n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
MERCURE |
La Paix, dans ces climats avant moi descendue, |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
2 |
LA PAIX |
Mercure déjà dans ces lieux ! |
Acte 1, sc. 2, v. 7 |
3 |
LA PAIX |
Ne me condamnez pas sans m'écouter, Mercure, |
Acte 1, sc. 2, v. 33 |
4 |
MERCURE |
Pour vivre avec eux, sans craindre |
Acte 1, sc. 2, v. 74 |
5 |
MERCURE |
Sans vous tout déplaît, tout ennuie. |
Acte 1, sc. 2, v. 94 |
6 |
BACCHUS |
Mais que ferai-je dans la pièce ? |
Acte 1, sc. 3, v. 142 |
7 |
LA PAIX |
Il faudra des Acteurs pour le chant, pour la danse. |
Acte 1, sc. 3, v. 146 |
8 |
LA PAIX |
Avant la danse, au moins, ne les enivrez pas ; |
Acte 1, sc. 3, v. 155 |
9 |
MERCURE |
Il faut dans ces commencements |
Acte 1, sc. 3, v. 157 |
10 |
BACCHUS |
Ce lieu charmant ici semble exprès transporté. |
Acte 1, sc. 3, v. 183 |
11 |
L'AMOUR |
Je reconnais aussi ces beaux valons sans peine. |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
12 |
BACCHUS |
Ou par de petites Chansons. |
Acte 1, sc. 3, v. 187 |
13 |
BACCHUS |
Quelque danse, et puis finissons. |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
14 |
THALIE et MERCURE |
Dans cet heureux séjour, |
Acte 1, sc. 4, v. 195 |
15 |
THALIE et MERCURE |
De suivre sans cesse |
Acte 1, sc. 4, v. 197 |
16 |
JUPITER |
Je vous mène dans mes voyages |
Acte 2, sc. 1, v. 228 |
17 |
MERCURE |
Votre séjour doit être dans les Cieux ; |
Acte 2, sc. 1, v. 236 |
18 |
MERCURE |
Vulcain danse avec les Amours. |
Acte 2, sc. 1, v. 247 |
19 |
MERCURE |
Dans l'Olympe jamais on ne vit tels vacarmes, |
Acte 2, sc. 1, v. 248 |
20 |
MERCURE |
Diane est sans pudeur, la Jeunesse est sans charmes ; |
Acte 2, sc. 1, v. 249 |
21 |
MERCURE |
La Lune dans la nuit refuse d'éclairer ; |
Acte 2, sc. 1, v. 256 |
22 |
JUPITER |
Dans l'ordre fera tout rentrer. |
Acte 2, sc. 1, v. 270 |
23 |
MERCURE |
Dans vos sec rets en conscience, |
Acte 2, sc. 1, v. 274 |
24 |
MERCURE |
Sans votre aveu je n'ose pénétrer. |
Acte 2, sc. 1, v. 275 |
25 |
JUPITER |
Du plus charmant objet qui soit dans la nature, |
Acte 2, sc. 1, v. 276 |
26 |
MERCURE |
Aujourd'hui dans celle où vous êtes, |
Acte 2, sc. 1, v. 299 |
27 |
MERCURE |
Et dans les plus beaux lieux qui soient en Thessalie, |
Acte 2, sc. 1, v. 339 |
28 |
MERCURE |
Vous règnerez dans le coeur de la belle. |
Acte 2, sc. 1, v. 343 |
29 |
FAUNUS |
Dans la forêt prochaine, |
Acte 2, sc. 2, v. 353 |
30 |
FAUNUS |
Seigneur, Junon sans suite et toute hors d'haleine, |
Acte 2, sc. 2, v. 354 |
31 |
JUPITER |
Et dans le céleste séjour, |
Acte 2, sc. 2, v. 377 |
32 |
JUPITER |
Je te suivrai dans l'instant, je te jure. |
Acte 2, sc. 2, v. 379 |
33 |
FAUNUS |
Dans le grand monde depuis peu ; |
Acte 2, sc. 3, v. 397 |
34 |
CORINE |
L'amour sans mon aveu se sert de ma puissance, |
Acte 2, sc. 4, v. 413 |
35 |
JUPITER |
Dans le haut rang où le Ciel nous a mis, |
Acte 2, sc. 4, v. 433 |
36 |
JUPITER |
Attendez-moi dans ce charmant séjour, |
Acte 2, sc. 4, v. 448 |
37 |
JUPITER |
Mais quand je reviendrai, sans m'engager à rien, |
Acte 2, sc. 4, v. 457 |
38 |
CORINE |
