| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
PAN |
Laissez, laissez, Bergers, ce dessein téméraire, |
Acte 1, sc. 7, v. 93 |
| 2 |
PAN |
Hé, que voulez-vous faire ? |
Acte 1, sc. 7, v. 94 |
| 3 | ARGAN |
Ce qui me plaît, de Monsieur Fleurant, mon apothicaire, c'est que ses parties sont toujours fort civiles. |
Acte 3, sc. 1, ARGAN, phrase 4 |
| 4 | ARGAN |
Vous ne me les avez mis dans les autres parties qu'à vingt sols, et vingt sols en langage d'apothicaire, c'est-à-dire dix sols ; les voilà, dix sols. |
Acte 3, sc. 1, ARGAN, phrase 8 |
| 5 | ARGAN |
Plus, dudit jour, le soir, un julep hépatique, soporatif, et somnifère, composé pour faire dormir Monsieur, trente-cinq sols ; je ne me plains pas de celui-là, car il me fit bien dormir. |
Acte 3, sc. 1, ARGAN, phrase 10 |
| 6 | ARGAN |
Plus, dudit jour, une potion anodine et astringente pour faire reposer Monsieur, trente sols. |
Acte 3, sc. 1, ARGAN, phrase 18 |
| 7 | ARGAN |
Drelin, drelin, drelin : point d'affaire. |
Acte 3, sc. 1, ARGAN, phrase 2 |
| 8 | TOINETTE |
Ma foi je ne me mêle point de ces affaires-là, c'est à Monsieur Fleurant à y mettre le nez, puisqu'il en a le profit. |
Acte 3, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 9 | TOINETTE |
Ce Monsieur Fleurant là, et ce Monsieur Purgon s'égayent bien sur votre corps ; ils ont en vous une bonne vache à lait ; et je voudrais bien leur demander quel mal vous avez, pour vous faire tant de remèdes. |
Acte 3, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 10 | TOINETTE |
Monsieur Fleurant nous donne des affaires. |
Acte 3, sc. 3, TOINETTE, phrase 2 |
| 11 | ANGÉLIQUE |
Qu'il a l'air le meilleur du monde. |
Acte 3, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 12 | TOINETTE |
En tout cas, vous en serez bientôt éclaircie ; et la résolution où il vous écrivit hier, qu'il était de vous faire demander en mariage, est une prompte voie à vous faire connaître s'il vous dit vrai, ou non. |
Acte 3, sc. 4, TOINETTE, phrase 1 |
| 13 | ARGAN |
À ce que je puis voir, ma fille, je n'ai que faire de vous demander si vous voulez bien vous marier. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 8 |
| 14 | ANGÉLIQUE |
Je dois faire, mon Père, tout ce qu'il vous plaira de m'ordonner. |
Acte 3, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 15 | ARGAN |
Ma raison est que, me voyant infirme, et malade comme je suis, je veux me faire un gendre? et des alliés médecins, afin de m'appuyer de bons secours contre ma maladie, d'avoir dans ma famille les sources des remèdes qui me sont nécessaires, et d'être à même des consultations, et des ordonnances. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 16 | TOINETTE |
Mais votre fille doit épouser un mari pour elle ; et, n'étant point malade, il n'est pas nécessaire de lui donner un médecin. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 4 |
| 17 | TOINETTE |
Elle vous dira qu'elle n'a que faire de Monsieur Diafoirus, ni de son fils Thomas Diafoirus, ni de tous les Diafoirus du monde. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 2 |
| 18 | ARGAN |
J'en ai affaire, moi, outre que le parti est plus avantageux qu'on ne pense, Monsieur Diafoirus n'a que ce fils-là pour tout héritier ; et de plus, Monsieur Purgon, qui n'a ni femme, ni enfants, lui donne tout son bien, en faveur de ce mariage ; et Monsieur Purgon est un homme qui a huit mille bonnes livres de rente. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 19 | TOINETTE |
Et moi, je lui défends absolument d'en faire rien. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 20 | TOINETTE |
