n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
ANGÉLIQUE |
Mais ce fut l? toujours le style des Amants. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
PHILIPIN |
S'il n'?tait fou d'amour, voudrais-je vous le dire ? |
Acte 1, sc. 1, v. 6 |
3 |
ANGÉLIQUE |
Mais son Sexe par tout doit ce tribut au n?tre. |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
4 |
PHILIPIN |
? moins qu'on ne lui plaise, et plaise tout de bon, |
Acte 1, sc. 1, v. 11 |
5 |
PHILIPIN |
Jamais sur la fleurette il ne r?gle son ton. |
Acte 1, sc. 1, v. 12 |
6 |
ANGÉLIQUE |
Jamais ? Et quelquefois il en conte ? ma Tante. |
Acte 1, sc. 1, v. 13 |
7 |
PHILIPIN |
Il se laisse arracher quelque douce parole, |
Acte 1, sc. 1, v. 18 |
8 |
PHILIPIN |
Qu'on n'obtient que par l? le plaisir de vous voir ? |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
9 |
PHILIPIN |
Mais que doit-il attendre enfin, que lui dirai-je ? |
Acte 1, sc. 1, v. 21 |
10 |
PHILIPIN |
Mais au moins, en trois ou quatre mots |
Acte 1, sc. 2, v. 31 |
11 |
LISETTE |
Elle est novice encor, mais enfin laisse faire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 37 |
12 |
LISETTE |
Je lui r?pondrais bien d'un rendez-vous secret. |
Acte 1, sc. 3, v. 40 |
13 |
PHILIPIN |
Mais on ne lui dit rien que la Tante n'?coute, |
Acte 1, sc. 3, v. 42 |
14 |
LISETTE |
Et qui laissant au coffre un peu plus de trente ans |
Acte 1, sc. 3, v. 47 |
15 |
LISETTE |
Sais-tu pas qu'une femme en tout temps prend l'essor ? |
Acte 1, sc. 3, v. 56 |
16 |
PHILIPIN |
Je le sais, mais du moins on n'a point la figure |
Acte 1, sc. 3, v. 57 |
17 |
PHILIPIN |
Si j'osais pour douceur te bien paumer la gueule, |
Acte 1, sc. 3, v. 74 |
18 |
PHILIPIN |
Que je prendrais plaisir... |
Acte 1, sc. 3, v. 75 |
19 |
PHILIPIN |
Mais quand avec la ni?ce avoir ce rendez-vous ? |
Acte 1, sc. 3, v. 76 |
20 |
PHILIPIN |
Oui, mais tu ne dis pas que ce L?andre enrage |
Acte 1, sc. 3, v. 81 |
21 |
PHILIPIN |
Mais avant qu'attraper il faut longtemps courir, |
Acte 1, sc. 3, v. 88 |
22 |
LISETTE |
La ni?ce n'est jamais en pouvoir d'?couter. |
Acte 1, sc. 3, v. 92 |
23 |
LISETTE |
Mais dis-moi, cet ?poux que promettait Oronte, |
Acte 1, sc. 3, v. 98 |
24 |
LISETTE |
Qu'il ?tait de naissance avec fort peu de bien, |
Acte 1, sc. 3, v. 108 |
25 |
LISETTE |
Mais enjou?, fol?tre, et toujours pr?t ? rire. |
Acte 1, sc. 3, v. 109 |
26 |
PHILIPIN |
Mais d'o? diable as-tu feint que tu savais son nom ? |
Acte 1, sc. 3, v. 111 |
27 |
LISETTE |
J'ai dit que j'avais vu ce Monsieur le Baron |
Acte 1, sc. 3, v. 112 |
28 |
PHILIPIN |
Ah Baron, qu'? pr?sent tu serais n?cessaire ! |
Acte 1, sc. 3, v. 117 |
29 |
PHILIPIN |
Mais ? propos d'amour, m'aimes-tu ? |
Acte 1, sc. 3, v. 121 |
30 |
PHILIPIN |
Tu m'en as assur? bien des fois, mais ?coute, |
Acte 1, sc. 3, v. 122 |
31 |
PHILIPIN |
Ce qu'on dit qu'on n'obtient jamais en demandant, |
Acte 1, sc. 3, v. 128 |
32 |
LISETTE |
Tais-toi, ne vois-tu pas que notre tante vient ? |
Acte 1, sc. 3, v. 132 |
33 |
PHILIPIN |
Il en faisait scrupule ? cause du matin, |
Acte 1, sc. 4, v. 136 |
34 |
LA TANTE |
Que n'est-il vrai ! Mais non, ils ont besoin de nous, |
Acte 1, sc. 5, v. 140 |
35 |
LA TANTE |
Tu sais ce que pour eux d'Angleterre il m'?crit, |
Acte 1, sc. 5, v. 143 |
36 |
LISETTE |
Mais ne croyez-vous pas que l'un des deux vous aime ? |
Acte 1, sc. 5, v. 146 |
37 |
LA TANTE |
J'aurais lieu de le croire, et L?andre du moins |
Acte 1, sc. 5, v. 147 |
38 |
LA TANTE |
Mais enfin je crains tant qu'il ne soit pas honn?te |
Acte 1, sc. 5, v. 149 |
39 |
LISETTE |
Il vous serait ais? d'en trouver de l'argent. |
Acte 1, sc. 5, v. 156 |
40 |
LISETTE |
Mais, Madame, chacun sait ses n?cessit?s. |
Acte 1, sc. 5, v. 159 |
41 |
LA TANTE |
Mais s'il en est ? qui le Mariage co?te, |
Acte 1, sc. 5, v. 161 |
42 |
LA TANTE |
Au mal de jaloux pr?s je le trouvais bon homme, |
Acte 1, sc. 5, v. 166 |
43 |
LA TANTE |
Mais il ?tait si vieux... |
Acte 1, sc. 5, v. 167 |
44 |
LISETTE |
Mais la difficult? c'est que votre barbon |
Acte 1, sc. 5, v. 171 |
45 |
LISETTE |
Mais entre vous et moi qui connais vos affaires, |
Acte 1, sc. 5, v. 177 |
46 |
LISETTE |
Et j'en sais qu'on verrait pester au dernier point |
