Occurences de l'expression

ans

dans SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR de DANCOURT, Florent Carton dit (1712)

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

n°	Personnage	Vers ou phrase	Localisation
1	LE DUC	Sont chantés hautement dans les places publiques,	Acte 1, sc. 1, v. 2
2	SANCHO	Où l'on voit clair, dit-il, sans soleil ni lanterne.	Acte 1, sc. 1, v. 26
3	LE DUC	Le Seigneur Don Guichot unit dans son grand coeur	Acte 1, sc. 1, v. 35
4	LE DUC	Sans doute, et je vois bien qu'il serait difficile	Acte 1, sc. 1, v. 69
5	LE DUC	L'heureux gouvernement dans l'Île commença.	Acte 1, sc. 1, v. 76
6	LE DUC	Oui. Mais quand je vous mets dans la place éclatante	Acte 1, sc. 1, v. 89
7	SANCHO	Quoique dans ses discours et ses raisonnements	Acte 1, sc. 3, v. 131
8	SANCHO	Mais il m'a si longtemps nourri dans sa maison,	Acte 1, sc. 3, v. 135
9	SANCHO	Sans lui je n'aurais pas l'honneur de vous connaître,	Acte 1, sc. 3, v. 137
10	SANCHO	De ne pas m'enchâsser dans mon Gouvernement,	Acte 1, sc. 3, v. 144
11	SANCHO	Le bon vieux Chevalier est ennuyeux, sans doute,	Acte 1, sc. 4, v. 161
12	LE DUC	Dans peu je vous rejoins.	Acte 1, sc. 4, v. 165
13	LE DUC	Sancho, je suis né Duc, et vous dans la roture :	Acte 1, sc. 4, v. 173
14	SANCHO	Ma foi dans tout ceci laissons faire au hasard,	Acte 1, sc. 5, v. 191
15	DON LOPE	De passer seulement dans la chambre prochaine.	Acte 1, sc. 6, v. 198
16	DON LOPE	Il voudra dans huit jours qu'on le traite d'Altesse.	Acte 1, sc. 7, v. 201
17	LE DUC	Voir ce que l'instinct seul, sans art et sans étude,	Acte 1, sc. 8, v. 222
18	LE DUC	Dans un homme grossier, mais plein de vérité,	Acte 1, sc. 8, v. 223
19	LEONOR	Dans le plaisir qu'ici vous vous donnez vous-même,	Acte 1, sc. 8, v. 229
20	LA DUCHESSE	Ce n'est pas mon dessein dans cette occasion	Acte 1, sc. 9, v. 232
21	LA DUCHESSE	Mais loin d'aimer les fous dans leur extravagance,	Acte 1, sc. 9, v. 234
22	LE DUC	Et sans le ruiner on ne peut le guérir.	Acte 1, sc. 9, v. 248
23	LE DUC	Et moi dans d'autres lieux j'irai tenir ma Cour :	Acte 1, sc. 10, v. 276
24	LE DUC	Sans que jamais, Géant, Enchanteur, ou Lutin	Acte 1, sc. 10, v. 287
25	LE DUC	Ose vous traverser dans votre heureux destin.	Acte 1, sc. 10, v. 288
26	SANCHO	Ici, dans un château fait comme une taverne,	Acte 1, sc. 10, v. 301
27	SANCHO	Quand dans six mille plats on a de quoi choisir.	Acte 1, sc. 10, v. 308
28	CARISAL	Mais que sans se peiner peut porter le grison,	Acte 1, sc. 12, v. 331
29	CARISAL	Seigneur, on peut mentir dans un Panégyrique.	Acte 1, sc. 12, v. 342
30	CARISAL	Terrible dans la paix, paisible dans la guerre,	Acte 1, sc. 12, v. 346
31	LE DUC	Vous, en exagérant, mettez sans préjudice.	Acte 1, sc. 12, v. 350
32	CARISAL	D'une suite d'aïeux renommés dans l'État ?	Acte 1, sc. 12, v. 368
33	CARISAL	Quand le More enchanté, dans une chambre noire,	Acte 1, sc. 12, v. 381
