| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
DON LOPE |
Sans me co?ter du sang, achever de combats?; |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 2 |
DON LOPE |
Et l'?levant si haut, me laissa dans la boue. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
| 3 |
LAZARILLE |
Et dans le triste cours du malheur qui vous presse, |
Acte 1, sc. 1, v. 57 |
| 4 |
LAZARILLE |
Et sa haine est pour nous, sans quartier et sans tr?ve?; |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 5 |
DON LOPE |
Je l'aurai pu laisser dedans l'H?tellerie, |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
| 6 |
DON LOPE |
Sans nous manifester, contons nos aventures?; |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
| 7 |
LE ROI |
Sans semer la frayeur parmi les habitants?; |
Acte 1, sc. 3, v. 116 |
| 8 |
DON LOPE |
Les vents en m?me instant, furent sans violence, |
Acte 1, sc. 4, v. 169 |
| 9 |
LE ROI |
Et sans l'incommoder, lui parler un moment. |
Acte 1, sc. 5, v. 196 |
| 10 |
LE ROI |
Que dans la m?me cause, et criminel, et juge, |
Acte 1, sc. 5, v. 213 |
| 11 |
LE COMTE |
Qu'il ne soit mur si fort, dans les Palais des Princes, |
Acte 1, sc. 5, v. 233 |
| 12 |
LE COMTE |
De pouvoir sans rien craindre, ?tre jug? de tous?; |
Acte 1, sc. 5, v. 240 |
| 13 |
LE ROI |
Et ne rel?ve point, sans ?lever bien haut. |
Acte 1, sc. 8, v. 272 |
| 14 |
LE ROI |
Rebutez, m?prisez, tuez dans une lettre, |
Acte 1, sc. 8, v. 281 |
| 15 |
LAZARILLE |
Vous ?tes fort avant dedans l'esprit du Roi, |
Acte 1, sc. 9, v. 308 |
| 16 |
DON LOPE |
Mais sans plus nous flatter d'une esp?rance vaine, |
Acte 1, sc. 9, v. 326 |
| 17 |
DON LOPE |
Sans que mes int?r?ts lui co?tent plus de peine?; |
Acte 1, sc. 9, v. 327 |
| 18 |
DON BERNARD |
Et sans la l?chet? de retourner arri?re, |
Acte 2, sc. 1, v. 346 |
| 19 |
DON BERNARD |
De ma part soyez s?r d'une ardeur sans pareille, |
Acte 2, sc. 1, v. 362 |
| 20 |
DON BERNARD |
Et trouve tous les coeurs sans d?fense, et sans armes?? |
Acte 2, sc. 1, v. 374 |
| 21 |
LE ROI |
Cent plaintes ? sa porte, et cent soupirs sans fruit, |
Acte 2, sc. 2, v. 396 |
| 22 |
DON BERNARD |
Dans le trouble cristal qui sortait d'une roche, |
Acte 2, sc. 3, v. 482 |
| 23 |
LE ROI |
En vain dans cet exc?s de gloire et d'all?gresse, |
Acte 2, sc. 3, v. 494 |
| 24 |
DON BERNARD |
Dans les murs ennemis, ils se firent passage, |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
| 25 |
DON BERNARD |
Don Raimond de Moncade, a dans cette victoire, |
Acte 2, sc. 3, v. 546 |
| 26 |
DON LOPE |
? qui tu veux du mal, tout travail est sans fruit?: |
Acte 2, sc. 4, v. 582 |
| 27 |
DON LOPE |
Ton aveugle conduite est sans aveuglement, |
Acte 2, sc. 4, v. 586 |
| 28 |
LAZARILLE |
Ils versent sans dessein les plaisirs et les peines, |
Acte 2, sc. 4, v. 595 |
| 29 |
LAZARILLE |
? qui na?t sans bonheur, rien ne peut succ?der, |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
| 30 |
DON BERNARD |
Pl?t au ciel, cher de Lune, et je le dis sans feinte, |
Acte 2, sc. 5, v. 599 |
| 31 |
DON BERNARD |
Qui seul dans la Sardaigne a r?tabli ses lois, |
Acte 2, sc. 5, v. 605 |
| 32 |
DON LOPE |