Acte 1, sc. 5, v. 187 |
47 |
LISETTE |
Mais dans l'?ge o? pour nous manque la complaisance, |
Acte 1, sc. 5, v. 193 |
48 |
LISETTE |
Et je laisse ? juger, la belle passion |
Acte 1, sc. 5, v. 199 |
49 |
LISETTE |
Mais en fait d'un mari ne barguignez point tant, |
Acte 1, sc. 5, v. 208 |
50 |
LA TANTE |
Tu sais que ce n'est pas... |
Acte 1, sc. 5, v. 210 |
51 |
LA TANTE |
Si j'osais m'assurer de L?andre ou d'Oronte, |
Acte 1, sc. 5, v. 218 |
52 |
LA TANTE |
J'aurais bient?t choisi. |
Acte 1, sc. 5, v. 219 |
53 |
LA TANTE |
Mais il semble qu'Oronte et ma ni?ce... |
Acte 1, sc. 5, v. 222 |
54 |
LISETTE |
Mais quant ? votre ni?ce, ? moins d'en vouloir rire, |
Acte 1, sc. 5, v. 229 |
55 |
LA TANTE |
Cela se pourrait bien, mais s'il fallait aussi |
Acte 1, sc. 5, v. 235 |
56 |
LISETTE |
Rien n'est plus ridicule, et Madame a raison, |
Acte 1, sc. 6, v. 247 |
57 |
ANGÉLIQUE |
Mettre une coiffe en gardant la maison ! |
Acte 1, sc. 6, v. 248 |
58 |
LA TANTE |
Que de raisonnements ! Approchez. |
Acte 1, sc. 6, v. 249 |
59 |
LISETTE |
Mais L?andre... |
Acte 1, sc. 6, v. 251 |
60 |
LA TANTE |
Vous le dites, je sais ce qu'il faut que j'en croie. |
Acte 1, sc. 7, v. 253 |
61 |
LA TANTE |
Laissez, elle se plaint d'un si grand mal aux dents, |
Acte 1, sc. 7, v. 256 |
62 |
LA TANTE |
Vous prenez donc plaisir ? montrer votre nez ? |
Acte 1, sc. 7, v. 259 |
63 |
LA TANTE |
J'en suis fort aise. |
Acte 1, sc. 7, v. 260 |
64 |
LA TANTE |
Pour n'y rien n?gliger, et d'ailleurs, mais n'importe, |
Acte 1, sc. 7, v. 266 |
65 |
LISETTE |
Et vous laisse par l? L?andre ? gouverner. |
Acte 1, sc. 7, v. 283 |
66 |
LÉANDRE |
Je vous croirais trop jeune encor pour le m?nage. |
Acte 1, sc. 7, v. 286 |
67 |
LA TANTE |
Si j'ai quelque m?rite, il n'est pas raisonnable |
Acte 1, sc. 7, v. 325 |
68 |
LA TANTE |
Et quelqu'un que je sais vaut tout ce que je vaux. |
Acte 1, sc. 7, v. 327 |
69 |
LA TANTE |
Vous le connaissez bien. |
Acte 1, sc. 7, v. 329 |
70 |
LA TANTE |
Demeurez, je m'en vais revenir. |
Acte 1, sc. 8, v. 336 |
71 |
LA TANTE |
Je l'aurais avec nous mise de l'entretien, |
Acte 1, sc. 8, v. 347 |
72 |
LA TANTE |
Mais vous n'en auriez pas ?t? quittes pour rien, |
Acte 1, sc. 8, v. 348 |
73 |
LÉANDRE |
Mais tirer ? la rame est un m?tier plus doux. |
Acte 1, sc. 9, v. 356 |
74 |
LÉANDRE |
J'allais pour l'?pouser ?tre pris au collet. |
Acte 1, sc. 9, v. 360 |
75 |
LÉANDRE |
Vivez, mais s'il vous pla?t que je ne meure pas. |
Acte 1, sc. 9, v. 364 |
76 |
LISETTE |
Mais notre ni?ce enfin ? |
Acte 1, sc. 9, v. 367 |
77 |
ORONTE |
Oui, si la Tante ailleurs se laissant engager |
Acte 1, sc. 9, v. 371 |
78 |
LÉANDRE |
? cela je suis pr?t, mais ma foi, pour la Tante... |
Acte 1, sc. 9, v. 378 |
79 |
ORONTE |
Mais de plus de dix jours il ne saurait partir. |
Acte 1, sc. 9, v. 383 |
80 |
LÉANDRE |
Non, mais ? mon d?faut employez la Montagne, |
Acte 1, sc. 9, v. 385 |
81 |
LÉANDRE |
Mais ici cependant il nous manque un Baron. |
Acte 1, sc. 10, v. 392 |
82 |
ORONTE |
Tu connais Albikrac ? |
Acte 1, sc. 10, v. 394 |
83 |
ORONTE |
Mais pour voir en secret ton aimable ma?tresse ? |
Acte 1, sc. 10, v. 401 |
84 |
LA MONTAGNE |
Va, je sais mon m?tier, n'en sois point en souci. |
Acte 1, sc. 10, v. 411 |
85 |
ORONTE |
Tu perdrais tout. |
Acte 1, sc. 10, v. 414 |
86 |
ANGÉLIQUE |
Ce que tu me fais faire est bien pr?cipit? ; |
Acte 2, sc. 1, v. 420 |
87 |
ANGÉLIQUE |
Non, mais n'est-ce point trop... |
Acte 2, sc. 1, v. 423 |
88 |
ANGÉLIQUE |
Mais Lisette, |
Acte 2, sc. 1, v. 425 |
89 |
LISETTE |
Il suffoque, et jamais un moment de repos. |
Acte 2, sc. 1, v. 435 |
90 |
ANGÉLIQUE |
Mais si nous soup?onnant d'une intrigue secr?te |
Acte 2, sc. 1, v. 442 |
91 |
LISETTE |
Mais sur la bonne mine il faut nous r?crier. |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
92 |
LISETTE |
Dans la d?mangeaison de se remarier |
Acte 2, sc. 1, v. 452 |
93 |
ANGÉLIQUE |
Mais l'affaire ?tant faite, |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
94 |
LISETTE |
Oui, mais d'o? pouvez-vous tirer un s?r indice |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
95 |
ANGÉLIQUE |
Je ne m'y connais pas, |
Acte 2, sc. 1, v. 464 |
96 |
ANGÉLIQUE |
