n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE COMTE |
Et que de mon amour son jeune coeur charm? |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
2 |
LE COMTE |
Qu'en m'arrachant un coeur qui devait ?tre ? moi. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
3 |
LE COMTE |
Qui ne me laisse pas disposer de mon coeur?? |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
4 |
LE COMTE |
L'oublier?! Et ce coeur en deviendrait capable?? |
Acte 1, sc. 1, v. 133 |
5 |
LA DUCHESSE |
Votre coeur tout ? moi m?ritait que le mien |
Acte 1, sc. 2, v. 147 |
6 |
LA DUCHESSE |
Il fallait vous trahir, mon coeur y r?sistait?; |
Acte 1, sc. 2, v. 168 |
7 |
LA DUCHESSE |
J'ai d?chir? ce coeur afin de l'y contraindre. |
Acte 1, sc. 2, v. 169 |
8 |
LE COMTE |
Mon coeur veut r?v?rer la main qui le d?chire?; |
Acte 1, sc. 2, v. 185 |
9 |
LE COMTE |
Pour moi contre ce coeur votre bras s'est arm?. |
Acte 1, sc. 2, v. 187 |
10 |
LA DUCHESSE |
Tout mon repos c?der aux troubles de mon coeur. |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
11 |
LA DUCHESSE |
Mais c'est peu que mon coeur dans ma disgr?ce extr?me, |
Acte 1, sc. 2, v. 205 |
12 |
LA DUCHESSE |
Ne m'?tez pas le fruit des peines de mon coeur. |
Acte 1, sc. 2, v. 212 |
13 |
LE COMTE |
Cet amour, o? mon coeur tout entier s'abandonne... |
Acte 1, sc. 2, v. 273 |
14 |
LA DUCHESSE |
Contraignez ce grand coeur, c'est moi qui vous en prie. |
Acte 1, sc. 2, v. 278 |
15 |
CÉCILE |
Que son coeur alarm? consente ? les bannir, |
Acte 1, sc. 3, v. 288 |
16 |
ÉLISABETH |
Que je veux que son coeur pour moi seule soupire, |
Acte 2, sc. 1, v. 370 |
17 |
TILNEY |
L'?tat qu'il a sauv?, sa vertu, son grand coeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 379 |
18 |
ÉLISABETH |
L'amour par le respect dans un coeur encha?n?, |
Acte 2, sc. 1, v. 387 |
19 |
ÉLISABETH |
Ciel?! Faut-il que ce coeur qui se sent d?chirer, |
Acte 2, sc. 2, v. 431 |
20 |
ÉLISABETH |
Cet amour o? pour lui mon coeur s'est rel?ch?. |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
21 |
LA DUCHESSE |
Mais je veux qu'il le soit?; ce coeur de lui charm? |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
22 |
ÉLISABETH |
Lorsque j'ai mis obstacle au penchant de ton coeur. |
Acte 2, sc. 5, v. 580 |
23 |
ÉLISABETH |
Un sentiment plus fort de mon coeur fut le ma?tre. |
Acte 2, sc. 5, v. 586 |
24 |
ÉLISABETH |
Ton coeur, dont je tenais la conqu?te si ch?re, |
Acte 2, sc. 5, v. 593 |
25 |
ÉLISABETH |
M?rite par tes soins que mon coeur adouci |
Acte 2, sc. 5, v. 599 |
26 |
LE COMTE |
Et j'ai le coeur trop haut pour pouvoir m'abaisser |
Acte 2, sc. 6, v. 687 |
27 |
CROMMER |
Mais un ordre cruel dont tout mon coeur soupire... |
Acte 2, sc. 7, v. 701 |
