n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CLÉANDRE |
Mais de m'imaginer, que dans l'esprit d'Alphr?de |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
2 |
ALPHRÈDE |
Sans doute en ce pays, captive sa franchise : |
Acte 1, sc. 1, v. 90 |
3 |
ALPHRÈDE |
M'a d?daign?e au point de partir sans me voir. |
Acte 1, sc. 1, v. 100 |
4 |
ALPHRÈDE |
Quand la rage des vents, ces fiers tyrans des eaux, |
Acte 1, sc. 1, v. 111 |
5 |
ALPHRÈDE |
Mais Dieux en quel ?tat, et dans quelle aventure, |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
6 |
FERRANDE |
Impuissants G?rions, Titans audacieux, |
Acte 1, sc. 3, v. 123 |
7 |
FERRANDE |
Je ne les poursuis point, et le moindre, sans moi, |
Acte 1, sc. 3, v. 135 |
8 |
ALPHRÈDE |
Donnons, ou sans ?gard je suis le mouvement, |
Acte 1, sc. 4, v. 155 |
9 |
RODOLPHE |
Je ne veux point d?fendre un crime sans excuse, |
Acte 1, sc. 4, v. 165 |
10 |
ALPHRÈDE |
Que de leur imputer ce transport furieux ; |
Acte 1, sc. 4, v. 188 |
11 |
RODOLPHE |
Quatre Arabes, sans vous, m'allaient priver de vie, |
Acte 1, sc. 4, v. 221 |
12 |
RODOLPHE |
Ce fer est dans mes mains, un inutile faix ; |
Acte 1, sc. 4, v. 228 |
13 |
ALPHRÈDE |
Comme ils sont sans effet, tu les attends sans peur, |
Acte 1, sc. 4, v. 235 |
14 |
RODOLPHE |
Quoi surpris sans d?fense ? |
Acte 1, sc. 5, v. 261 |
15 |
AMYNTAS |
Par qui j'ai dans Oran un Empire absolu, |
Acte 2, sc. 2, v. 283 |
16 |
FERRANDE |
Et qui sait dans les fers conserver sa franchise ; |
Acte 2, sc. 3, v. 314 |
17 |
FERRANDE |
Et verrais sans trembler la ruine du monde. |
Acte 2, sc. 3, v. 318 |
18 |
ACASTE |
Une constance telle, et dans cette saison, |
Acte 2, sc. 3, v. 319 |
19 |
ACASTE |
Certes est sans exemple, et sans comparaison. |
Acte 2, sc. 3, v. 320 |
20 |
AMYNTAS |
Qu'elle a les yeux band?s, et sans distinction, |
Acte 2, sc. 3, v. 335 |
21 |
FERRANDE |
Consulterait ses yeux, et sans ?gard du sang, |
Acte 2, sc. 3, v. 355 |
22 |
AMYNTAS |
Poursuivons. Mais enfin dans quelle heureuse ville, |
Acte 2, sc. 3, v. 370 |
23 |
ACASTE |
Mon esprit transport? d'aise, d'?tonnement, |
Acte 2, sc. 3, v. 399 |
24 |
ACASTE |
Pouvons-nous sans la voir respirer un moment ? |
Acte 2, sc. 3, v. 404 |
25 |
FERRANDE |
Et dans ces noms d'Alphr?de, et de fille, et de soeur. |
Acte 2, sc. 3, v. 408 |
26 |
AMYNTAS |
Cours, mais ? mes vieux ans accorde cette gr?ce, |
Acte 2, sc. 3, v. 421 |
27 |
ALPHRÈDE |
Dont le sang, est mon sang, et qui dans peu de temps... |
Acte 2, sc. 5, v. 515 |
28 |
AMYNTAS |
Qui t'acheta, mais las ! Dans les bras de ton p?re, |
Acte 2, sc. 6, v. 562 |
29 |
AMYNTAS |
Soit qu'elle me juge?t ?tre expert dans les armes, |
Acte 2, sc. 6, v. 574 |
30 |
AMYNTAS |
Je m'offris sans contrainte ? ces derniers liens, |