Mais tant?t pr?t d'entrer, le voyant dans la rue |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
97 |
ANGÉLIQUE |
Certain je ne sais quoi fait que mon coeur palpite, |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
98 |
LISETTE |
Mais Oronte... |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
99 |
LISETTE |
En libert? je vous laisse jaser, |
Acte 2, sc. 2, v. 479 |
100 |
ORONTE |
Mais que sert que ma bouche ? l'expliquer s'emploie ? |
Acte 2, sc. 2, v. 485 |
101 |
ORONTE |
Il faut dans ce moment laisser parler les yeux. |
Acte 2, sc. 2, v. 488 |
102 |
ANGÉLIQUE |
Mais je sais qu'un motif que je cris g?n?reux |
Acte 2, sc. 2, v. 495 |
103 |
ORONTE |
Ce souhait est beaucoup, mais si j'ose le dire |
Acte 2, sc. 2, v. 498 |
104 |
ANGÉLIQUE |
Je le fais mal para?tre, |
Acte 2, sc. 2, v. 506 |
105 |
ANGÉLIQUE |
Mais au moins je devrais malgr? vos voeux soumis |
Acte 2, sc. 2, v. 507 |
106 |
ANGÉLIQUE |
Mais songez que les lois d'un rigoureux devoir |
Acte 2, sc. 2, v. 519 |
107 |
ANGÉLIQUE |
J'aurais peut-?tre d? m'en tenir ? l'estime, |
Acte 2, sc. 2, v. 529 |
108 |
ANGÉLIQUE |
Mais puisque vous br?lez d'un feu si l?gitime, |
Acte 2, sc. 2, v. 530 |
109 |
LA TANTE |
Quand sur ce bel amour qui le faisait agir... |
Acte 2, sc. 3, v. 539 |
110 |
ANGÉLIQUE |
Mais si jamais il vient me demander appui... |
Acte 2, sc. 3, v. 551 |
111 |
ANGÉLIQUE |
Je vous l'avais bien dit renvoyant vos amours |
Acte 2, sc. 3, v. 555 |
112 |
ORONTE |
Et puisque je connais que c'est vous offenser... |
Acte 2, sc. 3, v. 560 |
113 |
LA TANTE |
Laissez, par le r?cit que je veux qu'elle fasse |
Acte 2, sc. 3, v. 561 |
114 |
ANGÉLIQUE |
Mais quand vous aurez su ce qu'il m'a fait promettre, |
Acte 2, sc. 3, v. 566 |
115 |
ORONTE |
Sans donner de plus forte raison |
Acte 2, sc. 3, v. 571 |
116 |
ORONTE |
Dites que je venais pour voler la maison, |
Acte 2, sc. 3, v. 572 |
117 |
ANGÉLIQUE |
Mais en vain il pr?tend que j'ose rien cacher. |
Acte 2, sc. 3, v. 575 |
118 |
ANGÉLIQUE |
De je ne sais quels maux que pour vous il endure ; |
Acte 2, sc. 3, v. 578 |
119 |
ANGÉLIQUE |
Et que si je n'avais piti? de son amour... |
Acte 2, sc. 3, v. 580 |
120 |
ANGÉLIQUE |
C'?tait... Il vous dira si pour vous je raisonne. |
Acte 2, sc. 3, v. 586 |
121 |
ANGÉLIQUE |
Mais qu'au moins on pouvait de loin vous faire entendre |
Acte 2, sc. 3, v. 589 |
122 |
ANGÉLIQUE |
Et que selon l'humeur o? je vous verrais ?tre, |
Acte 2, sc. 3, v. 593 |
123 |
ANGÉLIQUE |
Je servirais sa flamme, et la ferais conna?tre. |
Acte 2, sc. 3, v. 594 |
124 |
ORONTE |
Ma pr?sence vous choque, et je vais... |
Acte 2, sc. 4, v. 600 |
125 |
LA TANTE |
J'aurais quelque sujet d'?tre assez en col?re. |
Acte 2, sc. 4, v. 602 |
126 |
ORONTE |
Que de moi sur ce point vous n'en aurez jamais, |
Acte 2, sc. 4, v. 604 |
127 |
ORONTE |
Je sais trop pour l'amour jusqu'o? va votre haine. |
Acte 2, sc. 4, v. 605 |
128 |
ORONTE |
Mais que ne fait-on point quand un mal est extr?me ? |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
129 |
ORONTE |
Non, je mourrais plut?t que de vous en parler, |
Acte 2, sc. 4, v. 612 |
130 |
ORONTE |
Mais si vous faites gr?ce ? l'ardeur de mon z?le, |
Acte 2, sc. 4, v. 613 |
131 |
LA TANTE |
Ce qui leur peut apprendre ? se laisser aimer. |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
132 |
LA TANTE |
C'est que me connaissant... |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
133 |
ANGÉLIQUE |
S'il les voulait laisser ? |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
134 |
LA TANTE |
Sans trop de vanit? je pourrais me flatter |
Acte 2, sc. 6, v. 651 |
135 |
LA TANTE |
Officiers, gens de Cour, mais rien ne m'a tent?e. |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
136 |
LA TANTE |
On m'en veut malgr? moi donner la connaissance. |
Acte 2, sc. 6, v. 657 |
137 |
LA TANTE |
Un Breton de fort haute naissance, |
Acte 2, sc. 6, v. 658 |
138 |
ORONTE |
Pour m'oublier ainsi je sais trop me conna?tre. |
Acte 2, sc. 6, v. 661 |
139 |
LA TANTE |
A-t-on jamais... |
Acte 2, sc. 7, v. 667 |
140 |
LA TANTE |
Nous laisser seul ? seul surprendre en confidence |
Acte 2, sc. 8, v. 685 |
141 |
LA TANTE |
Sans cela j'aurais su prendre soin |
Acte 2, sc. 8, v. 687 |
142 |