34	CARISAL	Qu'on reconnut en vous dans ce pressant malheur,	Acte 1, sc. 12, v. 384
35	CARISAL	Qui dans certain Château qui vous parut taverne?	Acte 1, sc. 12, v. 385
36	CARISAL	Surtout quand le grison, cet âne sans pareil,	Acte 1, sc. 12, v. 391
37	DON QUICHOT	Sancho, dans ce discours tu penses qu'on te joue,	Acte 1, sc. 12, v. 413
38	LE DUC	Ensuite il va dîner dans son appartement.	Acte 1, sc. 12, v. 432
39	DON QUICHOT	Tandis que le Duc dans la Ville	Acte 2, sc. 1, v. 437
40	DON QUICHOT	Et résolu d'aller habiter dans d'autres lieux?	Acte 2, sc. 1, v. 439
41	DON QUICHOT	Dans ces degrés suprêmes	Acte 2, sc. 1, v. 449
42	DON QUICHOT	Ainsi dans ta grandeur songe à t'humilier :	Acte 2, sc. 1, v. 452
43	DON QUICHOT	Que le destin te met dans cette haute place ;	Acte 2, sc. 1, v. 454
44	DON QUICHOT	Ainsi, pour triompher dans le cours de ta vie	Acte 2, sc. 1, v. 473
45	DON QUICHOT	Estime tes parents qui sont dans la misère,	Acte 2, sc. 1, v. 477
46	DON QUICHOT	Tu n'étais dans ce temps qu'un vilain, un ivrogne.	Acte 2, sc. 1, v. 489
47	DON QUICHOT	Qui l'agitent sans cesse, et l'empêchent de voir	Acte 2, sc. 1, v. 499
48	DON QUICHOT	Qu'il n'a que trop de biens sans ceux qu'il veut avoir.	Acte 2, sc. 1, v. 500
49	DON QUICHOT	Tout ce qu'on fait de bien par eux vit dans l'Histoire ;	Acte 2, sc. 1, v. 506
50	DON QUICHOT	Après, sans m'arrêter, je porte mes regards	Acte 2, sc. 1, v. 519
51	DON QUICHOT	Dans ce fameux Empire où régnaient les Césars :	Acte 2, sc. 1, v. 520
52	DON QUICHOT	L'appui des orphelins, le fléau des Tyrans,	Acte 2, sc. 1, v. 527
53	DON QUICHOT	Mais sans en excepter Amadis, ni Renaud,	Acte 2, sc. 1, v. 531
54	DON QUICHOT	Leurs plus hautes vertus ne sont point sans défaut.	Acte 2, sc. 1, v. 532
55	DON QUICHOT	En Assyrie, en Perse, aux Indes et dans Rome,	Acte 2, sc. 1, v. 534
56	DON QUICHOT	M'emporte sans raison au-delà de moi-même.	Acte 2, sc. 1, v. 538
57	DON QUICHOT	Que dans tous tes projets la vertu soit ta fin,	Acte 2, sc. 1, v. 547
58	DON QUICHOT	Dont tu te sers si mal dans toutes tes répliques.	Acte 2, sc. 1, v. 566
59	SANCHO	Jamais sans appétit on n'a fait bon repas :	Acte 2, sc. 1, v. 579
60	SANCHO	Sans la peur on verrait de courageux soldats ;	Acte 2, sc. 1, v. 580
61	SANCHO	Dans la suite des temps toutes choses se changent,	Acte 2, sc. 1, v. 593
62	SANCHO	Ensemble honneur et biens ne s'acquièrent pas sans peine,	Acte 2, sc. 1, v. 609
63	LE DUC	Mon ordre est dans ces lieux que chacun vous révère.	Acte 2, sc. 2, v. 621
64	SANCHO	Dans mon Gouvernement, puisqu'il faut qu'on m'essaie,	Acte 2, sc. 2, v. 629
65	PERALTE	Je suis veuf ; car ma femme est déjà dans la fosse :	Acte 2, sc. 3, v. 645
66	SANCHO	Sans ce Médecin-là donc, à ce que je vois,	Acte 2, sc. 3, v. 651
67	PERALTE	Étant allé mener nos pourceaux dans nos bois,	Acte 2, sc. 3, v. 660