De savoir mon ami dans ce haut rang d'honneur?; |
Acte 2, sc. 5, v. 622 |
| 33 |
LE COMTE |
Qu'enfin sans vous flatter, il faut qu'? ce r?cit, |
Acte 2, sc. 5, v. 633 |
| 34 |
LE COMTE |
Pour en avoir laiss? la gloire sans seconde, |
Acte 2, sc. 5, v. 635 |
| 35 |
DON LOPE |
Le favorable acc?s qu'elle a dans vos esprits, |
Acte 2, sc. 5, v. 637 |
| 36 |
DON LOPE |
Me la rend trop fertile, et m'est un prix sans prix. |
Acte 2, sc. 5, v. 638 |
| 37 |
DON LOPE |
Mais tirons-nous d'ici, que mon transport n'?vente, |
Acte 2, sc. 6, v. 673 |
| 38 |
LÉONOR |
En jette dans les coeurs, des sentiments douteux. |
Acte 3, sc. 1, v. 692 |
| 39 |
LÉONOR |
Jettent dans tous les coeurs, le respect, et la flamme?; |
Acte 3, sc. 1, v. 706 |
| 40 |
LÉONOR |
Et qu'encor sans dessein, et sans ?lection, |
Acte 3, sc. 1, v. 719 |
| 41 |
LÉONOR |
Et dans ce sentiment t?chais de r?primer |
Acte 3, sc. 1, v. 723 |
| 42 |
L'INFANTE |
Qu'avant que dans r?soudre et d'en rien ordonner, |
Acte 3, sc. 1, v. 755 |
| 43 |
L'INFANTE |
Sans savoir si mon coeur y pourrait consentir, |
Acte 3, sc. 1, v. 763 |
| 44 |
L'INFANTE |
Et que la jalousie et surtout dans la Cour, |
Acte 3, sc. 1, v. 767 |
| 45 |
LÉONOR |
Cent fois dans leurs regards, la rencontre fatale, |
Acte 3, sc. 2, v. 782 |
| 46 |
LÉONOR |
J'ai mieux lu qu'elle dans sa propre pens?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 786 |
| 47 |
LÉONOR |
Le placer dans mon coeur, qu'en chasser Don Bernard, |
Acte 3, sc. 2, v. 789 |
| 48 |
LÉONOR |
Je t'ai mis ? la Cour, et crois sans imprudence, |
Acte 3, sc. 3, v. 810 |
| 49 |
LÉONOR |
Int?resser tes soins dedans ma passion. |
Acte 3, sc. 3, v. 813 |
| 50 |
LE SECRÉTAIRE |
Et dedans mon ?crit reconna?trait sa main. |
Acte 3, sc. 3, v. 837 |
| 51 |
LE SECRÉTAIRE |
Dedans ce cabinet vous va prouver ma foi, |
Acte 3, sc. 3, v. 840 |
| 52 |
LE SECRÉTAIRE |
Ce que j'ai dans la Cour de cr?dit et d'emploi?? |
Acte 3, sc. 4, v. 845 |
| 53 |
LE SECRÉTAIRE |
Sans l'avis important que je ne vous puis taire. |
Acte 3, sc. 4, v. 854 |
| 54 |
LE SECRÉTAIRE |
Sans espoir d'all?geance, |
Acte 3, sc. 5, v. 863 |
| 55 |
LE ROI |
Dans un propos d'amour, m?ler l'objet que j'aime?! |
Acte 3, sc. 5, v. 871 |
| 56 |
LE SECRÉTAIRE |
J'?crivais sans dessein, que d'?prouver ma plume. |
Acte 3, sc. 5, v. 883 |
| 57 |
LE ROI |
Dans une ?me loyale, et dans un sein discret, |
Acte 3, sc. 5, v. 899 |
| 58 |
LE ROI |
Et dans l'horreur d'une affreuse prison, |
Acte 3, sc. 6, v. 910 |
| 59 |
DON BERNARD |
Qui te faisant tomber dans quelque aveugle erreur, |
Acte 3, sc. 8, v. 942 |
| 60 |
LE ROI |
Sans vous, son attentat lui co?terait la t?te?; |
Acte 3, sc. 8, v. 949 |
| 61 |
LE ROI |
Seul j'en sais l'insolence, et sans plus m'exprimer, |
Acte 3, sc. 8, v. 950 |
| 62 |
DON BERNARD |
Je ne me pr?vaudrai dans aucune aventure, |
Acte 3, sc. 8, v. 964 |
| 63 |
DON BERNARD |
Mais ses d?crets sans doute aussi sages que saints |
Acte 3, sc. 9, v. 1003 |
| 64 |
DON BERNARD |
Tenez malgr? le sort dans ce malheur extr?me, |
Acte 3, sc. 9, v. 1017 |
| 65 |
DON BERNARD |
Ce qu'on gagne bien t?t, se peut perdre dans peu, |
Acte 3, sc. 9, v. 1023 |
| 66 |
DON LOPE |
