| n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 |
ALCESTE |
Laissez-moi, je vous prie. |
Acte 1, sc. 1, v. 1 |
| 2 |
PHILINTE |
Mais, encor, dites-moi, quelle bizarrerie... |
Acte 1, sc. 1, v. 2 |
| 3 |
ALCESTE |
Laissez-moi là, vous dis-je, et courez vous cacher. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
| 4 |
PHILINTE |
Mais on entend les gens, au moins, sans se fâcher. |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
| 5 |
ALCESTE |
J'ai fait jusques ici, profession de l'être ; |
Acte 1, sc. 1, v. 9 |
| 6 |
ALCESTE |
Mais après ce qu'en vous, je viens de voir paraître, |
Acte 1, sc. 1, v. 10 |
| 7 |
ALCESTE |
Une telle action ne saurait s'excuser, |
Acte 1, sc. 1, v. 15 |
| 8 |
ALCESTE |
Et vous me le traitez, à moi d'indifférent. |
Acte 1, sc. 1, v. 24 |
| 9 |
ALCESTE |
De s'abaisser ainsi jusqu'à trahir son âme : |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
| 10 |
ALCESTE |
Et si, par un malheur, j'en avais fait autant, |
Acte 1, sc. 1, v. 27 |
| 11 |
ALCESTE |
Je m'irais, de regret, pendre tout à l'instant. |
Acte 1, sc. 1, v. 28 |
| 12 |
PHILINTE |
Et je vous supplierai d'avoir pour agréable, |
Acte 1, sc. 1, v. 30 |
| 13 |
ALCESTE |
Que la plaisanterie est de mauvaise grâce ! |
Acte 1, sc. 1, v. 33 |
| 14 |
PHILINTE |
Mais, sérieusement, que voulez-vous qu'on fasse ? |
Acte 1, sc. 1, v. 34 |
| 15 |
PHILINTE |
Il faut bien le payer de la même monnaie, |
Acte 1, sc. 1, v. 38 |
| 16 |
ALCESTE |
Et je ne hais rien tant que les contorsions |
Acte 1, sc. 1, v. 43 |
| 17 |
ALCESTE |
[De tous ces grands faiseurs de protestations,] |
Acte 1, sc. 1, v. 44 |
| 18 |
ALCESTE |
Et traitent du même air l'honnête homme et le fat. |
Acte 1, sc. 1, v. 48 |
| 19 |
ALCESTE |
Lorsque au premier faquin il court en faire autant ? |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
| 20 |
ALCESTE |
Qui veuille d'une estime ainsi prostituée ; |
Acte 1, sc. 1, v. 54 |
| 21 |
ALCESTE |
Je refuse d'un coeur la vaste complaisance, |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
| 22 |
ALCESTE |
Qui ne fait de mérite aucune différence ; |
Acte 1, sc. 1, v. 62 |
| 23 |
ALCESTE |
L'ami du genre humain n'est point du tout mon fait. |
Acte 1, sc. 1, v. 64 |
| 24 |
PHILINTE |
Mais, quand on est du Monde, il faut bien que l'on rende |
Acte 1, sc. 1, v. 65 |
| 25 |
ALCESTE |
Non, vous dis-je, on devrait châtier, sans pitié, |
Acte 1, sc. 1, v. 67 |
| 26 |
ALCESTE |
Ne se masquent jamais, sous de vains compliments. |
Acte 1, sc. 1, v. 72 |
| 27 |
PHILINTE |
Deviendrait ridicule, et serait peu permise |
Acte 1, sc. 1, v. 74 |
| 28 |
PHILINTE |
Et parfois, n'en déplaise à votre austère honneur, |
Acte 1, sc. 1, v. 75 |
| 29 |
PHILINTE |
Serait-il à propos et de la bienséance, |
Acte 1, sc. 1, v. 77 |
| 30 |
PHILINTE |
Et quand on a quelqu'un qu'on hait ou qui déplaît, |
Acte 1, sc. 1, v. 79 |
| 31 |
PHILINTE |
Qu'à son âge, il sied mal de faire la jolie ? |
Acte 1, sc. 1, v. 82 |
| 32 |
ALCESTE |
Et je vais n'épargner personne sur ce point. |
Acte 1, sc. 1, v. 88 |
| 33 |
ALCESTE |
Est de rompre en visière à tout le genre humain. |
Acte 1, sc. 1, v. 96 |
| 34 |
ALCESTE |
Mon_Dieu, laissons là, vos comparaisons fades. |
Acte 1, sc. 1, v. 101 |
| 35 |
PHILINTE |
Je vous dirai tout franc, que cette maladie, |
Acte 1, sc. 1, v. 105 |
| 36 |
ALCESTE |
Que je serais fâché d'être sage à leurs yeux. |
Acte 1, sc. 1, v. 112 |
| 37 |
PHILINTE |
Vous voulez un grand mal à la nature humaine ! |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
| 38 |
ALCESTE |
Oui, j'ai conçu pour elle, une effroyable haine. |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
| 39 |
ALCESTE |
Non, elle est générale, et je hais tous les hommes : |
Acte 1, sc. 1, v. 118 |
| 40 |
ALCESTE |
Les uns, parce qu'ils sont méchants, et malfaisants ; |
Acte 1, sc. 1, v. 119 |
| 41 |
ALCESTE |
Et les autres, pour être aux méchants complaisants, |
Acte 1, sc. 1, v. 120 |
| 42 |
ALCESTE |
Et n'avoir pas pour eux ces haines vigoureuses |
Acte 1, sc. 1, v. 121 |
| 43 |
ALCESTE |
De cette complaisance on voit l'injuste excès, |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
| 44 |
ALCESTE |
Pour le franc scélérat avec qui j'ai procès : |
Acte 1, sc. 1, v. 124 |
| 45 |
ALCESTE |
On sait que ce pied plat, digne qu'on le confonde, |
Acte 1, sc. 1, v. 129 |
| 46 |
ALCESTE |
Fait gronder le mérite, et rougir la vertu, |
Acte 1, sc. 1, v. 132 |
| 47 |
ALCESTE |
Et, parfois, il me prend des mouvements soudains, |
Acte 1, sc. 1, v. 143 |
| 48 |
ALCESTE |
De fuir, dans un désert, l'approche des humains. |
Acte 1, sc. 1, v. 144 |
| 49 |
PHILINTE |
Et faisons un peu grâce à la nature humaine ; |
Acte 1, sc. 1, v. 146 |
| 50 |
PHILINTE |
Il faut, parmi le Monde, une vertu traitable, |
Acte 1, sc. 1, v. 149 |
| 51 |
PHILINTE |
La parfaite raison fuit toute extrémité ; |
Acte 1, sc. 1, v. 151 |
| 52 |
PHILINTE |
Cette grande raideur des vertus des vieux âges, |
Acte 1, sc. 1, v. 153 |
| 53 |
PHILINTE |
Qui pourraient mieux aller, prenant un autre cours : |
Acte 1, sc. 1, v. 160 |
| 54 |
PHILINTE |
Mais quoi qu'à chaque pas, je puisse voir paraître, |
Acte 1, sc. 1, v. 161 |
| 55 |
ALCESTE |
Mais ce flegme, Monsieur, qui raisonne si bien, |
Acte 1, sc. 1, v. 167 |
| 56 |
PHILINTE |
Comme vices unis à l'humaine nature ; |
Acte 1, sc. 1, v. 174 |
| 57 |
PHILINTE |
Des singes malfaisants, et des loups pleins de rage. |
Acte 1, sc. 1, v. 178 |
| 58 |
ALCESTE |
Je me verrai trahir, mettre en pièces, voler, |
Acte 1, sc. 1, v. 179 |
| 59 |
ALCESTE |
Tant ce raisonnement est plein d'impertinence. |
Acte 1, sc. 1, v. 181 |
| 60 |
ALCESTE |
Je n'en donnerai point, c'est une chose dite. |
Acte 1, sc. 1, v. 185 |
| 61 |
PHILINTE |
Mais qui voulez-vous donc qui pour vous sollicite ? |
Acte 1, sc. 1, v. 186 |
| 62 |
ALCESTE |
Qui je veux ? La raison, mon bon droit, l'équité. |
Acte 1, sc. 1, v. 187 |
| 63 |
PHILINTE |
J'en demeure d'accord, mais la brigue est fâcheuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 190 |
| 64 |
ALCESTE |
Non j'ai résolu de n'en pas faire un pas ; |
Acte 1, sc. 1, v. 191 |
| 65 |
ALCESTE |
J'ai tort, ou j'ai raison. |
Acte 1, sc. 1, v. 192 |
| 66 |
ALCESTE |
Je ne remuerai point. |
Acte 1, sc. 1, v. 193 |
| 67 |
PHILINTE |
Mais... |
Acte 1, sc. 1, v. 196 |
| 68 |
ALCESTE |
J'aurai le plaisir de perdre mon procès. |
Acte 1, sc. 1, v. 196 |
| 69 |
PHILINTE |
Mais enfin... |
Acte 1, sc. 1, v. 197 |
| 70 |
ALCESTE |
Je verrai dans cette plaiderie, |
Acte 1, sc. 1, v. 197 |
| 71 |
ALCESTE |
Pour me faire injustice aux yeux de l'univers. |
Acte 1, sc. 1, v. 200 |
| 72 |
ALCESTE |
Je voudrais, m'en coutât-il grand'chose, |
Acte 1, sc. 1, v. 201 |
| 73 |
ALCESTE |
Pour la beauté du fait, avoir perdu ma cause. |
Acte 1, sc. 1, v. 202 |
| 74 |
PHILINTE |
On se rirait de vous, Alceste, tout de bon, |
Acte 1, sc. 1, v. 203 |
| 75 |
PHILINTE |
Si l'on vous entendait parler de la façon. |
Acte 1, sc. 1, v. 204 |
| 76 |
ALCESTE |
Tant pis pour qui rirait. |
Acte 1, sc. 1, v. 205 |
| 77 |
PHILINTE |
Mais cette rectitude |
Acte 1, sc. 1, v. 205 |
| 78 |
PHILINTE |
La trouvez-vous ici, dans ce que vous aimez ? |
Acte 1, sc. 1, v. 208 |
| 79 |
PHILINTE |
Vous, et le genre humain, si fort brouillés ensemble, |
Acte 1, sc. 1, v. 210 |
| 80 |
PHILINTE |
D'où vient que, leur portant une haine mortelle. |
Acte 1, sc. 1, v. 221 |
| 81 |
ALCESTE |
Et je suis, quelque ardeur qu'elle m'ait pu donner, |
Acte 1, sc. 1, v. 227 |
| 82 |
ALCESTE |
Mais avec tout cela ? Quoi que je puisse faire, |
Acte 1, sc. 1, v. 229 |
| 83 |
ALCESTE |
Je confesse mon faible, elle a l'art de me plaire ; |
Acte 1, sc. 1, v. 230 |
| 84 |
ALCESTE |
J'ai beau voir ses défauts et j'ai beau l'en blâmer, |
Acte 1, sc. 1, v. 231 |
| 85 |
ALCESTE |
En dépit qu'on en ait, elle se fait aimer ; |
Acte 1, sc. 1, v. 232 |
| 86 |
PHILINTE |
Si vous faites cela, vous ne ferez pas peu. |
Acte 1, sc. 1, v. 235 |
| 87 |
PHILINTE |
Vous croyez être donc, aimé d'elle ? |
Acte 1, sc. 1, v. 236 |
| 88 |
ALCESTE |
Je ne l'aimerais pas, si je ne croyais l'être. |
Acte 1, sc. 1, v. 237 |
| 89 |
PHILINTE |
Mais si son amitié, pour vous, se fait paraître. |
Acte 1, sc. 1, v. 238 |
| 90 |
PHILINTE |
Pour moi, si je n'avais qu'à former des désirs, |
Acte 1, sc. 1, v. 243 |
| 91 |
PHILINTE |
La cousine Éliante aurait tous mes soupirs, |
Acte 1, sc. 1, v. 244 |
| 92 |
PHILINTE |
Et ce choix plus conforme était mieux votre affaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 246 |
| 93 |
ALCESTE |
Il est vrai, ma raison me le dit chaque jour ; |
Acte 1, sc. 1, v. 247 |
| 94 |
ALCESTE |
Mais la raison n'est pas ce qui règle l'amour. |
Acte 1, sc. 1, v. 248 |
| 95 |
PHILINTE |
Je crains fort pour vos feux ; et l'espoir où vous êtes, |
Acte 1, sc. 1, v. 249 |
| 96 |
PHILINTE |
Pourrait... |
Acte 1, sc. 1, v. 250 |
| 97 |
ORONTE |
J'ai su là-bas que, pour quelques emplettes, |
Acte 1, sc. 2, v. 250 |
| 98 |
ORONTE |
Mais comme l'on m'a dit que vous étiez ici, |
Acte 1, sc. 2, v. 252 |
| 99 |
ORONTE |
J'ai monté pour vous dire, et d'un coeur véritable, |
Acte 1, sc. 2, v. 253 |
| 100 |
ORONTE |
Que j'ai conçu pour vous une estime incroyable ; |
Acte 1, sc. 2, v. 254 |
| 101 |
ORONTE |
Oui, mon coeur, au mérite aima à rendre justice, |
Acte 1, sc. 2, v. 257 |
| 102 |
ALCESTE |
Non pas, mais la surprise est fort grande pour moi, |
Acte 1, sc. 2, v. 263 |
| 103 |
ALCESTE |
Et je n'attendais pas l'honneur que je reçois. |