Dans l'état où je suis réduite, |
Acte 2, sc. 5, v. 488 |
39 |
CORINE |
Sans vouloir chercher à connaître |
Acte 2, sc. 5, v. 499 |
40 |
FAUNUS |
Sans adieu. Voilà votre tante, |
Acte 2, sc. 5, v. 508 |
41 |
CORINE |
Et n'est point dans mes intérêts. |
Acte 2, sc. 6, v. 512 |
42 |
CORINE |
Hé ! Pourquoi s'éloigner ! Sans me faire de peine |
Acte 2, sc. 6, v. 518 |
43 |
CORINE |
Sans craindre mon ressentiment. |
Acte 2, sc. 6, v. 530 |
44 |
JUNON |
Dans l'espoir même du veuvage ? |
Acte 2, sc. 6, v. 535 |
45 |
JUNON |
Dans ces bons sentiments que le Ciel t'entretienne. |
Acte 2, sc. 6, v. 539 |
46 |
JUNON |
Va m'attendre dans ce bocage. |
Acte 2, sc. 6, v. 573 |
47 |
L'AMOUR |
Dans cet équipage nouveau, |
Acte 2, sc. 8, v. 590 |
48 |
L'AMOUR |
Sans le bandeau j'ai bonne vue, |
Acte 2, sc. 8, v. 600 |
49 |
JUNON |
J'ai, sans en avoir fait aucune expérience, |
Acte 2, sc. 8, v. 602 |
50 |
L'INCONSTANCE |
Dans le soin qui vous intéresse, |
Acte 2, sc. 8, v. 618 |
51 |
L'INCONSTANCE |
Dans cette occasion il faudrait m'engager, |
Acte 2, sc. 8, v. 624 |
52 |
L'AMOUR |
Dans le vôtre sans résistance, |
Acte 2, sc. 9, v. 657 |
53 |
JUNON |
Il faut sans intérêt me rendre ici service, |
Acte 2, sc. 9, v. 664 |
54 |
JUNON |
Épouser mes transports jaloux. |
Acte 2, sc. 9, v. 666 |
55 |
L'AMOUR |
Il semble aux gens qui sont dans l'opulence, |
Acte 2, sc. 9, v. 673 |
56 |
L'AMOUR |
Pour réussir dans leurs amours, |
Acte 2, sc. 9, v. 674 |
57 |
L'AMOUR |
Sans moi de réussir à vous en faire aimer, |
Acte 2, sc. 9, v. 687 |
58 |
JUNON |
Mais Faunus vient chercher Corine dans ces lieux, |
Acte 2, sc. 9, v. 710 |
59 |
FAUNUS |
Sans une puissance divine |
Acte 2, sc. 10, v. 724 |
60 |
FAUNUS |
J'entre dans tous vos sentiments, |
Acte 2, sc. 10, v. 740 |
61 |
FAUNUS |
Songeons à l'amuser, sans la perdre de vue. |
Acte 2, sc. 10, v. 747 |
62 |
JUNON |
Je vois dans ces bosquets la véritable tante, |
Acte 2, sc. 11, v. 750 |
63 |
MÉROPE |
Sans faire aucun éclat, observons-les tous deux. |
Acte 2, sc. 13, v. 772 |
64 |
PHILÈNE |
J'en suis sûr, et je lis mon bonheur dans ses yeux. |
Acte 2, sc. 13, v. 775 |
65 |
FAUNUS |
Dans vos hameaux ou sous vos hêtres : |
Acte 2, sc. 13, v. 797 |
66 |
CORINE |
On lit dans mes regards, on observe mes pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
67 |
MÉROPE |
Sans parler d'épouser, d'abord cela fait peur ; |
Acte 3, sc. 2, v. 866 |
68 |
MÉROPE |
Et la chose n'est pas dans la règle ordinaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
69 |
MÉROPE |
Sans manquer au devoir il est une manière |
Acte 3, sc. 2, v. 871 |
70 |
MÉROPE |
Dont on peut se servir, sans blesser son honneur. |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
71 |
CORINE |
Dans quel trouble nouveau votre discours me plonge ! |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
72 |
MÉROPE |
Que l'on a peu d'esprit dans la jeune saison ! |
Acte 3, sc. 2, v. 913 |
73 |
MÉROPE |
Comme vous dans mon temps, j'ai fait même sottise : |
Acte 3, sc. 2, v. 918 |
74 |
CORINE |
Si par hasard j'en ai du chagrin dans la suite, |
Acte 3, sc. 2, v. 945 |
75 |
MÉROPE |
Je la quitte dans le moment. |
