| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LA COMÉDIE |
Unissons-nous tous trois d'une ardeur sans seconde, |
Prologue, sc. 1, v. 6 |
| 2 | SGANARELLE |
Et que je puis bien dire avec ce grand philosophe de l'Antiquité, que qui terre a guerre a, et qu'un malheur ne vient jamais sans l'autre ! |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 3 |
| 3 | SGANARELLE |
Elle est morte, Monsieur mon ami, cette perte m'est très sensible, et je ne puis m'en ressouvenir sans pleurer. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 1 |
| 4 | SGANARELLE |
Car enfin je la vois dans une mélancolie la plus sombre du monde, dans une tristesse épouvantable, dont il n'y a pas moyen de la retirer, et dont je ne saurais même apprendre la cause. |
Acte 2, sc. 1, SGANARELLE, phrase 7 |
| 5 | LUCRECE |
Le monde n'est point du tout son fait, et je vous conseille de la mettre dans un couvent, où elle trouvera des divertissements qui seront mieux de son humeur. |
Acte 2, sc. 1, LUCRECE, phrase 3 |
| 6 | SGANARELLE |
Va, fille ingrate, je ne te veux plus parler, et je te laisse dans ton obstination. |
Acte 2, sc. 3, SGANARELLE, phrase 1 |
| 7 | SGANARELLE |
Non, je suis contre elle, dans une colère épouvantable. |
Acte 2, sc. 3, SGANARELLE, phrase 1 |
| 8 | LUCINDE |
Crois-tu que je n'aie pas bien prévu tout ce que tu vois maintenant, que je ne susse pas à fond tous les sentiments de mon père, et que le refus qu'il a fait porter à celui qui m'a demandée par un ami, n'ait pas étouffé dans mon âme toute sorte d'espoir ? |
Acte 2, sc. 4, LUCINDE, phrase 4 |
| 9 | LUCINDE |
Nous n'avons eu ensemble aucune conversation, et sa bouche ne m'a point déclaré la passion qu'il a pour moi : mais, dans tous les lieux où il m'a pu voir, ses regards et ses actions m'ont toujours parlé si tendrement, et la demande qu'il a fait faire de moi m'a paru d'un si honnête homme, que mon coeur n'a pu s'empêcher d'être sensible à ses ardeurs ; et cependant tu vois où la dureté de mon père, réduit toute cette tendresse. |
Acte 2, sc. 4, LUCINDE, phrase 2 |
| 10 | LISETTE |
Votre fille, toute saisie des paroles que vous lui avez dites, et de la colère effroyable où elle vous a vu contre elle, est montée vite dans sa chambre, et pleine de désespoir, a ouvert la fenêtre qui regarde sur la rivière. |
Acte 2, sc. 6, LISETTE, phrase 1 |
| 11 | SGANARELLE |
Champagne, Champagne, Champagne, vite, qu'on m'aille quérir des médecins, et en quantité, on n'en eut trop avoir dans une pareille aventure. |
Acte 2, sc. 6, SGANARELLE, phrase 1 |
| 12 | LISETTE |
Est-ce que votre fille ne peut pas bien mourir sans le secours de ces Messieurs-là ? |
Acte 3, sc. 1, LISETTE, phrase 1 |
| 13 | LISETTE |
Sans doute ; et j'ai connu un homme qui prouvait, par bonnes raisons, qu'il ne faut jamais dire, une telle personne est morte d'une fièvre et d'une fluxion sur la poitrine : mais elle est morte de quatre médecins et de deux apothicaires. |
Acte 3, sc. 1, LISETTE, phrase 1 |
| 14 | LISETTE |
Monsieur, notre chat est réchappé depuis peu d'un saut qu'il fit du haut de la maison dans la rue, et il fut trois jours sans manger, et sans pouvoir remuer ni pied ni patte ; mais il est bien heureux de ce qu'il n'y a point de chats médecins : car ses affaires étaient faites, et il n'auraient pas manqué de le purger, et de le saigner. |
Acte 3, sc. 1, LISETTE, phrase 2 |
| 15 | MONSIEUR TOMÈS |
Nous avons vu suffisamment la malade ; et sans doute qu'il y a beaucoup d'impuretés en elle. |
Acte 3, sc. 2, MONSIEUR TOMÈS, phrase 1 |
| 16 | MONSIEUR TOMÈS |
Je veux dire qu'il y a beaucoup d'impuretés dans son corps, quantité d'humeurs corrompues. |
Acte 3, sc. 2, MONSIEUR TOMÈS, phrase 1 |
| 17 | MONSIEUR TOMÈS |
Mais à repos, quel parti prenez-vous dans la querelle des deux médecins Théophraste et Artémius ; car c'est une affaire qui partage tout notre corps ? |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR TOMÈS, phrase 1 |
| 18 | MONSIEUR TOMÈS |
Ce n'est pas que son avis, comme on a vu, n'ait tué le malade, et que celui de Théophraste ne fût beaucoup meilleur assurément ; mais enfin il a tort dans les circonstances, et il ne devait pas être d'un autre avis que son ancien. |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR TOMÈS, phrase 2 |
| 19 | MONSIEUR DES FONANDRÈS |
Sans doute. |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR DES FONANDRÈS, phrase 1 |
| 20 | MONSIEUR TOMÈS |
Pour moi, j'y suis sévère en diable, à moins que ce soit entre amis, et l'on nous assembla un jour, trois de nous autres, avec un médecin de dehors, pour une consultation, où j'arrêtai toute l'affaire, et ne voulus point endurer qu'on opinât, si les choses n'allaient dans l'ordre. |