Je m'intéresse, comme je dois, à ne vous point laisser faire de folie. |
Acte 3, sc. 5, TOINETTE, phrase 1 |
| 21 | ARGAN |
Voilà pour me faire mourir |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 4 |
| 22 | ARGAN |
Elle a contrecarré une heure durant les choses que je veux faire. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 23 | TOINETTE |
Je ne sais pas ce que vous me voulez dire, et je ne songe qu'à complaire à Monsieur en toutes choses. |
Acte 3, sc. 6, TOINETTE, phrase 2 |
| 24 | BÉLINE |
Enfoncez bien votre bonnet jusque sur vos oreilles ; il n'y a rien qui enrhume tant, que de prendre l'air par les oreilles. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 6 |
| 25 | BÉLINE |
Elle a cru faire bien. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 2 |
| 26 | ARGAN |
Pour tâcher de reconnaître l'amour que vous me portez, je veux, mon coeur, comme je vous ai dit, faire mon testament. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 27 | ARGAN |
Je vous avais dit de parler pour cela à votre notaire. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 28 | ARGAN |
Ma femme m'a dit, Monsieur, que vous étiez fort honnête homme, et tout à fait de ses amis ; et je l'ai chargée de vous parler pour un testament que je veux faire. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 3 |
| 29 | LE NOTAIRE |
Si vous étiez en pays de Droit écrit, cela se pourrait faire ; mais à Paris, et dans les pays coutumiers, au moins dans la plupart, c'est ce qui ne se peut, et la disposition serait nulle. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 2 |
| 30 | LE NOTAIRE |
Tout l'avantage qu'homme et femme conjoints par mariage se peuvent faire l'un à l'autre, c'est un don mutuel entre-vifs ; encore faut-il qu'il n'y ait enfants, soit des deux conjoints, ou de l'un d'eux, lors du décès du premier mourant. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 3 |
| 31 | ARGAN |
J'aurais envie de consulter mon avocat, pour voir comment je pourrais faire. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 2 |
| 32 | LE NOTAIRE |
Ce n'est point à des avocats qu'il faut aller, car ils sont d'ordinaire sévères là-dessus, et s'imaginent que c'est un grand crime, que de disposer en fraude de la loi. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 1 |
| 33 | LE NOTAIRE |
Il y a d'autres personnes à consulter, qui sont bien plus accommodantes ; qui ont des expédients pour passer doucement par-dessus la loi, et rendre juste ce qui n'est pas permis ; qui savent aplanir les difficultés d'une affaire, et trouver des moyens d'éluder la coutume par quelque avantage indirect. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 3 |
| 34 | ARGAN |
Comment puis-je faire, s'il vous plaît, pour lui donner mon bien, et en frustrer mes enfants ? |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 2 |
| 35 | LE NOTAIRE |
Comment vous pouvez faire ? |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 1 |
| 36 | LE NOTAIRE |
Vous pouvez encore contracter un grand nombre d'obligations, non suspectes, au profit de divers créanciers, qui prêteront leur nom à votre femme, et entre les mains de laquelle ils mettront leur déclaration que ce qu'ils en ont fait n'a été que pour lui faire plaisir. |
Acte 3, sc. 7, LE NOTAIRE, phrase 3 |
| 37 | BÉLINE |
Et je suivrai vos pas, pour vous faire connaître la tendresse que j'ai pour vous. |
Acte 3, sc. 7, BÉLINE, phrase 1 |
| 38 | ARGAN |
Monsieur Purgon m'avait dit qu'il m'en ferait faire un. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 2 |
| 39 | ARGAN |