68	PERALTE	Mais je ne puis blâmer l'amour qui le transporte,	Acte 2, sc. 3, v. 665
69	PERALTE	Car depuis cinquante ans qu'on dit qu'elle est tombée	Acte 2, sc. 3, v. 685
70	SANCHO	Et si je ne le sais par hasard de dix ans,	Acte 2, sc. 3, v. 695
71	PERALTE	Pour aider à mon fils dans son nouveau ménage.	Acte 2, sc. 3, v. 701
72	SANCHO	Monsieur_le_Duc, il est des escrocs dans cette Île,	Acte 2, sc. 3, v. 705
73	SANCHO	Ainsi que dans Madrid et dans toute autre Ville.	Acte 2, sc. 3, v. 706
74	PERALTE	Dans vos coffres ; un Grand, un homme d'importance,	Acte 2, sc. 3, v. 709
75	PERALTE	Un Gouverneur qui vit ici dans l'opulence,	Acte 2, sc. 3, v. 710
76	SANCHO	Et que compter tout seul, c'est compter sans son hôte.	Acte 2, sc. 3, v. 725
77	PERALTE	Je prendrai sans peser.	Acte 2, sc. 3, v. 726
78	LA DUCHESSE	À qui dans ses besoins voulez-vous qu'il s'adresse ?	Acte 2, sc. 3, v. 733
79	SANCHO	Il ira la tenter sans moi je l'en assure.	Acte 2, sc. 8, v. 770
80	SANCHO	Mais dans tout cela qu'ai-je à faire,	Acte 2, sc. 8, v. 776
81	MADIAN	Où nous étions comme dans le chaos :	Acte 2, sc. 8, v. 781
82	MADIAN	Mais dans les lieux où nous étions	Acte 2, sc. 8, v. 790
83	MADIAN	Dans cette caverne sans fonds	Acte 2, sc. 8, v. 793
84	MADIAN	Qu'il est de jours dans une année.	Acte 2, sc. 8, v. 800
85	SANCHO	Est pour longtemps encore là-bas dans la caverne.	Acte 2, sc. 8, v. 822
86	DON QUICHOT	Nous la délivrerons sans toi.	Acte 2, sc. 8, v. 823
87	DON QUICHOT	Dans la fortune un rustre a toujours l'âme dure.	Acte 2, sc. 8, v. 840
88	DON QUICHOT	Dans son malheur se tient heureux	Acte 2, sc. 8, v. 844
89	LE DOCTEUR	Je vous crois fort versé dans les Lettres humaines,	Acte 3, sc. 1, v. 878
90	LE DOCTEUR	Très profond dans les Lois Attiques et Romaines.	Acte 3, sc. 1, v. 879
91	LE DOCTEUR	Que savant dans le droit beaucoup plus qu'Ulpian,	Acte 3, sc. 1, v. 884
92	LE DOCTEUR	Et pénétrer à fonds dans leurs obscurités.	Acte 3, sc. 1, v. 896
93	LA BOHEMIENNE	Ce malheureux m'a pris six ducats dans ma poche.	Acte 3, sc. 2, v. 907
94	LA BOHEMIENNE	Il fallait, sans user de force à mon endroit,	Acte 3, sc. 2, v. 922
95	LA BOHEMIENNE	En entrant dans ma poche ont cessé d'être à vous :	Acte 3, sc. 2, v. 927
96	SANCHO	Ainsi donc tous les deux ont tort dans cette affaire ?	Acte 3, sc. 2, v. 956
97	SANCHO	Dans les mains du Greffier qu'on mette tout cela.	Acte 3, sc. 2, v. 963
98	LE DOCTEUR	Ni moi non plus, et j'entre fort dans ses raisons.	Acte 3, sc. 2, v. 974
99	DON QUICHOT	Sancho n'était qu'un rustre étant dans l'indigence,	Acte 3, sc. 3, v. 996
100	SANCHO	Est-ce que sans profit on adoucit la loi,	Acte 3, sc. 3, v. 1002
101	SANCHO	C'est sans jamais avoir étudié, pourtant.	Acte 3, sc. 3, v. 1006
102	LE DOCTEUR	Sans en avoir l'aveu de la Dame tutrice,	Acte 3, sc. 4, v. 1060
103	LE DOCTEUR	À qui dans ce cas-là je veux qu'il obéisse :	Acte 3, sc. 4, v. 1061