Il ne peut plus sans vous r?gner, qu'il ne succombe, |
Acte 3, sc. 9, v. 1033 |
| 67 |
DON BERNARD |
Sans perdre un seul moment nous presse de partit, |
Acte 3, sc. 9, v. 1036 |
| 68 |
LÉONOR |
Quoique sans int?r?t, a quelque v?rit?, |
Acte 4, sc. 1, v. 1063 |
| 69 |
LE ROI |
Sans r?serve exercez votre pouvoir supr?me?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1066 |
| 70 |
LÉONOR |
Et dans ce grand respect restreignant sa pens?e, |
Acte 4, sc. 2, v. 1086 |
| 71 |
LÉONOR |
Qui font sans notre hymen nos voeux ill?gitimes?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1118 |
| 72 |
LE ROI |
Et dans l'inqui?tude o? je languis pour vous, |
Acte 4, sc. 2, v. 1123 |
| 73 |
LE ROI |
Faites un homme heureux, si quelqu'un dans ma Cour, |
Acte 4, sc. 2, v. 1127 |
| 74 |
LÉONOR |
Et sa perte sans moi, vous eut co?t? la vie?; |
Acte 4, sc. 3, v. 1150 |
| 75 |
L'INFANTE |
Suivi de tout le peuple entre dans le Palais, |
Acte 4, sc. 3, v. 1156 |
| 76 |
LE ROI |
En gloire si f?conds, font l'office des ans?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1172 |
| 77 |
DON BERNARD |
Nous marchons sans broncher dans les plus sombres lieux, |
Acte 4, sc. 4, v. 1200 |
| 78 |
DON BERNARD |
Enfin dans le silence et l'ombre de la nuit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1204 |
| 79 |
DON BERNARD |
Par un taillis ?pais, nos rangs filant sans bruit, |
Acte 4, sc. 4, v. 1205 |
| 80 |
DON BERNARD |
Dans ce calme profond, un bruit sourd nous r?veille?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1207 |
| 81 |
DON BERNARD |
Dans un canton du bois le n?tre se resserre?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1219 |
| 82 |
DON BERNARD |
En ?tat de donner, s'y couche dans ses rangs?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1221 |
| 83 |
DON BERNARD |
Pendant que dans le bois ? l'abri de l'orage, |
Acte 4, sc. 4, v. 1238 |
| 84 |
DON BERNARD |
Ont paru dans la plaine et fait voir sur leur face, |
Acte 4, sc. 4, v. 1246 |
| 85 |
DON BERNARD |
Le lan?ant dans les rangs des troupes ennemies, |
Acte 4, sc. 4, v. 1251 |
| 86 |
DON BERNARD |
Les drapeaux d'Aragon des mains des Castillans?; |
Acte 4, sc. 4, v. 1253 |
| 87 |
DON BERNARD |
Et sans rien redouter passant de rang en rang, |
Acte 4, sc. 4, v. 1256 |
| 88 |
L'INFANTE |
Certes sa modestie est sans comparaison. |
Acte 4, sc. 4, v. 1281 |
| 89 |
DON BERNARD |
Et peu dans cette histoire ont mieux gagn? leur place. |
Acte 4, sc. 4, v. 1294 |
| 90 |
DON BERNARD |
Sans plus r?ver, Seigneur, ce penser vous acquitte, |
Acte 4, sc. 4, v. 1298 |
| 91 |
DON BERNARD |
Que mon destin sans vous n'a que l'?clat du verre, |
Acte 4, sc. 4, v. 1302 |
| 92 |
LE ROI |
Comme votre vertu doit ?tre sans mesures. |
Acte 4, sc. 4, v. 1315 |
| 93 |
L'INFANTE |
Sans moi je le crois pauvre avecques tant de bien, |
Acte 4, sc. 4, v. 1316 |
| 94 |
DON LOPE |
Et plein de mon estime, il s'en va sans me voir?? |
Acte 4, sc. 5, v. 1321 |
| 95 |
LAZARILLE |
De plus puissants que vous, acceptez tout sans honte. |
Acte 4, sc. 6, v. 1378 |
| 96 |
DON BERNARD |
Me laisse sans discours et sans raisonnement?; |
Acte 4, sc. 7, v. 1381 |
| 97 |