Il faut faire mon testament, mamour, de la façon que Monsieur dit ; mais, par précaution, je veux vous mettre entre les vingt mille francs en or, que j'ai dans le lambris de mon alcôve, et deux billets payables au porteur, qui me sont dûs, l'un par Monsieur Damon, et l'autre par Monsieur Gérante. |
Acte 3, sc. 7, ARGAN, phrase 1 |
| 40 | TOINETTE |
Les voilà avec un notaire, et j'ai ouï parler de testament. |
Acte 3, sc. 8, TOINETTE, phrase 1 |
| 41 | TOINETTE |
Votre belle-mère a beau me faire sa confidente, et me vouloir jeter dans ses intérêts, je n'ai jamais pu avoir d'inclination pour elle, et j'ai toujours été de votre parti. |
Acte 3, sc. 8, TOINETTE, phrase 3 |
| 42 | TOINETTE |
Laissez-moi faire, j'emploierai toute chose pour vous servir ; mais pour vous servir avec plus d'effet, je veux changer de batterie, couvrir le zèle que j'ai pour vous, et feindre d'entrer dans les sentiments de votre père, et de votre belle-mère. |
Acte 3, sc. 8, TOINETTE, phrase 4 |
| 43 | ANGÉLIQUE |
Tâche, je t'en conjure, de faire donner avis à Cléante du mariage qu'on a conclu. |
Acte 3, sc. 8, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 44 | POLICHINELLE |
Tu quittes le soin de ton négoce, et tu laisses aller tes affaires à l'abandon. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 4 |
| 45 | POLICHINELLE |
Cela n'est pas le mieux du monde à un homme de mon âge : mais qu'y faire ? |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 9 |
| 46 | POLICHINELLE |
Vous ne vous tairez pas ? |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 1 |
| 47 | POLICHINELLE |
Voilà le moyen de les faire taire. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 6 |
| 48 | POLICHINELLE |
La musique est accoutumée à ne point faire ce qu'on veut. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 7 |
| 49 | POLICHINELLE |
Mon nom est, va te faire pendre. |
Acte 4, sc. 1, POLICHINELLE, phrase 1 |
| 50 |
ARCHERS |
Faquin, maraud, pendard, impudent, téméraire, |
Acte 4, sc. 3, v. 204 |
| 51 |
ARCHERS |
Vous osez nous faire peur ? |
Acte 4, sc. 3, v. 206 |
| 52 | TOINETTE |
Que venez-vous faire céans ? |
Acte 3, sc. 1, TOINETTE, phrase 3 |
| 53 | ARGAN |
Qui ne peut faire autre chose. |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 54 | ARGAN |
De vous faire connaître, Monsieur... |
Acte 3, sc. 5, ARGAN, phrase 1 |
| 55 | THOMAS DIAFOIRUS |
Mademoiselle, ne plus, ne moins que la statue de Memnon, rendait un son harmonieux, lorsqu'elle venait à être éclairée des rayons du soleil : tout de même me sens-je animé d'un doux transport à l'apparition du soleil de vos beautés. |
Acte 3, sc. 5, THOMAS DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 56 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Il n'a jamais eu l'imagination bien vive, ni ce feu d'esprit qu'on remarque dans quelques-uns, mais c'est par là que j'ai toujours bien auguré de sa judiciaire, qualité requise pour l'exercice de notre art. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 2 |
| 57 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Il s'y est rendu redoutable, et il ne s'y passe point d'acte où il n'aille argumenter à outrance pour la proposition contraire. |
Acte 3, sc. 5, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 10 |
| 58 | CLÉANTE |
Ne vous défendez point, s'il vous plaît, et me laissez vous faire comprendre ce que c'est que la scène que nous devons chanter. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 1 |
| 59 | CLÉANTE |
