| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
LISIS |
J'en vais sur l'herbe assis faire autant que vous faites. |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 2 |
LISIS |
Ce clair-voyant aveugle au naturel pervers |
Acte 1, sc. 2, v. 63 |
| 3 |
LISIS |
Mais sachant de quel air ses esclaves il traite, |
Acte 1, sc. 2, v. 65 |
| 4 |
LISIS |
Tâche à faire un amas de mille belles choses, |
Acte 1, sc. 2, v. 73 |
| 5 |
CLARIMOND |
Voyez bien, je ne suis, pour m'en faire la fête, |
Acte 1, sc. 2, v. 117 |
| 6 |
LISIS |
Pour se faire adorer autrefois, ce dit-on, |
Acte 1, sc. 3, v. 147 |
| 7 |
ADRIAN |
Par ces contes en l'air d'amour et de beauté. |
Acte 1, sc. 3, v. 184 |
| 8 |
CLARIMOND |
Pour moi, je suis d'avis que vous le laissiez faire. |
Acte 1, sc. 3, v. 226 |
| 9 |
CLARIMOND |
On aura moins de peine à lui faire connaître |
Acte 1, sc. 3, v. 233 |
| 10 |
ADRIAN |
Ou sans retardement quelque affaire m'engage, |
Acte 1, sc. 3, v. 238 |
| 11 |
ANSELME |
Et que la Pastorale a toujours su lui plaire, |
Acte 1, sc. 4, v. 269 |
| 12 |
CLARIMOND |
Étant Nymphe, chacun lui doit faire sa cour. |
Acte 1, sc. 4, v. 275 |
| 13 |
LISIS |
Beaux habitants de l'air, Oiseaux, qui tous les jours |
Acte 1, sc. 5, v. 283 |
| 14 |
LISIS |
Coeur d'airain, coeur d'acier, coeur de marbre et de roche. |
Acte 1, sc. 5, v. 345 |
| 15 |
LISIS |
En éclairant ces lieux, en a brûlé les herbes. |
Acte 1, sc. 5, v. 382 |
| 16 |
LUCIDE |
Montenor vaut assez pour se faire estimer. |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
| 17 |
MONTENOR |
C'est être complaisant que d'en faire l'aveu ? |
Acte 2, sc. 1, v. 392 |
| 18 |
MONTENOR |
Qu'à l'espoir d'un Amant votre humeur est contraire ! |
Acte 2, sc. 1, v. 397 |
| 19 |
MONTENOR |
Vous ignorez ses feux s'il s'obstine à se taire, |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
| 20 |
MONTENOR |
Voulez-vous de ma flamme un plus clair témoignage ? |
Acte 2, sc. 1, v. 406 |
| 21 |
MONTENOR |
Quand l'amour n'aide pas à les faire écouter. |
Acte 2, sc. 1, v. 416 |
| 22 |
LUCIDE |
Ce que vous prétendez qu'ils m'ont dû faire entendre ? |
Acte 2, sc. 1, v. 418 |
| 23 |
ANGÉLIQUE |
Qu'aujourd'hui ta beauté doit faire des rivaux. |
Acte 2, sc. 2, v. 456 |
| 24 |
CHARITE |
Qu'il feigne toutefois autant qu'il lui plaira, |
Acte 2, sc. 2, v. 463 |
| 25 |
ANGÉLIQUE |
Du moins auparavant oyons son air de Cour. |
Acte 2, sc. 2, v. 484 |
| 26 |
LUCIDE |
Quand voudras-tu cesser de me faire la guerre, |
Acte 2, sc. 3, v. 497 |
| 27 |
LUCIDE |
Arrête, clair flambeau de ma vie amoureuse, |
Acte 2, sc. 3, v. 537 |
| 28 |
LISIS |
Si je suis le flambeau qui la doit éclairer. |
Acte 2, sc. 3, v. 540 |
| 29 |
LISIS |
Car de ces deux Soleils l'un et l'autre m'éclaire, |
Acte 2, sc. 4, v. 578 |
| 30 |
CLARIMOND |
Ainsi forcé d'aimer sans espoir de salaire, |