LA TANTE |
Que vous n'aurez jamais ce chagrin. |
Acte 2, sc. 8, v. 690 |
143 |
LA MONTAGNE |
Pardonnez, je sais bien que ce vilain mot d'?ge |
Acte 2, sc. 9, v. 693 |
144 |
LA MONTAGNE |
Mais il ne vous en fait aucun, et tout de bon |
Acte 2, sc. 9, v. 695 |
145 |
LA MONTAGNE |
Mais ce n'est pas ? moi qu'on en baille ? garder. |
Acte 2, sc. 9, v. 704 |
146 |
LA MONTAGNE |
Je ne sais si le Diable me tente, |
Acte 2, sc. 9, v. 706 |
147 |
LA MONTAGNE |
Mais je sais qu'il me fait vouloir que cela fut. |
Acte 2, sc. 9, v. 707 |
148 |
LA MONTAGNE |
Ah, quel plaisir alors de s'aimer but ? but, |
Acte 2, sc. 9, v. 708 |
149 |
LA MONTAGNE |
Mais qui de notre Tante est donc l'Original ? |
Acte 2, sc. 9, v. 712 |
150 |
LA MONTAGNE |
Non, ma foi ; j'enrageais d'avoir lieu de douter, |
Acte 2, sc. 9, v. 716 |
151 |
LA MONTAGNE |
Et d?j? je songeais ? trouver quelque adresse |
Acte 2, sc. 9, v. 717 |
152 |
LA MONTAGNE |
Mais enfin. |
Acte 2, sc. 9, v. 720 |
153 |
LA MONTAGNE |
A pris aussi, dit-on, grand plaisir ? me faire, |
Acte 2, sc. 9, v. 722 |
154 |
LA MONTAGNE |
Je ne vous louerais pas |
Acte 2, sc. 9, v. 728 |
155 |
LA MONTAGNE |
J'en connais soi-disants issus de haute race |
Acte 2, sc. 9, v. 745 |
156 |
LA MONTAGNE |
Mais ? voir tant d'appas qui ferait moins la presse ! |
Acte 2, sc. 9, v. 769 |
157 |
LA MONTAGNE |
Dont en baissant les yeux la friponne sourit. |
Acte 2, sc. 9, v. 780 |
158 |
LA MONTAGNE |
Il faut les faire ? tout, mais, mon aimable tante, |
Acte 2, sc. 9, v. 781 |
159 |
LA MONTAGNE |
Voyons votre maison, sa propret? m'enchante, |
Acte 2, sc. 9, v. 782 |
160 |
LÉANDRE |
Et sur chaque tableau la faisant haranguer |
Acte 3, sc. 1, v. 799 |
161 |
LISETTE |
Mais quand elle vous tient ? l'?cart l'un ou l'autre |
Acte 3, sc. 1, v. 805 |
162 |
LISETTE |
Il n'est point de plaisir qui soit ?gal au v?tre, |
Acte 3, sc. 1, v. 806 |
163 |
LISETTE |
Jamais on ne souffrit de si longue torture. |
Acte 3, sc. 1, v. 809 |
164 |
LISETTE |
J'ai bien cr? qu'avec vous il ne s'en taisait pas. |
Acte 3, sc. 1, v. 812 |
165 |
LÉANDRE |
Tu fais le guet pour eux, et les laisses surprendre ? |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
166 |
LISETTE |
Mais par sa d?fiance elle a tromp? la n?tre, |
Acte 3, sc. 1, v. 817 |
167 |
LISETTE |
Jamais homme ? ses yeux ne parut si parfait. |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
168 |
LÉANDRE |
Je cherchais quel grand crime j'ai fait, |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
169 |
LÉANDRE |
Je la divertirais de la bonne fa?on. |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
170 |
ORONTE |
Mais Monsieur le Baron nous le fait esp?rer, |
Acte 3, sc. 2, v. 835 |
171 |
ORONTE |
Faisant son entretien ont assur? le n?tre, |
Acte 3, sc. 2, v. 838 |
172 |
ORONTE |
Nous l'en avons laiss?e en pleine libert?. |
Acte 3, sc. 2, v. 843 |
173 |
LISETTE |
Mais n'importe. |
Acte 3, sc. 2, v. 845 |
174 |
ORONTE |
Mon malheur est fort grand, mais je n'ose m'en plaindre, |
Acte 3, sc. 2, v. 850 |
175 |
LÉANDRE |
Et qu'accourue au bruit vous lui faisiez le?on. |
Acte 3, sc. 2, v. 855 |
176 |
ANGÉLIQUE |
Mais je ne querellais en aucune fa?on, |
Acte 3, sc. 2, v. 856 |
177 |
ORONTE |
Mais je ne compte ? rien tout ce que je pr?vois |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
178 |
ANGÉLIQUE |
J'y vois beaucoup d'ardeur, mais je crains sa constance, |
Acte 3, sc. 2, v. 870 |
179 |
ORONTE |
Ne craignez rien, et me laissez parler. |
Acte 3, sc. 2, v. 879 |
180 |
ANGÉLIQUE |
Je le croirais, selon que j'aime peu le monde. |
Acte 3, sc. 2, v. 889 |
181 |
ORONTE |
Et je la d?bitais sans doute en ?colier. |
Acte 3, sc. 3, v. 895 |
182 |
LA TANTE |
Mais que lui trouviez-vous de plus particulier ? |
Acte 3, sc. 3, v. 896 |
183 |
LA TANTE |
Si j'?tais en son ?ge, il est s?r... |
Acte 3, sc. 3, v. 899 |
184 |
LA TANTE |
Je vais l'y retrouver. |
Acte 3, sc. 3, v. 912 |
185 |
LÉANDRE |
Mais le Baron dira que vous le n?gligez ? |
Acte 3, sc. 3, v. 916 |
186 |
LA TANTE |
La franchise jamais n'aura rien qui le blesse. |
Acte 3, sc. 3, v. 917 |
187 |
LÉANDRE |
Je me rendrais suspect ? m'en vouloir d?fendre. |
Acte 3, sc. 3, v. 921 |
188 |
LA TANTE |
