| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LE VICOMTE |
Il tient que la France est battue en ruine par le plume de cet écrivain, et qu'il ne faut que ce bel esprit pour défaire toutes nos troupes ; et de là s'est jeté, à corps perdu dans le raisonnement du Ministère, et d'où j'ai cru qu'il ne sortirait point. |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 4 |
| 2 | LE VICOMTE |
Il nous apprend les ressorts cachés de tout ce qui se fait, nous découvre les vues de la prudence de nos voisins, et remue à sa fantaisie toutes les affaires de l'Europe. |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 6 |
| 3 | JULIE |
Vous parez votre excuse du mieux que vous pouvez, afin de la rendre agréable, et faire qu'elle soit plus aisément reçue. |
Acte 1, sc. 1, JULIE, phrase 1 |
| 4 | LE VICOMTE |
C'est là, belle Julie, la véritable cause de mon retardement ; et si je voulais y donner une excuse galante, je n'aurais qu'à vous dire que le rendez-vous que vous voulez prendre peut autoriser la paresse dont vous me querellez. Que m'engager à faire l'amant de la maîtresse du logis, c'est me mettre en état de craindre de me trouver ici le premier. Que cette feinte où je me force n'étant que pour vous plaire, j'ai lieu de ne vouloir en souffrir la contrainte, que devant les yeux qui s'en divertissent[.] Que j'évite le tête-à-tête avec cette comtesse ridicule, dont vous m'embarrassez, et, en un mot que ne venant ici que pour vous, j'ai toutes les raisons du monde d'attendre que vous y soyez. |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 1 |
| 5 | JULIE |
Nous savons bien que vous ne manquerez jamais d'esprit, pour donner de belles couleurs aux fautes que vous pourrez faire. |
Acte 1, sc. 1, JULIE, phrase 1 |
| 6 | JULIE |
Cependant si vous étiez venu une demi-heure plus tôt, nous aurions profité de tous ces moments, car j'ai trouvé en arrivant que la comtesse était sortie, et je ne doute point qu'elle ne soit allée par la ville se faire honneur de la comédie, que vous me donnez sous son nom. |
Acte 1, sc. 1, JULIE, phrase 2 |
| 7 | LE VICOMTE |
Mais tout de bon, Madame, quand voulez-vous mettre fin à cette contrainte, et me faire moins acheter le bonheur de vous voir ? |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 1 |
| 8 | JULIE |
L'approche de l'air de la Cour a donné à son ridicule de nouveaux agréments, et sa sottise tous les jours ne fait que croître et embellir. |
Acte 1, sc. 1, JULIE, phrase 4 |
| 9 | LE VICOMTE |
C'est assez de vous les avoir dits, et je dois en demeurer là ; il est permis d'être parfois assez fou pour faire des vers, mais non pour vouloir qu'ils soient vus. |
Acte 1, sc. 1, LE VICOMTE, phrase 1 |
| 10 | LA COMTESSE |
Je crois être en état de pouvoir faire naître une passion assez forte, et je me trouve pour cela assez de beauté, de jeunesse, et de qualité, Dieu merci ; mais cela n'empêche pas qu'avec ce que j'inspire, on ne puisse garder de l'honnêteté, et de la complaisance pour les autres. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 11 | LA COMTESSE |
Hé bien, où va-t-elle, ou va-t-elle, que veut-elle faire, cet oison bridé ? |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 3 |
| 12 | JULIE |
Cela est d'une belle âme, Madame, et il est glorieux de faire ainsi des créatures. |
Acte 1, sc. 2, JULIE, phrase 1 |
| 13 | LA COMTESSE |
Andrée, ayez soin tantôt de faire donner le fouet à ce petit fripon-là, par mon écuyer ; c'est un petit incorrigible. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 14 | LA COMTESSE |
En vérité, Madame, c'est une chose étrange que les petites villes ; on n'y sait point du tout son monde ; et je viens de faire deux ou trois visites, où ils ont pensé me désespérer par le peu de respect qu'ils rendent à ma qualité. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 15 | LA COMTESSE |
Vous pouvez bien croire, Madame, que tout ce qui s'appelle les galants de la Cour n'a pas manqué de venir à ma porte, et de m'en conter, et je garde dans ma cassette de leurs billets, qui peuvent faire voir quelles propositions j'ai refusées ; il n'est pas nécessaire de vous dire leurs noms, on sait ce qu'on veut dire par les galants de la Cour. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 16 | JULIE |