Acte 1, sc. 2, v. 264 |
| 104 |
ALCESTE |
Monsieur, c'est trop d'honneur que vous me voulez faire |
Acte 1, sc. 2, v. 277 |
| 105 |
ALCESTE |
Mais l'amitié demande un peu plus de mystère, |
Acte 1, sc. 2, v. 278 |
| 106 |
ORONTE |
Mais, cependant, je m'offre entièrement à vous ; |
Acte 1, sc. 2, v. 288 |
| 107 |
ORONTE |
S'il faut faire à la Cour, pour vous, quelque ouverture, |
Acte 1, sc. 2, v. 289 |
| 108 |
ORONTE |
On sait, qu'auprès du roi, je fais quelque figure, |
Acte 1, sc. 2, v. 290 |
| 109 |
ORONTE |
Vous montrer un sonnet, que j'ai fait depuis peu, |
Acte 1, sc. 2, v. 296 |
| 110 |
ALCESTE |
J'ai le défaut |
Acte 1, sc. 2, v. 299 |
| 111 |
ORONTE |
C'est ce que je demande, et j'aurais lieu de plainte, |
Acte 1, sc. 2, v. 301 |
| 112 |
ALCESTE |
Puisqu'il vous plaît ainsi, Monsieur, je le veux bien. |
Acte 1, sc. 2, v. 304 |
| 113 |
ORONTE |
Qui, de quelque espérance, avait flatté ma flamme. |
Acte 1, sc. 2, v. 306 |
| 114 |
ORONTE |
Mais de petits vers doux, tendres, et langoureux. |
Acte 1, sc. 2, v. 308 |
| 115 |
ORONTE |
L'espoir... Je ne sais si le style |
Acte 1, sc. 2, v. 309 |
| 116 |
ORONTE |
Que je n'ai demeuré qu'un quart d'heure à le faire. |
Acte 1, sc. 2, v. 313 |
| 117 |
ALCESTE |
Voyons, Monsieur, le temps ne fait rien à l'affaire. |
Acte 1, sc. 2, v. 314 |
| 118 |
ALCESTE |
Morbleu, vil complaisant, vous louez des sottises ? |
Acte 1, sc. 2, v. 326 |
| 119 |
ALCESTE |
En eusses-tu fait une à te casser le nez ! |
Acte 1, sc. 2, v. 335 |
| 120 |
PHILINTE |
Je n'ai jamais ouï de vers si bien tournés. |
Acte 1, sc. 2, v. 336 |
| 121 |
ALCESTE |
Et que fais-tu donc, traître ? |
Acte 1, sc. 2, v. 338 |
| 122 |
ORONTE |
Mais, pour vous, vous savez quel est notre traité ; |
Acte 1, sc. 2, v. 339 |
| 123 |
ALCESTE |
Et sur le bel esprit nous aimons qu'on nous flatte : |
Acte 1, sc. 2, v. 342 |
| 124 |
ALCESTE |
Mais un jour, à quelqu'un, dont je tairai le nom, |
Acte 1, sc. 2, v. 343 |
| 125 |
ALCESTE |
Je disais, en voyant des vers de sa façon, |
Acte 1, sc. 2, v. 344 |
| 126 |
ALCESTE |
Qu'il faut qu'un galant homme ait toujours grand empire |
Acte 1, sc. 2, v. 345 |
| 127 |
ALCESTE |
Sur les démangeaisons qui nous prennent d'écrire ; |
Acte 1, sc. 2, v. 346 |
| 128 |
ALCESTE |
Qu'on a de faire éclat de tels amusements ; |
Acte 1, sc. 2, v. 348 |
| 129 |
ALCESTE |
On s'expose à jouer de mauvais personnages. |
Acte 1, sc. 2, v. 350 |
| 130 |
ORONTE |
Que j'ai tort de vouloir... |
Acte 1, sc. 2, v. 352 |
| 131 |
ALCESTE |
Mais je lui disais, moi, qu'un froid écrit assomme |
Acte 1, sc. 2, v. 353 |
| 132 |
ALCESTE |
Qu'il ne faut que ce faible à décrier un homme; |
Acte 1, sc. 2, v. 354 |
| 133 |
ALCESTE |
Je ne dis pas cela ; mais, pour ne point écrire, |
Acte 1, sc. 2, v. 358 |
| 134 |
ALCESTE |
Je lui mettais aux yeux comme, dans notre temps, |
Acte 1, sc. 2, v. 359 |
| 135 |
ORONTE |
Est-ce que j'écris mal ? Et leur ressemblerais-je ? |
Acte 1, sc. 2, v. 361 |
| 136 |
ALCESTE |
Je ne dis pas cela ; mais, enfin, lui disais-je, |
Acte 1, sc. 2, v. 362 |
| 137 |
ALCESTE |
Et qui, diantre ; vous pousse à vous faire imprimer ? |
Acte 1, sc. 2, v. 364 |
| 138 |
ALCESTE |
Si l'on peut pardonner l'essor d'un mauvais livre, |
Acte 1, sc. 2, v. 365 |
| 139 |
ALCESTE |
Pour prendre, de la main d'un avide imprimeur, |
Acte 1, sc. 2, v. 371 |
| 140 |
ALCESTE |
C'est ce que je tâchai de lui faire comprendre. |
Acte 1, sc. 2, v. 373 |
| 141 |
ORONTE |
Mais ne puis-je savoir ce que dans mon sonnet... ? |
Acte 1, sc. 2, v. 375 |
| 142 |
ALCESTE |
Ce style figuré, dont on fait vanité, |
Acte 1, sc. 2, v. 385 |
| 143 |
ALCESTE |
Et ce n'est point ainsi, que parle la nature. |
Acte 1, sc. 2, v. 388 |
| 144 |
ALCESTE |
Le méchant goût du siècle, en cela me fait peur. |
Acte 1, sc. 2, v. 389 |
| 145 |
ALCESTE |
Nos pères, tous grossiers, l'avaient beaucoup meilleur ; |
Acte 1, sc. 2, v. 390 |
| 146 |
ALCESTE |
Qu'une vieille chanson, que je m'en vais vous dire, |
Acte 1, sc. 2, v. 392 |
| 147 |
ALCESTE |
Mais ne voyez-vous pas, que cela vaut bien mieux |
Acte 1, sc. 2, v. 402 |
| 148 |
ALCESTE |
Voilà ce que peut dire un coeur vraiment épris. |
Acte 1, sc. 2, v. 413 |
| 149 |
ALCESTE |
Pour les trouver, ainsi vous avez vos raisons ; |
Acte 1, sc. 2, v. 418 |
| 150 |
ALCESTE |
Mais vous trouverez bon que j'en puisse avoir d'autres |
Acte 1, sc. 2, v. 419 |
| 151 |
ALCESTE |
C'est qu'ils ont l'art de feindre ; et moi, je ne l'ai pas. |
Acte 1, sc. 2, v. 422 |
| 152 |
ALCESTE |
Si je louais vos vers, j'en aurais davantage. |
Acte 1, sc. 2, v. 424 |
| 153 |
ORONTE |
Je me passerai bien que vous les approuviez. |
Acte 1, sc. 2, v. 425 |
| 154 |
ORONTE |
Je voudrais bien, pour voir, que, de votre manière |
Acte 1, sc. 2, v. 427 |
| 155 |
ALCESTE |
J'en pourrais, par malheur, faire d'aussi méchants ; |
Acte 1, sc. 2, v. 429 |
| 156 |
ALCESTE |
Mais je me garderais de les montrer aux gens. |
Acte 1, sc. 2, v. 430 |
| 157 |
ORONTE |
Mais, mon petit Monsieur, prenez-le un peu moins haut. |
Acte 1, sc. 2, v. 433 |
| 158 |
PHILINTE |
Ah ! Messieurs c'en est trop, laissez cela de grâce. |
Acte 1, sc. 2, v. 435 |
| 159 |
ORONTE |
Ah ! J'ai tort, je l'avoue, et je quitte la place ; |
Acte 1, sc. 2, v. 436 |
| 160 |
PHILINTE |
Vous voilà sur les bras, une fâcheuse affaire ; |
Acte 1, sc. 3, v. 440 |
| 161 |
PHILINTE |
Et j'ai bien vu qu'Oronte, afin d'être flatté... |
Acte 1, sc. 3, v. 441 |
| 162 |
PHILINTE |
Mais... |
Acte 1, sc. 3, v. 442 |
| 163 |
ALCESTE |
Laissez-moi là. |
Acte 1, sc. 3, v. 443 |
| 164 |
PHILINTE |
Mais quoi... ? |
Acte 1, sc. 3, v. 444 |
| 165 |
PHILINTE |
Mais. |
Acte 1, sc. 3, v. 444 |
| 166 |
ALCESTE |
De vos façons d'agir, je suis mal satisfait : |
Acte 2, sc. 1, v. 448 |
| 167 |
ALCESTE |
Oui, je vous tromperais de parler autrement, |
Acte 2, sc. 1, v. 451 |
| 168 |
ALCESTE |
Et je vous promettrais, mille fois, le contraire, |
Acte 2, sc. 1, v. 453 |
| 169 |
ALCESTE |
Que je ne serais pas en pouvoir de le faire. |
Acte 2, sc. 1, v. 454 |
| 170 |
ALCESTE |
Je ne querelle point ; mais votre humeur, Madame, |
Acte 2, sc. 1, v. 457 |
| 171 |
CÉLIMÈNE |
Des amants que je fais, me rendez-vous coupable ? |
Acte 2, sc. 1, v. 461 |
| 172 |
CÉLIMÈNE |
Puis-je empêcher les gens, de me trouver aimable ? |
Acte 2, sc. 1, v. 462 |
| 173 |
ALCESTE |
Mais un coeur à leurs voeux moins facile et moins tendre. |
Acte 2, sc. 1, v. 466 |
| 174 |
ALCESTE |
Je sais que vos appas vous suivent en tous lieux, |
Acte 2, sc. 1, v. 467 |
| 175 |
ALCESTE |
Mais votre accueil retient ceux qu'attirent vos yeux |
Acte 2, sc. 1, v. 468 |
| 176 |
ALCESTE |
Et votre complaisance, un peu moins étendue, |
Acte 2, sc. 1, v. 473 |
| 177 |
ALCESTE |
De tant de soupirants chasserait la cohue. |
Acte 2, sc. 1, v. 474 |
| 178 |
ALCESTE |
Mais, au moins, dites-moi, Madame, par quel sort, |
Acte 2, sc. 1, v. 475 |
| 179 |
ALCESTE |
Votre Clitandre a l'heur de vous plaire si fort ? |
Acte 2, sc. 1, v. 476 |
| 180 |
ALCESTE |
Sont-ce ses grands canons, qui vous le font aimer ? |
Acte 2, sc. 1, v. 483 |
| 181 |
ALCESTE |
Qu'il a gagné votre âme, en faisant votre esclave ? |
Acte 2, sc. 1, v. 486 |
| 182 |
CÉLIMÈNE |
Et que dans mon procès, ainsi qu'il m'a promis, |
Acte 2, sc. 1, v. 491 |
| 183 |
CÉLIMÈNE |
Mais de tout l'univers vous devenez jaloux. |
Acte 2, sc. 1, v. 495 |
| 184 |
CÉLIMÈNE |
Puisque ma complaisance est sur tous épanchée: |
Acte 2, sc. 1, v. 498 |
| 185 |
ALCESTE |
Mais, moi, que vous blâmez de trop de jalousie, |
Acte 2, sc. 1, v. 501 |
| 186 |
ALCESTE |
Qu'ai-je de plus qu'eux tous, Madame, je vous prie ? |
Acte 2, sc. 1, v. 502 |
| 187 |
CÉLIMÈNE |
Le bonheur de savoir que vous êtes aimé. |
Acte 2, sc. 1, v. 503 |
| 188 |
ALCESTE |
Mais qui m'assurera que, dans le même instant, |
Acte 2, sc. 1, v. 507 |
| 189 |
CÉLIMÈNE |
Et vous me traitez, là, de gentille personne. |
Acte 2, sc. 1, v. 510 |
| 190 |
CÉLIMÈNE |
De tout ce que j'ai dit, je me dédis ici : |
Acte 2, sc. 1, v. 512 |
| 191 |
CÉLIMÈNE |
Et rien ne saurait plus vous tromper, que vous-même ; |
Acte 2, sc. 1, v. 513 |
| 192 |
ALCESTE |
Morbleu ! Faut-il que je vous aime ? |
Acte 2, sc. 1, v. 514 |
| 193 |
ALCESTE |
Ah ! Que si, de vos mains, je rattrape mon coeur, |
Acte 2, sc. 1, v. 515 |
| 194 |
ALCESTE |
Je bénirai le ciel, de ce rare bonheur ! |
Acte 2, sc. 1, v. 516 |
| 195 |
ALCESTE |
Je ne le cèle pas, je fais tout mon possible, |
Acte 2, sc. 1, v. 517 |
| 196 |
ALCESTE |
Mais mes plus grands efforts n'ont rien fait jusqu'ici. |
Acte 2, sc. 1, v. 519 |
| 197 |
ALCESTE |
Et c'est, pour mes péchés, que je vous aime ainsi. |
Acte 2, sc. 1, v. 520 |
| 198 |
CÉLIMÈNE |
Il est vrai, votre ardeur, est, pour moi, sans seconde. |
Acte 2, sc. 1, v. 521 |
| 199 |
ALCESTE |
Mon amour ne se peut concevoir, et jamais, |
Acte 2, sc. 1, v. 523 |
| 200 |
ALCESTE |
Personne n'a, Madame, aimé comme je fais. |
Acte 2, sc. 1, v. 524 |
| 201 |
CÉLIMÈNE |
Car vous aimez les gens, pour leur faire querelle ; |
Acte 2, sc. 1, v. 526 |
| 202 |
CÉLIMÈNE |
Et l'on n'a vu jamais, un amour si grondeur. |
Acte 2, sc. 1, v. 528 |
| 203 |
ALCESTE |
Mais il ne tient qu'à vous, que son chagrin ne passe ; |
Acte 2, sc. 1, v. 529 |
| 204 |
CÉLIMÈNE |
Hé bien, faites monter. |
Acte 2, sc. 2, v. 532 |
| 205 |
ALCESTE |
Quoi ! L'on ne peut jamais, vous parler, tête à tête ? |
Acte 2, sc. 2, v. 533 |
| 206 |
CÉLIMÈNE |
Voulez-vous qu'avec lui, je me fasse une affaire ? |
Acte 2, sc. 2, v. 537 |
| 207 |
ALCESTE |