Je fais assez pour vous. |
Acte 3, sc. 4, v. 928 |
189 |
LA TANTE |
Que je ne le quittais que pour un seul moment ; |
Acte 3, sc. 4, v. 935 |
190 |
LA TANTE |
Je ne me croirais pas ?tre digne du jour |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
191 |
LA TANTE |
Si je d?sesp?rais plus longtemps votre amour. |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
192 |
ORONTE |
Mais que dis-je, insens? ? c'est bien mal me conna?tre, |
Acte 3, sc. 4, v. 949 |
193 |
LA TANTE |
Mais pour vous en gu?rir, il nous faut sans fa?on |
Acte 3, sc. 4, v. 955 |
194 |
ORONTE |
Ce n'est point mal pens?, mais r?pondez-vous d'elle ? |
Acte 3, sc. 4, v. 958 |
195 |
LA TANTE |
Et que s'il lui plaisait vous pourriez m'obliger |
Acte 3, sc. 4, v. 963 |
196 |
ORONTE |
Mais il ne faudra pas d'abord l'effaroucher, |
Acte 3, sc. 4, v. 968 |
197 |
LA TANTE |
Je vous puis ais?ment ?pouser en secret. |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
198 |
ORONTE |
Et L?andre jamais ne m'e?t parl? du sien. |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
199 |
ORONTE |
Je vous cachais toujours cette ardeur violente, |
Acte 3, sc. 4, v. 997 |
200 |
ORONTE |
Mais plus j'approche d'elle et plus elle s'augmente ; |
Acte 3, sc. 4, v. 998 |
201 |
ORONTE |
O? je ne la vois point je ne fais que languir. |
Acte 3, sc. 4, v. 999 |
202 |
ORONTE |
Je mourrais mille fois plut?t que de m'en plaindre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1006 |
203 |
ORONTE |
Faisant sur sa douleur de violents efforts |
Acte 3, sc. 4, v. 1008 |
204 |
ORONTE |
Je le connais, en vain vous croirez l'arracher. |
Acte 3, sc. 4, v. 1012 |
205 |
ORONTE |
Comme on ne m'a jamais imput? de bassesse... |
Acte 3, sc. 4, v. 1017 |
206 |
LA TANTE |
? l'hymen du Baron, mais le voici. |
Acte 3, sc. 4, v. 1019 |
207 |
LA MONTAGNE |
Suffit, je vais rompre les chiens. |
Acte 3, sc. 5, v. 1020 |
208 |
LA TANTE |
Si tu savais, Lisette... |
Acte 3, sc. 5, v. 1029 |
209 |
LA MONTAGNE |
J'ai toujours bon espoir, et connais ma plan?te, |
Acte 3, sc. 5, v. 1030 |
210 |
LA MONTAGNE |
Mais patience. |
Acte 3, sc. 5, v. 1032 |
211 |
LA MONTAGNE |
Eh, non pas tout ? fait, mais il faut laisser faire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1033 |
212 |
LA MONTAGNE |
Sur Monsieur l'Auvergnac vous faites fonds, mais baste. |
Acte 3, sc. 5, v. 1041 |
213 |
LA MONTAGNE |
Vos yeux ont je ne sais quel faste, |
Acte 3, sc. 5, v. 1042 |
214 |
LA TANTE |
Mais s'il vous entendait ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1049 |
215 |
ORONTE |
Mais elle en fait scrupule. |
Acte 3, sc. 5, v. 1052 |
216 |
LA MONTAGNE |
Je ne saurais avoir l'?me trop surveillante, |
Acte 3, sc. 5, v. 1058 |
217 |
LA MONTAGNE |
Au jardin tout expr?s je vais l'accompagner, |
Acte 3, sc. 5, v. 1060 |
218 |
LA MONTAGNE |
S'il raisonne, du moins je saurai qu'il raisonne. |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
219 |
LA MONTAGNE |
Si vous connaissiez bien tout ce que je sais faire : |
Acte 3, sc. 5, v. 1066 |
220 |
LA MONTAGNE |
Mais ils sortent ma foi, je veux suivre leurs pas. |
Acte 3, sc. 5, v. 1067 |
221 |
LA TANTE |
L?andre me laisser pour une promenade ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1069 |
222 |
LÉANDRE |
J'admirais du Baron la plaisante boutade, |
Acte 3, sc. 6, v. 1070 |
223 |
LÉANDRE |
Et voulais voir la fin de tout ce diff?rent. |
Acte 3, sc. 6, v. 1071 |
224 |
LÉANDRE |
J'?coute le reproche et n'en sais point la cause. |
Acte 3, sc. 6, v. 1073 |
225 |
LA TANTE |
Eh, j'en avais d?j? soup?onn? quelque chose, |
Acte 3, sc. 6, v. 1074 |
226 |
LA TANTE |
Mais mon sexe... |
Acte 3, sc. 6, v. 1075 |
227 |
LA TANTE |
Qu'? feindre on n'eut jamais tant d'adresse et d'esprit. |
Acte 3, sc. 6, v. 1080 |
228 |
LÉANDRE |
Mais qui donc vous a fait ce rapport de ma flamme ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1081 |
229 |
LA TANTE |
Oui de lui, mais bien plus. |
Acte 3, sc. 6, v. 1084 |
230 |
LÉANDRE |
Je n'y pensai jamais. |
Acte 3, sc. 6, v. 1089 |
231 |
LA TANTE |
Mais... |
Acte 3, sc. 6, v. 1090 |
232 |
LA TANTE |
Quand d'Oronte aujourd'hui je n'aurais pas appris |
Acte 3, sc. 6, v. 1095 |
233 |
LA TANTE |
Que le mien de vos feux jamais ne doutera. |
