n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
SGANARELLE |
Pour y demander part, sont les tr?s bien venus. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
2 |
SGANARELLE |
Si bien, mon cher Gusman, qu'Elvire ta Ma?tresse, |
Acte 1, sc. 1, v. 17 |
3 |
SGANARELLE |
Et si je te disais combien il a de femmes, |
Acte 1, sc. 1, v. 86 |
4 |
SGANARELLE |
Il le m?rite bien, et s'il te faut tout dire, |
Acte 1, sc. 1, v. 93 |
5 |
SGANARELLE |
Vous avez fort bien cru, c'?tait lui-m?me. |
Acte 1, sc. 2, v. 111 |
6 |
DON JUAN |
Et bien, je te permets de parler librement. |
Acte 1, sc. 2, v. 131 |
7 |
DON JUAN |
J'ai des yeux pour une autre aussi bien que pour elle. |
Acte 1, sc. 2, v. 154 |
8 |
SGANARELLE |
Car quoi que vous disiez, vous le tournez si bien, |
Acte 1, sc. 2, v. 192 |
9 |
SGANARELLE |
Du moins vous savez bien qu'il vous pla?t de le faire. |
Acte 1, sc. 2, v. 218 |
10 |
SGANARELLE |
Par l'ent?tement seul que cela leur sied bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 224 |
11 |
SGANARELLE |
"Osez-vous bien ainsi braver ? tous moments |
Acte 1, sc. 2, v. 227 |
12 |
SGANARELLE |
C'est bien ? vous (Je parle au ma?tre que j'ai dit) |
Acte 1, sc. 2, v. 232 |
13 |
SGANARELLE |
Pour avoir de grands biens et de la qualit?, |
Acte 1, sc. 2, v. 235 |
14 |
DON JUAN |
Je l'ai si bien tu?, chacun le sait. |
Acte 1, sc. 2, v. 248 |
15 |
SGANARELLE |
Vous faites bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 280 |
16 |
SGANARELLE |
Je le dirai ? Fort bien. |
Acte 1, sc. 3, v. 315 |
17 |
ELVIRE |
Et bien, qu'il parle ; il faut souffrir tout pour vous plaire. |
Acte 1, sc. 3, v. 317 |
18 |
SGANARELLE |
Et bien, allons tout doux. |
Acte 1, sc. 3, v. 323 |
19 |
ELVIRE |
? me venger de toi voudra bien travailler. |
Acte 1, sc. 3, v. 392 |
20 |
PIERROT |
Il aviont bien besoin d'un oeil comme le n?tre, |
Acte 2, sc. 1, v. 421 |
21 |
CHARLOTTE |
Qu'?tait bien pu mieux fait que tretous ? |
Acte 2, sc. 1, v. 481 |
22 |
PIERROT |
Et bien, |
Acte 2, sc. 1, v. 571 |
23 |
CHARLOTTE |
Et bien, quien. |
Acte 2, sc. 1, v. 572 |
24 |
DON JUAN |
Ces dispositions ? bien traiter ma flamme |
Acte 2, sc. 2, v. 586 |
25 |
DON JUAN |
Celle-ci vaut bien l'autre, et mieux. |
Acte 2, sc. 2, v. 600 |
26 |
CHARLOTTE |
Mais je dois bient?t l'?tre au fils du grand Lucas. |
Acte 2, sc. 2, v. 628 |
27 |
DON JUAN |
Cet amour est bien prompt, je l'avouerai ; mais quoi ? |
Acte 2, sc. 2, v. 639 |
28 |
CHARLOTTE |
Monsieur, je voudrais bien |
Acte 2, sc. 2, v. 643 |
29 |
CHARLOTTE |
Qui n'me fasse ass? z'aise, et j'aurais bien envie |
Acte 2, sc. 2, v. 645 |
30 |
CHARLOTTE |
Entendu dire ? ceux qui savont bien s'que c'est, |
Acte 2, sc. 2, v. 647 |
31 |
DON JUAN |
Et bien donc, pour le prix de ma flamme, |
Acte 2, sc. 2, v. 669 |
32 |
DON JUAN |
Que de votre c?t? vous voulez bien de moi. |
Acte 2, sc. 2, v. 675 |
33 |
PIERROT |
J'vous devions laissez boire, i l'est bien employ?. |
Acte 2, sc. 3, v. 700 |
34 |
PIERROT |
Je m'sras bien amp?ch? de le tirer de gliau, |
Acte 2, sc. 3, v. 715 |
35 |
PIERROT |
J'en avons bien vu d'autre. |
Acte 2, sc. 3, v. 720 |
36 |
SGANARELLE |
Vous voyez bien qu'il est obstin? comme quatre. |
Acte 2, sc. 3, v. 722 |
37 |
CHARLOTTE |
Mathurine, est-il bien |
Acte 2, sc. 5, v. 740 |
38 |
CHARLOTTE |
Pis q'Monsieu me veut bien... |
