n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
CHRYSALDE |
Et de quelque façon que vous tourniez l'affaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
2 |
CHRYSALDE |
Prendre femme, est à vous un coup bien téméraire. |
Acte 1, sc. 1, v. 8 |
3 |
CHRYSALDE |
De faire cent éclats des intrigues secrètes... |
Acte 1, sc. 1, v. 20 |
4 |
ARNOLPHE |
À ceux qui prennent soin de le faire cornard. |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
5 |
ARNOLPHE |
Voit faire tous les jours des présents à sa femme, |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
6 |
ARNOLPHE |
L'autre, en toute douceur, laisse aller les affaires, |
Acte 1, sc. 1, v. 32 |
7 |
CHRYSALDE |
De ce qu'on pourra faire, ou bien ne faire pas. |
Acte 1, sc. 1, v. 58 |
8 |
CHRYSALDE |
Et la stupide au sien peut manquer d'ordinaire, |
Acte 1, sc. 1, v. 115 |
9 |
CHRYSALDE |
Sans en avoir l'envie et sans penser le faire. |
Acte 1, sc. 1, v. 116 |
10 |
ARNOLPHE |
Un air doux, et posé, parmi d'autres enfants, |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
11 |
ARNOLPHE |
Pour me faire une femme au gré de mon souhait. |
Acte 1, sc. 1, v. 142 |
12 |
CHRYSALDE |
Et d'un vieux tronc pourri de votre métairie, |
Acte 1, sc. 1, v. 171 |
13 |
CHRYSALDE |
Vous faire dans le monde un nom de Seigneurie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 172 |
14 |
CHRYSALDE |
Y fit tout à l'entour faire un fossé bourbeux, |
Acte 1, sc. 1, v. 181 |
15 |
ARNOLPHE |
Et je vous parlerai d'affaires importantes. |
Acte 1, sc. 3, v. 243 |
16 |
ARNOLPHE |
Et vous êtes de taille à faire des cocus. |
Acte 1, sc. 4, v. 302 |
17 |
HORACE |
Et l'amitié m'oblige à vous en faire part. |
Acte 1, sc. 4, v. 305 |
18 |
HORACE |
Et sans trop me vanter, ni lui faire une injure, |
Acte 1, sc. 4, v. 315 |
19 |
HORACE |
Mes affaires y sont en fort bonne posture. |
Acte 1, sc. 4, v. 316 |
20 |
HORACE |
Un air tout engageant, je ne sais quoi de tendre, |
Acte 1, sc. 4, v. 323 |
21 |
HORACE |
Eh ? C'est-à-dire oui. Jaloux ? À faire rire. |
Acte 1, sc. 4, v. 335 |
22 |
ARNOLPHE |
Il m'est venu conter cette affaire à moi-même ! |
Acte 1, sc. 4, v. 360 |
23 |
ARNOLPHE |
Jusques à m'éclaircir de ce que je dois craindre, |
Acte 1, sc. 4, v. 364 |
24 |
ARNOLPHE |
Je tire avec douceur l'affaire qui me touche : |
Acte 2, sc. 2, v. 408 |
25 |
ARNOLPHE |
Et moi-même je veux l'aller faire sortir. |
Acte 2, sc. 2, v. 414 |
26 |
ARNOLPHE |
Et qu'on ne fasse rien que l'on ne doive faire. |
Acte 2, sc. 4, v. 452 |
27 |
ARNOLPHE |
Sous prétexte d'y faire un tour de promenade ; |
Acte 2, sc. 4, v. 455 |
28 |
ARNOLPHE |
Et lui sondant le coeur s'éclaircir doucement. |
Acte 2, sc. 4, v. 458 |
29 |
ARNOLPHE |
Je crains que le pendard, dans ses voeux téméraires, |
Acte 2, sc. 5, v. 547 |
30 |
ARNOLPHE |
Un peu plus fort que jeu n'ait poussé les affaires. |
Acte 2, sc. 5, v. 548 |
31 |
ARNOLPHE |
De l'honneur féminin cherche à faire curée. |
Acte 3, sc. 1, v. 656 |
32 |
ARNOLPHE |
L'air dont je vous ai vu lui jeter cette pierre, |
Acte 3, sc. 1, v. 659 |
33 |
ARNOLPHE |
Mais avant toute chose il est bon de vous faire |
Acte 3, sc. 1, v. 663 |
34 |
ARNOLPHE |
Quelque petit discours, qui vous soit salutaire. |
Acte 3, sc. 1, v. 664 |
35 |
ARNOLPHE |
Le notaire qui loge au coin de ce carrefour. |
Acte 3, sc. 1, v. 674 |
36 |
ARNOLPHE |
Et dont à vingt partis, fort capables de plaire, |