Vous avez des regards qui ne sauraient me plaire. |
Acte 2, sc. 2, v. 538 |
| 208 |
CÉLIMÈNE |
C'est un homme à jamais, ne me le pardonner, |
Acte 2, sc. 2, v. 539 |
| 209 |
CÉLIMÈNE |
S'il savait que sa vue eût pu m'importuner. |
Acte 2, sc. 2, v. 540 |
| 210 |
ALCESTE |
Et que vous fait cela, pour vous gêner de sorte... |
Acte 2, sc. 2, v. 541 |
| 211 |
CÉLIMÈNE |
Et ce sont de ces gens, qui, je ne sais comment, |
Acte 2, sc. 2, v. 543 |
| 212 |
CÉLIMÈNE |
Ils ne sauraient servir, mais ils peuvent vous nuire ; |
Acte 2, sc. 2, v. 546 |
| 213 |
CÉLIMÈNE |
Et jamais, quelque appui qu'on puisse avoir d'ailleurs, |
Acte 2, sc. 2, v. 547 |
| 214 |
CÉLIMÈNE |
On ne doit se brouiller avec ces grands brailleurs. |
Acte 2, sc. 2, v. 548 |
| 215 |
ALCESTE |
Vous trouvez des raisons pour souffrir tout le monde ; |
Acte 2, sc. 2, v. 550 |
| 216 |
ALCESTE |
Pourquoi faire ? |
Acte 2, sc. 3, v. 553 |
| 217 |
ALCESTE |
Point d'affaire ; |
Acte 2, sc. 3, v. 554 |
| 218 |
ALCESTE |
Et c'est trop que vouloir me les faire essuyer. |
Acte 2, sc. 3, v. 556 |
| 219 |
ALCESTE |
Non mais je veux Madame, |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
| 220 |
ALCESTE |
Ou, pour eux, ou pour moi, faire expliquer votre âme. |
Acte 2, sc. 4, v. 562 |
| 221 |
CÉLIMÈNE |
Taisez-vous. |
Acte 2, sc. 4, v. 563 |
| 222 |
ALCESTE |
Non, mais vous choisirez, c'est trop de patience. |
Acte 2, sc. 4, v. 566 |
| 223 |
CÉLIMÈNE |
Dans le Monde à vrai dire, il se barbouille fort ; |
Acte 2, sc. 4, v. 571 |
| 224 |
CÉLIMÈNE |
Partout il porte un air qui saute aux yeux, d'abord, |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
| 225 |
ACASTE |
Damon, le raisonneur, qui m'a ne vous déplaise, |
Acte 2, sc. 4, v. 577 |
| 226 |
ACASTE |
Une heure, au grand soleil, tenu hors de ma chaise. |
Acte 2, sc. 4, v. 578 |
| 227 |
CÉLIMÈNE |
Dans les propos qu'il tient, on ne voit jamais goutte, |
Acte 2, sc. 4, v. 581 |
| 228 |
ELIANTE |
Ce début n'est pas mal ; et contre le prochain, |
Acte 2, sc. 4, v. 583 |
| 229 |
ELIANTE |
La conversation prend un assez bon train. |
Acte 2, sc. 4, v. 584 |
| 230 |
CÉLIMÈNE |
Et, sans aucune affaire, est toujours affairé. |
Acte 2, sc. 4, v. 588 |
| 231 |
CÉLIMÈNE |
De la moindre vétille, il fait une merveille, |
Acte 2, sc. 4, v. 593 |
| 232 |
CÉLIMÈNE |
Jamais, on ne le voit sortir du Grand Seigneur ? |
Acte 2, sc. 4, v. 596 |
| 233 |
CÉLIMÈNE |
Et ne cite jamais, que duc, prince ou princesse. |
Acte 2, sc. 4, v. 598 |
| 234 |
CÉLIMÈNE |
Fait mourir à tous coups la conversation. |
Acte 2, sc. 4, v. 608 |
| 235 |
CÉLIMÈNE |
En vain, pour attaquer son stupide silence, |
Acte 2, sc. 4, v. 609 |
| 236 |
CÉLIMÈNE |
Son mérite jamais, n'est content de la Cour, |
Acte 2, sc. 4, v. 619 |
| 237 |
CÉLIMÈNE |
Contre elle, il fait métier de pester chaque jour ; |
Acte 2, sc. 4, v. 620 |
| 238 |
CLITANDRE |
Mais le jeune Cléon chez qui vont, aujourd'hui, |
Acte 2, sc. 4, v. 623 |
| 239 |
CÉLIMÈNE |
Que de son cuisinier, il s'est fait un mérite, |
Acte 2, sc. 4, v. 625 |
| 240 |
CÉLIMÈNE |
Oui, mais je voudrais bien qu'il ne s'y servît pas, |
Acte 2, sc. 4, v. 628 |
| 241 |
PHILINTE |
On fait assez de cas de son oncle Damis ; |
Acte 2, sc. 4, v. 631 |
| 242 |
PHILINTE |
Je le trouve honnête homme, et d'un air assez sage. |
Acte 2, sc. 4, v. 633 |
| 243 |
CÉLIMÈNE |
Oui, mais il veut avoir trop d'esprit, dont j'enrage ; |
Acte 2, sc. 4, v. 634 |
| 244 |
CÉLIMÈNE |
On voit qu'il se travaille à dire de bons mots, |
Acte 2, sc. 4, v. 636 |
| 245 |
CÉLIMÈNE |
Ce sont propos trop bas pour y daigner descendre ; |
Acte 2, sc. 4, v. 646 |
| 246 |
ACASTE |
Dieu me damne, voilà son portrait véritable. |
Acte 2, sc. 4, v. 649 |
| 247 |
ALCESTE |
Lui présenter la main, et d'un baiser flatteur, |
Acte 2, sc. 4, v. 655 |
| 248 |
ALCESTE |
Non, morbleu, c'est à vous ; et vos ris complaisants |
Acte 2, sc. 4, v. 659 |
| 249 |
ALCESTE |
Tirent de son esprit, tous ces traits médisants ; |
Acte 2, sc. 4, v. 660 |
| 250 |
ALCESTE |
Et son coeur, à railler, trouverait moins d'appas, |
Acte 2, sc. 4, v. 663 |
| 251 |
ALCESTE |
S'il avait observé qu'on ne l'applaudît pas. |
Acte 2, sc. 4, v. 664 |
| 252 |
ALCESTE |
C'est ainsi qu'aux flatteurs, on doit, partout, se prendre |
Acte 2, sc. 4, v. 665 |
| 253 |
ALCESTE |
Des vices où l'on voit les humains se répandre. |
Acte 2, sc. 4, v. 666 |
| 254 |
PHILINTE |
Mais pourquoi, pour ces gens, un intérêt si grand, |
Acte 2, sc. 4, v. 667 |
| 255 |
CÉLIMÈNE |
Le sentiment d'autrui, n'est jamais, pour lui plaire, |
Acte 2, sc. 4, v. 673 |
| 256 |
CÉLIMÈNE |
Il prend toujours, en main l'opinion contraire ; |
Acte 2, sc. 4, v. 674 |
| 257 |
CÉLIMÈNE |
Et penserait paraître un homme du commun ; |
Acte 2, sc. 4, v. 675 |
| 258 |
CÉLIMÈNE |
Si l'on voyait qu'il fût de l'avis de quelqu'un. |
Acte 2, sc. 4, v. 676 |
| 259 |
CÉLIMÈNE |
Et ses vrais sentiments sont combattus par lui, |
Acte 2, sc. 4, v. 679 |
| 260 |
PHILINTE |
Mais il est véritable, aussi que votre esprit |
Acte 2, sc. 4, v. 683 |
| 261 |
PHILINTE |
Il ne saurait souffrir qu'on blâme, ni qu'on loue. |
Acte 2, sc. 4, v. 686 |
| 262 |
ALCESTE |
C'est que jamais, morbleu, Les hommes n'ont raison, |
Acte 2, sc. 4, v. 687 |
| 263 |
ALCESTE |
Que le chagrin contre eux, est toujours de saison, |
Acte 2, sc. 4, v. 688 |
| 264 |
ALCESTE |
Et que je vois qu'ils sont, sur toutes les affaires, |
Acte 2, sc. 4, v. 689 |
| 265 |
ALCESTE |
Loueurs impertinents, ou censeurs téméraires. |
Acte 2, sc. 4, v. 690 |
| 266 |
CÉLIMÈNE |
Mais... |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 267 |
ALCESTE |
Non, Madame, non quand j'en devrais mourir, |
Acte 2, sc. 4, v. 691 |
| 268 |
ALCESTE |
Vous avez des plaisirs que je ne puis souffrir ; |
Acte 2, sc. 4, v. 692 |
| 269 |
CLITANDRE |
Pour moi, je ne sais pas, mais j'avouerai tout haut, |
Acte 2, sc. 4, v. 695 |
| 270 |
CLITANDRE |
Que j'ai cru jusqu'ici, Madame sans défaut. |
Acte 2, sc. 4, v. 696 |
| 271 |
ACASTE |
De grâces et d'attraits, je vois qu'elle est pourvue ; |
Acte 2, sc. 4, v. 697 |
| 272 |
ACASTE |
Mais les défauts qu'elle a, ne frappent point ma vue. |
Acte 2, sc. 4, v. 698 |
| 273 |
ALCESTE |
Elle sait que j'ai soin de les lui reprocher. |
Acte 2, sc. 4, v. 700 |
| 274 |
ALCESTE |
Plus on aime quelqu'un, moins il faut qu'on le flatte ; |
Acte 2, sc. 4, v. 701 |
| 275 |
ALCESTE |
Et je bannirais, moi, tous ces lâches amants, |
Acte 2, sc. 4, v. 703 |
| 276 |
ALCESTE |
Que je verrais soumis à tous mes sentiments, |
Acte 2, sc. 4, v. 704 |
| 277 |
ALCESTE |
Et dont, à tous propos, les molles complaisances |
Acte 2, sc. 4, v. 705 |
| 278 |
ALCESTE |
Donneraient de l'encens à mes extravagances. |
Acte 2, sc. 4, v. 706 |
| 279 |
CÉLIMÈNE |
On doit, pour bien aimer, renoncer aux douceurs ; |
Acte 2, sc. 4, v. 708 |
| 280 |
CÉLIMÈNE |
Et du parfait amour ? Mettre l'honneur suprême, |
Acte 2, sc. 4, v. 709 |
| 281 |
CÉLIMÈNE |
À bien injurier les personnes qu'on aime. |
Acte 2, sc. 4, v. 710 |
| 282 |
ELIANTE |
L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois, |
Acte 2, sc. 4, v. 711 |
| 283 |
ELIANTE |
Jamais, leur passion n'y voit rien de blâmable, |
Acte 2, sc. 4, v. 713 |
| 284 |
ELIANTE |
Et dans l'objet aimé, tout leur devient aimable ; |
Acte 2, sc. 4, v. 714 |
| 285 |
ELIANTE |
La noire, à faire peur, une brune adorable ; |
Acte 2, sc. 4, v. 718 |
| 286 |
ELIANTE |
La maigre, a de la taille ; et de la liberté ; |
Acte 2, sc. 4, v. 719 |
| 287 |
ELIANTE |
La malpropre sur soi, de peu d'attraits chargée, |
Acte 2, sc. 4, v. 721 |
| 288 |
ELIANTE |
La naine, un abrégé des merveilles des cieux ; |
Acte 2, sc. 4, v. 724 |
| 289 |
ELIANTE |
C'est ainsi, qu'un amant, dont l'ardeur est extrême, |
Acte 2, sc. 4, v. 729 |
| 290 |
ELIANTE |
Aime, jusqu'aux défauts des personnes qu'il aime. |
Acte 2, sc. 4, v. 730 |
| 291 |
CÉLIMÈNE |
Et dans la galerie, allons faire deux tours. |
Acte 2, sc. 4, v. 732 |
| 292 |
ALCESTE |
Sortez, quand vous voudrez, Messieurs ; mais j'avertis, |
Acte 2, sc. 4, v. 735 |
| 293 |
ACASTE |
Rien ne m'appelle, ailleurs de toute la journée. |
Acte 2, sc. 4, v. 738 |
| 294 |
CLITANDRE |
Je n'ai point d'autre affaire, où je sois attaché. |
Acte 2, sc. 4, v. 740 |
| 295 |
BASQUE |
Monsieur, un homme est là, qui voudrait vous parler, |
Acte 2, sc. 5, v. 743 |
| 296 |
BASQUE |
Pour affaire, dit-il qu'on ne peut reculer. |
Acte 2, sc. 5, v. 744 |
| 297 |
ALCESTE |
Dis-lui, que je n'ai point d'affaires si pressées. |
Acte 2, sc. 5, v. 745 |
| 298 |
CÉLIMÈNE |
Ou bien, faites-le entrer. |
Acte 2, sc. 5, v. 748 |
| 299 |
GARDE |
Monsieur, j'ai deux mots à vous dire. |
Acte 2, sc. 6, v. 749 |
| 300 |
GARDE |
Messieurs, les maréchaux, dont j'ai commandement, |
Acte 2, sc. 6, v. 751 |
| 301 |
ALCESTE |
Et pourquoi faire ? |
Acte 2, sc. 6, v. 753 |
| 302 |
PHILINTE |
C'est d'Oronte, et de vous, la ridicule affaire. |
Acte 2, sc. 6, v. 754 |
| 303 |
PHILINTE |
Sur certains petits vers, qu'il n'a pas approuvés ; |
Acte 2, sc. 6, v. 756 |
| 304 |
PHILINTE |
Et l'on veut assoupir la chose, en sa naissance. |
Acte 2, sc. 6, v. 757 |
| 305 |
ALCESTE |
Moi, je n'aurai, jamais, de lâche complaisance. |
Acte 2, sc. 6, v. 758 |
| 306 |
PHILINTE |
Mais il faut suivre, l'ordre, allons, disposez-vous... |
Acte 2, sc. 6, v. 759 |
| 307 |
ALCESTE |
Quel accommodement veut-on faire entre nous ? |
Acte 2, sc. 6, v. 760 |
| 308 |
ALCESTE |
Je ne me dédis point de ce que j'en ai dit, |
Acte 2, sc. 6, v. 763 |
| 309 |
PHILINTE |
Mais, d'un plus doux esprit... |