Acte 3, sc. 3, MONSIEUR TOMÈS, phrase 1 |
| 21 | MONSIEUR DES FONANDRÈS |
Si vous la faites saigner, elle ne sera pas en vie dans un quart d'heure. |
Acte 3, sc. 4, MONSIEUR DES FONANDRÈS, phrase 1 |
| 22 | SGANARELLE |
Messieurs, je vous conjure de déterminer mon esprit, et de me dire, sans passion, ce que vous croyez le plus propre à soulager ma fille. |
Acte 3, sc. 5, SGANARELLE, phrase 3 |
| 23 | MONSIEUR MACROTON |
Mon-si-eur dans ces ma-ti-è-res-là il faut pro-cé-der a-vec-que cir-con-spec-tion et ne ri-en fai-re com-me on dit à la vo-lé-e d'au-tant que les fau-tes qu'on y peut fai-re sont se-lon no-tre maî-tre Hip-po-cra-te d'u-ne dan-ge-reu-se con-sé-quen-ce. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
| 24 | MONSIEUR MACROTON |
Or, Mon-si-eur, pour ve-nir au fait je trou-ve que vo-tre fil-le a u-ne ma-la-die chro-ni-que et qu'el-le peut pé-ri-cli-ter si on ne lui don-ne du se-cours d'au-tant que les sym-ptô-mes qu'el-le a sont in-di-ca-tifs d'u-ne va-peur fu-li-gi-neuse et mor-di-cante qui lui pi-co-te les mem-bra-nes du cer-veau. Or cet-te va-peur que nous nom-mons en grec Atmos est causée par des hu-meurs pu-tri-des te-na-ces et con-glu-ti-neu-ses qui sont con-te-nues dans le bas ven-tre. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
| 25 | MONSIEUR MACROTON |
Si bi-en donc que pour ti-rer dé-ta-cher ar-ra-cher ex-pul-ser é-va-cu-er les-di-tes hu-meurs il fau-dra u-ne pur-ga-tion vi-gou-reu-se. Mais au pré-a-la-ble je trou-ve à pro-pos, et il n'y a pas d'in-con-vé-nient d'u-ser de pe-tits re-mè-des a-no-dins, c'est.à.dire, de pe-tits la-ve-ments ré-mol-li-ents et dé-ter-sifs de ju-leps et de si-rops ra-fraî-chis-sants qu'on mé-le-ra dans sa pti-san-ne. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
| 26 | MONSIEUR MACROTON |
Ce n'est pas qu'a-vec tout ce-la vo-tre fil-le ne puis-se mou-rir mais au moins vous au-rez fait quel-que cho-se et vous au-rez la con-so-la-tion, qu'el-le se-ra mor-te dans les for-mes. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR MACROTON, phrase 1 |
| 27 |
L'OPÉRATEUR |
Plus de maux qu'on n'en peut nombrer dans tout un an : |
Acte 3, sc. 7, v. 18 |
| 28 | MONSIEUR FILERIN |
Et n'est-ce pas assez que les savants voient les contrariétés, et les dissensions qui sont entre nos auteurs et nos anciens maîtres, sans découvrir encore au peuple, par nos débats et nos querelles, la forfanterie de notre art ? |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 3 |
| 29 | MONSIEUR FILERIN |
Conservons-nous donc dans le degré d'estime où leur faiblesse nous a mis, et soyons de concert auprès des malades, pour nous attribuer les heureux succès de la maladie, et rejeter sur la Nature toutes les bévues de notre art. |
Acte 4, sc. 1, MONSIEUR FILERIN, phrase 15 |
| 30 | LISETTE |
Un insolent, qui a eu l'effronterie d'entreprendre sur votre métier : et qui, sans votre ordonnance, vient de tuer un homme d'un grand coup d'épée au travers du corps. |
Acte 4, sc. 2, LISETTE, phrase 1 |
| 31 | LISETTE |
Non, je veux que vous vous réjouissiez auparavant : que vous chantiez, que vous dansiez. |
Acte 4, sc. 4, LISETTE, phrase 1 |
| 32 | CLITANDRE |
Monsieur, mes remèdes sont différents de ceux des autres : ils ont l'émétique, les saignées, les médecines, et les lavements : mais moi, je guéris par des paroles, par des sons, par des lettres, par des talismans et par des anneaux constellés. |
Acte 4, sc. 5, CLITANDRE, phrase 1 |
| 33 | LISETTE |
Monsieur, comme votre fille est là toute habillée dans une chaise, je vais la faire passer ici. |
Acte 4, sc. 5, LISETTE, phrase 1 |
| 34 | CLITANDRE |
Serez-vous constante, Madame, dans ces bontés que vous me témoignez ? |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 1 |
| 35 | LUCINDE |
Mais vous, serez-vous ferme dans les résolutions que vous avez montrées ? |
Acte 4, sc. 6, LUCINDE, phrase 1 |
| 36 | CLITANDRE |
Je n'ai point de plus forte envie que d'être à vous, et je vais le faire paraître dans ce que vous m'allez voir faire. |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 3 |
| 37 | CLITANDRE |
Soudain son visage a changé, son teint s'est éclairci, ses yeux se sont animés ; et si vous voulez, pour quelques jours l'entretenir dans cette erreur, vous verrez que nous la tirerons d'où elle est. |
Acte 4, sc. 6, CLITANDRE, phrase 2 |
| 38 | LUCINDE |
Quoi, vous êtes dans les sentiments d'être mon mari ? |
Acte 4, sc. 6, LUCINDE, phrase 1 |
| 39 |
COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
Sans nous tous les hommes |
Acte 4, sc. 8, v. 43 |
| 40 |
COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
Sans nous... |
Acte 4, sc. 8, v. 53 |
Lexique d'un texte