Acte 2, sc. 6, v. 580 |
31 |
AMYNTAS |
Qui depuis m'ont acquis dedans cette Province, |
Acte 2, sc. 6, v. 581 |
32 |
AMYNTAS |
Une charge de chef dans les troupes du Prince ; |
Acte 2, sc. 6, v. 582 |
33 |
AMYNTAS |
Tel depuis quatorze ans j'ai v?cu dans ces lieux, |
Acte 2, sc. 6, v. 583 |
34 |
AMYNTAS |
Sans qu'on m'ait interdit le culte de nos Dieux ; |
Acte 2, sc. 6, v. 584 |
35 |
ALPHRÈDE |
J'eus quelques ans heureux ; mais faut-il que j'ach?ve, |
Acte 2, sc. 6, v. 602 |
36 |
ALPHRÈDE |
Agr?ez que dans peu j'aille sous sa conduite, |
Acte 2, sc. 6, v. 621 |
37 |
ALPHRÈDE |
Dans Londres Isabelle une jeune beaut?, |
Acte 2, sc. 6, v. 623 |
38 |
ALPHRÈDE |
Et souffrez que dans peu nous partions de ces lieux. |
Acte 2, sc. 6, v. 628 |
39 |
ALPHRÈDE |
Ce n'est pas sans regret, qu'Alphr?de d?lib?re |
Acte 2, sc. 6, v. 629 |
40 |
RODOLPHE |
Que dans les beaux dangers, vos faveurs sont barbares, |
Acte 3, sc. 1, v. 678 |
41 |
RODOLPHE |
Pourquoi dedans un camp, pourquoi dans les duels |
Acte 3, sc. 1, v. 683 |
42 |
RODOLPHE |
Certes, non sans raison, un ?l?ment perfide, |
Acte 3, sc. 1, v. 689 |
43 |
CLÉANDRE |
Sans qu'on nous ait parl? d'aucun point qui la touche, |
Acte 3, sc. 1, v. 701 |
44 |
FERRANDE |
Sans qu'aucun changement alt?re sa couleur ; |
Acte 3, sc. 2, v. 736 |
45 |
FERRANDE |
Sa gr?ce, en cet ?tat, lui para?t sans exemple, |
Acte 3, sc. 2, v. 737 |
46 |
FERRANDE |
Si telle dans les fers est votre ?galit?, |
Acte 3, sc. 2, v. 743 |
47 |
FERRANDE |
Quel para?triez-vous dans la prosp?rit? ? |
Acte 3, sc. 2, v. 744 |
48 |
FERRANDE |
Contemple sans parler cette amoureuse souche ; |
Acte 3, sc. 2, v. 766 |
49 |
FERRANDE |
Devenu plus ardent, sans cesse l'importune ; |
Acte 3, sc. 2, v. 770 |
50 |
FERRANDE |
Rodolphe trop avant r?gnait dans sa pens?e, |
Acte 3, sc. 2, v. 774 |
51 |
FERRANDE |
Et dans son vide obscur reproduit le chaos, |
Acte 3, sc. 2, v. 783 |
52 |
FERRANDE |
Entrant dedans sa chambre un poignard ? la main, |
Acte 3, sc. 2, v. 787 |
53 |
FERRANDE |
Je perdrai sans regret la lumi?re et la vie ; |
Acte 3, sc. 2, v. 817 |
54 |
RODOLPHE |
Compagne de mes pas, sans cesse m'?pouvante, |
Acte 3, sc. 2, v. 854 |
55 |
RODOLPHE |
Et que sa triste voix m'accuse sans rel?che, |
Acte 3, sc. 2, v. 857 |
56 |
RODOLPHE |
As pass? de cent ans la saison de mourir ; |
Acte 3, sc. 3, v. 920 |
57 |
RODOLPHE |
?touffe dans mon sang ma vie, et ma mis?re, |
Acte 3, sc. 3, v. 925 |
58 |
RODOLPHE |
J'ai voulu, sans mourir ?tre meurtrier de moi, |
Acte 3, sc. 4, v. 960 |
59 |
RODOLPHE |
Sans avoir vu le jour, a termin? ses jours, |
Acte 3, sc. 4, v. 964 |
60 |
RODOLPHE |
Ou dans mon propre sang, (si le sort est pour lui) |
Acte 3, sc. 4, v. 987 |
61 |
EURYLAS |