Acte 2, sc. 6, v. 764 |
| 310 |
ALCESTE |
Je n'en démordrai point, les vers sont exécrables. |
Acte 2, sc. 6, v. 765 |
| 311 |
PHILINTE |
Vous devez faire voir des sentiments traitables ; |
Acte 2, sc. 6, v. 766 |
| 312 |
ALCESTE |
J'irai ; mais rien n'aura pouvoir, |
Acte 2, sc. 6, v. 767 |
| 313 |
ALCESTE |
De me faire dédire. |
Acte 2, sc. 6, v. 768 |
| 314 |
PHILINTE |
Allons vous faire voir. |
Acte 2, sc. 6, v. 768 |
| 315 |
ALCESTE |
Je soutiendrai, toujours, morbleu, qu'ils sont mauvais, |
Acte 2, sc. 6, v. 771 |
| 316 |
ALCESTE |
Et qu'un homme est pendable, après les avoir faits. |
Acte 2, sc. 6, v. 772 |
| 317 |
ALCESTE |
Par la sangbleu, Messieurs ? Je ne croyais pas être |
Acte 2, sc. 6, v. 773 |
| 318 |
ALCESTE |
Si plaisant que je suis. |
Acte 2, sc. 6, v. 774 |
| 319 |
ALCESTE |
J'y vais, Madame, et, sur mes pas, |
Acte 2, sc. 6, v. 775 |
| 320 |
CLITANDRE |
Cher marquis, je te vois l'âme bien satisfaite, |
Acte 3, sc. 1, v. 777 |
| 321 |
ACASTE |
J'ai du bien, je suis jeune, et sors d'une maison |
Acte 3, sc. 1, v. 783 |
| 322 |
ACASTE |
Qui se peut dire noble, avec quelque raison ; |
Acte 3, sc. 1, v. 784 |
| 323 |
ACASTE |
Pour le coeur, dont, sur tout, nous devons faire cas, |
Acte 3, sc. 1, v. 787 |
| 324 |
ACASTE |
On sait sans vanité, que je n'en manque pas ; |
Acte 3, sc. 1, v. 788 |
| 325 |
ACASTE |
Et l'on m'a vu pousser, dans le monde, une affaire, |
Acte 3, sc. 1, v. 789 |
| 326 |
ACASTE |
D'une assez vigoureuse, et gaillarde manière. |
Acte 3, sc. 1, v. 790 |
| 327 |
ACASTE |
Pour de l'esprit, j'en ai, sans doute, et du bon goû[t]. |
Acte 3, sc. 1, v. 791 |
| 328 |
ACASTE |
À juger sans étude, et raisonner de tout ; |
Acte 3, sc. 1, v. 792 |
| 329 |
ACASTE |
À faire aux nouveautés, dont je suis idolâtre, |
Acte 3, sc. 1, v. 793 |
| 330 |
ACASTE |
Y décider, en chef, et faire du fracas, |
Acte 3, sc. 1, v. 795 |
| 331 |
ACASTE |
Je suis assez adroit, j'ai bon air ; bonne mine, |
Acte 3, sc. 1, v. 797 |
| 332 |
ACASTE |
Les dents belles, surtout, et la taille fort fine |
Acte 3, sc. 1, v. 798 |
| 333 |
ACASTE |
Qu'on serait mal venu, de me le disputer. |
Acte 3, sc. 1, v. 800 |
| 334 |
ACASTE |
Fort aimé du beau sexe, et bien auprès du maître : |
Acte 3, sc. 1, v. 802 |
| 335 |
CLITANDRE |
Oui, mais trouvant ailleurs, des conquêtes faciles, |
Acte 3, sc. 1, v. 805 |
| 336 |
ACASTE |
Moi ? Parbleu, je ne suis de taille ni d'humeur, |
Acte 3, sc. 1, v. 807 |
| 337 |
ACASTE |
C'est aux gens mal tournés, aux mérites vulgaires, |
Acte 3, sc. 1, v. 809 |
| 338 |
ACASTE |
Mais les gens de mon air, Marquis, ne sont pas faits, |
Acte 3, sc. 1, v. 815 |
| 339 |
ACASTE |
Pour aimer à crédit, et faire tous les frais. |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
| 340 |
ACASTE |
Que pour se faire honneur d'un coeur comme le mien, |
Acte 3, sc. 1, v. 819 |
| 341 |
ACASTE |
Ce n'est pas la raison qu'il ne leur coûte rien ; |
Acte 3, sc. 1, v. 820 |
| 342 |
ACASTE |
Il faut, qu'à frais communs, se fassent les avances. |
Acte 3, sc. 1, v. 822 |
| 343 |
ACASTE |
J'ai quelque lieu, Marquis, de le penser ainsi. |
Acte 3, sc. 1, v. 824 |
| 344 |
ACASTE |
Il est vrai, je me flatte, et m'aveugle, en effet. |
Acte 3, sc. 1, v. 827 |
| 345 |
CLITANDRE |
Mais, qui te fait juger ton bonheur si parfait ? |
Acte 3, sc. 1, v. 828 |
| 346 |
CLITANDRE |
Célimène t'a fait quelques secrets aveux ? |
Acte 3, sc. 1, v. 832 |
| 347 |
ACASTE |
Non, je suis maltraité. |
Acte 3, sc. 1, v. 833 |
| 348 |
ACASTE |
Je n'ai que des rebuts. |
Acte 3, sc. 1, v. 834 |
| 349 |
CLITANDRE |
Laissons la raillerie, |
Acte 3, sc. 1, v. 834 |
| 350 |
CLITANDRE |
Que qui pourra montrer une marque certaine, |
Acte 3, sc. 1, v. 841 |
| 351 |
CLITANDRE |
L'autre ici, fera place au vainqueur prétendu, |
Acte 3, sc. 1, v. 843 |
| 352 |
ACASTE |
Ah ! Parbleu, tu me plais avec un tel langage ; |
Acte 3, sc. 1, v. 845 |
| 353 |
ACASTE |
Mais chut. |
Acte 3, sc. 1, v. 847 |
| 354 |
CÉLIMÈNE |
De quoi s'avise-t-elle, et qui la fait venir ? |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
| 355 |
CÉLIMÈNE |
Elle ne saurait voir, qu'avec un oeil d'envie, |
Acte 3, sc. 3, v. 857 |
| 356 |
CÉLIMÈNE |
Et pour sauver l'honneur de ses faibles appas, |
Acte 3, sc. 3, v. 863 |
| 357 |
CÉLIMÈNE |
Cependant, un amant plairait fort à la dame, |
Acte 3, sc. 3, v. 865 |
| 358 |
CÉLIMÈNE |
Ce qu'il me rend de soins, outrage ses attraits, |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
| 359 |
CÉLIMÈNE |
Elle veut que ce soit un vol que je lui fais : |
Acte 3, sc. 3, v. 868 |
| 360 |
CÉLIMÈNE |
En tous endroits, sous main contre moi se détache. |
Acte 3, sc. 3, v. 870 |
| 361 |
CÉLIMÈNE |
Enfin je n'ai rien vu de si sot à mon gré, |
Acte 3, sc. 3, v. 871 |
| 362 |
CÉLIMÈNE |
Madame, sans mentir, j'étais de vous en peine. |
Acte 3, sc. 4, v. 874 |
| 363 |
ARSINOÉ |
Je viens, pour quelque avis que j'ai cru vous devoir. |
Acte 3, sc. 4, v. 875 |
| 364 |
ARSINOÉ |
Leur départ ne pouvait, plus à propos se faire. |
Acte 3, sc. 4, v. 877 |
| 365 |
ARSINOÉ |
Il n'est pas nécessaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 878 |
| 366 |
ARSINOÉ |
Hier, j'étais chez des gens ; de vertu singulière, |
Acte 3, sc. 4, v. 885 |
| 367 |
ARSINOÉ |
Trouvèrent des censeurs plus qu'il n'aurait fallu, |
Acte 3, sc. 4, v. 891 |
| 368 |
ARSINOÉ |
Je vous excusai fort sur votre intention, |
Acte 3, sc. 4, v. 895 |
| 369 |
ARSINOÉ |
Mais vous savez qu'il est des choses dans la vie, |
Acte 3, sc. 4, v. 897 |
| 370 |
ARSINOÉ |
Qu'on ne peut excuser, quoiqu'on en ait envie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 898 |
| 371 |
ARSINOÉ |
Et je me vis contrainte à demeurer d'accord |
Acte 3, sc. 4, v. 899 |
| 372 |
ARSINOÉ |
Que l'air dont vous viviez vous faisait un peu tort. |
Acte 3, sc. 4, v. 900 |
| 373 |
ARSINOÉ |
Qu'il prenait, dans le Monde, une méchante face, |
Acte 3, sc. 4, v. 901 |
| 374 |
ARSINOÉ |
Pourraient moins donner prise aux mauvais jugements. |
Acte 3, sc. 4, v. 904 |
| 375 |
ARSINOÉ |
Mais, aux ombres du crime, on prête aisément foi, |
Acte 3, sc. 4, v. 907 |
| 376 |
ARSINOÉ |
Madame, je vous crois l'âme trop raisonnable, |
Acte 3, sc. 4, v. 909 |
| 377 |
CÉLIMÈNE |
Madame, j'ai beaucoup de grâces à vous rendre : |
Acte 3, sc. 4, v. 913 |
| 378 |
CÉLIMÈNE |
En un lieu l'autre jour, où je faisais visite, |
Acte 3, sc. 4, v. 921 |
| 379 |
CÉLIMÈNE |
Je trouvai quelques gens, d'un très rare mérite, |
Acte 3, sc. 4, v. 922 |
| 380 |
CÉLIMÈNE |
Qui parlant des vrais soins d'une âme qui vit bien, |
Acte 3, sc. 4, v. 923 |
| 381 |
CÉLIMÈNE |
Vos fréquentes leçons, et vos aigres censures, |
Acte 3, sc. 4, v. 933 |
| 382 |
CÉLIMÈNE |
À quoi bon, disaient[-ils], cette mine modeste, |
Acte 3, sc. 4, v. 937 |
| 383 |
CÉLIMÈNE |
Mais elle bat ses gens, et ne les paye point. |
Acte 3, sc. 4, v. 940 |
| 384 |
CÉLIMÈNE |
Mais elle met du blanc et veut paraître belle ; |
Acte 3, sc. 4, v. 942 |
| 385 |
CÉLIMÈNE |
Elle fait des tableaux couvrir les nudités, |
Acte 3, sc. 4, v. 943 |
| 386 |
CÉLIMÈNE |
Mais elle a de l'amour pour les réalités. |
Acte 3, sc. 4, v. 944 |
| 387 |
CÉLIMÈNE |
Et leur assurai fort, que c'était médisance ; |
Acte 3, sc. 4, v. 946 |
| 388 |
CÉLIMÈNE |
Mais tous les sentiments combattirent le mien, |
Acte 3, sc. 4, v. 947 |
| 389 |
CÉLIMÈNE |
Qu'il faut mettre le poids d'une vie exemplaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 953 |
| 390 |
CÉLIMÈNE |
Dans les corrections qu'aux autres, on veut faire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 954 |
| 391 |
CÉLIMÈNE |
Madame, je vous crois aussi, trop raisonnable, |
Acte 3, sc. 4, v. 957 |
| 392 |
ARSINOÉ |
Je ne m'attendais pas à cette répartie, |
Acte 3, sc. 4, v. 962 |
| 393 |
ARSINOÉ |
Madame, et je vois bien, parce qu'elle a d'aigreur, |
Acte 3, sc. 4, v. 963 |
| 394 |
CÉLIMÈNE |
Au contraire Madame et si l'on était sage, |
Acte 3, sc. 4, v. 965 |
| 395 |
CÉLIMÈNE |
Ces avis mutuels seraient mis en usage, |
Acte 3, sc. 4, v. 966 |
| 396 |
CÉLIMÈNE |
On détruirait par là, traitant de bonne foi, |
Acte 3, sc. 4, v. 967 |
| 397 |
CÉLIMÈNE |
Et chacun a raison, suivant l'âge, ou le goût : |
Acte 3, sc. 4, v. 976 |
| 398 |
CÉLIMÈNE |
Il est une saison pour la galanterie, |
Acte 3, sc. 4, v. 977 |
| 399 |
CÉLIMÈNE |
Madame, comme on sait, d'être prude à vingt ans. |
Acte 3, sc. 4, v. 984 |
| 400 |
ARSINOÉ |
Certes, vous vous targuez d'un bien faible avantage, |
Acte 3, sc. 4, v. 985 |
| 401 |
ARSINOÉ |
Et vous faites sonner, terriblement, votre âge : |
Acte 3, sc. 4, v. 986 |
| 402 |
ARSINOÉ |
Ce que, de plus que vous, on en pourrait avoir, |
Acte 3, sc. 4, v. 987 |
| 403 |
ARSINOÉ |
Et je ne sais pourquoi, votre âme, ainsi, s'emporte, |
Acte 3, sc. 4, v. 989 |
| 404 |
CÉLIMÈNE |
Et moi, je ne sais pas Madame aussi pourquoi |
Acte 3, sc. 4, v. 991 |
| 405 |
CÉLIMÈNE |
Et puis-je mais des soins qu'on ne va pas vous rendre ? |
Acte 3, sc. 4, v. 994 |
| 406 |
CÉLIMÈNE |
Des voeux que votre coeur peut souhaiter qu'on m'ôte |
Acte 3, sc. 4, v. 997 |
| 407 |
CÉLIMÈNE |
Je n'y saurais que faire, et ce n'est pas ma faute ; |
Acte 3, sc. 4, v. 998 |
| 408 |
ARSINOÉ |
De ce nombre d'amants dont vous faites la vaine : |
Acte 3, sc. 4, v. 1002 |
| 409 |
ARSINOÉ |
Et qu'il ne nous soit pas fort aisé de juger, |
Acte 3, sc. 4, v. 1003 |
| 410 |
ARSINOÉ |
Pensez-vous faire croire, à voir comme tout roule, |
Acte 3, sc. 4, v. 1005 |
| 411 |
ARSINOÉ |
On ne s'aveugle point par de vaines défaites, |