Car pour Monsieur votre Vicomte, quoique Vicomte de province, c'est toujours un Vicomte, et il peut faire un voyage à Paris, s'il n'en a point fait ; mais un conseiller, et un receveur, sont des amants un peu bien minces, pour une grande Comtesse comme vous. |
Acte 1, sc. 2, JULIE, phrase 3 |
| 17 | LA COMTESSE |
Ce sont gens qu'on ménage dans les provinces pour le besoin qu'on en peut avoir, ils servent au moins à remplir les vides de la galanterie, à faire nombre de soupirants ; et il est bon, Madame, de ne pas laisser un amant seul maître du terrain, de peur que, faute de rivaux, son amour ne s'endorme sur trop de confiance. |
Acte 1, sc. 2, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 18 | LA COMTESSE |
Vous voilà venu à propos pour recevoir un petit sacrifice que je veux bien vous faire. |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 19 | LE VICOMTE |
Madame, je n'aurais pas pu vous faire le présent que je vous envoie, si je ne recueillais pas plus de fruit de mon jardin, que j'en recueille de mon amour. |
Acte 1, sc. 4, LE VICOMTE, phrase 1 |
| 20 | LA COMTESSE |
Cela vous marque clairement qu'il ne se passe rien entre nous. |
Acte 1, sc. 4, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 21 |
MONSIEUR TIBAUDIER |
Pour aller par respect faire au vôtre sa cour : |
Acte 1, sc. 5, v. 26 |
| 22 | JULIE |
En vérité, Madame, Monsieur le Comte a tout à fait bon air. |
Acte 1, sc. 7, JULIE, phrase 1 |
| 23 | LE VICOMTE |
Il est nécessaire de dire que cette comédie n'a été faite que pour lier ensemble les différents morceaux de musique, et de danse, dont on a voulu composer ce divertissement, et que... |
Acte 1, sc. 7, LE VICOMTE, phrase 1 |
| 24 | LA COMTESSE |
Mon_Dieu voyons l'affaire, on a assez d'esprit pour comprendre les choses. |
Acte 1, sc. 7, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 25 | MONSIEUR HARPIN |
Eh ventrebleu, s'il y a ici quelque chose de vilain, ce ne sont point mes jurements, ce sont vos actions, et il vaudrait bien mieux que vous jurassiez, vous, la tête, la mort et la sang, que de faire ce que vous faites avec Monsieur le Vicomte. |
Acte 1, sc. 8, MONSIEUR HARPIN, phrase 1 |
| 26 | MONSIEUR HARPIN |
Pour vous, Monsieur, je n'ai rien à vous dire, vous faites bien de pousser votre pointe, cela est naturel, je ne le trouve point étrange, et je vous demande pardon si j'interromps votre comédie ; mais vous ne devez point trouver étrange aussi que je me plaigne de son procédé, et nous avons raison tous deux de faire ce que nous faisons. |
Acte 1, sc. 8, MONSIEUR HARPIN, phrase 1 |
| 27 | LA COMTESSE |
Faut-il faire un si grand vacarme pour une comédie que Monsieur le Vicomte me donne ? |
Acte 1, sc. 8, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 28 | MONSIEUR HARPIN |
Monsieur Tibaudier en use comme il lui plaît, je ne sais pas de quelle façon Monsieur Tibaudier a été avec vous, mais Monsieur Tibaudier n'est pas un exemple pour moi, et je ne suis point d'humeur à payer les violons pour faire danser les autres. |
Acte 1, sc. 8, MONSIEUR HARPIN, phrase 1 |
| 29 | MONSIEUR HARPIN |
Je veux dire que je ne trouve point étrange que vous vous rendiez au mérite de Monsieur le Vicomte : vous n'êtes pas la première femme qui joue dans le monde de ces sortes de caractères, et qui ait auprès d'elle un Monsieur le Receveur, dont on lui voit trahir et la passion, et la bourse pour le premier venu qui lui donnera dans la vue ; mais ne trouvez point étrange aussi que je ne sois point la dupe d'une infidélité si ordinaire aux coquettes du temps, et que je vienne vous assurer devant bonne compagnie que je romps commerce avec vous, et que Monsieur le Receveur ne sera plus pour vous Monsieur le Donneur. |
Acte 1, sc. 8, MONSIEUR HARPIN, phrase 1 |
| 30 | LA COMTESSE |
Oui, Monsieur Tibaudier, je vous épouse, pour faire enrager tout le monde. |
Acte 1, sc. 9, LA COMTESSE, phrase 1 |
Lexique d'un texte