Je n'ai pas une voix à chanter ; mais ici il suffit que je me fasse entendre, et l'on aura la bonté de m'excuser par la nécessité où je me trouve, de faire chanter Mademoiselle. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 2 |
| 60 | CLÉANTE |
C'est proprement ici un petit opéra impromptu, et vous n'allez entendre chanter que de la prose cadencée, ou des manières de vers libres, tels que la passion, et la nécessité peuvent faire trouver à deux personnes, qui disent les choses d'eux-mêmes, et parlent sur-le-champ. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 1 |
| 61 | CLÉANTE |
Et que ne voudrait-on pas faire ; à quels services, à quels dangers, ne serait-on pas ravi de courir, pour s'attirer un seul moment des touchantes douceurs d'une âme si reconnaissante ? |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 10 |
| 62 | CLÉANTE |
La violence de sa passion le fait résoudre à demander en mariage l'adorable beauté sans laquelle il ne peut plus vivre, et il en obtient d'elle la permission, par un billet qu'il a l'adresse de lui faire tenir. |
Acte 3, sc. 5, CLÉANTE, phrase 14 |
| 63 | ANGÉLIQUE |
Donnez-nous au moins le temps de nous connaître, et de voir naître en nous l'un pour l'autre, cette inclination si nécessaire à composer une union parfaite. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 64 | ARGAN |
Ho bien, bien, cela aura tout le loisir de se faire, quand vous serez mariés ensemble. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 65 | ANGÉLIQUE |
C'est un méchant moyen de se faire aimer de quelqu'un que de lui faire violence. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 66 | ANGÉLIQUE |
Les grimaces ne sont point nécessaires dans notre siècle, et quand un mariage nous plaît, nous savons fort bien y aller, sans qu'on nous y traîne. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 67 | ANGÉLIQUE |
Pour moi, qui ne veux un mari que pour l'aimer véritablement, et qui prétends en faire tout l'attachement de ma vie, je vous avoue que j'y cherche quelque précaution. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
| 68 | ANGÉLIQUE |
Il y en a d'aucunes qui prennent des maris seulement pour se tirer de la contrainte de leurs parents, et se mettre en état de faire tout ce qu'elles voudront. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 3 |
| 69 | ANGÉLIQUE |
Il y en a d'autres, Madame, qui font du mariage un commerce de pur intérêt ; qui ne se marient que pour gagner des douaires, que pour s'enrichir par la mort de ceux qu'elles épousent, et courent sans scrupule de mari en mari, pour s'approprier leurs dépouilles. |
Acte 3, sc. 6, ANGÉLIQUE, phrase 4 |
| 70 | BÉLINE |
Je suis fâchée de vous quitter, mon fils, mais j'ai une affaire en ville, dont je ne puis me dispenser. |
Acte 3, sc. 6, BÉLINE, phrase 1 |
| 71 | ARGAN |
Allez, mamour, et passez chez votre notaire, afin qu'il expédie ce que vous savez. |
Acte 3, sc. 6, ARGAN, phrase 1 |
| 72 | MONSIEUR DIAFOIRUS |
Six, huit, dix, par les nombres pairs ; comme dans les médicaments, par les nombres impairs. |
Acte 3, sc. 6, MONSIEUR DIAFOIRUS, phrase 1 |
| 73 | ARGAN |
Je m'en vais vous faire voir quelque chose, moi. |
Acte 3, sc. 8, ARGAN, phrase 2 |
| 74 | ARGAN |
Voilà l'affaire. |
Acte 3, sc. 8, ARGAN, phrase 2 |
| 75 | ARGAN |
Que d'affaires ; je n'ai pas seulement le loisir de songer à ma maladie. |
Acte 3, sc. 8, ARGAN, phrase 6 |
| 76 | BÉRALDE |
Oh çà, nous parlerons d'affaires tantôt. |
Acte 3, sc. 9, BÉRALDE, phrase 4 |
| 77 | TOINETTE |
Il faut absolument empêcher ce mariage extravagant, qu'il s'est mis dans la fantaisie, et j'avais songé en moi-même, que ç'aurait été une bonne affaire, de pouvoir introduire ici un médecin à notre poste, pour le dégoûter de son Monsieur Purgon, et lui décrier sa conduite. |