Acte 2, sc. 5, v. 747 |
39 |
DON JUAN |
Ne sait-elle pas bien comme les choses vont ? |
Acte 2, sc. 5, v. 764 |
40 |
DON JUAN |
Et l'on saura bient?t qui de vous deux a tort, |
Acte 2, sc. 5, v. 772 |
41 |
DON JUAN |
Te voil? bien ainsi. |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
42 |
SGANARELLE |
Mon savoir va bient?t ?clater. |
Acte 3, sc. 1, v. 840 |
43 |
DON JUAN |
Fort bien. Ce que tu viens de dire |
Acte 3, sc. 1, v. 853 |
44 |
SGANARELLE |
Monsieur. Songez-vous bien quel bruit depuis un temps, |
Acte 3, sc. 1, v. 871 |
45 |
DON JUAN |
Et bien ? |
Acte 3, sc. 1, v. 880 |
46 |
SGANARELLE |
C'est fort bien dit. L'Enfer ? |
Acte 3, sc. 1, v. 896 |
47 |
DON JUAN |
Quel bien plus grand le Ciel pouvait-il m'accorder ? |
Acte 3, sc. 2, v. 940 |
48 |
LÉONOR |
Deux soufflets me sont s?rs, et ce serait bien pis, |
Acte 3, sc. 2, v. 980 |
49 |
DON JUAN |
Et bien, marions-nous en secret ; je m'engage, |
Acte 3, sc. 2, v. 982 |
50 |
DON JUAN |
Et bien ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1007 |
51 |
LÉONOR |
Oh, ma tante et ma soeur seront bien en col?re ; |
Acte 3, sc. 2, v. 1014 |
52 |
LÉONOR |
Bien des gens me l'ont dit. |
Acte 3, sc. 2, v. 1016 |
53 |
DON JUAN |
Pensez-vous que ce soit votre bien qui m'engage ? |
Acte 3, sc. 2, v. 1017 |
54 |
DON JUAN |
Et bien, il le faut faire. |
Acte 3, sc. 2, v. 1026 |
55 |
SGANARELLE |
Vous ne savez pas bien, Madame, qui nous sommes. |
Acte 3, sc. 3, v. 1038 |
56 |
DON CARLOS |
Que je vous rends le bien que j'ai re?u de vous. |
Acte 3, sc. 6, v. 1184 |
57 |
DON CARLOS |
Pour payer un bienfait, je suspends la vengeance, |
Acte 3, sc. 6, v. 1186 |
58 |
DON CARLOS |
Pour m'acquitter vers vous, je veux bien vous laisser, |
Acte 3, sc. 6, v. 1191 |
59 |
SGANARELLE |
Vous pourriez bien alors, Monsieur, ?tre pendu. |
Acte 3, sc. 7, v. 1224 |
60 |
SGANARELLE |
Laissons-le l?, Monsieur ; aussi bien il me semble |
Acte 3, sc. 7, v. 1233 |
61 |
SGANARELLE |
Que vous ne devez pas ?tre trop bien ensemble. |
Acte 3, sc. 7, v. 1234 |
62 |
SGANARELLE |
Don Juan voudrait bien avoir chez lui l'honneur |
Acte 3, sc. 7, v. 1256 |
63 |
DON JUAN |
Et bien, quoi ? Que veux-tu dire ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1259 |
64 |
DON JUAN |
Et bien ? |
Acte 3, sc. 7, v. 1262 |
65 |
DON JUAN |
Quatre Hommes des plus forts, te bien faire tenir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1288 |
66 |
SGANARELLE |
Fort bien, Monsieur, le mieux du monde. |
Acte 4, sc. 1, v. 1290 |
67 |
DON LOUIS |
Je suis bien las aussi de vos extravagances. |
Acte 4, sc. 2, v. 1306 |
68 |
DON LOUIS |
Mes souhaits en faisaient tout le bien de ma vie, |
Acte 4, sc. 2, v. 1314 |
69 |
DON LOUIS |
Je l'?touffe ; aussi bien il est temps que j'efface |
Acte 4, sc. 2, v. 1361 |
70 |
SGANARELLE |
Les beaux enseignements ! C'est bien ce qu'il doit suivre |
Acte 4, sc. 3, v. 1381 |
71 |
LA VIOLETTE |
Vraiment oui, c'est un home ? croire bien facile. |
Acte 4, sc. 4, v. 1390 |
72 |
SGANARELLE |
Et bien, jusques au soir |
Acte 4, sc. 4, v. 1392 |
73 |
DON JUAN |
J'ai bien grond? mes Gens, qui sans doute ont eu tort |
Acte 4, sc. 5, v. 1403 |
74 |
MONSIEUR DIMANCHE |
Je suis bien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1427 |
75 |
DON JUAN |