Acte 3, sc. 2, v. 687 |
37 |
ARNOLPHE |
Le coeur a refusé l'honneur qu'il vous veut faire. |
Acte 3, sc. 2, v. 688 |
38 |
ARNOLPHE |
À toujours vous connaître, et faire qu'à jamais |
Acte 3, sc. 2, v. 693 |
39 |
ARNOLPHE |
Que quand d'un doux regard il lui veut faire grâce. |
Acte 3, sc. 2, v. 716 |
40 |
ARNOLPHE |
Entrant au mariage il en faut faire autant : |
Acte 3, sc. 2, v. 741 |
41 |
AGNES |
Car pour bien plaire à son époux, |
Acte 3, sc. 2, v. 768 |
42 |
AGNES |
Elle ne doit plaire à personne. |
Acte 3, sc. 2, v. 769 |
43 |
AGNES |
N'ont affaire qu'à Madame, |
Acte 3, sc. 2, v. 774 |
44 |
ARNOLPHE |
Je me suis souvenu d'une petite affaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 804 |
45 |
ARNOLPHE |
Si le notaire vient, qu'il m'attende un moment. |
Acte 3, sc. 2, v. 807 |
46 |
ARNOLPHE |
Je ne puis faire mieux que d'en faire ma femme. |
Acte 3, sc. 3, v. 808 |
47 |
ARNOLPHE |
À se faire souvent des vertus de ses crimes ; |
Acte 3, sc. 3, v. 825 |
48 |
ARNOLPHE |
Voilà de nos Français l'ordinaire défaut. |
Acte 3, sc. 3, v. 835 |
49 |
HORACE |
Qui sans se faire voir conduisait tout cela : |
Acte 3, sc. 4, v. 895 |
50 |
HORACE |
Et ses effets soudains ont de l'air des miracles, |
Acte 3, sc. 4, v. 905 |
51 | HORACE |
J'ai des pensées que je désirerais que vous sussiez ; mais je ne sais comment faire pour vous les dire, et je me défie de mes paroles. |
Acte 3, sc. 4, HORACE, phrase 2 |
52 | HORACE |
En vérité, je ne sais ce que vous m'avez fait ; mais je sens que je suis fâchée à mourir de ce qu'on me fait faire contre vous, que j'aurai toutes les peines du monde à me passer de vous, et que je serais bien aise d'être à vous. |
Acte 3, sc. 4, HORACE, phrase 4 |
53 | HORACE |
Peut-être qu'il y a du mal à dire cela ; mais enfin je ne puis m'empêcher de le dire, et je voudrais que cela se pût faire sans qu'il y en eût. |
Acte 3, sc. 4, HORACE, phrase 5 |
54 |
HORACE |
Un plus beau naturel peut-il se faire voir ? |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
55 |
ARNOLPHE |
Venu tout maintenant une affaire pressée. |
Acte 3, sc. 4, v. 961 |
56 |
HORACE |
N'ont jamais, de quelque air que je m'y sois pu prendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 968 |
57 |
ARNOLPHE |
Je n'ai qu'à laisser faire à son mauvais destin, |
Acte 3, sc. 5, v. 991 |
58 |
NOTAIRE |
Pour dresser le contrat que vous souhaitez faire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1040 |
59 |
ARNOLPHE |
Comment faire ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1041 |
60 |
NOTAIRE |
Il le faut dans la forme ordinaire. |
Acte 4, sc. 2, v. 1041 |
61 |
NOTAIRE |
Suffit qu'entre mes mains vos affaires soient mises, |
Acte 4, sc. 2, v. 1045 |
62 |
ARNOLPHE |
J'ai peur, si je vais faire éclater quelque chose |
Acte 4, sc. 2, v. 1048 |
63 |
NOTAIRE |
Et l'on peut en secret faire votre contrat. |
Acte 4, sc. 2, v. 1051 |
64 |
NOTAIRE |
Le douaire se règle au bien qu'on vous apporte. |
Acte 4, sc. 2, v. 1053 |
65 |
ARNOLPHE |
Quel traitement lui faire en pareille aventure ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1056 |
66 |
NOTAIRE |
Et cela pour douaire, ou préfix qu'on appelle, |
Acte 4, sc. 2, v. 1064 |
67 |
NOTAIRE |
Vous qui me prétendez faire passer pour sot, |
Acte 4, sc. 2, v. 1079 |
68 |
ARNOLPHE |
Adieu. C'est le moyen de vous faire finir. |
Acte 4, sc. 2, v. 1082 |
69 |
ALAIN |