104	DON CARLOS	Madame, jusqu'ici nourri dans la contrainte,	Acte 3, sc. 4, v. 1077
105	MADAME RODRIGUE	Sans prendre mon aveu le testament t'engage :	Acte 3, sc. 4, v. 1081
106	MADAME RODRIGUE	Qui sans exagérer seront tous des plus grands,	Acte 3, sc. 4, v. 1102
107	SANCHO	On ne laisse dans l'Île entrer nul étranger.	Acte 3, sc. 5, v. 1155
108	L'ÉTRANGER	Mais la loi veut qu'il jure, et sans espoir de grâce	Acte 3, sc. 6, v. 1176
109	SANCHO	De vous aller brancher dans la place prochaine.	Acte 3, sc. 6, v. 1205
110	SANCHO	Voilà dans tout ceci ce que je puis résoudre.	Acte 3, sc. 6, v. 1232
111	DON QUICHOT	Que dans tes jugements je te trouve admirable !	Acte 3, sc. 6, v. 1244
112	LA DUCHESSE	L'histoire dans cent ans n'en sera pas croyable.	Acte 3, sc. 6, v. 1245
113	SANCHO	Je crains dans les repas trop de délicatesse.	Acte 4, sc. 1, v. 1274
114	SANCHO	Mais, Docteur, le mérite est dans la diligence ;	Acte 4, sc. 1, v. 1278
115	LE DOCTEUR	Nul, s'il n'est Chevalier, ne mange là-dedans.	Acte 4, sc. 2, v. 1304
116	BASILE	Sont pour voir le dîner dans cette jalousie ;	Acte 4, sc. 3, v. 1322
117	SANCHO	Je veux dîner sans bruit, sans interruption,	Acte 4, sc. 3, v. 1336
118	LE DOCTEUR	Mais dans l'Île, Seigneur, ma grande fonction,	Acte 4, sc. 3, v. 1363
119	SANCHO	Et moi dans ce moment	Acte 4, sc. 3, v. 1387
120	LE DOCTEUR	Il a dans sa structure	Acte 4, sc. 3, v. 1393
121	SANCHO	J'en crois mon appétit, sans consulter personne,	Acte 4, sc. 3, v. 1401
122	LE DOCTEUR	Le savant Galien défend dans ses ouvrages	Acte 4, sc. 3, v. 1409
123	LE DOCTEUR	C'est le plus malfaisant ; et j'ai lu dans l'histoire	Acte 4, sc. 3, v. 1421
124	LE DOCTEUR	Je ne m'en souviens point sans en être affligé.	Acte 4, sc. 3, v. 1423
125	LE DOCTEUR	Dans Ossonne, aussi bien qu'Antonio Perez.	Acte 4, sc. 3, v. 1456
126	SANCHO	Dans Ossonne, aussi bien qu'Antonio Perez.	Acte 4, sc. 3, v. 1460
127	SANCHO	Et bécasse et perdrix sans contradiction :	Acte 4, sc. 3, v. 1471
128	SANCHO	Le Duc s'en est allé sans m'avoir dit adieu ?	Acte 4, sc. 3, v. 1480
129	LE MAÎTRE D'HÔTEL	On veut vous enlever sans bruit,	Acte 4, sc. 5, v. 1506
130	SANCHO	Que de voir sans manger, lapins, ragoûts, perdrix,	Acte 4, sc. 5, v. 1525
131	SANCHO	Et que dans les chagrins dont j'ai l'âme agitée,	Acte 4, sc. 5, v. 1526
132	LE MAÎTRE D'HÔTEL	Il faut dans ce péril assembler le Conseil.	Acte 4, sc. 5, v. 1528
133	LE DUC	Peut-être, ou dans son lit rêve à sa Dulcinée,	Acte 5, sc. 1, v. 1531
134	LE DUC	Ceux que donnent le jeu, la danse, la musique,	Acte 5, sc. 1, v. 1538
135	LA DUCHESSE	Pourvu que tout cela se passe sans tumulte,	Acte 5, sc. 1, v. 1550
136	LA DUCHESSE	Sans lui faire de mal ?	Acte 5, sc. 1, v. 1564
137	LA DUCHESSE	Il faut se divertir sans nul désordre, enfin.	Acte 5, sc. 1, v. 1568
138	LE DUC	Il est seul dans sa chambre, allons voir s'il repose.	Acte 5, sc. 1, v. 1571