Acte 6, sc. 2, TOINETTE, phrase 1 |
| 78 | TOINETTE |
Laissez-moi faire : agissez de votre côté. |
Acte 6, sc. 2, TOINETTE, phrase 3 |
| 79 | BÉRALDE |
Et de raisonner ensemble, sur les affaires dont nous avons à parler, avec un esprit détaché de toute passion. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 80 | ARGAN |
D'où vient, mon frère, que je suis maître dans ma famille pour faire ce que bon me semble ? |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 81 | BÉRALDE |
Votre femme ne manque pas de vous conseiller de vous défaire ainsi de vos deux filles, et je ne doute point que, par un esprit de charité elle ne fût ravie de les voir toutes deux bonnes religieuses. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 82 | BÉRALDE |
Par cette raison-là, si votre petite était grande, vous lui donneriez en mariage un apothicaire. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 83 | BÉRALDE |
Est-il possible que vous serez toujours embéguiné de vos apothicaires, et de vos médecins, et que vous vouliez être malade en dépit des gens, et de la nature ? |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 84 | BÉRALDE |
Non, mon frère, et je ne vois pas que pour son salut, il soit nécessaire d'y croire. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 85 | BÉRALDE |
C'est qu'il y en a parmi eux qui sont eux-mêmes dans l'erreur populaire, dont ils profitent, et d'autres qui en profitent sans y être. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 1 |
| 86 | BÉRALDE |
Il ne lui faut point vouloir mal de tout ce qu'il pourra vous faire, c'est de la meilleure foi du monde qu'il vous expédiera, et il ne fera, en vous tuant, que ce qu'il a fait à sa femme et à ses enfants, et ce qu'en un besoin il ferait à lui-même. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 4 |
| 87 | ARGAN |
Que faire donc, quand on est malade ? |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 3 |
| 88 | BÉRALDE |
La nature, d'elle-même, quand nous la laissons faire, se tire doucement du désordre où elle est tombée. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 3 |
| 89 | BÉRALDE |
Entendez-les parler, les plus habiles gens du monde ; voyez-les faire, les plus ignorants de tous les hommes. |
Acte 6, sc. 3, BÉRALDE, phrase 2 |
| 90 | ARGAN |
C'est bien à lui à faire de se mêler de contrôler la médecine ; voilà un bon nigaud, un bon impertinent, de se moquer des consultations et des ordonnances, de s'attaquer au corps des médecins, et d'aller mettre sur son théâtre des personnes vénérables comme ces Messieurs-là. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 1 |
| 91 | ARGAN |
Il aurait beau faire et beau dire, je ne lui ordonnerais pas la moindre petite saignée, le moindre petit lavement ; et je lui dirais, crève ; crève, cela t'apprendra une autre fois à te jouer à la Faculté. |
Acte 6, sc. 3, ARGAN, phrase 3 |
| 92 | BÉRALDE |
Comment, que voulez-vous faire ? |
Acte 6, sc. 4, BÉRALDE, phrase 1 |
| 93 | MONSIEUR FLEURANT |
On ne doit point ainsi se jouer des remèdes, et me faire perdre mon temps. |
Acte 6, sc. 4, MONSIEUR FLEURANT, phrase 1 |
| 94 | MONSIEUR FLEURANT |
Je ne suis venu ici que sur une bonne ordonnance, et je vais dire à Monsieur Purgon, comme on m'a empêché d'exécuter ses ordres, et de faire ma fonction. |
Acte 6, sc. 4, MONSIEUR FLEURANT, phrase 2 |
| 95 | MONSIEUR PURGON |
Et qui devait faire dans des entrailles un effet merveilleux. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 96 | MONSIEUR PURGON |