Acte 3, sc. 4, v. 1009 |
| 412 |
ARSINOÉ |
Le monde n'est point dupe, et j'en vois qui sont faites |
Acte 3, sc. 4, v. 1010 |
| 413 |
ARSINOÉ |
Pour les petits brillants d'une faible victoire ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1018 |
| 414 |
ARSINOÉ |
De traiter, pour cela les gens de haut en bas. |
Acte 3, sc. 4, v. 1020 |
| 415 |
ARSINOÉ |
Si nos yeux enviaient les conquêtes des vôtres, |
Acte 3, sc. 4, v. 1021 |
| 416 |
ARSINOÉ |
Je pense qu'on pourrait faire comme les autres. |
Acte 3, sc. 4, v. 1022 |
| 417 |
ARSINOÉ |
Ne se point ménager, et vous faire bien voir, |
Acte 3, sc. 4, v. 1023 |
| 418 |
CÉLIMÈNE |
Ayez-en, donc, Madame, et voyons cette affaire, |
Acte 3, sc. 4, v. 1025 |
| 419 |
CÉLIMÈNE |
Par ce rare secret, efforcez-vous de plaire : |
Acte 3, sc. 4, v. 1026 |
| 420 |
ARSINOÉ |
Il pousserait trop loin votre esprit, et le mien : |
Acte 3, sc. 4, v. 1028 |
| 421 |
ARSINOÉ |
Et j'aurais pris, déjà, le congé qu'il faut prendre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1029 |
| 422 |
ARSINOÉ |
Si mon carrosse, encor, ne m'obligeait d'attendre. |
Acte 3, sc. 4, v. 1030 |
| 423 |
CÉLIMÈNE |
Autant qu'il vous plaira, vous pouvez arrêter, |
Acte 3, sc. 4, v. 1031 |
| 424 |
CÉLIMÈNE |
Mais, sans vous fatiguer de ma cérémonie, |
Acte 3, sc. 4, v. 1033 |
| 425 |
CÉLIMÈNE |
Je m'en vais vous donner meilleure compagnie ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1034 |
| 426 |
CÉLIMÈNE |
Et Monsieur, qu'à propos le hasard fait venir, |
Acte 3, sc. 4, v. 1035 |
| 427 |
CÉLIMÈNE |
Alceste il faut que j'aille écrire un mot de lettre, |
Acte 3, sc. 4, v. 1037 |
| 428 |
CÉLIMÈNE |
Que sans me faire tort je ne saurais remettre ; |
Acte 3, sc. 4, v. 1038 |
| 429 |
CÉLIMÈNE |
D'excuser, aisément, mon incivilité. |
Acte 3, sc. 4, v. 1040 |
| 430 |
ARSINOÉ |
Et jamais tous ses soins ne pouvaient m'offrir rien |
Acte 3, sc. 5, v. 1043 |
| 431 |
ARSINOÉ |
Je voudrais que la Cour, par un regard propice, |
Acte 3, sc. 5, v. 1049 |
| 432 |
ARSINOÉ |
Vous avez à vous plaindre et je suis en courroux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1051 |
| 433 |
ARSINOÉ |
Quand je vois chaque jour qu'on ne fait rien pour vous. |
Acte 3, sc. 5, v. 1052 |
| 434 |
ALCESTE |
Moi, Madame ! Et sur quoi pourrais-je en rien prétendre ? |
Acte 3, sc. 5, v. 1053 |
| 435 |
ALCESTE |
Qu'ai-je fait, s'il vous plaît, de si brillant de soi, |
Acte 3, sc. 5, v. 1055 |
| 436 |
ALCESTE |
Pour me plaindre à la Cour, qu'on ne fait rien pour moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1056 |
| 437 |
ARSINOÉ |
Il faut l'occasion, ainsi que le pouvoir : |
Acte 3, sc. 5, v. 1059 |
| 438 |
ARSINOÉ |
Et le mérite, enfin, que vous nous faites voir, |
Acte 3, sc. 5, v. 1060 |
| 439 |
ARSINOÉ |
Devrait... |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
| 440 |
ALCESTE |
Mon_Dieu ! Laissons mon mérite, de grâce, |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
| 441 |
ALCESTE |
Elle aurait fort à faire, et ses soins seraient grands, |
Acte 3, sc. 5, v. 1063 |
| 442 |
ARSINOÉ |
Du vôtre, en bien des lieux, on fait un cas extrême ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1066 |
| 443 |
ARSINOÉ |
Pour moi, je voudrais bien, que pour vous montrer mieux, |
Acte 3, sc. 5, v. 1075 |
| 444 |
ARSINOÉ |
Et j'ai des gens en main, que j'emploierai pour vous, |
Acte 3, sc. 5, v. 1079 |
| 445 |
ALCESTE |
Le Ciel ne m'a point fait, en me donnant le jour, |
Acte 3, sc. 5, v. 1083 |
| 446 |
ALCESTE |
Une âme compatible avec l'air de la Cour, |
Acte 3, sc. 5, v. 1084 |
| 447 |
ALCESTE |
Je ne me trouve point les vertus nécessaires |
Acte 3, sc. 5, v. 1085 |
| 448 |
ALCESTE |
Pour y bien réussir, et faire mes affaires. |
Acte 3, sc. 5, v. 1086 |
| 449 |
ALCESTE |
Je ne sais point jouer les hommes en parlant ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1088 |
| 450 |
ALCESTE |
Doit faire en ce pays fort peu de résidence. |
Acte 3, sc. 5, v. 1090 |
| 451 |
ALCESTE |
Mais on n'a pas aussi, perdant ces avantages, |
Acte 3, sc. 5, v. 1093 |
| 452 |
ARSINOÉ |
Laissons, puisqu'il vous plaît, ce chapitre de Cour |
Acte 3, sc. 5, v. 1099 |
| 453 |
ARSINOÉ |
Mais il faut que mon coeur vous plaigne en votre amour ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1100 |
| 454 |
ARSINOÉ |
Je souhaiterais fort vos ardeurs mieux placées : |
Acte 3, sc. 5, v. 1102 |
| 455 |
ALCESTE |
Mais, en disant cela, songez-vous, je vous prie, |
Acte 3, sc. 5, v. 1105 |
| 456 |
ARSINOÉ |
Oui, mais ma conscience est blessée en effet, |
Acte 3, sc. 5, v. 1107 |
| 457 |
ARSINOÉ |
De souffrir plus longtemps, le tort que l'on vous fait : |
Acte 3, sc. 5, v. 1108 |
| 458 |
ALCESTE |
Mais votre charité se serait bien passée |
Acte 3, sc. 5, v. 1117 |
| 459 |
ARSINOÉ |
Il faut ne vous rien dire, il est assez aisé. |
Acte 3, sc. 5, v. 1120 |
| 460 |
ALCESTE |
Non ; mais sur ce sujet, quoi que l'on nous expose, |
Acte 3, sc. 5, v. 1121 |
| 461 |
ALCESTE |
Et je voudrais, pour moi, qu'on ne me fît savoir |
Acte 3, sc. 5, v. 1123 |
| 462 |
ALCESTE |
Que ce, qu'avec clarté, l'on peut me faire voir. |
Acte 3, sc. 5, v. 1124 |
| 463 |
ARSINOÉ |
Donnez-moi, seulement, la main jusque chez moi. |
Acte 3, sc. 5, v. 1128 |
| 464 |
ARSINOÉ |
Là ; je vous ferai voir une preuve fidèle |
Acte 3, sc. 5, v. 1129 |
| 465 |
PHILINTE |
En vain de tous côtés, on l'a voulu tourner, |
Acte 4, sc. 1, v. 1135 |
| 466 |
PHILINTE |
Et, jamais, différend si bizarre, je pense, |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
| 467 |
PHILINTE |
N'avait de ces messieurs, occupé la prudence. |
Acte 4, sc. 1, v. 1138 |
| 468 |
PHILINTE |
Non, Messieurs, disait-il je ne me dédis point. |
Acte 4, sc. 1, v. 1139 |
| 469 |
PHILINTE |
Et tomberai d'accord de tout, hors de ce point. |
Acte 4, sc. 1, v. 1140 |
| 470 |
PHILINTE |
Que lui fait mon avis, qu'il a pris de travers ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1143 |
| 471 |
PHILINTE |
On peut être honnête homme, et faire mal des vers ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1144 |
| 472 |
PHILINTE |
Tout ce qu'il vous plaira mais fort méchant auteur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
| 473 |
PHILINTE |
Je louerai, si l'on veut, son train, et sa dépense, |
Acte 4, sc. 1, v. 1149 |
| 474 |
PHILINTE |
Mais pour louer ses vers, je suis son serviteur ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1151 |
| 475 |
PHILINTE |
Et lorsque d'en mieux faire, on n'a pas le bonheur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1152 |
| 476 |
PHILINTE |
Et, pour l'amour de vous, je voudrais de bon coeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1159 |
| 477 |
PHILINTE |
Fait vite, envelopper toute la procédure. |
Acte 4, sc. 1, v. 1162 |
| 478 |
ELIANTE |
Mais j'en fais, je l'avoue, un cas particulier ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1164 |
| 479 |
ELIANTE |
Et je la voudrais voir, partout, comme chez lui. |
Acte 4, sc. 1, v. 1168 |
| 480 |
PHILINTE |
Je ne sais pas comment il s'avise d'aimer ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1172 |
| 481 |
PHILINTE |
Et je sais moins encor comment votre cousine |
Acte 4, sc. 1, v. 1173 |
| 482 |
ELIANTE |
Cela fait assez voir que l'amour dans les coeurs, |
Acte 4, sc. 1, v. 1175 |
| 483 |
ELIANTE |
Et toutes ces raisons de douces sympathies, |
Acte 4, sc. 1, v. 1177 |
| 484 |
PHILINTE |
Mais, croyez-vous qu'on l'aime, aux choses qu'on peut voir ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1179 |
| 485 |
ELIANTE |
C'est un point qu'il n'est pas fort aisé de savoir. |
Acte 4, sc. 1, v. 1180 |
| 486 |
ELIANTE |
Comment pouvoir juger s'il est vrai qu'elle l'aime ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1181 |
| 487 |
ELIANTE |
Il aime quelquefois, sans qu'il le sache bien, |
Acte 4, sc. 1, v. 1183 |
| 488 |
ELIANTE |
Et croit aimer, aussi, parfois, qu'il n'en est rien. |
Acte 4, sc. 1, v. 1184 |
| 489 |
PHILINTE |
Et s'il avait mon coeur, à dire vérité, |
Acte 4, sc. 1, v. 1187 |
| 490 |
PHILINTE |
Il tournerait ses voeux tout d'un autre côté ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1188 |
| 491 |
PHILINTE |
Et par un choix plus juste, on le verrait, Madame, |
Acte 4, sc. 1, v. 1189 |
| 492 |
ELIANTE |
Pour moi, je n'en fais point de façons, et je crois |
Acte 4, sc. 1, v. 1191 |
| 493 |
ELIANTE |
Au contraire, mon coeur pour elle s'intéresse ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1194 |
| 494 |
ELIANTE |
Et si c'était qu'à moi la chose pût tenir, |
Acte 4, sc. 1, v. 1195 |
| 495 |
ELIANTE |
Moi-même, à ce qu'il aime, on me verrait l'unir. |
Acte 4, sc. 1, v. 1196 |
| 496 |
ELIANTE |
Mais, si dans un tel choix, comme tout se peut faire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1197 |
| 497 |
ELIANTE |
Son amour éprouvait quelque destin contraire, |
Acte 4, sc. 1, v. 1198 |
| 498 |
ELIANTE |
S'il fallait que d'un autre on couronnât les feux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1199 |
| 499 |
ELIANTE |
Je pourrais me résoudre à recevoir ses voeux ; |
Acte 4, sc. 1, v. 1200 |
| 500 |
ELIANTE |
Ne m'y ferait trouver aucune répugnance. |
Acte 4, sc. 1, v. 1202 |
| 501 |
PHILINTE |
De ce que, là-dessus, j'ai pris soin de lui dire. |
Acte 4, sc. 1, v. 1206 |
| 502 |
PHILINTE |
Mais si par un hymen qui les joindrait eux deux, |
Acte 4, sc. 1, v. 1207 |
| 503 |
PHILINTE |
Tous les miens tenteraient la faveur éclatante, |