139	SANCHO	Sans aucun regret je la cède ;	Acte 5, sc. 2, v. 1578
140	SANCHO	Que sans cesse agité de peur,	Acte 5, sc. 2, v. 1580
141	SANCHO	Et troublé de maux sans remède.	Acte 5, sc. 2, v. 1581
142	SANCHO	Au lieu que dans ma couche antique	Acte 5, sc. 2, v. 1594
143	SANCHO	Mais j'entends du bruit dans la rue,	Acte 5, sc. 2, v. 1611
144	DON LOPE	L'Île est surprise, et l'ennemi dedans ;	Acte 5, sc. 3, v. 1618
145	SANCHO	Messieurs, allez sans moi travailler à cela,	Acte 5, sc. 5, v. 1638
146	SANCHO	Mes amis, rendons-nous sans faire les rétifs.	Acte 5, sc. 5, v. 1643
147	SANCHO	Heureux, qui renfermé dans son humble bassesse,	Acte 5, sc. 6, v. 1649
148	SANCHO	Si le moineau la gobe, ou quelque sansonnet,	Acte 5, sc. 6, v. 1654
149	PERALTE	Voici le Gouverneur ; il est mort. Sans tumulte,	Acte 5, sc. 7, v. 1664
150	FABRICE	Don Guichot dans ces lieux s'apprête à nous forcer,	Acte 5, sc. 8, v. 1675
151	LE DUC	Quand tout est dans ces lieux plein de votre mérite ?	Acte 5, sc. 10, v. 1701
152	LE DUC	Qu'à jamais votre nom soit fameux dans l'histoire.	Acte 5, sc. 10, v. 1704
153	SANCHO	Sans voir de Médecins, sans faire d'abstinence,	Acte 5, sc. 13, v. 1784
154	SANCHO	Sans peur des ennemis, sans tenir d'audience :	Acte 5, sc. 13, v. 1785
155	DON QUICHOT	Nous triomphons, Seigneur : mais ce n'est pas sans peine ;	Acte 5, sc. 14, v. 1789
156	DON QUICHOT	C'est un bonheur sans vanité,	Acte 5, sc. 14, v. 1800
157	DON QUICHOT	Il faut sans délais superflus,	Acte 5, sc. 14, v. 1804
158	DON QUICHOT	Ou dans l'antre profond qui l'enferme aujourd'hui,	Acte 5, sc. 14, v. 1806
159	DON QUICHOT	Qu'attendons-nous ? Allons, sans tarder davantage.	Acte 5, sc. 14, v. 1810
160	SANCHO	Si le charme est fini, sans risquer le voyage	Acte 5, sc. 14, v. 1812
161	LE DUC	Se fait entendre dans ces lieux !	Acte 5, sc. 14, v. 1818
162	ARCHELAÜS	Dans celui-ci je viens exprès,	Acte 5, sc. 15, v. 1828
163	ARCHELAÜS	J'ai tout ce qu'il faut dans ma manche.	Acte 5, sc. 15, v. 1832
164	SANCHO	Dans le nouveau Gouvernement	Acte 5, sc. 15, v. 1845
165	SANCHO	Dans un moment ou deux il n'y paraîtra pas.	Acte 5, sc. 15, v. 1848
166	SANCHO	Dans le boire ou dans le manger,	Acte 5, sc. 15, v. 1857
167	LE DUC	Ne nous laissez donc pas dans une longue attente.	Acte 5, sc. 15, v. 1863
168	ARCHELAÜS	Mais dans les airs quel bruit nouveau	Acte 5, sc. 16, v. 1876
169	DON QUICHOT	Bel oeil de Toboso, Princesse sans pareille,	Acte 5, sc. 16, v. 1882
170	SANCHO	Est dans mon entendement :	Acte 5, sc. 17, v. 1959
171	ARCHELAÜS	Est descendu dans l'Averne	Acte 5, sc. 17, v. 1965
172	ARCHELAÜS	Et l'autre dans la caverne	Acte 5, sc. 17, v. 1966
173	DULCINEE	Et sans la peur de la berne,	Acte 5, sc. 17, v. 1971
174	SANCHO	Dans le nouveau Gouvernement	Acte 5, sc. 17, v. 1976
175	ARCHELAÜS	Dans cette Île fortunée	Acte 5, sc. 17, v. 1979