Vous vous portez bien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1431 |
76 |
MONSIEUR DIMANCHE |
Assez bien, Dieu merci. |
Acte 4, sc. 5, v. 1435 |
77 |
DON JUAN |
Elle a bien lieu d'avoir l'?me contente. |
Acte 4, sc. 5, v. 1438 |
78 |
SGANARELLE |
Vous en d?t-il vingt mille, il vous les payerait bien. |
Acte 4, sc. 5, v. 1492 |
79 |
SGANARELLE |
Et bien, je dois ; qui doit s'oblige. |
Acte 4, sc. 5, v. 1497 |
80 |
DON JUAN |
Qu'on sache si bien t?t le d?ner sera pr?t. |
Acte 4, sc. 6, v. 1503 |
81 |
ELVIRE |
Ce qu'aujourd'hui le Ciel pour votre bien inspire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1534 |
82 |
DON JUAN |
Sais-tu bien, Sganarelle, |
Acte 4, sc. 7, v. 1589 |
83 |
SGANARELLE |
Fort bien. |
Acte 4, sc. 7, v. 1595 |
84 |
DON JUAN |
Va, va, je vais bient?t songer ? m'amender. |
Acte 4, sc. 7, v. 1596 |
85 |
SGANARELLE |
Grande ch?re, tandis que nous nous portons bien. |
Acte 4, sc. 7, v. 1603 |
86 |
DON JUAN |
Aussi bien, cela fait, j'aurai besoin de toi. |
Acte 4, sc. 7, v. 1616 |
87 |
SGANARELLE |
Volontiers, j'y tiendrai bien ma place. |
Acte 4, sc. 7, v. 1617 |
88 |
SGANARELLE |
J'ai l'app?tit, Monsieur, bien ouvert, Dieu merci. |
Acte 4, sc. 7, v. 1620 |
89 |
SGANARELLE |
Vous ?tes bien soigneux d'en pr?senter de nettes. |
Acte 4, sc. 7, v. 1626 |
90 |
SGANARELLE |
C'est bien dit. |
Acte 4, sc. 7, v. 1629 |
91 |
SGANARELLE |
Bient?t, Monsieur, laissons travailler la m?choire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1630 |
92 |
DON JUAN |
Chante, le Commandeur te voudra bien entendre. |
Acte 4, sc. 8, v. 1649 |
93 |
LA STATUE |
Mais puis que tu veux bien en courir le hasard, |
Acte 4, sc. 8, v. 1656 |
94 |
DON JUAN |
? bien suivre la route o? je m'en vais entrer. |
Acte 5, sc. 1, v. 1708 |
95 |
DON LOUIS |
Je paierai tout, mon fils, et pr?tends de mon bien |
Acte 5, sc. 1, v. 1731 |
96 |
SGANARELLE |
Le Ciel a bien pour vous exauc? mon envie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1745 |
97 |
SGANARELLE |
Pourquoi ? Fr?re Pac?me est un homme de bien, |
Acte 5, sc. 2, v. 1751 |
98 |
DON JUAN |
Il est des gens de bien et vraiment vertueux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1791 |
99 |
DON JUAN |
Parmi ces gens de bien il est mille hypocrites, |
Acte 5, sc. 2, v. 1794 |
100 |
DON JUAN |
Celui d'Homme de bien a de grands avantages. |
Acte 5, sc. 2, v. 1802 |
101 |
DON JUAN |
Ah ! Combien j'en connais qui par ce stratag?me, |
Acte 5, sc. 2, v. 1821 |
102 |
DON JUAN |
Et qu'un esprit bien fait, s'il craint les M?contents, |
Acte 5, sc. 2, v. 1863 |
103 |
SGANARELLE |
Et comme dit fort bien en moindre ou pareil cas, |
Acte 5, sc. 2, v. 1871 |
104 |
LÉONOR |
Oh, je crois bien cela. |
Acte 5, sc. 3, v. 1899 |
105 |
DON JUAN |
Vous avez fort bien fait, et ma joie est extr?me, |
Acte 5, sc. 3, v. 1902 |
106 |
DON JUAN |
Bient?t, Dieu merci, la voil? |
Acte 5, sc. 3, v. 1907 |
107 |
PASCALE |
Vous en aurez, Monsieur, bien du contentement. |
Acte 5, sc. 3, v. 1912 |
108 |
PASCALE |
Eh, vous n'y perdrez pas, ma Fille a de bon bien. |
Acte 5, sc. 3, v. 1916 |
109 |
SGANARELLE |
Sera la bien... et puis il la fera grand'Dame. |
Acte 5, sc. 3, v. 1926 |
110 |
SGANARELLE |
Fort bien. |
Acte 5, sc. 3, v. 1938 |
111 |
DON JUAN |
Moins on a de T?moins, plus la chose est bien faite. |
Acte 5, sc. 3, v. 1942 |