Acte 3, sc. 6, v. 1099 |
234 |
LÉANDRE |
Mais je ne vous aimai cependant de ma vie. |
Acte 3, sc. 6, v. 1101 |
235 |
LA TANTE |
Mais j'en sais le motif, et vous en aime mieux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1104 |
236 |
LÉANDRE |
Mais je vous parle net. |
Acte 3, sc. 6, v. 1108 |
237 |
LA TANTE |
C'est d'o? vient tout le mal, mais j'y vois du rem?de. |
Acte 3, sc. 6, v. 1109 |
238 |
LA TANTE |
Non, mais en d?pit d'eux on prend soin de leur vie, |
Acte 3, sc. 6, v. 1114 |
239 |
LÉANDRE |
Eh, faites-moi l'honneur de me laisser mourir. |
Acte 3, sc. 6, v. 1116 |
240 |
LA TANTE |
Diff?rons, j'y consens, mais vous aurez beau faire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1118 |
241 |
LÉANDRE |
Non pas, mais... |
Acte 3, sc. 6, v. 1126 |
242 |
LÉANDRE |
Qui laissant ce pays pour l'Angleterre, aima |
Acte 3, sc. 6, v. 1135 |
243 |
LÉANDRE |
Mais au moins songez bien... |
Acte 3, sc. 6, v. 1138 |
244 |
LA TANTE |
Allons les retrouver, mais si vous m'aimiez ? |
Acte 3, sc. 6, v. 1139 |
245 |
ORONTE |
Mais n'as-tu point appris ce que me veut la tante ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1146 |
246 |
LISETTE |
Non, je sais seulement qu'elle m'a dit tout bas |
Acte 4, sc. 1, v. 1147 |
247 |
ORONTE |
Mais ayant fait L?andre ?pris de ses attraits, |
Acte 4, sc. 1, v. 1156 |
248 |
ORONTE |
Je ne sais pas encor comme il en est sorti, |
Acte 4, sc. 1, v. 1160 |
249 |
ORONTE |
Et m'a dit en passant que je l'avais jou?. |
Acte 4, sc. 1, v. 1163 |
250 |
ORONTE |
Et qu'ainsi je serais et sans coeur et sans foi |
Acte 4, sc. 1, v. 1167 |
251 |
ORONTE |
Si je faisais pour lui moins qu'il ne fait pour moi ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
252 |
ORONTE |
Mais la voici. |
Acte 4, sc. 1, v. 1169 |
253 |
LA TANTE |
Vous faisait m'abuser, et je vous le pardonne, |
Acte 4, sc. 2, v. 1178 |
254 |
ORONTE |
Madame, je ne sais ce qu'il vous a pu dire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1181 |
255 |
ORONTE |
Mais je sais s?rement que pour vous il soupire, |
Acte 4, sc. 2, v. 1182 |
256 |
ORONTE |
N'?tant instruit de rien je ne sais que r?pondre. |
Acte 4, sc. 2, v. 1189 |
257 |
LA TANTE |
Et bien, sais-je la carte, et ce qu'on fait ? Londres ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1190 |
258 |
LA TANTE |
Je pouvais deviner qu'il lui touchait de pr?s, |
Acte 4, sc. 2, v. 1199 |
259 |
LA TANTE |
Mais ce qui le fait taire et cause ses regrets, |
Acte 4, sc. 2, v. 1200 |
260 |
ORONTE |
Pour vous cacher mon sort, j'avais feint que L?andre... |
Acte 4, sc. 2, v. 1205 |
261 |
LA TANTE |
Je le sais, mais d'aimer doit-on pas se d?fendre |
Acte 4, sc. 2, v. 1206 |
262 |
ORONTE |
Mais toujours mon penchant plus fort que ma raison |
Acte 4, sc. 2, v. 1211 |
263 |
ORONTE |
De vous oser jamais d?couvrir ma naissance, |
Acte 4, sc. 2, v. 1214 |
264 |
LA TANTE |
Mais comme jusqu'? vous il ne faut pas qu'il passe, |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
265 |
ANGÉLIQUE |
J'entrais sans y penser. |
Acte 4, sc. 3, v. 1223 |
266 |
LA TANTE |
Allez dans votre chambre et nous laissez ici. |
Acte 4, sc. 3, v. 1236 |
267 |
LA TANTE |
Elle a d?j? pour soi des soins si complaisants... |
Acte 4, sc. 4, v. 1243 |
268 |
ORONTE |
Qu'un coeur pour raisonner fit ma?tre de lui m?me ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1254 |
269 |
LISETTE |
Votre fr?re l'Anglais n'est pas votre vrai fr?re ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1265 |
270 |
LA TANTE |
Et demain en secret... mais quoi c'est vous d?plaire, |
Acte 4, sc. 4, v. 1274 |
271 |
ORONTE |
Jamais il n'eut d'intrigue avec une comtesse, |
Acte 4, sc. 4, v. 1282 |
272 |
LA TANTE |
Mais... |
Acte 4, sc. 4, v. 1287 |
273 |
ORONTE |
Laisse-moi, son succ?s ne m'inqui?te gu?re, |
Acte 4, sc. 5, v. 1290 |
274 |
ORONTE |
Je sais qu'en mon destin vous prenez int?r?t, |
Acte 4, sc. 5, v. 1292 |
275 |
ORONTE |
Mais de gr?ce, ?pargnez ? l'ennui qui me presse |
Acte 4, sc. 5, v. 1293 |
276 |
LA TANTE |
Et sans tant de d?tours, pour fuir ce mauvais pas, |
Acte 4, sc. 5, v. 1299 |
277 |
LA TANTE |
Mais enfin quel est-il ? |
Acte 4, sc. 5, v. 1310 |
278 |
LA TANTE |