 

Nombre d'occurences de l'expression : ans
par acte et par personnage

SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR (1712) DANCOURT, Florent Carton dit	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
LE DUC	15	1	0	0	7	23
DON QUICHOT	1	23	2	0	6	32
SANCHO	9	13	7	10	17	56
DON LOPE	2	0	0	0	1	3
LEONOR	1	0	0	0	0	1
ELVIRE	0	0	0	0	0	0
FABRICE	0	0	0	0	1	1
PERALTE	0	8	0	0	1	9
LA DUCHESSE	2	1	1	0	3	7
CARISAL	8	0	0	0	0	8
MADAME RODRIGUE	0	0	2	0	0	2
FEDERIC	0	0	0	0	0	0
MADIAN	0	4	0	0	0	4
LE DOCTEUR	0	0	7	7	0	14
LA BOHEMIENNE	0	0	3	0	0	3
LE PAYSAN	0	0	0	0	0	0
DON CARLOS	0	0	1	0	0	1
L'ÉTRANGER	0	0	0	0	0	1
LE CUIRASSIER	0	0	0	0	0	0
LE MAÎTRE D'HÔTEL	0	0	0	0	0	2
BASILE	0	0	0	1	0	1
LE COURRIER	0	0	0	0	0	0
CARLOS	0	0	0	0	0	0
HENRIQUE	0	0	0	0	0	0
MENDOCE	0	0	0	0	0	0
IGNEZ	0	0	0	0	0	0
ARCHELAÜS	0	0	0	0	0	6
DULCINEE	0	0	0	0	1	1
ALTISIDORE	0	0	0	0	0	0
TOUS ENSEMBLE	0	0	0	0	0	0
Total	38	50	24	20	43	175

Graphique

Locuteurs

6

12

18

24

30

36

42

48

54

60

LE DUC

DON QUICHOT

SANCHO

DON LOPE

LEONOR

ELVIRE

FABRICE

PERALTE

LA DUCHESSE

CARISAL

MADAME RODRIGUE

FEDERIC

MADIAN

LE DOCTEUR

LA BOHEMIENNE

LE PAYSAN

DON CARLOS

L'ÉTRANGER

LE CUIRASSIER

LE MAÎTRE D'HÔTEL

BASILE

LE COURRIER

CARLOS

HENRIQUE

MENDOCE

IGNEZ

ARCHELAÜS

DULCINEE

ALTISIDORE

TOUS ENSEMBLE

Légende

Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5

Accueil  Introduction  Nouveautes du site  Bibliographie  Contact  © 2007-2024 Théâtre Classique

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.