Acte 4, sc. 1, v. 1209 |
| 504 |
PHILINTE |
Elle pouvait sur moi, Madame, retomber. |
Acte 4, sc. 1, v. 1212 |
| 505 |
PHILINTE |
Et de tous mes souhaits, j'en presse le moment. |
Acte 4, sc. 1, v. 1216 |
| 506 |
ALCESTE |
Ah ! Faites-moi raison, Madame, d'une offense |
Acte 4, sc. 2, v. 1217 |
| 507 |
ALCESTE |
J'ai ce que, sans mourir, je ne puis concevoir ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
| 508 |
ALCESTE |
Ne m'accablerait pas comme cette aventure. |
Acte 4, sc. 2, v. 1222 |
| 509 |
ALCESTE |
C'en est fait... Mon amour... Je ne saurais parler. |
Acte 4, sc. 2, v. 1223 |
| 510 |
ELIANTE |
Mais encor qui vous peut... |
Acte 4, sc. 2, v. 1227 |
| 511 |
ALCESTE |
Ah ! Morbleu, mêlez-vous, Monsieur ; de vos affaires, |
Acte 4, sc. 2, v. 1234 |
| 512 |
ALCESTE |
C'est de sa trahison n'être que trop certain, |
Acte 4, sc. 2, v. 1235 |
| 513 |
ALCESTE |
Que l'avoir, dans ma poche, écrite de sa main. |
Acte 4, sc. 2, v. 1236 |
| 514 |
ALCESTE |
Oronte, dont j'ai cru qu'elle fuyait les soins, |
Acte 4, sc. 2, v. 1239 |
| 515 |
ALCESTE |
Et que, de mes rivaux, je redoutais le moins. |
Acte 4, sc. 2, v. 1240 |
| 516 |
ALCESTE |
Monsieur, encore un coup, laissez-moi, s'il vous plaît, |
Acte 4, sc. 2, v. 1243 |
| 517 |
ALCESTE |
Vengez-moi de ce trait qui doit vous faire horreur. |
Acte 4, sc. 2, v. 1251 |
| 518 |
ALCESTE |
Dont ce coeur va vous faire un ardent sacrifice. |
Acte 4, sc. 2, v. 1258 |
| 519 |
ELIANTE |
Mais, peut-être le mal n'est pas si grand qu'on pense, |
Acte 4, sc. 2, v. 1261 |
| 520 |
ELIANTE |
On fait force desseins, qu'on n'exécute pas : |
Acte 4, sc. 2, v. 1264 |
| 521 |
ELIANTE |
On a beau voir, pour rompre, une raison puissante, |
Acte 4, sc. 2, v. 1265 |
| 522 |
ELIANTE |
Une coupable aimée est bientôt innocente ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1266 |
| 523 |
ELIANTE |
Tout le mal qu'on lui veut, se dissipe aisément, |
Acte 4, sc. 2, v. 1267 |
| 524 |
ELIANTE |
Et l'on sait ce que c'est, qu'un courroux d'un amant. |
Acte 4, sc. 2, v. 1268 |
| 525 |
ALCESTE |
Rien ne saurait changer le dessein que j'en fais, |
Acte 4, sc. 2, v. 1271 |
| 526 |
ALCESTE |
Et je me punirais de l'estimer jamais. |
Acte 4, sc. 2, v. 1272 |
| 527 |
ALCESTE |
Je vais de sa noirceur, lui faire un vif reproche, |
Acte 4, sc. 2, v. 1274 |
| 528 |
ALCESTE |
Un coeur tout dégagé de ses trompeurs attraits. |
Acte 4, sc. 2, v. 1276 |
| 529 |
CÉLIMÈNE |
Ouais, quel est, donc, le trouble où je vous vois paraître ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1278 |
| 530 |
ALCESTE |
N'ont jamais rien produit de si méchant que vous. |
Acte 4, sc. 3, v. 1284 |
| 531 |
CÉLIMÈNE |
Voilà certainement des douceurs que j'admire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1285 |
| 532 |
ALCESTE |
Ah ! Ne plaisantez point, il n'est pas temps de rire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1286 |
| 533 |
ALCESTE |
Rougissez, bien plutôt, vous en avez raison : |
Acte 4, sc. 3, v. 1287 |
| 534 |
ALCESTE |
Et j'ai de sûrs témoins de votre trahison. |
Acte 4, sc. 3, v. 1288 |
| 535 |
ALCESTE |
Voilà ce que marquaient les troubles de mon âme, |
Acte 4, sc. 3, v. 1289 |
| 536 |
ALCESTE |
Ce n'était pas en vain, que s'alarmait ma flamme : |
Acte 4, sc. 3, v. 1290 |
| 537 |
ALCESTE |
Par ces fréquents soupçons, qu'on trouvait odieux, |
Acte 4, sc. 3, v. 1291 |
| 538 |
ALCESTE |
Je cherchais le malheur qu'ont rencontré mes yeux : |
Acte 4, sc. 3, v. 1292 |
| 539 |
ALCESTE |
Mon astre me disait, ce que j'avais à craindre. |
Acte 4, sc. 3, v. 1294 |
| 540 |
ALCESTE |
Mais ne présumez pas que, sans être vengé, |
Acte 4, sc. 3, v. 1295 |
| 541 |
ALCESTE |
Je sais que, sur les voeux, on n'a point de puissance ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1297 |
| 542 |
ALCESTE |
Que jamais, par la force, on n'entra dans un coeur, |
Acte 4, sc. 3, v. 1299 |
| 543 |
ALCESTE |
Et que toute âme est libre à nommer son vainqueur. |
Acte 4, sc. 3, v. 1300 |
| 544 |
ALCESTE |
Aussi ne trouverais-je aucun sujet de plainte, |
Acte 4, sc. 3, v. 1301 |
| 545 |
ALCESTE |
Si, pour moi, votre bouche avait parlé sans feinte ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1302 |
| 546 |
ALCESTE |
Mon coeur n'aurait eu droit de s'en prendre qu'au sort. |
Acte 4, sc. 3, v. 1304 |
| 547 |
ALCESTE |
Mais d'un aveu trompeur voir ma flamme applaudie, |
Acte 4, sc. 3, v. 1305 |
| 548 |
ALCESTE |
Qui ne saurait trouver de trop grands châtiments : |
Acte 4, sc. 3, v. 1307 |
| 549 |
ALCESTE |
Mes sens, par la raison ; ne sont plus gouvernés ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1312 |
| 550 |
ALCESTE |
Et je ne réponds pas de ce que je puis faire. |
Acte 4, sc. 3, v. 1314 |
| 551 |
ALCESTE |
Oui, oui, je l'ai perdu, lorsque dans votre vue |
Acte 4, sc. 3, v. 1317 |
| 552 |
ALCESTE |
J'ai pris pour mon malheur, le poison qui me tue. |
Acte 4, sc. 3, v. 1318 |
| 553 |
ALCESTE |
Et que j'ai cru trouver quelque sincérité |
Acte 4, sc. 3, v. 1319 |
| 554 |
CÉLIMÈNE |
De quelle trahison pouvez-vous donc, vous plaindre ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1321 |
| 555 |
ALCESTE |
Ah ! Que ce coeur est double, et sait bien l'art de feindre ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1322 |
| 556 |
ALCESTE |
Mais, pour le mettre à bout, j'ai des moyens tous prêts : |
Acte 4, sc. 3, v. 1323 |
| 557 |
ALCESTE |
Jetez ici les yeux, et connaissez vos traits ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1324 |
| 558 |
CÉLIMÈNE |
Et par quelle raison faut-il que, j'en rougisse ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1329 |
| 559 |
CÉLIMÈNE |
Pourquoi désavouer un billet de ma main ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1332 |
| 560 |
ALCESTE |
Quoi ! Vous bravez, ainsi, ce témoin convaincant : |
Acte 4, sc. 3, v. 1336 |
| 561 |
ALCESTE |
Et ce qu'il m'a fait voir de douceur pour Oronte |
Acte 4, sc. 3, v. 1337 |
| 562 |
ALCESTE |
Les gens qui, dans mes mains, l'ont remise, aujourd'hui |
Acte 4, sc. 3, v. 1340 |
| 563 |
ALCESTE |
Mais je veux consentir qu'elle soit pour un autre, |
Acte 4, sc. 3, v. 1341 |
| 564 |
ALCESTE |
Mon coeur en a-t-il moins à se plaindre du vôtre ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1342 |
| 565 |
CÉLIMÈNE |
Mais si c'est une femme à qui va ce billet, |
Acte 4, sc. 3, v. 1344 |
| 566 |
ALCESTE |
Je ne m'attendais pas, je, l'avoue, à ce trait : |
Acte 4, sc. 3, v. 1347 |
| 567 |
ALCESTE |
Et me voilà, par là, convaincu tout à fait. |
Acte 4, sc. 3, v. 1348 |
| 568 |
ALCESTE |
Voyons, voyons un peu, par quel biais, de quel air, |
Acte 4, sc. 3, v. 1351 |
| 569 |
ALCESTE |
Vous voulez soutenir un mensonge si clair, |
Acte 4, sc. 3, v. 1352 |
| 570 |
ALCESTE |
Ce que je m'en vais lire... |
Acte 4, sc. 3, v. 1356 |
| 571 |
CÉLIMÈNE |
Je vous trouve plaisant d'user d'un tel empire, |
Acte 4, sc. 3, v. 1357 |
| 572 |
CÉLIMÈNE |
Non, je n'en veux rien faire : et, dans cette occurrence, |
Acte 4, sc. 3, v. 1361 |
| 573 |
ALCESTE |
De grâce, montrez-moi, je serai satisfait, |
Acte 4, sc. 3, v. 1363 |
| 574 |
CÉLIMÈNE |
Faites, prenez parti, que rien ne vous arrête. |
Acte 4, sc. 3, v. 1369 |
| 575 |
ALCESTE |
Et jamais, coeur fut-il de la sorte traité ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1372 |
| 576 |
ALCESTE |
C'est moi qui me viens plaindre, et c'est moi qu'on querelle ! |
Acte 4, sc. 3, v. 1374 |
| 577 |
ALCESTE |
On me laisse tout croire, on fait gloire de tout ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1376 |
| 578 |
ALCESTE |
Perfide, vous servir de ma faiblesse extrême, |
Acte 4, sc. 3, v. 1382 |
| 579 |
ALCESTE |
À vous prêter les mains, ma tendresse consent ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1388 |
| 580 |
ALCESTE |
Et je m'efforcerai, moi, de vous croire telle. |
Acte 4, sc. 3, v. 1390 |
| 581 |
CÉLIMÈNE |
Je voudrais bien savoir, qui pourrait me contraindre |
Acte 4, sc. 3, v. 1393 |
| 582 |
CÉLIMÈNE |
Et pourquoi, si mon coeur penchait d'autre côté, |
Acte 4, sc. 3, v. 1395 |
| 583 |
CÉLIMÈNE |
Je ne le dirais pas avec sincérité ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1396 |
| 584 |
CÉLIMÈNE |
Et puisque notre coeur fait un effort extrême, |
Acte 4, sc. 3, v. 1401 |
| 585 |
CÉLIMÈNE |
Lorsqu'il peut se résoudre à confesser qu'il aime ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1402 |
| 586 |
CÉLIMÈNE |
Je devrais, autre part, attacher mon estime, |
Acte 4, sc. 3, v. 1413 |
| 587 |
CÉLIMÈNE |
Et vous faire un sujet de plainte légitime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1414 |
| 588 |
ALCESTE |
Ah ! Traîtresse, mon faible est étrange pour vous ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1415 |
| 589 |
ALCESTE |
Mais, il n'importe, il faut suivre ma destinée, |
Acte 4, sc. 3, v. 1417 |
| 590 |
CÉLIMÈNE |
Non, vous ne m'aimez point comme il faut que l'on aime. |
Acte 4, sc. 3, v. 1421 |
| 591 |
ALCESTE |
Il va, jusqu'à former des souhaits contre vous, |
Acte 4, sc. 3, v. 1424 |
| 592 |
ALCESTE |
Oui, je voudrais qu'aucun ne vous trouvât aimable, |
Acte 4, sc. 3, v. 1425 |
| 593 |
ALCESTE |
Que le ciel, en naissant, ne vous eût donné rien, |
Acte 4, sc. 3, v. 1427 |
| 594 |
ALCESTE |
Que vous n'eussiez ni rang, ni naissance, ni bien, |
Acte 4, sc. 3, v. 1428 |
| 595 |
ALCESTE |
De vous voir tenir tout, des mains de mon amour. |
Acte 4, sc. 3, v. 1432 |
| 596 |
CÉLIMÈNE |
Voici Monsieur du Bois, plaisamment, figuré. |
Acte 4, sc. 3, v. 1435 |
| 597 |
