n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LA FORTUNE |
En gagnant tous les coeurs, chaque jour fait conna?tre... |
Prologue, sc. 2, v. 134 |
2 |
L AMOUR |
Pour faire que des Coeurs par mon ordre il dispose, |
Prologue, sc. 2, v. 139 |
3 |
L AMOUR |
Des Coeurs tout_?_coup enflamm?s, |
Prologue, sc. 2, v. 142 |
4 |
L AMOUR |
Court o? l'appelle son grand coeur, |
Prologue, sc. 2, v. 156 |
5 |
L AMOUR |
Que les plus tendres feux qu'en leurs coeurs j'ai fait na?tre. |
Prologue, sc. 2, v. 174 |
6 |
PALEMON |
Silla tient votre coeur charm?, |
Acte 2, sc. 1, v. 295 |
7 |
PALEMON |
Pour forcer un coeur qui balance, |
Acte 2, sc. 1, v. 312 |
8 |
GLAUCUS |
Et quelque doux penchant qui pour nos coeurs combatte, |
Acte 2, sc. 1, v. 317 |
9 |
GLAUCUS |
Obtenir son coeur d'elle-m?me, |
Acte 2, sc. 1, v. 328 |
10 |
PALEMON |
Pour ce Prince Th?bain son coeur est enflamm?. |
Acte 2, sc. 1, v. 347 |
11 |
GLAUCUS |
Lui jurer tout l'amour dont le plus tendre coeur |
Acte 2, sc. 1, v. 357 |
12 |
GLAUCUS |
Et l'offre de son coeur soumis, passionn?, |
Acte 2, sc. 1, v. 376 |
13 |
GLAUCUS |
Si Glaucus dans son coeur peut seul me donner place. |
Acte 2, sc. 1, v. 383 |
14 |
GLAUCUS |
P?n?trer dans les coeurs, lire dans les pens?es, |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
15 |
GLAUCUS |
Mais lorsque tout mon coeur ? Silla s'abandonne, |
Acte 2, sc. 2, v. 440 |
16 |
CELIE |
Et vous auriez le coeur de quelqu'une d'entre nous, |
Acte 2, sc. 2, v. 446 |
17 |
GLAUCUS |
Si de son coeur par ma tendresse extr?me |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
18 |
SILLA |
N'a pas sur la fiert? le coeur bien d?licat. |
Acte 2, sc. 3, v. 511 |
19 |
GLAUCUS |
Pousse les transports de mon coeur?! |
Acte 2, sc. 3, v. 519 |
20 |
SILLA |
De mon coeur se rendait le ma?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
21 |
CELIE |
Silla se pique trop d'avoir le coeur constant |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
22 |
PALEMON |
Ainsi l'amour d'un Dieu te toucherait le coeur?! |
Acte 2, sc. 4, v. 605 |
23 |
CELIE |
Si le coeur te dit d'en conter, |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
24 |
ASTÉRIE |
Si dans son coeur M?licerte s'efface, |
Acte 2, sc. 5, v. 655 |
25 |
ASTÉRIE |
Car enfin votre coeur est fait comme le n?tre?; |
Acte 2, sc. 5, v. 672 |
26 |
TROISIEME SATYRE |
? mettre le coeur en d?faut. |
Acte 2, sc. 6, v. 710 |
27 |
GLAUCUS |
Son coeur d'un autre amour d?s longtemps pr?venu, |
Acte 2, sc. 9, v. 811 |
28 |
PALEMON |
Du d?part de l'Objet dont son coeur est bless?. |
Acte 3, sc. 1, v. 869 |
29 |
ASTÉRIE |
Il est d'autres appas qui toucheront son coeur. |
Acte 3, sc. 1, v. 880 |
30 |
ASTÉRIE |
S'allument dans nos jeunes coeurs. |
Acte 3, sc. 2, v. 916 |
31 |
CIRCÉ |
? quelque coeur altier je vais livrer combat, |
Acte 3, sc. 3, v. 962 |
32 |
CIRCÉ |
De m'assujettir tous les coeurs?; |
Acte 3, sc. 3, v. 986 |
33 |
CIRCÉ |
Ses peines seulement ? mon coeur seront ch?res, |
Acte 3, sc. 3, v. 1002 |
34 |
CIRCÉ |
D'aimer ce que le coeur ne trouve plus aimable?? |
Acte 3, sc. 3, v. 1014 |
35 |
CIRCÉ |
Et si jamais deux coeurs en amour sont contents, |