Acte 3, sc. 4, v. 964 |
76 |
MÉROPE |
La plupart dans l'adversité. |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
77 |
MÉROPE |
Ma nièce avec lui dans l'éclat, |
Acte 3, sc. 4, v. 982 |
78 |
FAUNUS |
Il était sans honneur, et chacun l'honora ; |
Acte 3, sc. 4, v. 990 |
79 |
MÉROPE |
Bon. Nous avons dans la famille |
Acte 3, sc. 4, v. 1002 |
80 |
FAUNUS |
Dans le chemin de la fortune |
Acte 3, sc. 4, v. 1008 |
81 |
MÉROPE |
De l'opulence sans noblesse, |
Acte 3, sc. 4, v. 1021 |
82 |
BACCHUS |
Dans ce séjour délicieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1029 |
83 |
MÉROPE |
Fait que dans ces jardins on la voit rarement. |
Acte 3, sc. 5, v. 1035 |
84 |
BACCHUS |
Dites-lui que dans le moment |
Acte 3, sc. 5, v. 1039 |
85 |
BACCHUS |
Tandis qu'avec Mercure occupé dans les Cieux, |
Acte 3, sc. 6, v. 1053 |
86 |
BACCHUS |
Et ce n'est pas tout-à-fait sans raison. |
Acte 3, sc. 6, v. 1060 |
87 |
BACCHUS |
À tous les yeux cache dans le moment |
Acte 3, sc. 6, v. 1083 |
88 |
BACCHUS |
Il craint que dans cette retraite, |
Acte 3, sc. 7, v. 1130 |
89 |
FAUNUS |
Quoique dans un écrin? |
Acte 3, sc. 7, v. 1152 |
90 |
FAUNUS |
Qu'on peut prendre dans cette affaire. |
Acte 3, sc. 7, v. 1164 |
91 |
FAUNUS |
Dans l'instant vous rend invisible, |
Acte 3, sc. 7, v. 1179 |
92 |
CORINE |
Sans en avoir pourtant vu nul effet sensible, |
Acte 3, sc. 7, v. 1184 |
93 |
CORINE |
Sans doute, mais ce diamant |
Acte 3, sc. 7, v. 1202 |
94 |
CORINE |
Dans tous mes sens allume un nouveau feu. |
Acte 3, sc. 9, v. 1260 |
95 |
PHILÈNE |
Les périls où dans ce séjour, |
Acte 3, sc. 10, v. 1278 |
96 |
CORINE |
Ou si vous demeurez près de moi dans ces lieux, |
Acte 3, sc. 10, v. 1298 |
97 |
MÉROPE |
D'une divinité, sans doute, sont l'ouvrage, |
Acte 3, sc. 11, v. 1328 |
98 |
MÉROPE |
Ma nièce, mes soupçons sont-ils sans fondement ? |
Acte 3, sc. 11, v. 1346 |
99 |
PHILÈNE |
A-t-on jamais senti des transports aussi doux ? |
Acte 3, sc. 11, v. 1361 |
100 |
MÉROPE |
Qui peut, sans être vu, vous parler de la sorte ? |
Acte 3, sc. 11, v. 1373 |
101 |
CORINE |
Sans m'effrayer, sans me faire de peine, |
Acte 3, sc. 11, v. 1379 |
102 |
CORINE |
Ah ! C'est celui que dans ces lieux |
Acte 3, sc. 12, v. 1407 |
103 |
FAUNUS |
Sans doute vous avez éprouvé la vertu. |
Acte 3, sc. 13, v. 1415 |
104 |
CORINE |
Je suis dans un chagrin terrible. |
Acte 3, sc. 13, v. 1416 |
105 |
FAUNUS |
Pour vous entretenir dans cette humeur gaillarde ; |
Acte 3, sc. 13, v. 1439 |
106 |
FAUNUS |
Que dans ces lieux Bacchus avec l'Amour apprête, |
Acte 3, sc. 13, v. 1446 |
107 |
BACCHUS |
Gens éprouvés dans les repas, |
Acte 4, sc. 1, v. 1461 |
108 |
BACCHUS |
Et dans sa cave il n'a pas du meilleur ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1471 |
109 |
UNE BACCHANTE |
Sans ennui le temps s'écoule. |
Acte 4, sc. 1, v. 1504 |
110 |
FAUNUS |
Sans trop examiner, ni leurs droits, ni les vôtres, |
Acte 4, sc. 2, v. 1530 |
111 |
FAUNUS |
Et que sans vouloir vous commettre? |
Acte 4, sc. 2, v. 1543 |
112 |
BACCHUS |
Agissons de concert toujours dans tout ceci. |
Acte 4, sc. 3, v. 1550 |
113 |
L'AMOUR |