Mais je vous prie aussi, plus aucune visite. |
Acte 4, sc. 5, v. 1318 |
279 |
LA TANTE |
Jamais de vous je n'en veux recevoir. |
Acte 4, sc. 5, v. 1319 |
280 |
ORONTE |
Il est vrai, je le connais trop bien, |
Acte 4, sc. 5, v. 1324 |
281 |
ORONTE |
Mais il m'est si honteux que vous sachiez l'affaire. |
Acte 4, sc. 5, v. 1325 |
282 |
LA TANTE |
Il faut me dire tout, ou ne me voir jamais. |
Acte 4, sc. 5, v. 1327 |
283 |
LISETTE |
Penses-tu qu'ais?ment nous en venions ? bout ? |
Acte 4, sc. 6, v. 1336 |
284 |
PHILIPIN |
Et si je vais trop dire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1337 |
285 |
LISETTE |
Mais enfin tu sais bien |
Acte 4, sc. 6, v. 1339 |
286 |
LA TANTE |
La naissance en tous lieux fait conna?tre les gens. |
Acte 4, sc. 6, v. 1356 |
287 |
LA TANTE |
Tu connais ? quel point son int?r?t m'engage, |
Acte 4, sc. 6, v. 1361 |
288 |
PHILIPIN |
Mais la Belle ?tait douce ? bien d'autres qu'? lui, |
Acte 4, sc. 6, v. 1372 |
289 |
LA TANTE |
Je le bl?mais d'abord d'abuser une fille |
Acte 4, sc. 6, v. 1385 |
290 |
LA TANTE |
Mais qui peut ?couter deux galants tour ? tour |
Acte 4, sc. 6, v. 1387 |
291 |
PHILIPIN |
Mais, Madame, cela ne fait point notre affaire. |
Acte 4, sc. 6, v. 1393 |
292 |
LA MONTAGNE |
Jamais on n'a tenu contre les Albikracs. |
Acte 4, sc. 7, v. 1407 |
293 |
LA TANTE |
Ils doivent ?tre bons, mais avant que d'en prendre, |
Acte 4, sc. 7, v. 1409 |
294 |
LISETTE |
Si jamais il est pris vous lui ferez grand ch?re. |
Acte 4, sc. 7, v. 1421 |
295 |
LA TANTE |
Mais les fautes d'autrui ne sont pas... |
Acte 4, sc. 7, v. 1426 |
296 |
LISETTE |
Plus la naissance est haute, et plus on les ressent. |
Acte 4, sc. 7, v. 1431 |
297 |
LISETTE |
Si j'?tais que de vous, et que j'eusse une ni?ce, |
Acte 4, sc. 7, v. 1433 |
298 |
LISETTE |
Je saurais m'en d?faire aussit?t. |
Acte 4, sc. 7, v. 1434 |
299 |
LISETTE |
Oronte a su toucher votre coeur, mais enfin |
Acte 4, sc. 7, v. 1436 |
300 |
LISETTE |
Je prendrais le plus s?r. |
Acte 4, sc. 7, v. 1438 |
301 |
LA MONTAGNE |
J'entends, laisse-moi faire. |
Acte 4, sc. 7, v. 1438 |
302 |
LA MONTAGNE |
Il est vrai, je sais qu'il serait mieux |
Acte 4, sc. 7, v. 1443 |
303 |
LA MONTAGNE |
Mais ma soeur dont le sexe est moins fort que le n?tre |
Acte 4, sc. 7, v. 1445 |
304 |
LA MONTAGNE |
A fait une folie, et j'en ferais une autre. |
Acte 4, sc. 7, v. 1446 |
305 |
LA MONTAGNE |
Moi, j'accommoderais ? vous ne songez donc pas |
Acte 4, sc. 7, v. 1451 |
306 |
LA TANTE |
Je sais qu'il est coupable, et je l'ai dit d'abord, |
Acte 4, sc. 7, v. 1459 |
307 |
LA TANTE |
Mais il est des moments o? l'amour est bien fort, |
Acte 4, sc. 7, v. 1460 |
308 |
LA MONTAGNE |
Vous en a-t-on appris le pays, la naissance ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1473 |
309 |
LA MONTAGNE |
Signons puis qu'il le faut, mais ? condition |
Acte 4, sc. 7, v. 1475 |
310 |
LA MONTAGNE |
Je hais ces yeux fripons dont la malignit? |
Acte 4, sc. 7, v. 1483 |
311 |
LA MONTAGNE |
Laisse ?garer soudain leurs regards vers la rue, |
Acte 4, sc. 7, v. 1486 |
312 |
LA MONTAGNE |
D'accord, mais... |
Acte 4, sc. 7, v. 1490 |
313 |
LA MONTAGNE |
Plaisez-moi, c'est assez. |
Acte 4, sc. 7, v. 1492 |
314 |
LA TANTE |
Mais sit?t que je songe ? me remarier, |
Acte 4, sc. 7, v. 1496 |
315 |
LA MONTAGNE |
Et si jamais l'hymen le met entre vos bras |
Acte 4, sc. 7, v. 1507 |
316 |
LA TANTE |
Mais si je ne sens point pour vous grande tendresse ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1509 |
317 |
LA TANTE |
Mais quand ce ne serait que cet hymen m'importe. |
Acte 4, sc. 7, v. 1517 |
318 |
LA MONTAGNE |
Je le connais. |
Acte 4, sc. 7, v. 1524 |
319 |
LA MONTAGNE |
Je laisse heureux Oronte ? qui seul on en veut. |
Acte 4, sc. 7, v. 1528 |
320 |
LA MONTAGNE |
Mais la_Rapi?re aussi, net, il sera pendu. |
Acte 4, sc. 7, v. 1532 |
321 |
LA TANTE |
Mais, Lisette, |
Acte 4, sc. 8, v. 1533 |
322 |
ANGÉLIQUE |
Et ne lui laisse voir rien d'?gal au dessein |
Acte 5, sc. 1, v. 1551 |
323 |
PHILIPIN |
Ils sont ? disputer encor sur nouveaux frais. |
Acte 5, sc. 1, v. 1556 |
324 |
PHILIPIN |
J'?coutais tout ? l'heure, et d'une ardeur semblable |
Acte 5, sc. 1, v. 1557 |
325 |
ANGÉLIQUE |