Acte 3, sc. 3, v. 1029 |
36 |
MELICERTE |
? moins que votre coeur ne soit toujours pour moi?? |
Acte 3, sc. 4, v. 1077 |
37 |
CIRCÉ |
L'int?r?t de mon coeur ? vous quitter m'engage, |
Acte 3, sc. 4, v. 1080 |
38 |
CIRCÉ |
? qui de mon coeur, ou de vous, |
Acte 3, sc. 4, v. 1082 |
39 |
GLAUCUS |
C'est dans votre Palais que mon coeur satisfait |
Acte 3, sc. 6, v. 1168 |
40 |
GLAUCUS |
Ont trouv? mon coeur sans d?fense. |
Acte 3, sc. 6, v. 1182 |
41 |
GLAUCUS |
Ah, si vous ne pouvez p?n?trer dans mon coeur, |
Acte 3, sc. 6, v. 1190 |
42 |
TIRCIS |
Quand d'un si tendre amour j'ai le coeur enflamm?! |
Acte 3, sc. 7, v. 1210 |
43 |
TIRCIS |
Soulagez les ennuis de mon coeur amoureux. |
Acte 3, sc. 7, v. 1224 |
44 |
CIRCÉ |
Quand il prend soin d'unir leurs coeurs. |
Acte 3, sc. 7, v. 1244 |
45 |
GLAUCUS |
D?s que vous parlerez, aura le coeur flexible. |
Acte 3, sc. 7, v. 1251 |
46 |
GLAUCUS |
Sille seule peut plaire ? mon coeur amoureux. |
Acte 3, sc. 7, v. 1279 |
47 |
GLAUCUS |
L'amour r?gne en mon coeur, et l'a trop su charmer, |
Acte 3, sc. 7, v. 1307 |
48 |
CIRCÉ |
Mon coeur doit ?tre ferme, et j'ai lieu de rougir |
Acte 3, sc. 8, v. 1365 |
49 |
MELICERTE |
De l'empire absolu qu'elle avait sur mon coeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1375 |
50 |
ASTÉRIE |
De mon coeur avec lui rompre l'engagement?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1389 |
51 |
MELICERTE |
L'amour d'un tel effort rend-il nos coeurs capables |
Acte 4, sc. 1, v. 1394 |
52 |
ASTÉRIE |
De ce que sur un coeur l'amour prend de pouvoir |
Acte 4, sc. 1, v. 1402 |
53 |
MELICERTE |
C'est lui qui de Circ? me d?robe le coeur. |
Acte 4, sc. 1, v. 1409 |
54 |
ASTÉRIE |
Tant que le coeur nous en dira, |
Acte 4, sc. 1, v. 1444 |
55 |
ASTÉRIE |
Que voulez-vous?? J'ai le coeur ? la joie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1451 |
56 |
ASTÉRIE |
Quelque amour que Silla dans son coeur ait fait na?tre, |
Acte 4, sc. 2, v. 1474 |
57 |
PALEMON |
Que Circ? pour changer son coeur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1477 |
58 |
PALEMON |
Lorsque de quelque amant ton coeur se trouve ?pris, |
Acte 4, sc. 2, v. 1529 |
59 |
PALEMON |
Si jamais de ton coeur je suis d?positaire... |
Acte 4, sc. 2, v. 1549 |
60 |
ASTÉRIE |
C'est toujours de Silla que son coeur est ?pris. |
Acte 4, sc. 3, v. 1559 |
61 |
DORINE |
N'ont plus aucun pouvoir sur votre coeur jaloux?? |
Acte 4, sc. 4, v. 1580 |
62 |
CIRCÉ |
Pour m'acqu?rir le coeur d'un T?m?raire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1601 |
63 |
CIRCÉ |
Qui de mon coeur troublant la paix... |
Acte 4, sc. 4, v. 1620 |
64 |
SILLA |
Qu'on ne reprocherait ? mon coeur enflamm? |
Acte 4, sc. 6, v. 1640 |
65 |
SILLA |
Arrachez-moi du coeur cette flamme indiscr?te |
Acte 4, sc. 6, v. 1658 |
66 |
GLAUCUS |
Mon coeur a mis toute sa gloire?? |
Acte 4, sc. 7, v. 1688 |
67 |
GLAUCUS |
Vous pouvez tout encor, mon coeur n'est point ingrat, |
Acte 4, sc. 7, v. 1705 |
68 |
CIRCÉ |
Que je lui faisais de mon coeur. |
Acte 4, sc. 7, v. 1716 |
69 |
GLAUCUS |
Tu disposes nos coeurs ? se laisser charmer, |
Acte 4, sc. 8, v. 1809 |
70 |
ASTÉRIE |
Et qui de tout leur coeur enragent |