Acte 2, sc. 5, v. 649 |
| 31 |
CLARIMOND |
Je me trouvai réduit à brûler et me taire, |
Acte 2, sc. 5, v. 650 |
| 32 |
CLARIMOND |
Et tes yeux éclairés alors d'un nouveau jour |
Acte 2, sc. 5, v. 664 |
| 33 |
LISIS |
Allez en Arcadie y faire le transi, |
Acte 2, sc. 5, v. 673 |
| 34 |
LISIS |
Adieu, prés dont l'émail trop capable de plaire |
Acte 2, sc. 6, v. 751 |
| 35 |
LISIS |
Faire voir ma bergère encor chez Angélique, |
Acte 2, sc. 7, v. 792 |
| 36 |
HIRCAN |
Mais déguiser ton sexe est tout ce qu'il faut faire. |
Acte 2, sc. 7, v. 795 |
| 37 |
HIRCAN |
Mais j'en espère assez pour vous faire avouer |
Acte 3, sc. 1, v. 829 |
| 38 |
HIRCAN |
Ô Nymphe, vous savez ce que nous devons faire. |
Acte 3, sc. 1, v. 856 |
| 39 |
CLARIMOND |
Tandis qu'Hircan et vous résolviez de quel air |
Acte 3, sc. 2, v. 865 |
| 40 |
ANGÉLIQUE |
Le souffle des Zéphyrs avait de quoi vous plaire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 867 |
| 41 |
ANGÉLIQUE |
De soi-même, à mon gré, c'est faire assez de cas. |
Acte 3, sc. 2, v. 885 |
| 42 |
CLARIMOND |
Pourquoi cette réserve à mes voeux si contraire ? |
Acte 3, sc. 2, v. 899 |
| 43 |
CHARITE |
Il n'est pas nécessaire. |
Acte 3, sc. 2, v. 900 |
| 44 |
HIRCAN |
Je vais donc disposer ce qui nous reste à faire ; |
Acte 3, sc. 3, v. 911 |
| 45 |
HIRCAN |
Aussi bien ma retraite est ici nécessaire, |
Acte 3, sc. 3, v. 912 |
| 46 |
LISIS |
Pour plaire à mes Tyrans, le nom d'Amaryllis. |
Acte 3, sc. 4, v. 970 |
| 47 |
LISIS |
Chacun cherche à me voir, chacun cherche à me plaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 980 |
| 48 |
LISIS |
Et de jour et de nuit, si j'ai l'heur de lui plaire... |
Acte 3, sc. 4, v. 1007 |
| 49 |
ANSELME |
Le Printemps pour vous plaire y règnera toujours, |
Acte 3, sc. 5, v. 1034 |
| 50 |
LISIS |
Qu'il aura rencontré le secours nécessaire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1056 |
| 51 |
SATYRE |
Mais que par trop de vice ayant su lui déplaire, |
Acte 3, sc. 6, v. 1127 |
| 52 |
LISIS |
Ô claire chasteté ! Chasteté cristalline ! |
Acte 3, sc. 6, v. 1139 |
| 53 |
HIRCAN |
Je suis Frère, et je dois le faire souvenir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1205 |
| 54 |
ANSELME |
Pour forcer ce devoir qui s'obstine à se taire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1212 |
| 55 |
HIRCAN |
Mais je vais donner ordre à le faire cesser. |
Acte 4, sc. 1, v. 1217 |
| 56 |
HIRCAN |
A donné beau prétexte à ses contes en l'air. |
Acte 4, sc. 1, v. 1242 |
| 57 |
ANSELME |
Que son humeur est sombre et solitaire ! |
Acte 4, sc. 1, v. 1247 |
| 58 |
CHARITE |
Le rappellerons-nous pour le faire expliquer ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1274 |
| 59 |
CHARITE |
Que l'ordinaire effet d'un zèle indifférent ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1278 |
| 60 |