ALCESTE |
Que veut cet équipage, et cet air effaré ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1436 |
| 598 |
DUBOIS |
Nous sommes mal, Monsieur, dans nos affaires. |
Acte 4, sc. 4, v. 1438 |
| 599 |
DUBOIS |
Parlerai-je haut ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1439 |
| 600 |
DUBOIS |
Monsieur, il faut faire retraite. |
Acte 4, sc. 4, v. 1441 |
| 601 |
ALCESTE |
Mais, par quelle raison, me tiens-tu ce langage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1445 |
| 602 |
DUBOIS |
Par la raison, Monsieur, qu'il faut plier bagage. |
Acte 4, sc. 4, v. 1446 |
| 603 |
ALCESTE |
Ah ! Je te casserai la tête, assurément, |
Acte 4, sc. 4, v. 1447 |
| 604 |
DUBOIS |
Est venu nous laisser, jusque dans la cuisine, |
Acte 4, sc. 4, v. 1450 |
| 605 |
DUBOIS |
Qu'il faudrait, pour le lire, être pis que démon. |
Acte 4, sc. 4, v. 1452 |
| 606 |
DUBOIS |
C'est de votre procès, je n'en fais aucun doute ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1453 |
| 607 |
DUBOIS |
Mais le diable d'enfer, je crois, n'y verrait goutte. |
Acte 4, sc. 4, v. 1454 |
| 608 |
ALCESTE |
Laisse-là, son nom, traître, et dis ce qu'il t'a dit. |
Acte 4, sc. 4, v. 1463 |
| 609 |
ALCESTE |
Mais quoi ? N'a-t-il voulu te rien spécifier ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1467 |
| 610 |
DUBOIS |
Et vous a fait un mot où vous pourrez, je pense, |
Acte 4, sc. 4, v. 1469 |
| 611 |
DUBOIS |
Du fond de ce mystère ; avoir la connaissance. |
Acte 4, sc. 4, v. 1470 |
| 612 |
ALCESTE |
Je ne sais, mais j'aspire à m'en voir éclairci. |
Acte 4, sc. 4, v. 1472 |
| 613 |
ALCESTE |
Auras-tu bientôt fait, impertinent au diable ? |
Acte 4, sc. 4, v. 1473 |
| 614 |
DUBOIS |
Ma foi, je l'ai, Monsieur, laissé sur votre table. |
Acte 4, sc. 4, v. 1474 |
| 615 |
ALCESTE |
Je ne sais qui me tient... |
Acte 4, sc. 4, v. 1475 |
| 616 |
ALCESTE |
Ait juré d'empêcher que je vous entretienne ; |
Acte 4, sc. 4, v. 1478 |
| 617 |
ALCESTE |
Mais pour en triompher ; souffrez à mon amour, |
Acte 4, sc. 4, v. 1479 |
| 618 |
PHILINTE |
Mais, quel que soit ce coup, faut-il qu'il vous oblige... |
Acte 5, sc. 1, v. 1482 |
| 619 |
ALCESTE |
Non, vous avez beau faire, et beau me raisonner, |
Acte 5, sc. 1, v. 1483 |
| 620 |
ALCESTE |
J'ai pour moi la justice, et je perds mon procès ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1492 |
| 621 |
ALCESTE |
Un traître, dont on sait la scandaleuse histoire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1493 |
| 622 |
ALCESTE |
Il trouve, en m'égorgeant, moyen d'avoir raison ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
| 623 |
ALCESTE |
Il fait, par un arrêt, couronner son forfait : |
Acte 5, sc. 1, v. 1499 |
| 624 |
ALCESTE |
Et non content encor du tort que l'on me fait, |
Acte 5, sc. 1, v. 1500 |
| 625 |
ALCESTE |
Dont le fourbe a le front de me faire l'auteur ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1504 |
| 626 |
ALCESTE |
À qui je n'ai rien fait qu'être sincère et franc ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1508 |
| 627 |
ALCESTE |
Sur des vers qu'il a faits, demander ma pensée ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1510 |
| 628 |
ALCESTE |
Il aide à m'accabler d'un crime imaginaire : |
Acte 5, sc. 1, v. 1513 |
| 629 |
ALCESTE |
Le voilà devenu mon plus grand adversaire ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1514 |
| 630 |
ALCESTE |
Et jamais de son coeur je n'aurai de pardon, |
Acte 5, sc. 1, v. 1515 |
| 631 |
ALCESTE |
Et les hommes, morbleu, sont faits de cette sorte ! |
Acte 5, sc. 1, v. 1517 |
| 632 |
ALCESTE |
Puisque entre humains, ainsi, vous vivez en vrais loups, |
Acte 5, sc. 1, v. 1523 |
| 633 |
PHILINTE |
Et tout le mal n'est pas si grand que vous le faites : |
Acte 5, sc. 1, v. 1526 |
| 634 |
PHILINTE |
N'a point eu le crédit de vous faire arrêter ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1528 |
| 635 |
PHILINTE |
Et c'est une action qui pourrait bien lui nuire. |
Acte 5, sc. 1, v. 1530 |
| 636 |
ALCESTE |
Lui ! De semblables tours, il ne craint point l'éclat, |
Acte 5, sc. 1, v. 1531 |
| 637 |
ALCESTE |
On l'en verra, demain, en meilleure posture. |
Acte 5, sc. 1, v. 1534 |
| 638 |
PHILINTE |
De ce côté, déjà, vous n'avez rien à craindre ; |
Acte 5, sc. 1, v. 1537 |
| 639 |
PHILINTE |
Et pour votre procès, dont vous pouvez vous plaindre, |
Acte 5, sc. 1, v. 1538 |
| 640 |
PHILINTE |
Il vous est, en justice, aisé d'y revenir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1539 |
| 641 |
ALCESTE |
Je me garderai bien de vouloir qu'on le casse : |
Acte 5, sc. 1, v. 1542 |
| 642 |
ALCESTE |
On y voit trop à plein le bon droit maltraité, |
Acte 5, sc. 1, v. 1543 |
| 643 |
ALCESTE |
Mais, pour vingt-mille francs, j'aurai droit de pester |
Acte 5, sc. 1, v. 1548 |
| 644 |
ALCESTE |
Contre l'iniquité de la nature humaine, |
Acte 5, sc. 1, v. 1549 |
| 645 |
ALCESTE |
Et de nourrir, pour elle, une immortelle haine. |
Acte 5, sc. 1, v. 1550 |
| 646 |
PHILINTE |
Mais enfin... |
Acte 5, sc. 1, v. 1551 |
| 647 |
ALCESTE |
Mais enfin, vos soins sont superflus : |
Acte 5, sc. 1, v. 1551 |
| 648 |
PHILINTE |
Et les hommes devraient être faits d'autre sorte. |
Acte 5, sc. 1, v. 1558 |
| 649 |
PHILINTE |
Mais est-ce une raison que leur peu d'équité, |
Acte 5, sc. 1, v. 1559 |
| 650 |
PHILINTE |
Tous ces défauts humains nous donnent, dans la vie, |
Acte 5, sc. 1, v. 1561 |
| 651 |
PHILINTE |
Et si, de probité, tout était revêtu. |
Acte 5, sc. 1, v. 1564 |
| 652 |
PHILINTE |
Si tous les coeurs étaient, franc[s], justes, et dociles, |
Acte 5, sc. 1, v. 1565 |
| 653 |
PHILINTE |
La plupart des vertus nous seraient inutiles, |
Acte 5, sc. 1, v. 1566 |
| 654 |
ALCESTE |
Je sais que vous parlez, Monsieur, le mieux du monde, |
Acte 5, sc. 1, v. 1570 |
| 655 |
ALCESTE |
En beaux raisonnements, vous abondez toujours, |
Acte 5, sc. 1, v. 1571 |
| 656 |
ALCESTE |
Mais vous perdez le temps, et tous vos beaux discours : |
Acte 5, sc. 1, v. 1572 |
| 657 |
ALCESTE |
La raison, pour mon bien, veut que je me retire, |
Acte 5, sc. 1, v. 1573 |
| 658 |
ALCESTE |
Je n'ai point, sur ma langue, un assez grand empire ? |
Acte 5, sc. 1, v. 1574 |
| 659 |
ALCESTE |
De ce que je dirais je ne répondrais pas : |
Acte 5, sc. 1, v. 1575 |
| 660 |
ALCESTE |
Et je me jetterais cent choses sur les bras. |
Acte 5, sc. 1, v. 1576 |
| 661 |
ALCESTE |
Laissez-moi, sans dispute, attendre Célimène, |
Acte 5, sc. 1, v. 1577 |
| 662 |
ALCESTE |
Je vais voir si son coeur a de l'amour pour moi, |
Acte 5, sc. 1, v. 1579 |
| 663 |
ALCESTE |
Et c'est ce moment-ci qui doit m'en faire foi. |
Acte 5, sc. 1, v. 1580 |
| 664 |
ALCESTE |
Allez-vous-en la voir, et me laissez, enfin, |
Acte 5, sc. 1, v. 1583 |
| 665 |
PHILINTE |
Et je vais obliger Éliante à descendre. |
Acte 5, sc. 1, v. 1586 |
| 666 |
ORONTE |
Un amant, là-dessus n'aime point qu'on balance : |
Acte 5, sc. 2, v. 1590 |
| 667 |
ORONTE |
Vous ne devez point feindre à me le faire voir ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1592 |
| 668 |
CÉLIMÈNE |
Mais quel sujet si grand contre lui, vous irrite, |
Acte 5, sc. 2, v. 1597 |
| 669 |
CÉLIMÈNE |
Vous, à qui j'ai tant vu parler de son mérite ? |
Acte 5, sc. 2, v. 1598 |
| 670 |
ORONTE |
Madame, il ne faut point ces éclaircissements ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1599 |
| 671 |
ALCESTE |
Oui, Monsieur a raison ; Madame, il faut choisir, |
Acte 5, sc. 2, v. 1603 |
| 672 |
ALCESTE |
Mon amour veut du vôtre, une marque certaine. |
Acte 5, sc. 2, v. 1606 |
| 673 |
ORONTE |
Je jure de n'y rien prétendre désormais. |
Acte 5, sc. 2, v. 1615 |
| 674 |
ALCESTE |
Je jure, hautement, de ne la voir jamais. |
Acte 5, sc. 2, v. 1616 |
| 675 |
ORONTE |
Madame, c'est à vous, de parler sans contrainte. |
Acte 5, sc. 2, v. 1617 |
| 676 |
ALCESTE |
Madame, vous pouvez vous expliquer sans crainte. |
Acte 5, sc. 2, v. 1618 |
| 677 |
ALCESTE |
Quoi ! Votre âme balance, et paraît incertaine ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1622 |
| 678 |
CÉLIMÈNE |
Mon_Dieu ! Que cette instance est là, hors de saison : |
Acte 5, sc. 2, v. 1623 |
| 679 |
CÉLIMÈNE |
Et que vous témoignez, tous deux, peu de raison ! |
Acte 5, sc. 2, v. 1624 |
| 680 |
CÉLIMÈNE |
Je sais prendre parti sur cette préférence, |
Acte 5, sc. 2, v. 1625 |
| 681 |
CÉLIMÈNE |
Et ce n'est pas mon coeur, maintenant, qui balance : |
Acte 5, sc. 2, v. 1626 |
| 682 |
CÉLIMÈNE |
Et rien n'est si tôt fait que le choix de nos voeux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1628 |
| 683 |
CÉLIMÈNE |
Mais je souffre, à vrai dire, une gêne trop forte, |
Acte 5, sc. 2, v. 1629 |
| 684 |
ALCESTE |
Mais plus d'amusement, et plus d'incertitude ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1642 |
| 685 |
ALCESTE |
Je saurai de ma part, expliquer ce silence, |
Acte 5, sc. 2, v. 1645 |
| 686 |
ALCESTE |
Et me tiendrai pour dit tout le mal que j'en pense. |
Acte 5, sc. 2, v. 1646 |
| 687 |
ORONTE |
Je vous sais fort bon gré, Monsieur, de ce courroux, |
Acte 5, sc. 2, v. 1647 |
| 688 |
CÉLIMÈNE |
J'en vais prendre pour juge, Éliante qui vient. |
Acte 5, sc. 2, v. 1652 |
| 689 |
CÉLIMÈNE |
Que je prononce, entre eux, le choix que fait mon coeur, |
Acte 5, sc. 3, v. 1656 |
| 690 |
CÉLIMÈNE |
Dites-moi si jamais cela se fait ainsi ? |
Acte 5, sc. 3, v. 1659 |
| 691 |
ORONTE |
Madame, c'est en vain que vous vous défendez. |
Acte 5, sc. 3, v. 1663 |
| 692 |
ACASTE |