Dans ces jardins tantôt j'ai fait entrer Philène. |
Acte 4, sc. 3, v. 1554 |
114 |
BACCHUS |
Sans être vu, l'anneau magique a réussi. |
Acte 4, sc. 3, v. 1556 |
115 |
JUPITER |
Dans le faste et l'opulence, |
Acte 5, sc. 1, v. 1570 |
116 |
MERCURE |
Mais du moins c'est sans vous connaître. |
Acte 5, sc. 1, v. 1583 |
117 |
JUPITER |
Dans tout l'éclat où le Ciel nous fait naître, |
Acte 5, sc. 1, v. 1588 |
118 |
JUPITER |
Sans craindre que Junon murmure, |
Acte 5, sc. 1, v. 1595 |
119 |
MÉROPE |
Sans y voir personne auprès d'elle. |
Acte 5, sc. 2, v. 1629 |
120 |
MÉROPE |
Avaient ici, ri, bu, chanté, dansé ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1653 |
121 |
JUPITER |
Et les Amours jamais n'auraient osé sans vous |
Acte 5, sc. 2, v. 1657 |
122 |
JUPITER |
Mais Faunus est avec eux, sans craindre mon courroux |
Acte 5, sc. 2, v. 1661 |
123 |
FAUNUS |
Sans que sur vos cerveaux il fasse |
Acte 5, sc. 3, v. 1695 |
124 |
FAUNUS |
Sans adieu. |
Acte 5, sc. 3, v. 1705 |
125 |
JUPITER |
Sans que la femme soit en droit d'en profiter. |
Acte 5, sc. 5, v. 1745 |
126 |
VÉNUS |
Dans le désir d'être vengée, |
Acte 5, sc. 5, v. 1766 |
127 |
VÉNUS |
C'est à vous dans la suite à vous en garantir. |
Acte 5, sc. 5, v. 1768 |
128 |
MERCURE |
Ont grand tort dans cette aventure, |
Acte 5, sc. 6, v. 1804 |
129 |
MERCURE |
Sans différer on satisfasse. |
Acte 5, sc. 6, v. 1823 |
130 |
L'AMOUR |
Quel violent transport, Déesse, vous anime ? |
Acte 5, sc. 8, v. 1829 |
131 |
VÉNUS |
Sans les entendre, on les opprime. |
Acte 5, sc. 8, v. 1833 |
132 |
VÉNUS |
Que sans le rendre heureux Corine l'ait quitté, |
Acte 5, sc. 8, v. 1835 |
133 |
FAUNUS |
Vous avez là-dedans bien opéré, vraiment, |
Acte 5, sc. 9, v. 1858 |
134 |
FAUNUS |
Dans tout ceci pour moi je n'attends rien de bon. |
Acte 5, sc. 9, v. 1862 |
135 |
FAUNUS |
Le monde, sans l'Hymen, doit bien durer toujours ; |
Acte 5, sc. 9, v. 1877 |
136 |
FAUNUS |
Mais sans Amours, il est bien malaisé qu'il dure, |
Acte 5, sc. 9, v. 1878 |
137 |
L'INCONSTANCE |
Pour vous, ingrat, je travaille sans cesse ; |
Acte 5, sc. 10, v. 1884 |
138 |
L'INCONSTANCE |
Il voit Corine sans regret, |
Acte 5, sc. 10, v. 1887 |
139 |
L'INCONSTANCE |
Il n'est pas sans amour, mais il est sans colère. |
Acte 5, sc. 10, v. 1893 |
140 |
L'INCONSTANCE |
Sans m'écarter de ma route ordinaire, |
Acte 5, sc. 10, v. 1895 |
141 |
L'INCONSTANCE |
Ils finiront sans cesser d'être. |
Acte 5, sc. 10, v. 1917 |
142 |
L'INCONSTANCE |
Et quand ils mourront dans un coeur, |
Acte 5, sc. 10, v. 1922 |
143 |
L'INCONSTANCE |
Dans un autre à l'instant je les ferai renaître, |
Acte 5, sc. 10, v. 1923 |
144 |
MERCURE |
Mais il faut le servir dans sa nouvelle ardeur ; |
Acte 5, sc. 11, v. 1934 |
145 |
MERCURE |
Vous n'aviez jamais lu dans la Métamorphose, |
Acte 5, sc. 11, v. 1944 |
146 |
UNE THESSALIENNE |
Dans ce beau séjour enchanté, |
Acte 5, sc. 12, v. 1962 |
147 |
UN THESSALIEN |
Sans le secours de l'Inconstance, |
Acte 5, sc. 12, v. 1976 |
148 |
UN THESSALIEN |
Sans le secours de l'Inconstance |
Acte 5, sc. 12, v. 1981 |
149 |
UN THESSALIEN |
Profitez bien de vos beaux ans. |
Acte 5, sc. 12, v. 1994 |