| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE COCHER |
Oh, écoutez donc, point tant de fierté ; je vous ai prises dans la rue de Seine, je vous déshonorerai, prenez-y garde. |
Acte 1, sc. 2, LE COCHER, phrase 3 |
| 2 | FINETTE |
Venir ainsi vous et moi, tête à tête, au Moulin de Javelle dans un mauvais fiacre ! |
Acte 1, sc. 3, FINETTE, phrase 2 |
| 3 | FINETTE |
Le plus bourgeois, et le plus ridicule de tous les habitants de la bonne ville de Paris, sans contredit. |
Acte 1, sc. 3, FINETTE, phrase 2 |
| 4 | MADAME BERTRAND |
Est-ce que vous vous êtes mise dans l'épée ? |
Acte 1, sc. 4, MADAME BERTRAND, phrase 1 |
| 5 | MADAME BERTRAND |
Je vous ai vue si fort dans la robe. |
Acte 1, sc. 4, MADAME BERTRAND, phrase 2 |
| 6 | FINETTE |
Bon, dans l'épée ! |
Acte 1, sc. 4, FINETTE, phrase 1 |
| 7 | FINETTE |
Nous sommes baissées d'un cran, Madame Bertrand, nous donnons dans le bas Bourgeois. |
Acte 1, sc. 4, FINETTE, phrase 2 |
| 8 | LA COMTESSE |
Nous ferons un tour dans ton jardin. |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 9 | MAROTTE |
Si on ne savait un peu se taire, dans une maison comme celle-ci, ce serait belle pitié ; nous mettrions toute la ville en désordre. |
Acte 1, sc. 7, MAROTTE, phrase 1 |
| 10 | BERTRAND |
Oui, mais j'ai dans la pensée qu'ils ne viennent pas ici pour des écrevisses, et qu'il y a queuque anguille sous roche. |
Acte 1, sc. 10, BERTRAND, phrase 1 |
| 11 | LOLIVE |
Sans colère, Monsieur Bertrand, je ne viens ici que pour cela, et pour quelque autre petite chose. |
Acte 1, sc. 11, LOLIVE, phrase 1 |
| 12 | LOLIVE |
C'est une petite bourgeoise de Vaugirard qui lui donne dans la vue ; et si madame Bertrand voulait? |
Acte 1, sc. 11, LOLIVE, phrase 2 |
| 13 | MADAME BERTRAND |
Tenez, quand des personnes sont d'accord, et que leurs amitiés sont une fois commencées, on vient quelquefois chez nous mettre ces amitiés-là dans leur perfection ; on ne peut pas empêcher cela, on s'en doute, et on n'y prend pas garde, ce sont leurs affaires : mais pour ce qui est d'entrer là-dedans, nous n'en faisons rien, nous avons trop l'honneur en recommandation. |
Acte 1, sc. 11, MADAME BERTRAND, phrase 1 |
| 14 | LOLIVE |
Je vais porter cette nouvelle à mon maître et cela ne nous empêchera pas de danser à la noce. |
Acte 1, sc. 11, LOLIVE, phrase 2 |
| 15 | MADAME DU ROLLET |
Allez, Monsieur, vous devriez mourir de honte, de passer ainsi votre vie dans la débauche, pendant qu'une pauvre petite femme? |
Acte 1, sc. 15, MADAME DU ROLLET, phrase 1 |
| 16 | MADAME BERTRAND |
Vous avez tort, dans le fond ; pourquoi la quereller ? |
Acte 1, sc. 16, MADAME BERTRAND, phrase 1 |
| 17 | LOLIVE |
Mais comme, nous autres jeunes gens, nous ne faisons pas les choses dans toutes les règles, il manque toujours quelque formalité à nos mariages, et c'est ce qui fait qu'on les casse. |
Acte 1, sc. 24, LOLIVE, phrase 3 |
| 18 | LOLIVE |
Nous avons des droits sur tous les provinciaux qui viennent débarquer à Paris, sur les enfants de famille qui entrent de trop bonne heure dans le monde, sur les Bourgeois qui veulent contrefaire les gens de qualité, sur les successions qui tombent en mains mineures. |
Acte 1, sc. 24, LOLIVE, phrase 2 |
| 19 | BERTRAND |
Mais vela votre maître qui vous fait segne, il est peut-être tombé quelques nouviaux droits dans son domaine. |
Acte 1, sc. 24, BERTRAND, phrase 2 |
| 20 | LOLIVE |
Sans adieu, Monsieur Bertrand. |
Acte 1, sc. 24, LOLIVE, phrase |
| 21 | LOLIVE |