Vous, sans qui la clart? m'allait ?tre ravie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1010 |
62 |
EURYLAS |
Qu'anim? de col?re, et transport? d'amour, |
Acte 3, sc. 6, v. 1023 |
63 |
EURYLAS |
Nous venions sans soup?on ni des siens ni de lui, |
Acte 3, sc. 6, v. 1032 |
64 |
ACASTE |
Mais sans perdre de temps en discours superflus, |
Acte 3, sc. 6, v. 1043 |
65 |
EURYLAS |
On ne peut sans danger, lui donner d'assistance, |
Acte 3, sc. 6, v. 1045 |
66 |
ISABELLE |
Inf?mes partisans de la fureur d'un tra?tre, |
Acte 3, sc. 7, v. 1065 |
67 |
PREMIER VALET |
Calmez ces vains transports. |
Acte 3, sc. 7, v. 1071 |
68 |
ORANTE |
Notre vie ? vos coups sans d?fense expos?e, |
Acte 3, sc. 7, v. 1073 |
69 |
EURYLAS |
Te permet ce transport ? |
Acte 3, sc. 8, v. 1082 |
70 |
EURYLAS |
Ma curiosit?, sans vous ?tre importune, |
Acte 3, sc. 8, v. 1097 |
71 |
ALPHRÈDE |
Qui dans Londres jamais ait respir? le jour. |
Acte 3, sc. 8, v. 1107 |
72 |
ACASTE |
L?, sans ?lection chacun suit sa nature ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1141 |
73 |
ACASTE |
Sans go?ter les douceurs de ces beaux mouvements, |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
74 |
ACASTE |
Je trouvai le travail, dans le sein du repos ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1176 |
75 |
ACASTE |
Elle m'?blouissait de ses attraits sans nombre, |
Acte 4, sc. 1, v. 1185 |
76 |
ALPHRÈDE |
Oui sans doute, et ce tyran naissant |
Acte 4, sc. 1, v. 1191 |
77 |
ACASTE |
Que seule elle m'est tout, et tout sans elle rien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1208 |
78 |
ALPHRÈDE |
Et si sans engager tes soins, tes pas, ta vie, |
Acte 4, sc. 1, v. 1209 |
79 |
ALPHRÈDE |
Et recevras quasi sans avoir demand? ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1224 |
80 |
ORANTE |
Quelquefois, sans horreur, j'ai consult? ma glace. |
Acte 4, sc. 2, v. 1288 |
81 |
ORANTE |
J'allais m'?vanouir, sans le secours de l'eau, |
Acte 4, sc. 3, v. 1305 |
82 |
ALPHRÈDE |
Et ce n'a pas ?t? sans remarquer possible, |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
83 |
ALPHRÈDE |
Ce mal quoique l?ger, sans cet heureux secours, |
Acte 4, sc. 3, v. 1309 |
84 |
ALPHRÈDE |
Ce n'est pas sans dessein, ? divine beaut?, |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
85 |
ORANTE |
? miracle d'amour ! ? bonheur sans ?gal ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1321 |
86 |
ALPHRÈDE |
Un dont les int?r?ts me sont chers dans l'extr?me ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
87 |
ALPHRÈDE |
Mon fr?re est mort sans vous, contez-lui son souci. |
Acte 4, sc. 3, v. 1350 |
88 |
FERRANDE |
Le tirer sans soup?on du sein de sa ma?tresse ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1508 |