Le notaire... |
Acte 4, sc. 4, v. 1094 |
70 |
ARNOLPHE |
Donc, puisque autant que moi l'affaire vous regarde, |
Acte 4, sc. 4, v. 1100 |
71 |
ARNOLPHE |
Il faut de votre part faire une telle garde, |
Acte 4, sc. 4, v. 1101 |
72 |
ARNOLPHE |
Y faire bonne garde, et surtout en bannir |
Acte 4, sc. 5, v. 1135 |
73 |
ARNOLPHE |
À faire réussir les mystères d'amour ; |
Acte 4, sc. 5, v. 1139 |
74 |
HORACE |
Après m'avoir fait signe, elle a su faire en sorte |
Acte 4, sc. 6, v. 1148 |
75 |
HORACE |
Vous prendrez part je pense à l'heur de mes affaires |
Acte 4, sc. 6, v. 1180 |
76 |
HORACE |
Adieu je vais songer aux choses nécessaires. |
Acte 4, sc. 6, v. 1181 |
77 |
ARNOLPHE |
Et le tirer de pair d'avec les autres fronts, |
Acte 4, sc. 7, v. 1195 |
78 |
ARNOLPHE |
C'est trop s'inquiéter des affaires des autres. |
Acte 4, sc. 8, v. 1220 |
79 |
CHRYSALDE |
Se faire en galant homme une plus douce image, |
Acte 4, sc. 8, v. 1245 |
80 |
CHRYSALDE |
N'imiter pas ces gens un peu trop débonnaires, |
Acte 4, sc. 8, v. 1252 |
81 |
CHRYSALDE |
Qui tirent vanité de ces sortes d'affaires ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1253 |
82 |
CHRYSALDE |
Je dis que l'on doit faire ainsi qu'au jeu de dés, |
Acte 4, sc. 8, v. 1282 |
83 |
CHRYSALDE |
Mille gens le sont bien sans vous faire bravade ; |
Acte 4, sc. 8, v. 1313 |
84 |
ARNOLPHE |
Et moi je n'en voudrais avec eux faire aucune : |
Acte 4, sc. 8, v. 1316 |
85 |
ARNOLPHE |
Mais d'un air dont son dos garde le souvenir, |
Acte 4, sc. 9, v. 1338 |
86 |
ARNOLPHE |
Ni faire aucun semblant que je serai derrière. |
Acte 4, sc. 9, v. 1341 |
87 |
ARNOLPHE |
Lorsqu'inopinément il saura cette affaire ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1365 |
88 |
HORACE |
Et qu'on en pourra faire une exacte poursuite, |
Acte 5, sc. 2, v. 1429 |
89 |
ARNOLPHE |
Cherche à faire du mal à celui qui le flatte ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1505 |
90 |
ARNOLPHE |
Et ne saviez-vous pas que c'était me déplaire ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1528 |
91 |
AGNES |
Moi, Point du tout, quel mal cela vous peut-il faire ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1529 |
92 |
AGNES |
Car à se faire aimer il n'a point eu de peine. |
Acte 5, sc. 4, v. 1540 |
93 |
AGNES |
Hélas, vous le pouvez, si cela peut vous plaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1568 |
94 |
AGNES |
Du meilleur de mon coeur je voudrais vous complaire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1584 |
95 |
AGNES |
Que me coûterait-il, si je le pouvais faire ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1585 |
96 |
ARNOLPHE |
Jusqu'où la passion peut-elle faire aller ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1598 |
97 |
ARNOLPHE |
Sans m'en faire récit, |
Acte 5, sc. 7, v. 1674 |
98 |
ARNOLPHE |
Et de faire valoir l'autorité de père; |
Acte 5, sc. 7, v. 1681 |
99 |
CHRYSALDE |
Je tiens qu'on ne doit pas lui faire violence ; |
Acte 5, sc. 7, v. 1685 |
100 |
ARNOLPHE |
De ne savoir pas faire obéir la jeunesse ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1689 |
101 |
ARNOLPHE |
Et vous pouvez juger ce que je devais faire. |
Acte 5, sc. 7, v. 1705 |
102 |
ARNOLPHE |
Vous pouvez faire une humble et douce révérence, |
Acte 5, sc. 9, v. 1721 |
103 |
ORONTE |
Pour rendre aux yeux de tous ce mystère éclairci. |
Acte 5, sc. 9, v. 1759 |