revêtus. |
Acte 8, sc. 4, ERIPHILE, phrase 4 |
| 30 | SOSTRATE |
Si elles m'ont fait naître dans un rang beaucoup moins élevé que mes désirs, elles m'ont fait naître assez heureux pour attirer quelque pitié du coeur d'une grande princesse ; et cette pitié glorieuse vaut des sceptres et des couronnes, vaut la fortune des plus grands princes de la terre. |
Acte 8, sc. 4, SOSTRATE, phrase 3 |
| 31 | ARISTIONE |
Aurez-vous quelque répugnance à récompenser de votre coeur, celui à qui je dois la vie et refuserez-vous Sostrate pour époux ? |
Acte 10, sc. 2, ARISTIONE, phrase 3 |
Lexique d'un texte