Madame, nous venons, tous deux, sans vous déplaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1669 |
| 693 |
ACASTE |
Éclaircir, avec vous une petite affaire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1670 |
| 694 |
CLITANDRE |
Et vous êtes mêlés dans cette affaire, aussi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1672 |
| 695 |
ARSINOÉ |
Mais ce sont ces Messieurs qui causent ma venue |
Acte 5, sc. 4, v. 1674 |
| 696 |
ARSINOÉ |
Tous deux ils m'ont trouvée, et se sont plaints à moi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1675 |
| 697 |
ARSINOÉ |
D'un trait, à qui mon coeur ne saurait prêter foi, |
Acte 5, sc. 4, v. 1676 |
| 698 |
ARSINOÉ |
J'ai du fond de votre âme une trop haute estime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1677 |
| 699 |
ARSINOÉ |
Pour vous croire, jamais, capable d'un tel crime, |
Acte 5, sc. 4, v. 1678 |
| 700 |
ARSINOÉ |
J'ai bien voulu chez vous leur faire compagnie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1681 |
| 701 |
ACASTE |
Messieurs, ces traits, pour vous, n'ont point d'obscurité, |
Acte 5, sc. 4, v. 1687 |
| 702 |
ACASTE |
À connaître sa main, n'ait trop su vous instruire : |
Acte 5, sc. 4, v. 1689 |
| 703 |
ACASTE |
Mais ceci vaut, assez la peine de le lire. |
Acte 5, sc. 4, v. 1690 |
| 704 |
ACASTE |
Il devrait être ici. |
Acte 5, sc. 4, v. 1691 |
| 705 | ACASTE |
Vous êtes un étrange homme de condamner mon enjouement, et de me reprocher que je n'ai jamais tant de joie, que lorsque je ne suis pas avec vous. |
Acte 5, sc. 4, ACASTE, phrase 1 |
| 706 | ACASTE |
Il n'y a rien de plus injuste, et si vous ne venez bien vite me demander pardon de cette offense, je ne vous la pardonnerai de ma vie. |
Acte 5, sc. 4, ACASTE, phrase 2 |
| 707 | ACASTE |
Notre grand flandrin de vicomte, par qui vous commencez vos plaintes, est un homme qui ne saurait me revenir ; et depuis que je l'ai vu trois quarts d'heure durant, cracher dans un puits, pour faire des ronds, je n'ai pu jamais, prendre bonne opinion de lui. |
Acte 5, sc. 4, ACASTE, phrase 1 |
| 708 | ACASTE |
Pour le petit Marquis, qui me tint hier, longtemps la main, je trouve qu'il n'y a rien de si mince que toute sa personne ; et ce sont de ces mérites qui n'ont que la cape et l'épée. |
Acte 5, sc. 4, ACASTE, phrase 1 |
| 709 | ACASTE |
Pour l'homme aux rubans verts, il me divertit quelquefois, avec ses brusqueries, et son chagrin bourru ; mais il est cent moments, où je le trouve le plus fâcheux du monde. |
Acte 5, sc. 4, ACASTE, phrase 1 |
| 710 | ACASTE |
Mettez-vous, donc, en tête, que je ne me divertis pas toujours si bien que vous pensez ; que je vous trouve à dire plus que je ne voudrais, dans toutes les parties où l'on m'entraîne ; et que c'est un merveilleux assaisonnement aux plaisirs qu'on goûte, que la présence des gens qu'on aime. |
Acte 5, sc. 4, ACASTE, phrase 2 |
| 711 |
CLITANDRE |
Me voici maintenant moi. |
Acte 5, sc. 4, v. 1694 |
| 712 |
CLITANDRE |
Montrer, de votre coeur, le portrait glorieux. |
Acte 5, sc. 4, v. 1698 |
| 713 | CLITANDRE |
Votre Clitandre dont vous me parlez, et qui fait tant le doucereux, est le dernier des hommes pour qui j'aurais de l'amitié. |
Acte 5, sc. 4, CLITANDRE, phrase 1 |
| 714 | CLITANDRE |
Il est extravagant de se persuader qu'on l'aime ; et vous l'êtes de croire qu'on ne vous aime pas. |
Acte 5, sc. 4, CLITANDRE, phrase 2 |
| 715 | CLITANDRE |
Changez, pour être raisonnable, vos sentiments contre les siens ; et voyez-moi le plus que vous pourrez, pour m'aider à porter le chagrin d'en être obsédée. |
Acte 5, sc. 4, CLITANDRE, phrase 3 |
| 716 |
ACASTE |
J'aurais de quoi vous dire, et belle est la matière, |
Acte 5, sc. 4, v. 1699 |
| 717 |
ACASTE |
Mais je ne vous tiens pas digne de ma colère ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1700 |
| 718 |
ACASTE |
Et je vous ferai voir, que les petits Marquis |
Acte 5, sc. 4, v. 1701 |
| 719 |
ORONTE |
Après tout ce qu'à moi, je vous ai vu m'écrire : |
Acte 5, sc. 4, v. 1704 |
| 720 |
ORONTE |
À tout le genre humain se promet tour à tour ! |
Acte 5, sc. 4, v. 1706 |
| 721 |
ORONTE |
Allez, j'étais trop dupe, et je vais ne plus l'être. |
Acte 5, sc. 4, v. 1707 |
| 722 |
ORONTE |
Vous me faites un bien, me faisant vous connaître ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1708 |
| 723 |
ORONTE |
J'y profite d'un coeur, qu'ainsi vous me rendez, |
Acte 5, sc. 4, v. 1709 |
| 724 |
ORONTE |
Monsieur je ne fais plus d'obstacle à votre flamme, |
Acte 5, sc. 4, v. 1711 |
| 725 |
ORONTE |
Et vous pouvez conclure affaire avec Madame. |
Acte 5, sc. 4, v. 1712 |
| 726 |
ARSINOÉ |
Certes, voilà le trait du monde le plus noir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1713 |
| 727 |
ARSINOÉ |
Je ne m'en saurais taire, et me sens émouvoir. |
Acte 5, sc. 4, v. 1714 |
| 728 |
ARSINOÉ |
Mais Monsieur, que, chez vous, fixait votre bonheur |
Acte 5, sc. 4, v. 1717 |
| 729 |
ARSINOÉ |
Et qui vous chérissait avec idolâtrie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1719 |
| 730 |
ARSINOÉ |
Devait-il... ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1720 |
| 731 |
ALCESTE |
Laissez-moi, Madame, je vous prie, |
Acte 5, sc. 4, v. 1720 |
| 732 |
ALCESTE |
Et ce n'est pas à vous, que je pourrai songer, |
Acte 5, sc. 4, v. 1725 |
| 733 |
ARSINOÉ |
Hé ! Croyez-vous, Monsieur, qu'on ait cette pensée, |
Acte 5, sc. 4, v. 1727 |
| 734 |
ARSINOÉ |
Dont on aurait grand tort d'être si fort éprise. |
Acte 5, sc. 4, v. 1732 |
| 735 |
ALCESTE |
Et j'ai laissé parler tout le monde, avant moi : |
Acte 5, sc. 4, v. 1738 |
| 736 |
ALCESTE |
Ai-je pris sur moi-même, un assez long empire, |
Acte 5, sc. 4, v. 1739 |
| 737 |
ALCESTE |
Et puis-je, maintenant... ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1740 |
| 738 |
CÉLIMÈNE |
Vous en êtes en droit, lorsque vous vous plaindrez, |
Acte 5, sc. 4, v. 1741 |
| 739 |
CÉLIMÈNE |
J'ai tort, je le confesse, et mon âme confuse |
Acte 5, sc. 4, v. 1743 |
| 740 |
CÉLIMÈNE |
Ne cherche à vous payer, d'aucune vaine excuse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1744 |
| 741 |
CÉLIMÈNE |
J'ai des autres, ici, méprisé le courroux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1745 |
| 742 |
CÉLIMÈNE |
Mais je tombe d'accord de mon crime envers vous. |
Acte 5, sc. 4, v. 1746 |
| 743 |
CÉLIMÈNE |
Votre ressentiment, sans doute, est raisonnable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1747 |
| 744 |
CÉLIMÈNE |
Je sais combien je dois vous paraître coupable, |
Acte 5, sc. 4, v. 1748 |
| 745 |
CÉLIMÈNE |
Que toute chose dit, que j'ai pu vous trahir, |
Acte 5, sc. 4, v. 1749 |
| 746 |
CÉLIMÈNE |
Faites-le, j'y consens. |
Acte 5, sc. 4, v. 1751 |
| 747 |
ALCESTE |
Puis-je ainsi triompher de toute ma tendresse ? |
Acte 5, sc. 4, v. 1752 |
| 748 |
ALCESTE |
Et je vous fais tous deux, témoin de ma faiblesse. |
Acte 5, sc. 4, v. 1756 |
| 749 |
ALCESTE |
Mais, à vous dire vrai, ce n'est pas encor tout, |
Acte 5, sc. 4, v. 1757 |
| 750 |
ALCESTE |
Oui, je veux bien perfide, oublier vos forfaits, |
Acte 5, sc. 4, v. 1761 |
| 751 |
ALCESTE |
J'en saurai, dans mon âme excuser tous les traits ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1762 |
| 752 |
ALCESTE |
Et me les couvrirai du nom d'une faiblesse, |
Acte 5, sc. 4, v. 1763 |
| 753 |
ALCESTE |
Pourvu que votre coeur veuille donner les mains, |
Acte 5, sc. 4, v. 1765 |
| 754 |
ALCESTE |
Au dessein que j'ai fait de fuir tous les humains, |
Acte 5, sc. 4, v. 1766 |
| 755 |
ALCESTE |
Et que dans mon désert, où j'ai fait voeu de vivre ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1767 |
| 756 |
ALCESTE |
Il peut m'être permis de vous aimer encore. |
Acte 5, sc. 4, v. 1772 |
| 757 |
CÉLIMÈNE |
Si le don de ma main peut contenter vos voeux, |
Acte 5, sc. 4, v. 1781 |
| 758 |
CÉLIMÈNE |
Je pourrai me résoudre à serrer de tels noeuds. |
Acte 5, sc. 4, v. 1782 |
| 759 |
ALCESTE |
Et ce refus, lui seul, fait plus que tout le reste ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1784 |
| 760 |
ALCESTE |
De vos indignes fers pour jamais me dégage. |
Acte 5, sc. 4, v. 1788 |
| 761 |
ALCESTE |
Et je n'ai vu qu'en vous, de la sincérité ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1790 |
| 762 |
ALCESTE |
De vous, depuis longtemps, je fais un cas extrême, |
Acte 5, sc. 4, v. 1791 |
| 763 |
ALCESTE |
Mais laissez-moi, toujours, vous estimer de même : |
Acte 5, sc. 4, v. 1792 |
| 764 |
ALCESTE |
Que le ciel, pour ce noeud, ne m'avait point fait naître ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1796 |
| 765 |
ALCESTE |
Que ce serait pour vous un hommage trop bas ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1797 |
| 766 |
ALCESTE |
Que le rebut d'un coeur qui ne vous valait pas. |
Acte 5, sc. 4, v. 1798 |
| 767 |
ELIANTE |
Ma main, de se donner, n'est pas embarrassée ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1800 |
| 768 |
ELIANTE |
Qui, si je l'en priais, la pourrait accepter. |
Acte 5, sc. 4, v. 1802 |
| 769 |
PHILINTE |
Et j'y sacrifierais et mon sang, et ma vie. |
Acte 5, sc. 4, v. 1804 |
| 770 |
ALCESTE |
Puissiez-vous, pour goûter de vrais contentements ; |
Acte 5, sc. 4, v. 1805 |
| 771 |
ALCESTE |
L'un pour l'autre, à jamais, garder ces sentiments. |
Acte 5, sc. 4, v. 1806 |
| 772 |
ALCESTE |
Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices, |
Acte 5, sc. 4, v. 1808 |
| 773 |
ALCESTE |
Où d'être homme d'honneur ont ait la liberté. |
Acte 5, sc. 4, v. 1810 |
Lexique d'un texte