CHARITE |
Non, non, si Montenor n'avait pas su vous plaire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 61 |
LUCIDE |
Si l'amour vous oblige à faire une couronne, |
Acte 4, sc. 3, v. 1323 |
| 62 |
CHARITE |
D'un air vraiment sincère ils savent l'exprimer, |
Acte 4, sc. 1, v. 1357 |
| 63 |
CLARIMOND |
Il est vrai que pour plaire à cent objets divers |
Acte 4, sc. 1, v. 1401 |
| 64 |
CLARIMOND |
Mais pour plaire à Charite évitons sa présence, |
Acte 4, sc. 1, v. 1415 |
| 65 |
LISIS |
Quoi qu'en être éclairés vous soit grand avantage, |
Acte 4, sc. 5, v. 1419 |
| 66 |
LISIS |
Soufflez sans faire bruit, ma Déesse repose. |
Acte 4, sc. 5, v. 1424 |
| 67 |
LISIS |
Qui viens sur ce beau nez faire la présidente, |
Acte 4, sc. 5, v. 1436 |
| 68 |
CHARITE |
Quoi, c'est vous en effet qui d'un air gracieux |
Acte 4, sc. 5, v. 1469 |
| 69 |
LISIS |
Que d'un si rare effort tu dois faire de cas ! |
Acte 4, sc. 5, v. 1473 |
| 70 |
LISIS |
Les prés perdre leurs fleurs, la Nymphe Écho se taire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1491 |
| 71 |
LISIS |
Et d'un prompt rejeton ma chair changée en bois |
Acte 4, sc. 6, v. 1521 |
| 72 |
LISIS |
Ô témoin oculaire |
Acte 4, sc. 6, v. 1523 |
| 73 |
LISIS |
D'une métamorphose aux Amants ordinaire, |
Acte 4, sc. 6, v. 1524 |
| 74 |
LISIS |
C'est pour aller de nuit faire quelques gambades |
Acte 4, sc. 7, v. 1547 |
| 75 |
LISIS |
Car au clair de la Lune ils s'assemblent toujours. |
Acte 4, sc. 7, v. 1549 |
| 76 |
LISIS |
Va faire plus de bruit que le trépied Delphique. |
Acte 4, sc. 7, v. 1572 |
| 77 |
LISIS |
Qu'oses-tu faire, impie ? Où se porte ta rage ? |
Acte 4, sc. 7, v. 1575 |
| 78 |
ANSELME |
Aux voeux de Montenor ne se rend point contraire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1604 |
| 79 |
ADRIAN |
C'est par où j'ai tâché de lui faire connaître |
Acte 5, sc. 2, v. 1655 |
| 80 |
ADRIAN |
Vos Faunes, vos Sylvains, ne soient plus nécessaires ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1668 |
| 81 |
ANGÉLIQUE |
Et qu'y pouvait-il faire au milieu de la nuit ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1710 |
| 82 |
ANSELME |
D'un Arbre demi-Dieu je vais faire l'office. |
Acte 5, sc. 4, v. 1724 |
| 83 |
CLORISE |
C'est pour vous obliger à faire comme nous. |
Acte 5, sc. 5, v. 1777 |
| 84 |
SINOPE |
Puissent vos eaux, mon Père, être claires et nettes, |
Acte 5, sc. 6, v. 1796 |
| 85 |
LISIS |
Te loger dans mon tronc était peu nécessaire. |
Acte 5, sc. 7, v. 1854 |
| 86 |
CHARITE |
De grâce, au nom d'amour ne lui sois pas contraire, |
Acte 5, sc. 7, v. 1869 |
| 87 |
LISIS |
Ah, mes Soeurs, songez à mes affaires, |
Acte 5, sc. 7, v. 1877 |
| 88 |
LISIS |
Cela se peut-il faire ? |
Acte 5, sc. 7, v. 1885 |
| 89 |
LISIS |
Ton bois ne servira qu'à faire une potence. |
Acte 5, sc. 7, v. 1906 |
Lexique d'un texte