Acte 5, sc. 1, v. 1906 |
71 |
MELICERTE |
Et sans savoir ce que mon coeur r?sout, |
Acte 5, sc. 2, v. 1920 |
72 |
MELICERTE |
Quoi, Circ? me rendrait son coeur?? |
Acte 5, sc. 2, v. 1928 |
73 |
ASTÉRIE |
J'ai le coeur tourn? sur le tendre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1937 |
74 |
ASTÉRIE |
Comme ? suivre mon coeur ma bouche est toujours pr?te, |
Acte 5, sc. 3, v. 1990 |
75 |
CIRCÉ |
Et dans votre coeur le trouble fera place |
Acte 5, sc. 4, v. 2077 |
76 |
LE FAUNE |
L'Amour pour les coeurs inconstants |
Acte 5, sc. 4, v. 2116 |
77 |
CIRCÉ |
Il vous suivra de pr?s, et de son coeur charm? |
Acte 5, sc. 5, v. 2158 |
78 |
CIRCÉ |
Et le coeur d'un mortel m'osera r?sister?? |
Acte 5, sc. 5, v. 2227 |
79 |
CIRCÉ |
R?pandez dans son coeur vos plus mortels poisons. |
Acte 5, sc. 5, v. 2232 |
80 |
CIRCÉ |
Qu'ayant offert son coeur, elle ne vaille pas |
Acte 5, sc. 7, v. 2276 |
81 |
CIRCÉ |
Avait dispos? de son coeur, |
Acte 5, sc. 7, v. 2286 |
82 |
CIRCÉ |
A caus? quelque peine ? mon coeur abus?; |
Acte 5, sc. 8, v. 2317 |
83 |
GLAUCUS |
Ne lui peuvent changer le coeur, |
Acte 5, sc. 9, v. 2336 |
84 |
CIRCÉ |
Que dans son coeur doit faire na?tre |
Acte 5, sc. 10, v. 2373 |
85 |
FLORISE |
Votre coeur ? ses voeux sensible, |
Acte 6, sc. 1, v. 2392 |
86 |
SILLA |
Si par l? de mon coeur il r?pare la perte, |
Acte 6, sc. 1, v. 2403 |
87 |
SILLA |
Oui, sans doute, et mon coeur y doit prendre int?r?t. |
Acte 6, sc. 1, v. 2412 |
88 |
SILLA |
Mon coeur pour lui s'est fait conna?tre, |
Acte 6, sc. 1, v. 2419 |
89 |
SILLA |
Si pour vous un autrefois mon coeur s'est d?clar?, |
Acte 6, sc. 2, v. 2461 |
90 |
SILLA |
Ce coeur sent aujourd'hui qu'un autre vous efface, |
Acte 6, sc. 2, v. 2462 |
91 |
SILLA |
Et si mon coeur change de voeux, |
Acte 6, sc. 2, v. 2479 |
92 |
SILLA |
Nous n'avons point un coeur pour le tyranniser, |
Acte 6, sc. 2, v. 2492 |
93 |
FLORISE |
Et qu'en son coeur l'absence l'a d?truit. |
Acte 6, sc. 3, v. 2519 |
94 |
ASTÉRIE |
Quand le coeur n'en dit plus, que voulez-vous qu'on fasse?? |
Acte 6, sc. 3, v. 2523 |
95 |
ASTÉRIE |
Pour un coeur que l'amour au vrai triomphe appelle, |
Acte 6, sc. 3, v. 2571 |
96 |
CIRCÉ |
Je doute que son coeur souffre autant que le mien. |
Acte 6, sc. 5, v. 2663 |
97 |
CIRCÉ |
Mon coeur est plus ? lui qu'il n'a jamais ?t?. |
Acte 6, sc. 5, v. 2669 |
98 |
GLAUCUS |
Silla dont ? mon coeur charm? |
Acte 6, sc. 6, v. 2687 |
99 |
GLAUCUS |
Et pour toucher leurs coeurs e?t-il pris tant de peine |
Acte 6, sc. 6, v. 2760 |
100 |
GLAUCUS |
Et que si je pouvais disposer de mon coeur, |
Acte 6, sc. 6, v. 2771 |
101 |
GLAUCUS |
Ce coeur mettrait tous ses soins ? vous plaire. |
Acte 6, sc. 6, v. 2772 |
102 |
GLAUCUS |
? votre coeur altier souffrirait moins d'audace |
Acte 6, sc. 6, v. 2789 |
103 |
GLAUCUS |
De quelque aimable Objet ton coeur fut enflamm?, |
Acte 6, sc. 8, v. 2827 |
104 |
JUPITER |
Quelques droits que Circ? t'ait acquis sur son coeur, |
Acte 6, sc. 10, v. 2856 |
105 |
NEPTUNE |
Ils connaissent ton coeur, |
Acte 6, sc. 11, v. 2869 |
106 |
SYLVAIN |
Jusque dans les eaux, il ?chauffe les coeurs, |
Acte 6, sc. 11, v. 2883 |