DON LOPE |
Que je ne puis verser dans un sein plus discret?: |
Acte 4, sc. 7, v. 1397 |
| 98 |
DON LOPE |
Le transport surprenant dont mes sens sont ravis. |
Acte 4, sc. 7, v. 1401 |
| 99 |
DON BERNARD |
Fille ? qui te fait na?tre ingrate et sans piti?, |
Acte 5, sc. 1, v. 1408 |
| 100 |
L'INFANTE |
Dans le plus haut ?clat, d'un H?ros sans exemple?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1431 |
| 101 |
L'INFANTE |
Me laissent sans moyen de les tirer de peine?; |
Acte 5, sc. 2, v. 1451 |
| 102 |
L'INFANTE |
Craignez-vous de d?plaire?? Aimez sans esp?rance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1459 |
| 103 |
DON BERNARD |
Restreint dans ce respect je puis vous ob?ir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1460 |
| 104 |
DON BERNARD |
Que seule vous pouvez contempler sans envie. |
Acte 5, sc. 2, v. 1463 |
| 105 |
DON BERNARD |
Qui vous contemple aussi, sans en ?tre jaloux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1464 |
| 106 |
DON BERNARD |
J'aime sans int?r?t, et sers sans esp?rance. |
Acte 5, sc. 2, v. 1471 |
| 107 |
L'INFANTE |
Ni dedans ce Soleil, ni dedans cette Lune?; |
Acte 5, sc. 3, v. 1479 |
| 108 |
L'INFANTE |
A jamais dans une ?me exerc? son caprice, |
Acte 5, sc. 3, v. 1491 |
| 109 |
DON LOPE |
N'a pu dans votre sein trouv? le coeur d'un Roi, |
Acte 5, sc. 5, v. 1532 |
| 110 |
DON LOPE |
Sans ternir son ?clat, peut demander son prix. |
Acte 5, sc. 5, v. 1537 |
| 111 |
DON LOPE |
Mais la mienne est c?l?bre, et peu sans vanit?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1540 |
| 112 |
DON LOPE |
Qui veut l'ensevelir dans la nuit du silence?? |
Acte 5, sc. 5, v. 1547 |
| 113 |
DON LOPE |
Homme?! Oui sans me flatter, |
Acte 5, sc. 5, v. 1548 |
| 114 |
DON LOPE |
Et quand dans les dangers o? l'on me voit courir, |
Acte 5, sc. 5, v. 1552 |
| 115 |
LE ROI |
Je br?le sans espoir, je sers sans r?compense, |
Acte 5, sc. 6, v. 1566 |
| 116 |
LE ROI |
J'ai dans ses int?r?ts mes passions born?es?; |
Acte 5, sc. 6, v. 1571 |
| 117 |
LE ROI |
Dedans les sentiments que sa vertu m'inspire, |
Acte 5, sc. 6, v. 1590 |
| 118 |
DON LOPE |
Et si dans les p?rils d'une fameuse mort, |
Acte 5, sc. 7, v. 1604 |
| 119 |
DON BERNARD |
Qui la sert ? la chambre, et dans quelque cr?dit. |
Acte 5, sc. 8, v. 1664 |
| 120 |
DON LOPE |
Et dans ta vanit? je trouverais des charmes, |
Acte 5, sc. 8, v. 1671 |
| 121 |
DON LOPE |
N'offres dans les malheurs dont je suis combattu, |
Acte 5, sc. 8, v. 1676 |
| 122 |
DON LOPE |
Dans tes pi?ges encor ma raison retenue, |
Acte 5, sc. 8, v. 1686 |
| 123 |
DON LOPE |
Adieu parfait ami, seul ? qui sans caprice, |
Acte 5, sc. 8, v. 1690 |
| 124 |
DON BERNARD |
Sans r?serve, Seigneur, je dois tout ? l'Empire, |
Acte 5, sc. 9, v. 1717 |
| 125 |
DON BERNARD |
Dans vos faveurs enfin laissez-moi souvenir, |
Acte 5, sc. 9, v. 1731 |
| 126 |
LE ROI |
Sans r?serve voyez pour cet hymen insigne, |
Acte 5, sc. 9, v. 1737 |
| 127 |
DON BERNARD |
? cher et doux transport que cet espoir m'excite?! |
Acte 5, sc. 10, v. 1762 |
| 128 |
DON BERNARD |
Dans votre esprit encor n'a su trouver d'acc?s. |
Acte 5, sc. 10, v. 1788 |
Lexique d'un texte