Je vous aurais tiré d'affaire avant qu'il fût peu. |
Acte 6, sc. 5, MONSIEUR PURGON, phrase 1 |
| 97 | BÉRALDE |
Ma foi, mon frère, vous êtes fou, et je ne voudrais pas pour beaucoup de choses qu'on vous vit faire ce que vous faites. |
Acte 6, sc. 6, BÉRALDE, phrase 1 |
| 98 | BÉRALDE |
Songez que les principes de votre vie sont en vous-même, et que le courroux de Monsieur Purgon est aussi peu capable de vous faire mourir que ses remèdes de vous faire vivre. |
Acte 6, sc. 6, BÉRALDE, phrase 4 |
| 99 | BÉRALDE |
Voici une aventure si vous voulez à vous défaire des médecins, ou si vous êtes né à ne pouvoir vous en passer, il est aisé d'en avoir un autre, avec lequel, mon Frère, vous puissiez courir un peu moins de risque. |
Acte 6, sc. 6, BÉRALDE, phrase 5 |
| 100 | TOINETTE |
Oui, vraiment, j'ai affaire là-bas, et je l'ai assez vu. |
Acte 6, sc. 9, TOINETTE, phrase 1 |
| 101 | TOINETTE |
Je dédaigne de m'amuser à ce menu fatras de maladies ordinaires, à ces bagatelles de rhumatisme et défluxions, à ces fiévrottes, à ces vapeurs, et à ces migraines. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 2 |
| 102 | TOINETTE |
Croyez-moi, faites-vous-le crever au plus tôt, vous en verrez plus clair de l'oeil gauche. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 2 |
| 103 | TOINETTE |
Je suis fâché de vous quitter si tôt, mais il faut que je me trouve à une grande consultation qui se doit faire, pour un homme qui mourut hier. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 2 |
| 104 | TOINETTE |
Oui, pour aviser, et voir ce qu'il aurait fallu lui faire pour le guérir. |
Acte 6, sc. 10, TOINETTE, phrase 1 |
| 105 | BÉRALDE |
Vous voulez faire plaisir à quelqu'un. |
Acte 6, sc. 11, BÉRALDE, phrase 1 |
| 106 | ARGAN |
Laisse-moi faire. |
Acte 6, sc. 11, ARGAN, phrase 1 |
| 107 | ARGAN |
N'y a-t-il point quelque danger à contrefaire le mort ? |
Acte 6, sc. 11, ARGAN, phrase 1 |
| 108 | BÉLINE |
Puisque, par un bonheur, personne n'est encore averti de la chose, portons-le dans son lit, et tenons cette mort cachée, jusqu'à ce que j'aie fait mon affaire. |
Acte 6, sc. 12, BÉLINE, phrase 2 |
| 109 | ARGAN |
Voilà un avis au lecteur, qui me rendra sage à l'avenir, et qui m'empêchera de faire bien des choses. |
Acte 6, sc. 12, ARGAN, phrase 2 |
| 110 | CLÉANTE |
Après la demande que j'avais conjuré votre oncle de lui faire pour moi, je venais me présenter à lui, et tâcher par mes respects et par mes prières de disposer son coeur à vous accorder à mes voeux. |
Acte 6, sc. 14, CLÉANTE, phrase 5 |
| 111 | CLÉANTE |
Eh, Monsieur, laissez-vous toucher à ses prières et aux miennes, et ne vous montrez point contraire aux mutuels empressements d'une si belle inclination. |
Acte 6, sc. 14, CLÉANTE, phrase 1 |
| 112 | CLÉANTE |
Très volontiers, Monsieur, s'il ne tient qu'à cela pour être votre gendre, je me ferai médecin, apothicaire même, si vous voulez. |
Acte 6, sc. 14, CLÉANTE, phrase 1 |
| 113 | CLÉANTE |
Ce n'est pas une affaire que cela, et je ferais bien d'autres choses pour obtenir la belle Angélique. |
Acte 6, sc. 14, CLÉANTE, phrase 2 |
| 114 | ARGAN |
Mais il faut savoir bien parler latin, connaître les maladies, et les remèdes qu'il y faut faire. |
Acte 6, sc. 14, ARGAN, phrase 1 |
| 115 | BÉRALDE |
Voulez-vous que l'affaire se fasse tout à l'heure ? |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 1 |
| 116 | BÉRALDE |
Je connais une Faculté de mes amies, qui viendra tout à l'heure en faire la cérémonie dans votre salle. |
Acte 6, sc. 14, BÉRALDE, phrase 2 |
Lexique d'un texte