28 |
ÉLISABETH |
Il est temps que mon coeur justement irrit? |
Acte 3, sc. 2, v. 771 |
29 |
ÉLISABETH |
Quoi, de ce coeur s?duit appuyant l'injustice, |
Acte 3, sc. 2, v. 773 |
30 |
ÉLISABETH |
Si mon coeur au-dedans tristement d?chir? |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
31 |
ÉLISABETH |
Peins-lui mon coeur sensible ? ce que je lui dois. |
Acte 3, sc. 2, v. 844 |
32 |
SALSBURY |
C'est l'orgueil de ce coeur qu'il ne peut abaisser, |
Acte 3, sc. 3, v. 908 |
33 |
ÉLISABETH |
Ciel, qui me fis un coeur et si noble et si grand, |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
34 |
ÉLISABETH |
? mon coeur, est-ce ainsi que vous me trahissez?? |
Acte 3, sc. 4, v. 972 |
35 |
ÉLISABETH |
Quoi que co?te ? mon coeur ce funeste dessein, |
Acte 3, sc. 4, v. 979 |
36 |
LA DUCHESSE |
Qui surprirent son coeur que je n'attaquais pas. |
Acte 3, sc. 4, v. 988 |
37 |
LA DUCHESSE |
Son coeur dont la contrainte irritait les d?sirs, |
Acte 3, sc. 4, v. 999 |
38 |
LA DUCHESSE |
Mon coeur en souffre assez pour m?riter de vous |
Acte 3, sc. 4, v. 1023 |
39 |
ÉLISABETH |
Mon coeur de ses d?dains ne peut venir ? bout, |
Acte 3, sc. 4, v. 1047 |
40 |
LA DUCHESSE |
Ah, faites-lui para?tre un coeur plus magnanime. |
Acte 3, sc. 4, v. 1049 |
41 |
ÉLISABETH |
Vous aurez tout son coeur, je n'aurai que sa haine?; |
Acte 3, sc. 4, v. 1066 |
42 |
ÉLISABETH |
Vous avez sur son coeur une enti?re puissance. |
Acte 3, sc. 4, v. 1073 |
43 |
LE COMTE |
N'eut pour sa Souveraine un coeur si plein de z?le. |
Acte 4, sc. 1, v. 1098 |
44 |
LE COMTE |
S'il entra?ne le coeur, le sort en est coupable, |
Acte 4, sc. 1, v. 1106 |
45 |
LE COMTE |
Faible ? vaincre ce coeur qui lui devient suspect, |
Acte 4, sc. 1, v. 1155 |
46 |
SALSBURY |
Contraignez-vous, un mot qui marque un coeur soumis |
Acte 4, sc. 3, v. 1199 |
47 |
LE COMTE |
Tout ce qu'un bel Objet d'un coeur vraiment fid?le |
Acte 4, sc. 3, v. 1249 |
48 |
LE COMTE |
Que jusques ? ce jour jamais coeur enflamm? |
Acte 4, sc. 4, v. 1291 |
49 |
LA DUCHESSE |
Par ce coeur p?n?tr? de tout ce que la crainte |
Acte 4, sc. 4, v. 1333 |
50 |
LE COMTE |
Pour vous garder ce coeur o? vous seule avez place, |
Acte 4, sc. 4, v. 1345 |
51 |
LE COMTE |
Je t?cherais d'?ter votre coeur, vos tendresses |
Acte 4, sc. 4, v. 1361 |
52 |
ÉLISABETH |
Sait-il quels durs ennuis mon triste coeur ressent?! |
Acte 5, sc. 1, v. 1395 |
53 |
ÉLISABETH |
Ton coeur s'est fait esclave, ob?is, il est juste. |
Acte 5, sc. 2, v. 1442 |
54 |
ÉLISABETH |
Par mon aveugle amour je vous co?te son coeur |
Acte 5, sc. 4, v. 1504 |
55 |
TILNEY |
Le coeur saisi d'alarmes, |
Acte 5, sc. 5, v. 1517 |
56 |
ÉLISABETH |
Vous avez de mon coeur mal connu le transport. |
Acte 5, sc. 6, v. 1540 |