Mais pouvez-vous penser, quand ma Tante apprendra |
Acte 5, sc. 1, v. 1563 |
326 |
ORONTE |
Et que par un Pouvoir que j'avais d'aujourd'hui |
Acte 5, sc. 1, v. 1567 |
327 |
ANGÉLIQUE |
Mais quand il l'aura vue, ?tes vous s?r qu'il l'aime ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1574 |
328 |
ORONTE |
D'un Breton laiss? mort redoutant les Parents |
Acte 5, sc. 1, v. 1587 |
329 |
LISETTE |
Mais bouche close ici, renfermez votre joie, |
Acte 5, sc. 2, v. 1609 |
330 |
ANGÉLIQUE |
Adieu, j'en dirais trop si j'osais ?couter. |
Acte 5, sc. 2, v. 1616 |
331 |
LISETTE |
Je hais les sots d?tours, |
Acte 5, sc. 3, v. 1627 |
332 |
LISETTE |
Qui sur le point d'honneur faisant les d?licates, |
Acte 5, sc. 3, v. 1630 |
333 |
PHILIPIN |
Donc si je t'?pousais, et qu'il te pr?t envie |
Acte 5, sc. 3, v. 1637 |
334 |
PHILIPIN |
Tu viendrais franchement me le dire ? mon nez ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1639 |
335 |
PHILIPIN |
Mais si pour s'en sauver un mari ne voit goutte, |
Acte 5, sc. 3, v. 1641 |
336 |
ORONTE |
Ah, qu'il vaudrait bien mieux qu'on me laiss?t p?rir ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1648 |
337 |
LA TANTE |
Par piti? de vos feux j'?touffais cette haine, |
Acte 5, sc. 4, v. 1654 |
338 |
LA TANTE |
Je vous aurais ch?ri, t?moign?... |
Acte 5, sc. 4, v. 1661 |
339 |
ORONTE |
Je n'?tais pas de marbre, elle avait le coeur tendre, |
Acte 5, sc. 4, v. 1670 |
340 |
ORONTE |
Mais plut?t... |
Acte 5, sc. 4, v. 1675 |
341 |
ORONTE |
Mais ? moins d'?pouser... |
Acte 5, sc. 4, v. 1677 |
342 |
LA TANTE |
Mais on la trouve aimable. |
Acte 5, sc. 4, v. 1693 |
343 |
ORONTE |
Mais je mourrais d'ennui si j'?tais son ?poux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1695 |
344 |
ORONTE |
Ce que je souffrirais par l'hymen chaque jour |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
345 |
ORONTE |
J'y vais prendre parti. |
Acte 5, sc. 4, v. 1709 |
346 |
LA MONTAGNE |
Pour pouvoir si longtemps nous laisser en attente, |
Acte 5, sc. 5, v. 1713 |
347 |
LA MONTAGNE |
Mais c'est mon naturel d'?tre preste ? tout faire. |
Acte 5, sc. 5, v. 1717 |
348 |
LÉANDRE |
Madame est raisonnable. |
Acte 5, sc. 5, v. 1725 |
349 |
LA MONTAGNE |
Blondin, mais s'il vous pla?t rengainez vos amours, |
Acte 5, sc. 5, v. 1727 |
350 |
ORONTE |
Oui je l'aimais, et l'aimerai toujours, |
Acte 5, sc. 5, v. 1728 |
351 |
LA MONTAGNE |
Quoi diable, en un besoin il ferait le mauvais ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1732 |
352 |
LA MONTAGNE |
Je vous donne la ni?ce, et vous fais son ?poux. |
Acte 5, sc. 5, v. 1735 |
353 |
ORONTE |
Mais comment l'entendez-vous vous m?me ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1737 |
354 |
ORONTE |
Mais vous perdre, et penser qu'une autre me fut ch?re ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1745 |
355 |
ORONTE |
Mais sa ni?ce jamais ne voudra... |
Acte 5, sc. 5, v. 1747 |
356 |
LA MONTAGNE |
Je voudrais devant moi qu'une fille eut souffl?, |
Acte 5, sc. 5, v. 1752 |
357 |
LA MONTAGNE |
Que je vous vais donner pour Neveux tout nouveaux, |
Acte 5, sc. 5, v. 1756 |
358 |
LA TANTE |
?pousez-l? de gr?ce, et me laissez Oronte. |
Acte 5, sc. 5, v. 1758 |
359 |
LA TANTE |
Je ne sais. |
Acte 5, sc. 5, v. 1761 |
360 |
LA TANTE |
Mais vous dites que j'ai... |
Acte 5, sc. 5, v. 1765 |
361 |
ANGÉLIQUE |
J'avais pour le Couvent l'intention fort bonne, |
Acte 5, sc. 6, v. 1789 |
362 |
ANGÉLIQUE |
Mais pour m'ou?r nommer Madame_la_Baronne, |
Acte 5, sc. 6, v. 1790 |
363 |
ORONTE |
Mais en quoi mon hymen importe-t-il au v?tre |
Acte 5, sc. 6, v. 1809 |
364 |
LA MONTAGNE |
Vite, et sans plus raisonner. |
Acte 5, sc. 6, v. 1819 |
365 |
ANGÉLIQUE |
Elle en parle ? son aise, |
Acte 5, sc. 6, v. 1821 |
366 |
LA MONTAGNE |
Vous pla?t-il qu'il vous plaise ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1822 |
367 |
ANGÉLIQUE |
Il faut bien ob?ir, mais je ne r?ponds pas |
Acte 5, sc. 6, v. 1823 |
368 |
ANGÉLIQUE |
Qu'? vaincre mon d?go?t jamais Oronte... |
Acte 5, sc. 6, v. 1824 |
369 |
ORONTE |
Mais Madame en a-t-elle autant de son c?t? ? |
Acte 5, sc. 6, v. 1828 |
370 |
LA MONTAGNE |
Mais elle a fait la faute, il faut qu'elle la boive. |
Acte 5, sc. 7, v. 1849 |