89 |
RODOLPHE |
Je suivrais sans respect la fureur qui me presse, |
Acte 5, sc. 1, v. 1519 |
90 |
FERRANDE |
Je le rends en ses mains, sans risque, et sans fortune, |
Acte 5, sc. 1, v. 1523 |
91 |
FERRANDE |
Lors sans hasard ais?ment je vous sers, |
Acte 5, sc. 1, v. 1530 |
92 |
ORANTE |
? toi, qui sans go?ter vois les fruits d'hym?n?e, |
Acte 5, sc. 2, v. 1556 |
93 |
ORANTE |
Je vois ces deux Amants, (? douceur sans seconde) |
Acte 5, sc. 2, v. 1572 |
94 |
ORANTE |
S'?garent sans souci de rendre mes regards, |
Acte 5, sc. 2, v. 1582 |
95 |
ACASTE |
Je reste sans discours, et l'agr?able cha?ne, |
Acte 5, sc. 3, v. 1587 |
96 |
ISABELLE |
Sans toi je serais lasse, et sans toi je mourrais. |
Acte 5, sc. 3, v. 1602 |
97 |
ACASTE |
Mon ?me est transport?e ? tel point de plaisir, |
Acte 5, sc. 3, v. 1617 |
98 |
ISABELLE |
Sans doute que le bien, qui nous vint de tes armes |
Acte 5, sc. 3, v. 1639 |
99 |
ACASTE |
Et que r?soudrais-tu, si dans ce d?sespoir |
Acte 5, sc. 3, v. 1653 |
100 |
ISABELLE |
Le crime quelquefois, peut s'employer sans crime, |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
101 |
ISABELLE |
Tout ce qui peut tomber dans l'esprit des amants, |
Acte 5, sc. 3, v. 1661 |
102 |
ACASTE |
Il ne la perdrait pas, sans un mal de c?t?, |
Acte 5, sc. 6, v. 1682 |
103 |
ACASTE |
Quelle sera ma soeur, dans le ravissement |
Acte 5, sc. 6, v. 1691 |
104 |
LE PÈRE |
Il est temps que le verre, ? la danse succ?de ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1697 |
105 |
RODOLPHE |
En effet, je n'ai pu, sans ?tre bien barbare, |
Acte 5, sc. 7, v. 1717 |
106 |
RODOLPHE |
Et crois, non sans raison, que j'eus l'?me enchant?e, |
Acte 5, sc. 7, v. 1725 |
107 |
RODOLPHE |
Et qui sans me flatter de l'espoir du rem?de, |
Acte 5, sc. 8, v. 1741 |
108 |
ACASTE |
Dans un calme si doux m'excite cet orage ? |
Acte 5, sc. 9, v. 1746 |
109 |
RODOLPHE |
Sans dessein d'en user, ce qui m'?tait promis. |
Acte 5, sc. 9, v. 1768 |
110 |
RODOLPHE |
L?che, tu prouves mal l'ardeur qui te transporte, |
Acte 5, sc. 9, v. 1793 |
111 |
RODOLPHE |
Mais que cette beaut? sans contrainte s'engage, |
Acte 5, sc. 10, v. 1825 |
112 |
RODOLPHE |
Donnons, ou sans respect je venge aveugl?ment |
Acte 5, sc. 10, v. 1847 |
113 |
ACASTE |
Eh bien, ce mal est grand, mais n'est pas sans rem?de, |
Acte 5, sc. 10, v. 1866 |
114 |
RODOLPHE |
? dans un m?le sein l?che, et d?bile coeur ! |
Acte 5, sc. 10, v. 1872 |
115 |
RODOLPHE |
Employ?s sans effet ne te sauveraient pas. |
Acte 5, sc. 11, v. 1892 |
116 |
RODOLPHE |
Il vous dit mieux que moi, le transport qui me touche, |
Acte 5, sc. 11, v. 1929 |
117 |
RODOLPHE |
Re?u dans vos prisons, je proteste d'y vivre, |
Acte 5, sc. 11, v. 1961 |