Que diable fait-il de cela dans sa poche, cet animal-là ? |
Acte 1, sc. 25, LOLIVE, phrase 1 |
| 22 | LOLIVE |
Ne vous mettez pas en peine, la Comtesse a de l'esprit, elle entrera d'abord dans ma pensée ; attendez-la, vous dis-je, nous aurons de l'argent pour faire la campagne. |
Acte 1, sc. 25, LOLIVE, phrase 1 |
| 23 | MAROTTE |
Il n'est pas mon cousin à moi, personne ne le connaît : c'est ma tante toute seule qui le met comme ça dans notre famille. |
Acte 1, sc. 27, MAROTTE, phrase 1 |
| 24 | LE CHEVALIER |
Monsieur de Lolive a dans la tête une petite idée qu'il va mettre en oeuvre, à ce qu'il m'a dit ; nous n'avons qu'à l'attendre, et nous verrons. |
Acte 1, sc. 30, LE CHEVALIER, phrase 1 |
| 25 | BERTRAND |
Ils étions deux, une Madame et ly, dans une petite carriole qui ne tiant qu'un. |
Acte 1, sc. 31, BERTRAND, phrase 1 |
| 26 | LA COMTESSE |
C'est Monsieur Ganivet, sans doute. |
Acte 1, sc. 31, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 27 | BERTRAND |
Hé bian, ils avont varsé dans la rivière. |
Acte 1, sc. 31, BERTRAND, phrase 1 |
| 28 | LA COMTESSE |
Dans la rivière ! |
Acte 1, sc. 31, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 29 | GANIVET |
Hé bien, qu'on la mette dans une chambre, et mon cheval dans une écurie ; je n'ai jamais vu de fille si délicate. |
Acte 1, sc. 32, GANIVET, phrase 1 |
| 30 | LA COMTESSE |
Vous donnez dans les beautés musiciennes, monsieur le Baron de Ganivet ! |
Acte 1, sc. 32, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 31 | GANIVET |
Un petit Seigneur de robe qui l'avait priée ce soir à souper, lui a manqué de parole, je l'ai ramassée par grâce ; je l'ai mise dans ma petite chaise de deuil, cette masque-là me l'a toute cassée, elle se plaint encore. |
Acte 1, sc. 32, GANIVET, phrase 3 |
| 32 | LA COMTESSE |
Quand on s'est une fois mis dans le grand monde? |
Acte 1, sc. 33, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 33 | LOLIVE |
Est-ce que le coup de canon que j'ai reçu dans le visage, m'aurait assez changé les traits pour? |
Acte 1, sc. 34, LOLIVE, phrase 1 |
| 34 | LOLIVE |
Hé, là, quand je tuai ces deux hommes, que je jetai ce grand laquais dans le puits, cette femme de chambre par la fenêtre, et le tout par méprise encore. |
Acte 1, sc. 34, LOLIVE, phrase 1 |
| 35 | LOLIVE |
Il aura dans quatre jours un Régiment : laissez-moi faire. |
Acte 1, sc. 34, LOLIVE, phrase 2 |
| 36 | LOLIVE |
Tenez, je vais me faire mitron, pour danser à la noce ; vous ne me reconnaîtrez pas, je gage. |
Acte 1, sc. 37, LOLIVE, phrase 4 |
| 37 | FINETTE |
Et vivent les parties du Moulin de Javelle ; les mariages s'y font sans cérémonie. |
Acte 1, sc. 37, FINETTE, phrase 1 |
| 38 |
LOLIVE |
Pour danser le rigaudon ; |
Acte 1, sc. 38, v. 5 |
| 39 |
LE COCHER |
On fait dans ces réduits d'amour, |
Acte 1, sc. 38, v. 49 |
| 40 |
LOLIVE |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 53 |
| 41 |
TOUS LES ACTEURS ET ACTRICES |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 55 |
| 42 |
LOLIVE |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 60 |
| 43 |
LE CH?UR |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 62 |
| 44 |
LE MARIÉ |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 66 |
| 45 |
LE CH?UR |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 68 |
| 46 |
LOLIVE |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 72 |
| 47 |
TOUS LES ACTEURS |
Rions, chantons, et dansons tous. |
Acte 1, sc. 38, v. 74 |
Lexique d'un texte